Tommi Duglas - Tommy Douglas


Tommi Duglas

Tommycropped.jpg
Duglas 1945 yilda
Lideri Yangi Demokratik partiya
Ofisda
1961 yil 3 avgust - 1971 yil 24 aprel
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliDevid Lyuis
7-chi Saskaçevan Bosh vaziri
Ofisda
1944 yil 10-iyul - 1961 yil 7-noyabr
MonarxJorj VI
Yelizaveta II
Hokim leytenantArchibald Piter MakNab
Tomas Miller
Reginald J. M. Parker
Jon M. Urix
Uilyam J. Patterson
Frank Lindsay Bastedo
OldingiUilyam Jon Patterson
MuvaffaqiyatliVudrou Lloyd
A'zosi Kanada parlamenti
Ofisda
1969 yil 10 fevral - 1979 yil 22 may
OldingiKolin Kemeron
MuvaffaqiyatliBinicilik erigan
Saylov okrugiNanaimo - Kovichan - Orollar
Ofisda
1962 yil 22 oktyabr - 1968 yil 25 iyun
OldingiErxart Regier
MuvaffaqiyatliBinicilik erigan
Saylov okrugiBurnabi - Kokitlam
Ofisda
1935 yil 14 oktyabr - 1944 yil 15 iyun
OldingiEdvard Jeyms Yang
MuvaffaqiyatliErik egasi MakKey
Saylov okrugiVeybern
A'zosi Saskaçevan qonunchilik assambleyasi
Ofisda
1944 yil 15-iyun - 1961 yil 7-noyabr
OldingiJorj Kren
MuvaffaqiyatliJunior Staveley
Saylov okrugiVeybern
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Tomas Klement Duglas

(1904-10-20)20 oktyabr 1904 yil
Tuya, Falkirk, Shotlandiya
O'ldi24 fevral 1986 yil(1986-02-24) (81 yosh)
Ottava, Ontario, Kanada
Dam olish joyiBeechwood qabristoni, Ottava, Ontario, Kanada
Siyosiy partiyaCCF (1935–1961)
NDP (1961–1986)
Turmush o'rtoqlar
Irma Dempsi
(m. 1930)
Bolalar2, shu jumladan Sherli Duglas
Qarindoshlar
Olma mater
KasbBaptist vazir
Imzo

Tomas Klement Duglas Kompyuter CC SOM (1904 yil 20 oktyabr - 1986 yil 24 fevral) Shotlandiya kanadalik siyosatchi bo'lib xizmat qilgan Saskaçevan Bosh vaziri 1944 yildan 1961 yilgacha va Yangi Demokratik partiya 1961 yildan 1971 yilgacha. A Baptist vazir, u saylangan Kanadaning jamoatlar palatasi a'zosi sifatida 1935 yilda Hamdo'stlik federatsiyasi (CCF). U ketdi federal siyosat ning lideri bo'lish Saskaçevan kooperativ Hamdo'stlik federatsiyasi va keyin ettinchi Saskaçevan Bosh vaziri. Uning kabineti Shimoliy Amerikadagi birinchi sotsial-demokratik hukumat edi va u qit'aning birinchi hukumatini joriy qildi yagona to'lovli, sog'liqni saqlashning universal dasturi.

Saskaçevan sog'liqni saqlashning universal dasturini tuzgandan so'ng, Duglas ishdan bo'shab, yangi tashkil etilgan federal davlatni boshqarish uchun yugurdi Yangi Demokratik partiya (NDP), milliy CCF vorisi partiyasi. U 1961 yilda uning birinchi federal rahbari etib saylandi. Garchi Duglas hech qachon partiyani hukumatga olib bormagan bo'lsa-da, ko'p vaqt davomida partiya jamoalar palatasida kuchlar muvozanatini ushlab turdi. U ayblovni qo'yishga qarshi bo'lgan asosiy muxolifat sifatida qayd etildi Urush choralari to'g'risidagi qonun 1970 yil davomida Oktyabr inqirozi. Keyingi yil u rahbarlikdan iste'foga chiqdi, ammo 1979 yilgacha parlament a'zosi bo'lib qoldi.

Duglas ko'plab faxriy unvonlarga sazovor bo'ldi va unga va uning siyosiy ustoziga asos yaratildi M. J. Koldvell 1971 yilda. 1981 yilda unga sarmoya kiritildi Kanada ordeni va u Kanadaning a'zosi bo'ldi Maxfiy kengash 1984 yilda, o'limidan ikki yil oldin. 2004 yilda, a CBC Television Tommy Duglas nomli dastur "Eng buyuk kanadalik ", Kanada bo'ylab, tomoshabinlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan so'rov asosida.

Hayotning boshlang'ich davri

Tomas Klement Duglas 1904 yilda tug'ilgan Tuya, Falkirk, Shotlandiya, Enni (ism Klement) va Tomas Duglasning o'g'li temir shakllantiruvchi ichida jang qilganlar Boer urushi.[1] 1910 yilda uning oilasi Kanadaga ko'chib o'tdi va u erda joylashdilar Vinnipeg.[2] Shotlandiyani tark etishidan sal oldin Duglas yiqilib o'ng tizzasini jarohatlagan. Osteomiyelit o'rnatilgan va u ushbu holatni davolash uchun Shotlandiyada bir qator operatsiyalarni o'tkazgan. Keyinchalik Winnipegda osteomiyelit yana avj oldi va Duglas kasalxonaga jo'natildi. U erdagi shifokorlar uning ota-onasiga oyog'ini kesib tashlash kerakligini aytishdi; ammo, taniqli ortoped-jarroh qiziqish oldi va agar ota-onasi tibbiyot talabalarining kuzatuviga ruxsat berishsa, uni bepul davolashga rozi bo'ldi. Bir nechta operatsiyalardan so'ng Duglasning oyog'i saqlanib qoldi. Ushbu tajriba uni sog'liqni saqlash hamma uchun bepul bo'lishi kerakligiga ishontirdi. Ko'p yillar o'tgach, Duglas suhbatdoshiga shunday dedi: "Menimcha, bironta bola o'z oyog'iga ham, hayotiga ham ota-onasining yotog'iga birinchi darajali jarrohni olib kelish uchun etarli miqdordagi mablag 'to'plash qobiliyatiga bog'liq emas".[3]

Davomida Birinchi jahon urushi, oila qaytib keldi Glazgo Shotlandiyada.[4] 1918 yil oxirida, Duglasning guvohi bo'lishlari uchun ular Winnipegga qaytib kelishdi Vinnipegning umumiy ish tashlashi.[5] Uyingizda nuqtai nazaridan Asosiy ko'cha, u politsiya ish tashlashchilarni tayoqchalar va qurollar bilan zaryad qilayotganiga va tramvay ag'darilib, yoqib yuborilganiga guvoh bo'ldi. U shuningdek guvoh bo'ldi RCMP ishchilardan birini otib o'ldiring. Ushbu voqea keyinchalik Duglasga, Saskaçevan Bosh vaziri bo'lganida, huquqlar to'g'risidagi qonun hujjatlarida asosiy erkinliklarni himoya qilish majburiyatini mustahkamlash orqali ta'sir qildi.[6]

1920 yilda, 15 yoshida Duglas havaskorlik faoliyatini boshladi boks da Bitta katta ittifoq Vinnipegdagi sport zali.[7] Og'irligi 135 kilogramm (61 kg) bo'lgan Duglas 1922 yilda engil vazn toifasida Manitoba chempionligi uchun jang qildi va olti raundlik jangdan so'ng chempionlikni qo'lga kiritdi.[7] Duglasning burni singan, tishlari tushgan, qo'l va bosh barmog'i taranglashgan.[7] U keyingi yil ushbu unvonga ega bo'ldi.[7]

1930 yilda Duglas musiqa fakulteti talabasi Irma Dempsiga uylandi Brandon kolleji. Ularning bitta qizi bor edi, aktrisa Sherli Duglas va keyinchalik ular ikkinchi qizi Joanni asrab olishdi, u hamshira bo'ldi. Aktyor Kiefer Sutherland, qizi Shirlining o'g'li va aktyor Donald Sutherland, uning nabirasi.[8]

Ta'lim

Duglas boshladi Boshlang'ich maktab Winnipegda. U Glazgoga qaytib kelganidan keyin boshlang'ich ta'limini tugatgan. U sartaroshxonada sovunchi bo'lib ishlagan, ko'pikni qattiq mo'ylovga surgan, keyin mantar fabrikasiga ishga joylashgandan keyin 13 yoshida o'rta maktabni tashlagan. Uy egasi Duglasga tungi maktabda o'qish uchun pul to'lashni taklif qildi Portugal va Ispaniya, unga a bo'lishiga imkon beradigan tillar mantar xaridor. Biroq, urush tugagach va Duglas matbaa savdosiga kirganida, oila Winnipegga qaytib keldi. U besh yil xizmat qildi shogirdlik va a sifatida ishlagan Linotip nihoyat operator uni sotib oladi sayohatchi hujjatlari, lekin maktabga qaytish uchun uning ambitsiyasini amalga oshirish uchun qaror qildi tayinlangan vazir.[9]

Brandon universiteti

1924 yilda 19 yoshli Duglas ro'yxatdan o'tdi Brandon kolleji, a Baptist bilan bog'liq maktab Makmaster universiteti, o'rta maktabni tugatish va ilohiyotshunoslikni o'rganish. Kollejdagi olti yil davomida u Ijtimoiy Xushxabar nasroniylik tamoyillarini ijtimoiy islohotlar bilan birlashtirgan harakat. Liberal - Brendonning ustozlari talabalarni o'zlarini so'roq qilishga undashdi fundamentalist diniy e'tiqodlar. Xristianlik, ularning fikriga ko'ra, ta'qib qilish bilan bir xil darajada bog'liq edi ijtimoiy adolat individual najot uchun kurashda bo'lgani kabi. Duglas kursda qatnashdi sotsializm Brendonda o'qidi Yunon falsafasi.[10] U birinchi uch yil ichida o'z sinfida birinchi bo'lib kelgan, keyin so'nggi uchtasida yangi kelgan talaba bilan oltin medallar uchun kurashgan Stenli Noulz. Ikkalasi ham keyinchalik din vaziri va taniqli bo'lgan chap qanot siyosatchilar.[11] Duglas sinfdan tashqari ishlarda nihoyatda faol bo'lgan. Boshqa narsalar qatorida u chempion debatchi bo'ldi, maktab gazetasiga yozdi va talabalar hukumati sifatida g'olib chiqqan saylovlarda qatnashdi Katta tayoq, yoki oxirgi yilida talabalar jamoasining prezidenti.[12]

Duglas bir necha qishloq cherkovlarida haftasiga 15 dollarga yakshanba kunlari xizmat ko'rsatib, Brandon kollejida o'qishini moliyalashtirdi. Belgilangan ruhoniylarning etishmasligi kichikroq jamoatlarni talaba vazirlarga ishonishga majbur qildi. Keyinchalik Duglas ijtimoiy islohotlarni va kambag'allarga yordam berishni va'z qilishni va'z qilganini aytdi: "[T] u Muqaddas Kitobga o'xshaydi buqa skripti ... siz unda xohlagan har qanday kuyni ijro eta olasiz. "Ijtimoiy va iqtisodiy savollarga bo'lgan qiziqishi uni" jamiyat qurish va insoniyatni ko'taradigan institutlarni qurish "haqida va'z qilishga undaganini qo'shimcha qildi.[10] Shuningdek, u cherkov ibodatxonalarida va xizmat ko'rsatish klublari yig'ilishlarida ko'ngilochar monologlar va she'rlar o'qish uchun besh dollar uchun pul ishlab topdi.[13] Kollejdagi ikkinchi va uchinchi yillarida u a Presviterian cherkov Carberry, Manitoba. U erda u keyinchalik uning rafiqasi bo'ladigan Irma Dempsey ismli fermerning qizi bilan uchrashdi.[14]

Evgenika bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi

Duglas bitirgan Brandon kolleji 1930 yilda va sotsiologiya bo'yicha magistrlik san'atini tugatdi Makmaster universiteti 1933 yilda. Uning nomzodlik dissertatsiyasi Subnormal oilaning muammolari, tasdiqlangan evgenika.[15] Tezisda turmush qurmoqchi bo'lgan juftliklarning aqliy va axloqiy jihatdan sertifikatlangan bo'lishini talab qiladigan tizim taklif qilingan. Past darajadagi aql, axloqiy sustlik yoki "subnormal" deb hisoblanganlar tanosil kasalligi sovxozlarga yoki lagerlarga yuboriladi; hukm qilinganlar esa aqlan nuqsonli yoki davolanmaydigan kasal bo'lishi mumkin sterilizatsiya qilingan.[16]

Duglas o'zining tezisini keyinchalik hayotida kamdan-kam eslatib o'tdi va uning hukumati hech qachon evgenika siyosatini qabul qilmadi, garchi Saskaçevanning ikkita rasmiy sharhiga qaramay ruhiy salomatlik Bosh vazir va Sog'liqni saqlash vaziri bo'lganida tizim bunday dasturni tavsiya qildi. Bosh vazir sifatida Duglas evgenika to'g'risidagi qonunlarning qabul qilinishiga qarshi edi.[16] 1944 yilda Duglas o'z lavozimiga kelganida, ko'p odamlar evgenikani so'roq qilishdi Natsistlar Germaniyasi yaratish uchun qilgan sa'y-harakatlari bilan uni qamrab oladi.master poyga ".[17] Buning o'rniga Duglas aqlan nogironlar uchun kasbiy ta'lim va azob chekayotganlar uchun terapiyani amalga oshirdi ruhiy kasalliklar.[18][a]

Chikagodagi doktorlik tadqiqotlari

1931 yil yozida Duglas o'qishni davom ettirdi sotsiologiya da Chikago universiteti. U hech qachon doktorlik dissertatsiyasini tugatmagan, ammo uning dala ishlaridan qattiq bezovtalangan Depressiya davri "o'rmonlar" yoki hobo lagerlar, ularda 75000 ga yaqin vaqtinchalik odamlar yolg'on gapirish yoki o'g'irlash uchun chiqib ketadigan oriq odamlarga boshpana bergan. Duglas bir vaqtlar Amerikaning o'rta sinfiga mansub bo'lgan odamlar - umidsiz bank xizmatchilari, advokatlar va shifokorlar bilan suhbatlashdi. Keyinchalik Duglas shunday dedi: "Bu erda sho'rvalar ishlaydigan kichik oshxonalar bor edi Najot armiyasi va cherkovlar ... Birinchi yarim soat ichida ular tozalandi. Shundan keyin hech narsa yo'q edi ... Umidsizlikni tasvirlashning iloji yo'q edi. "[22] Duglasning a'zolari bir xil darajada bezovtalanishdi Sotsialistik partiya iqtiboslar atrofida o'tirdi Marks va Lenin, a kutmoqda inqilob qashshoqlarga yordam berishdan bosh tortganda. Duglas shunday dedi: "Bu tajriba meni absolutistlar bilan qo'zg'atdi ... Men orqamdan o'tirib, jamiyat rejasi to'g'risida gaplashmoqchi bo'lgan va bu haqda hech narsa qilmaydigan odamlarga toqat qilolmayman".[23]

Minbardan siyosatga qadar

Duglas Brendon kollejini bitirganidan ikki oy o'tgach, u Irma Dempsiga uylandi va ikkalasi kichik shaharchaga ko'chib o'tdilar Veybern, Saskaçevan, u erda Calvary Baptist cherkovida tayinlangan xizmatchi bo'ldi.[24] Irma 19 yoshda, Duglas 25 yoshda edi.[25] Ning boshlanishi bilan Depressiya, Duglas Veybernda ijtimoiy faolga aylandi va yangilariga qo'shildi Hamdo'stlik federatsiyasi (CCF) siyosiy partiya. U saylangan Kanadaning jamoatlar palatasi ichida 1935 yilgi federal saylov.[26]

1939 yil sentyabrdagi maxsus jamoalar palatasi urushga kirishish bo'yicha munozarasi paytida 1936 yilda fashistlar Germaniyasiga tashrif buyurgan va ko'rganlaridan jirkanib ketgan Duglas Gitlerga qarshi urushga kirishni qo'llab-quvvatladi.[27] U partiyasining rahbaridan farqli o'laroq pasifist emas edi, J. S. Vudsvort va uning sabablarini aytib o'tdi:

Agar siz pasifistning mutlaqo absolutistik pozitsiyasini qabul qilsangiz, demak, siz o'zingiz yaratgan barcha qadriyatlarni yo'q qilishga boshqa shafqatsiz odamga ruxsat berishga tayyormiz. Men janob Vudsvort bilan bahslashar edim ... agar siz so'z, din, uyushma, fikr erkinligi va hayotni yashashga arziydigan narsalardan mahrum qilish va kuch ishlatishga qaror qilsangiz. kuch ishlatilgan. Xalqaro miqyosda sizning millatingizdagi narsadir. Sizda qonun va tartib bo'lishi kerak va ushbu qonunni bajarish uchun zarur bo'lgan harbiy vositalar bo'lishi kerak.[28]

Duglas va Koldvellning pozitsiyasi oxir-oqibat CCF Milliy Kengashi tomonidan qabul qilindi, ammo ular Vudsvortning tinchlikparvarlik pozitsiyasini nasihat qilmadilar va uni uyida ilgari surishga ruxsat berishdi.[28] Duglas, Vudsvortga rahbarining nutqi paytida, u o'zi bilan rozi bo'lmasada, sahifalarni ko'tarib, ularni ochib berishda yordam berdi.[29] Vudsvort yil boshida insultni boshidan kechirgan edi va unga yozuvlarini ushlab turadigan odam kerak edi, Duglas hamon uni juda hurmat qildi va etakchiga ehtiyotkorlik bilan rahbariga yordam berdi.[29]

Ikkinchi Jahon urushi boshlangandan so'ng Duglas urush davriga qo'shildi Kanada armiyasi.[30] Tibbiy ko'rikdan o'tmishdagi oyog'idagi muammolar aniqlanganda u chet elga xizmatga ketishni istagan edi.[30] Duglas Kanadada qoldi va Grenadiyerlar Gonkong tomon yo'l olishdi. Agar bu kasallik bo'lmaganida, u polk bilan birga uning a'zolari o'ldirilganda yoki qo'lga olinganida edi Gonkong 1941 yil dekabrda.[30]

Saskaçevan Bosh vaziri

Rahbar-post 1944 yilgi CCF g'alabasini e'lon qiladi

Federal parlament a'zosi bo'lishiga qaramay va hali emas MLA, Duglas ning rahbari etib saylandi Saskaçevan CCF 1942 yilda amaldagi rahbarga qarshi muvaffaqiyatli kurash olib borganidan so'ng, Jorj Xara Uilyams, lekin 1944 yil 1-iyungacha jamoalar palatasidan iste'foga chiqmadi.[31] U CCFni hokimiyatga olib keldi 1944 yilgi viloyat saylovi, 53 o'rindan 47tasini yutib oldi Saskaçevan qonunchilik assambleyasi va shu bilan nafaqat Kanadada, balki butun Shimoliy Amerikada birinchi sotsial-demokratik hukumatni shakllantirish. Bosh vazir sifatida Duglas ishtirok etdi qirolicha Yelizaveta II ning toj kiyimi 1953 yil iyun oyida.[32]

Keyinchalik Duglas va Saskaçevan CCF 1960 yilgacha bo'lgan keyingi barcha Saskaçevan viloyat saylovlarida beshta ko'pchilik g'alabani qo'lga kiritishdi. Uning hukumatining kashshof yangiliklarining aksariyati birinchi muddat davomida paydo bo'ldi, jumladan:

  • jamoat mulkini yaratish Saskatchewan Power Corporation, Saskaçevan elektr energetikasi komissiyasining vorisi, u izolyatsiya qilingan fermer xo'jaliklari va qishloqlarga elektr xizmatini ko'rsatishni uzoq dasturini boshladi;
  • Kanadaning birinchi umumiy avtomobil sug'urtasi xizmatini yaratish Saskaçevan davlat sug'urta idorasi;
  • ko'p sonli yaratish toj korporatsiyalari, ularning aksariyati mavjud xususiy sektor manfaatlari bilan raqobatlashdi;
  • davlat xizmatini birlashtirishga imkon beradigan qonun hujjatlari;
  • barcha fuqarolarga soliq to'lovchilar tomonidan moliyalashtiriladigan kasalxonada tibbiy yordam ko'rsatishni taklif qiladigan dastur - bu Shimoliy Amerikada birinchi.
  • o'tish Saskaçevan huquqlari to'g'risidagi qonun, nafaqat hukumat aktyorlari, balki qudratli xususiy muassasalar va shaxslar tomonidan ham suiiste'mol qilinishdan asosiy erkinliklar va tenglik huquqlarini himoya qilganligi sababli yangi zamin ochgan qonunchilik. (Saskaçevan huquqlari to'g'risidagi qonun hujjati qabul qilinishidan oldin Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasi Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan 18 oygacha.)

Duglas Kanadadagi har qanday hukumatning birinchi rahbari bo'lib, konstitutsiyaviy huquq loyihasini chaqirdi. Bu ishni u 1950 yil yanvar oyida Kvebek shahrida o'tkazilgan federal-viloyat konferentsiyasida amalga oshirdi. Konferentsiyada qatnashganlardan hech kim uni qo'llab-quvvatlamadi. O'n yildan so'ng, Premer Jan Lesaj Kvebek 1960 yil iyul oyida birinchi vazirlar konferentsiyasida Duglas bilan konstitutsiyaviy huquq loyihasini himoya qilishda ishtirok etdi. Shunday qilib, 1982 yil 17 aprelda nihoyasiga etgan g'oyaga hurmatli impuls berildi. Kanada Huquqlari va Erkinliklari Xartiyasi.[33]

Urushdan keyingi rivojlanayotgan iqtisodiyot va viloyat xazinachisining oqilona moliyaviy boshqaruvi tufayli Klarens jarimalari, Duglas hukumati asta-sekin katta pul to'ladi davlat qarzi oldingi tomonidan qoldirilgan Liberal hukumat va byudjetni yaratdi ortiqcha Saskaçevan hukumati uchun. 1959 yilda federal hukumat tibbiy yordam uchun ko'proq soliq pulini berishni va'da qilgani bilan, bu Duglasning eng muhim yutug'i, ya'ni universal sog'liqni saqlash 1961 yilda qonunchilik.

Medicare

Duglasning birinchi tashvishi uning yaratilishi edi Medicare. U o'zining birinchi muddatida tibbiy sug'urta islohotini o'tkazdi va so'nggi muddatining oxiriga kelib viloyatni asta-sekin universal tibbiyotga yo'naltirdi. 1962 yilning yozida Saskaçevan viloyat hukumati, Shimoliy Amerika tibbiyot muassasasi va viloyat shifokorlari o'rtasida qattiq kurashning markaziga aylandi, ular 1962 yil bilan ishlarni to'xtatdi. Saskaçevan shifokorlarining ish tashlashi. Shifokorlar ularning manfaatlari qondirilmasligiga ishonishdi va daromadning sezilarli darajada kamayib ketishidan va hukumatning tibbiy yordam qarorlariga aralashishidan qo'rqishdi, garchi Duglas uning hukumati shifokorlar ayblagan xizmat uchun stavkani to'lashiga rozi bo'lsa ham. Tibbiy muassasa Duglas o'zining rejasini amalga oshirish uchun chet ellik shifokorlarni chet eldan olib kelishini da'vo qildi va jamoatchilikni qo'rqitish uchun irqchilik tasvirlaridan foydalangan.[34]

Duglas Medicare-ning otasi sifatida keng tanilgan, ammo Saskaçevan universal dasturi nihoyat uning vorisi tomonidan ishga tushirildi, Vudrou Lloyd, 1962 yilda. Duglas bosh vazir lavozimidan va o'tgan yili qonunchilik organining a'zosi sifatida iste'foga chiqdi. Kanadaning yangi demokratik partiyasi (NDP).[35]

Viloyat sog'liqni saqlash dasturining muvaffaqiyati federal hukumatni yo'qotmadi. Saskaçevanning yana bir siyosatchisi, yangi saylangan Bosh vazir John Diefenbaker 1958 yilda kasalxona rejasini joriy qilmoqchi bo'lgan har qanday viloyat 50 sent olishini buyurdi dollar federal hukumatdan. 1962 yilda Diefenbaker tayinlandi Adliya Emmett zali - shuningdek, taniqli huquqshunos va Saskaçevan Oliy sud adliya - a kafedrasiga Qirollik komissiyasi milliy sog'liqni saqlash tizimi to'g'risida - sog'liqni saqlash xizmatlari bo'yicha qirollik komissiyasi. 1964 yilda Adliya zali Saskaçevan davlat tibbiy sug'urtasi modelini butun mamlakat bo'ylab qabul qilishni tavsiya qildi. 1966 yilda Liberal ozchilik hukumati Lester B. Pearson federal hukumat xarajatlarning 50 foizini, qolgan yarmini esa viloyatlarni to'lashi bilan shunday dastur yaratdi. Kanada bo'ylab sog'liqni saqlashni qabul qilish turli xil siyosiy g'oyalarga ega bo'lgan uch kishining ishi bilan yakunlandi - CCF Duglas, Diefenbaker Progressiv konservatorlar va Pearson Liberallar.

Federal NDP rahbari

Saylov

Tommi Duglas, v. 1971

The 1958 yil Kanada umumiy saylovlari CCF uchun falokat bo'ldi;[36] uning kokusi sakkiztaga qisqartirildi va partiya rahbari M. J. Koldvell o'z o'rindig'idan mahrum bo'ldi. CCF ijrochi partiyasi o'lishini va tubdan o'zgarishga muhtojligini bilar edi.[37] Ijro etuvchi Kolduellni rahbar bo'lib qolishga ishontirdi,[38] ammo uning o'rniga jamoat hamjamiyatlar palatasida etakchiga muhtoj edi, chunki u endi parlament a'zosi emas edi. CCF parlament kokusi tanladi Xazen argu Uyning yangi rahbari sifatida.[38] 1960 yilgi CCF anjumani arafasida Argue Kolduellni iste'foga chiqishga majbur qilmoqda; bu etakchilik muammosi CCF va tomonidan rejalashtirilgan yangi partiyaga tartibli o'tish rejalarini xavf ostiga qo'ydi Kanada Mehnat Kongressi. CCF milliy prezidenti Devid Lyuis - 1958 yilda Kolduelldan prezident lavozimini egallagan, milliy rais va milliy prezident lavozimlari birlashtirilganida - va boshqa partiyaning boshqa tashkilotchilari Argue manevralariga qarshi edilar va Duglasning yangi partiyaning birinchi rahbari bo'lishini xohladilar.[39] Ularning rejalari bekor qilinishiga yo'l qo'ymaslik uchun Lyuis muvaffaqiyatsiz Argue-ni partiya rahbariyati masalasida qurultoyda ovoz berishga majburlamaslikka undashga urinib ko'rdi va konferentsiya maydonida parlament kokusi va partiya ijro etuvchisi o'rtasida bo'linish yuz berdi.[40] Koldvell rahbarlikdan ketdi va Argue uning o'rnini egallab, partiyaning yakuniy milliy etakchisiga aylandi.[40]

1941 yildayoq Koldvell Duglasning o'rnini Milliy CCFni boshqarishda egallashini istagan (o'sha paytda Kolduell yaqin kelajakda milliy rahbarlikni o'z zimmasiga olishi aniq edi).[41] Vaqti kelganida "Yangi partiya 1961 yilda Koldvell Duglasni etakchilikka nomzodini qo'yishga majbur qildi.[41] Kolduell Arguega ishonmadi va CCF rahbariyatidagi ko'pchilik, u partiyani birlashtirish maqsadida liberallar bilan allaqachon yashirin uchrashuvlar o'tkazmoqda deb o'ylardi.[41] Bundan tashqari, Kolduell va Duglas Lyuis Arguega munosib alternativa bo'lmaydi deb o'ylashdi, chunki Lyuis Arguni mag'lub etmasligi mumkin edi; bu qisman Lyuisning deputatlik o'rindig'iga ega bo'lmagani bilan bog'liq edi, shuningdek, bundan ham muhimi, chunki bu yillar davomida partiyaning intizomiy vazifasini bajarishi uni ko'plab dushmanlarga aylantirib, etakchilikni qo'lga kiritishiga to'sqinlik qilishi mumkin edi.[41] Duglas, Kolduell, Lyuis va uning guruhi bilan ko'p maslahatlashgandan so'ng, 1961 yil iyun oyida Yangi Partiya rahbariyati bilan istamay kurashishga qaror qildi.[41] 1961 yil 3-avgustda u birinchi bo'lib Arguni mag'lubiyatga uchratdi NDP rahbariyatining qurultoyi Ottavada bo'lib, partiyaning birinchi rahbari bo'ldi.[42] Olti oy o'tgach, Argue poldan o'tib, liberalga aylandi.[43][44]

Jamiyat palatasi, II akt

Duglas viloyat siyosatidan iste'foga chiqdi va jamoatlar palatasiga saylanishga intildi minish ning Regina Siti 1962 yilda, ammo mag'lubiyatga uchradi Ken More. Keyinchalik u a qo'shimcha saylov minishda Burnabi - Kokitlam, Britaniya Kolumbiyasi.

Uchish uchun deputat etib qayta saylangan 1963 va 1965 yilgi saylovlar, Duglas qayta taqsimlangan joyini yo'qotdi Burnabi - Seymur ichida 1968 yilgi federal saylov. U 1969 yilda bo'lib o'tgan qo'shimcha saylovlarda yana bir o'rinni egalladi Nanaimo - Kovichan - Orollar, vafotidan keyin Kolin Kemeron 1968 yilda va 1979 yilda saylov siyosatidan iste'foga chiqqunga qadar uni namoyish qildi.

Saylovda NDP avvalgi CCFdan ko'ra yaxshiroq ishlagan bo'lsa-da, partiya umid qilgan yutuqni boshdan kechirmadi. Shunga qaramay, Duglas partiya a'zolari va umuman kanadaliklar tomonidan katta hurmatga ega edi, chunki partiya 1960-yillarning o'rtalarida Lester Pirsonning ozchilik hukumatlari davrida katta ta'sirga ega edi.

Gomoseksualizm haqidagi qarashlar

Davomida 1968 yil Federal saylov, Duglas tasvirlangan gomoseksualizm "uning ruhiy kasalligi psixiatriya holati" deb aytish va uni qamoq bilan jinoyat deb hisoblash o'rniga, psixiatrlar va ijtimoiy ishchilar tomonidan davolash kerak. Gomoseksualizmga bo'lgan bu nuqtai nazar o'sha paytda keng tarqalgan edi, ammo keyinchalik tarixiy shaxslarni qanday eslash haqida savollar tug'dirdi.[45][46]

Urush choralari to'g'risidagi qonun, 1970 yil

The 1970 yil oktyabr oyida Kvebekdagi FLQ inqirozi Duglas va Devid Lyuisni - hozirda parlament a'zosi - "shov-shuvga" qo'ying, Lyuis Kvebekda ildiz otgan yagona NDP deputati.[47] U va Lyuis 16 oktyabrda amalga oshirilishiga qarshi edilar Urush choralari to'g'risidagi qonun.[48] Ilgari faqat urush davri uchun chiqarilgan ushbu hujjat fuqarolik erkinliklariga cheklovlar qo'ydi va politsiya va harbiylarga gumon qilinuvchilarni hibsga olish va hibsga olish bo'yicha vakolatlarini keng kengaytirdi.[48] Garchi u faqat Kvebekda ishlatilishi kerak bo'lsa-da, federal qonun bo'lgani uchun u butun Kanadada amal qilgan. Kvebek tashqarisidagi ba'zi politsiya xizmatlari bundan o'zlarining maqsadlari uchun foydalanganlar, bu asosan Kvebekdagi vaziyat bilan uzoqdan bog'liq hech narsaga ega emas edi, chunki Lyuis va Duglas gumon qilishgan. 19 oktyabrda bo'lib o'tgan ikkinchi ovoz berish paytida NDP parlament kokusining yigirma a'zosidan o'n oltitasi "Urush chora-tadbirlari to'g'risida" gi qonunni jamoalar palatasida amalga oshirishga qarshi va to'rt kishi Liberal hukumat bilan ovoz berishdi.[49]

Bunga qarshi ovoz bergan yagona parlament a'zosi bo'lganligi uchun ular juda qayg'u chekdilar,[48] jamoatchilik fikri so'rovlarida etti foizni tasdiqlash reytingiga tushib qolish.[50] O'sha kuni press-skrumda partiya uchun nutq so'zlagan Lyuis: "Bizdagi ma'lumotlar Kvebekdagi jinoiy harakatlar va jinoiy fitna holatini ko'rsatdi. Ammo istalmagan yoki hibsga olingan yoki rejalangan qo'zg'olon haqida ma'lumot yo'q, faqat shu narsa "Urush choralari to'g'risida" gi qonunni qo'llashni oqlaydi. "[51] Duglas xuddi shunday tanqidlarni aytdi: "Hukumat, men topshiraman, yerfıstığını sindirish uchun balyozdan foydalanmoqda".[50]

Taxminan besh yil o'tgach, uni amalga oshirishda ovoz bergan ko'plab deputatlar buni qilganlaridan afsuslanishdi va Duglas va Lyuisni kechikib qarshi chiqqani uchun hurmat qilishdi.[48] Progressiv konservativ rahbar Robert Stenfild "Ochig'ini aytganda, men Tommi Duglas va Devid Lyuisni va NDPdagi bu do'stlarni bunga qarshi ovoz berishga jur'at etganliklari uchun qoyil qoldim, garchi ular o'sha paytda juda ko'p suiiste'mol qilishgan bo'lsa-da ... Men bu haqda zeriktirmayman, bundan faxrlanmayman. "[48]

Kech martaba va nafaqaga chiqish

Duglas 1971 yilda NDP etakchisidan iste'foga chiqdi, ammo jamoalar palatasidagi o'rnini saqlab qoldi. Bilan bir vaqtning o'zida etakchilik anjumani uning o'rnida ushlab turdi, u partiyadan unga murakkab ajralish sovg'asini sotib olmasligini so'radi.[52] Buning o'rniga u va uning do'sti va siyosiy ustozi M. J. Koldvell partiyaning yaratilishi bilan sharaflandi Duglas-Coldwell Foundation 1971 yilda. U yangi rahbar Devid Lyuis davrida NDPning energetik tanqidchisi bo'lib ishlagan. U Nanaimo-Cowichan-Orollar safarlarida qayta saylandi 1972 va 1974 yilgi saylovlar.[26] U 1979 yilda siyosatdan nafaqaga chiqqan va direktorlar kengashida ishlagan Husky yog'i, Alberta shtatidagi neft va gazni qidirish bilan shug'ullanadigan kompaniya, Saskaçevanda egalik qilgan.

1980 yilda Duglas a Yuridik fanlari doktori daraja honoris causa tomonidan Karleton universiteti Ottavada. 1981 yil 22-iyunda Duglas Kanada ordeni siyosiy rahbar sifatida xizmat qilgani uchun hamroh va davlat siyosatidagi novator sifatida.[53] 1985 yilda u tayinlangan Saskaçevanning xizmatlari uchun ordeni[54] va Brandon universiteti Duglas va uning eski do'sti sharafiga talabalar uyushmasi binosini yaratdi, Stenli Noulz.[55]

1984 yil iyun oyida Duglas avtobusni urib yuborganida jarohat oldi, ammo u tezda tuzalib ketdi va 80 yoshida u o'zini da'vo qildi Globe and Mail u odatda kuniga besh mil yurar edi.[56] Uning hayotidagi shu paytgacha uning xotirasi sekinlasha boshladi va u so'zlashuvlarni qabul qilishni to'xtatdi, ammo Duglas-Koldvell fondida faol bo'lib qoldi. O'sha yilning oxirida, 30 noyabrda u a'zosi bo'ldi Qirolichaning Kanada uchun maxfiy kengashi.[57][58]

Duglas saraton kasalligidan 1986 yil 24 fevralda, 81 yoshida vafot etdi Ottava va dafn etilgan Beechwood qabristoni.[55][59][60][61]

Tomonidan o'tkaziladigan milliy televizion tanlovda Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi (CBC) 2004 yilda u toj kiygan "Eng buyuk kanadalik "onlayn ovoz berishda tomoshabinlar tomonidan.[62]

Xizmatlar

Eng buyuk kanadalik, Lea Vivot tomonidan yaratilgan va Veybern (Saskaçevan) daryosi bo'yida o'rnatilgan Duglas tasvirlangan haykal.

Saskaçevan yaqinidagi Duglas viloyati bog'i Diefenbaker ko'li va Qu'Appelle daryosi to'g'oni uning nomi bilan atalgan. Haykal Eng buyuk kanadalik, tomonidan yaratilgan Lea Vivot, uning tug'ilgan shahrida qurilgan Veybern 2010 yil sentyabr oyida va uning nabirasi Kiefer Sutherland tomonidan ochilgan.[63] Joylashgan kutubxona Burnabi, Britaniya Kolumbiyasi, uning sharafiga nomlangan va uning yumshoq ochilishi 2009 yil 17-noyabrda bo'lib o'tgan.[64] Uning nomiga bir qancha maktablar berilgan, shu jumladan Tommi Duglas kolleji Saskatoonda va Torontodagi talabalar uy-joy kooperatsiyasi, Campus Cooperative Residences, uylaridan biriga uning nomini ham berdi.[65] The Tommi Duglas o'rta maktabi Vaughan, Ontario, Kanadada uning sharafiga nomlangan, 2015 yil fevral oyida ochilgan.[66] Xalqaro miqyosda avvalgisi Milliy mehnat kolleji yilda Kumush buloq, Merilend, tomonidan sotib olinganidan keyin Tommy Duglas Center deb o'zgartirildi Amalgamated tranzit ittifoqi 2014 yilda.[67] 2019 yil mart oyida Saskaçevan shtatining Regina shahrida Duglasni "Tibbiyotning otasi" sifatida yodga oladigan plaket ochildi.[68]

Badiiy tasvir

Ikkalasida CBC Television mini seriyali haqida Per Trudeau, Trudeau va Trudeau II: Maverick in Making, Duglas tomonidan tasvirlangan Erik Peterson. Biografiya mini-seriyasida, Prairie Giant: Tommy Duglas hikoyasi 2006 yil 12 va 13 martlarda efirga uzatilgan, shuningdek CBC telekanalida Duglas o'ynagan Maykl Terriult. Tanqidchilar filmni tarixiy jihatdan noto'g'ri deb keng tanqid qildilar. Xususan, film tasvirlangan Jeyms Gardiner, 1920-yillarning oxiridan 1930-yillarning o'rtalariga qadar Saskaçevan premerasi bo'lib, siyosiy tarixchilar va Gardinerlar oilasining o'zi tomonidan e'tiroz bildirilgan. Bunga javoban, CBC filmni ko'rib chiqish uchun "uchinchi tomon tarixchisi" bilan maslahatlashdi va kelajakdagi translyatsiyalardan, shu jumladan barcha uy va ta'lim savdosini to'xtatib qo'ydi.[69] Dasht giganti Osiyoda namoyish etildi Hallmark kanali 2007 yil 11 va 12 iyun kunlari.[69][70]

Duglas, shuningdek, 1986 yil mavzusi edi Kanada milliy kino kengashi hujjatli Tommi Duglas: Olovni saqlovchi,[71] olgan Egizaklar mukofoti Hujjatli dastur yoki seriyadagi eng yaxshi yozuv uchun. Duglas haqida eslatib o'tilgan Maykl Mur hujjatli Sicko, bu Qo'shma Shtatlardagi sog'liqni saqlash tizimini solishtirganda Kanada va boshqa mamlakatlar.[iqtibos kerak ]

Masallar

"Krem ajratuvchi" bu a ertak Duglas tomonidan yozilgan, bu kapitalistik tuzumga xos bo'lgan adolatsizliklarni qishloq xo'jaligi bilan bog'liqligini tushuntirishga qaratilgan bo'lib, u yuqori sinf qaymoqni oladi, o'rta sinf butun sutni oladi, dehqonlar va sanoat ishchilari oladi degan o'xshashlik bilan. sutga deyarli o'xshamaydigan suvli modda.[72][73]

Shuningdek, u "haqidagi afsonani qayta hikoyalashi bilan tanilganMusulmon ", bu saylovchilarning aksariyatini sichqonlar bilan taqqoslaydi va ular qanday qilib qora yoki oq mushuklarni o'zlarining siyosatchilari sifatida tanlaydilar, ammo hech qachon o'zlarining sichqonlarini tanlamaydilar: ya'ni liberal yoki konservatorlardan badavlat siyosatchilarni saylash ishchilar va ularning umumiy manfaatlariga xizmat qilmasligini anglatadi. partiyalar (qora va oq mushuklar) va ularning sinfidan (sichqonlar) faqat bir partiya, dastlab CCF, keyinchalik NDP, ularning manfaatlariga (sichqonlarga) xizmat qilishi mumkin edi.[74] Bir necha yil o'tgach, uning nabirasi, televizion aktyor Kiefer Sutherland, Duglas Mouseland nutqini uning rivoyati sifatida ishlatgan Mouseland animatsion videofilmini taqdim etdi.[75]

Faxriy darajalar

Duglas bir qator universitetlarning faxriy diplomlarini oldi, shu jumladan

Izohlar

  1. ^ Kanadaning ikkita viloyati, Alberta va Britaniya Kolumbiyasi, majburiy sterilizatsiya qilishni buyuradigan evgenika qonunchiligiga ega edi. Alberta qonuni birinchi marta 1928 yilda qabul qilingan, miloddan avvalgi 1933 yilda qonun chiqargan.[19] Faqat 1972 yilga kelib, har ikkala viloyat qonunlarni bekor qildi. (Qarang Kanadada majburiy sterilizatsiya )[20][21]

Arxivlar

Tommy Duglas fondlari bor Kanada kutubxonasi va arxivlari[84] va Saskaçevan viloyat arxivi[85].

Adabiyotlar

  1. ^ "Tomas Klement Duglas haqida dunyo biografiyasining ensiklopediyasi". Bookrags. Spokane, Vashington: Bookrags Inc. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 21 yanvarda.
  2. ^ Styuart 2003 yil, p. 23.
  3. ^ Tomas 1982 yil, 6-7 betlar.
  4. ^ McLeod & McLeod 2004 yil, 17-18 betlar.
  5. ^ McLeod & McLeod 2004 yil, 18-19 betlar.
  6. ^ Norman, Ken (2005). "Saskaçevan huquqlari to'g'risidagi qonun". Saskaçevan entsiklopediyasi. Regina, Saskaçevan: Kanadadagi tekisliklarni o'rganish markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12 fevralda.
  7. ^ a b v d Styuart 2003 yil, p. 50.
  8. ^ "Shirli Duglas 2004 induktori". Kanadaning Shon-sharaf xiyoboni. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 14-dekabrda.
  9. ^ Shaklton 1975 yil, 18-30 betlar.
  10. ^ a b Shaklton 1975 yil, 30-32 betlar.
  11. ^ Margoshes 1999 yil, p. 34.
  12. ^ Margoshes 1999 yil, p. 36.
  13. ^ Styuart 2003 yil, p. 54.
  14. ^ Margoshes 1999 yil, 32-33 betlar.
  15. ^ McLaren 1990 yil, 8-9 betlar.
  16. ^ a b Styuart 2003 yil, p. 80.
  17. ^ Margoshes 1999 yil, p. 78.
  18. ^ Styuart 2003 yil, p. 81.
  19. ^ McLaren 1990 yil, 100, 105-betlar.
  20. ^ McLaren 1990 yil, p. 169.
  21. ^ Qora 2003 yil, p. 242.
  22. ^ Shaklton 1975 yil, p. 50; Styuart 2003 yil, p. 75.
  23. ^ Shaklton 1975 yil, p. 51.
  24. ^ Styuart 2003 yil, 67-68 betlar.
  25. ^ Shaklton 1975 yil, p. 46.
  26. ^ a b "Parlament arizasi: DOUGLAS, Tomas Klement (Tommy), C.C., B.A., M.A., LL.D. (Hon.)". Kanada parlamenti. Ottava: Qirolichaning Kanada uchun printeri. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 21 yanvarda. Olingan 7 dekabr 2011.
  27. ^ Styuart 2003 yil, p. 141.
  28. ^ a b Styuart 2003 yil, p. 140.
  29. ^ a b Styuart 2000 yil, p. 142.
  30. ^ a b v McLeod & McLeod 2004 yil, p. 111.
  31. ^ Kviring, Bret, "Duglas, Tomas Klement (1904–86) ", Saskaçevan entsiklopediyasi. Qabul qilingan 12 fevral 2008 yil.
  32. ^ "Qirolicha Yelizaveta tantanasi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 1953 yil 2-iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 20 yanvarda. Olingan 30 iyun 2009.
  33. ^ Strayer, Barri L. "Konstitutsiya va Xartiyani patriatsiya qilish: 25 yildan keyin", Timlin ma'ruzasi, 2007 yil 20 fevral, Saskaçevan universiteti, p. 14.
  34. ^ "Sask. Shifokorlarning" shantajchilari "Lyuis farmatsevtlarga aytadi". Toronto Daily Star. 4 may 1962. p. 57.
  35. ^ Nevill, Uilyam (1961 yil 3-avgust). "Duglas yangi partiyani boshqaradi," demokratik "yorliq". Vankuver quyoshi. UPI. p. 1. Olingan 22 avgust 2011.
  36. ^ Tovus, Don (1958 yil 1 aprel). "Ovozlar ko'chkisi Konfederatsiyadan buyon shaxsiy kompyuterlarni bir tomonlama g'alabaga olib chiqmoqda". Yulduzli Feniks. Saskatun, Saskatchevan. p. 1. Olingan 7 dekabr 2011.
  37. ^ Fisher, Dag (1974 yil 28-avgust). "M.J. Kolduell: haqiqiy siyosatchiga hurmat". Monreal gazetasi. Toronto Sun. p. 9. Olingan 7 dekabr 2011.
  38. ^ a b Styuart 2003 yil, p. 211.
  39. ^ McLeod & McLeod 2004 yil, 271, 275-betlar.
  40. ^ a b Styuart 2003 yil, 211–212 betlar.
  41. ^ a b v d e Shaklton 1975 yil, 253-256 betlar.
  42. ^ Sears, Val (1961 yil 4-avgust). "Yangi Demokratik partiya Duglasni rahbar sifatida qutladi". Toronto Daily Star. 1, 4-betlar.
  43. ^ Loran, Tom (1962 yil 22-yanvar). "Yangi partiyalar saflarini sahroga olib chiqish uchun spekulyatsiya kuchaymoqda". Yulduz-Feniks. Saskatun, Saskatchevan. p. 3. Olingan 17 dekabr 2011.
  44. ^ King, Charlz (1962 yil 24 fevral). "'Men sodiq bo'laman 'argumenti liberallarga va'da beradi ". Ottava fuqarosi (813). p. 1. Olingan 17 dekabr 2011.
  45. ^ "Kanadaning jinoyatchilikdan gomoseksualizmni qabul qilishga tez o'tishi". Olingan 19 iyul 2020.
  46. ^ "Tommi Duglas NDP qahramoni va gomoseksualizm haqidagi afsonaviy belgi".
  47. ^ Smit 1989 yil, p. 476.
  48. ^ a b v d e Janigan, Meri (1975 yil 1-noyabr). "Ba'zi deputatlar Urush choralari uchun ovoz berganidan afsuslanishlarini aytishadi" Toronto Star. p. 3.
  49. ^ McLeod & McLeod 2004 yil, p. 336.
  50. ^ a b "Eng buyuk kanadaliklarning o'ntaligi - Tommy Duglas". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 25 aprelda. Olingan 13 aprel 2008.
  51. ^ Spry 1973 yil, 55:55–56:08.
  52. ^ Eisler, Deyl (1981 yil 5-avgust). "Duglas-Koldvell jamg'armasi 10 yil ichida uzoq yo'lni bosib o'tdi". Rahbar-post. Regina, Saskaçevan. p. 4. Olingan 7 dekabr 2011.
  53. ^ "Kanada ordeni". Archive.gg.ca. 2009 yil 30 aprel. Olingan 21 fevral 2011.
  54. ^ Jekson 2008 yil, p. 26; Margoshes 1999 yil, p. 199.
  55. ^ a b Klark, Darci (2005). "Tommi Duglas, eng buyuk kanadalik: barcha yo'llar Brendon kollejiga qaytadi" (PDF). Brandon universiteti bitiruvchilari yangiliklari. Vol. 106 yo'q. 1. Brendon, Manitoba: Brendon universiteti. 8-11 betlar. Olingan 21 sentyabr 2017.
  56. ^ "Duglas avariyadan keyin yaxshi". Globe and Mail. 26 oktyabr 1984. p. 8. ISSN  0319-0714.
  57. ^ UPIC (1984 yil 30-noyabr). "Duglas Maxfiy Kengash nomiga kiritilgan". Toronto Star. p. D14.
  58. ^ "1867 yildan beri A-E Kanada qirolichasining Maxfiy Kengashi a'zolarining tarixiy alifbo ro'yxati". Kanada hukumatining maxfiy kengashi idorasi. Ottava: Kanada uchun qirolichaning printerlari. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 17 yanvarda. Olingan 7 dekabr 2011.
  59. ^ "NDPning sobiq rahbari Duglas 81 yoshida vafot etdi". Monreal gazetasi. Kanada matbuoti. 25 fevral 1986. A1, B1 betlar. Olingan 7 dekabr 2011.
  60. ^ "Deputatlar Duglasni umumiy yig'ilishida motam tutmoqda". Monreal gazetasi. Kanada matbuoti. 25 fevral 1986. p. B1. Olingan 7 dekabr 2011.
  61. ^ "Prentice Beechwoodni" milliy "qabristonga tayinlaydi". CTV yangiliklari. 2009 yil 5 mart. Olingan 25 fevral 2014.
  62. ^ "CBC arxividan eng buyuk kanadaliklar". CBC arxivlari. Toronto: Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 21-noyabrda. Olingan 8 dekabr 2011.
  63. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/kiefer-sutherland-unveils-tommy-douglas-statue-1.873041
  64. ^ "Edmondslib veb-blogi". Edmondslib veb-blogi.
  65. ^ "Xovlend-146 (Duglas uyi).". Toronto: Kampus kooperativ uylari. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 6-yanvarda. Olingan 7 dekabr 2011.
  66. ^ "Bizning maktab". York viloyati okrugi maktab kengashi. Olingan 10 sentyabr 2014.
  67. ^ "Tranzit ittifoqi Roza Parks va Tommi Duglas sharafiga yangi o'quv markazini nomladi". ATU Media markazi. Olingan 20 fevral 2017.
  68. ^ 7 mart, Bryan Eneas · CBC yangiliklari · Joylangan; 2019 yil 8 mart, soat 21:31 CT | Oxirgi yangilangan. "Tommi Duglas milliy tarixiy ahamiyatga ega shaxs sifatida taqdirlandi | CBC News". CBC. Olingan 19 mart 2019.
  69. ^ a b "CBC Tommy Duglas filmini tortadi". CBC. 2006 yil 12-iyun. Olingan 2 dekabr 2008.
  70. ^ Vud, Jeyms (2006 yil 12-iyun). "CBC Tommy Duglas filmini tortadi". Edmonton jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 martda. Olingan 30 aprel 2007.
  71. ^ Swerhone 1986 yil.
  72. ^ "Krem ajratuvchi". Katta yoshdagilarning ovozi, 1999 yil sentyabr. Regina, Saskaçevan: Katta yoshdagilarning ovozi. 2 sentyabr 1999. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 1 oktyabrda.
  73. ^ Sears 2005 yil.
  74. ^ "Musuland haqidagi voqea: siyosiy allegoriya". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 1 yanvar 1961 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4 fevralda. Olingan 8 dekabr 2011.
  75. ^ "Musulmon". Youtube. UFCW va NDP. Olingan 7 dekabr 2011.
  76. ^ "Hurmatli Tomas Klement Duglas, BA, M.A." Universitet tarixi Faxriy daraja egalari. Regina, Saskaçevan: Saskateyn universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 oktyabrda. Olingan 7 dekabr 2011.
  77. ^ "Qabul qiluvchilar" (PDF). mcmaster.ca. Olingan 28 iyul 2010.
  78. ^ "Tommi Duglas uchun faxriy doktorlik". Ladysmith-Chemainus yilnomasi. Ladissmit, Britaniya Kolumbiyasi. 24 may 1972. p. 3. Olingan 7 dekabr 2011.
  79. ^ "Regina universiteti faxriy unvoniga sazovor bo'lganlar" (PDF).
  80. ^ "1954 yildan beri faxriy darajalar beriladi". karleton.ca. Olingan 12 noyabr 2018.
  81. ^ "Faxriy daraja oluvchilar 1850 - 2016" (PDF). Toronto universiteti. Olingan 2 oktyabr 2016.
  82. ^ "UBC Archives - faxriy darajadagi ma'lumotnoma 1981-1988". library.ubc.ca. Olingan 12 noyabr 2018.
  83. ^ "Faxriy / daraja oluvchilar" (PDF). Trent universiteti. Olingan 28 iyul 2010.
  84. ^ "Tommy Duglas fondlari, Kanada kutubxonasi va arxivlariga yordam qidirish" (PDF). Olingan 15 may 2020.
  85. ^ "T.C. Duglas fondlari, Saskaçevanning viloyat arxivi". Olingan 15 may 2020.

Bibliografiya

Qora, Edvin (2003). Zaiflarga qarshi urush: Evgenika va Amerikaning asosiy poyga yaratish kampaniyasi. Nyu-York: to'rt devor sakkizta deraza. ISBN  978-1-56858-258-0.
Jekson, D. Maykl (2008). "Saskaçevondagi toj: yangilangan muassasa". Lisonda Xovard A. (tahrir). Saskaçevan siyosati: Markazni olomon. Regina, Saskaçevan: Regina universiteti matbuoti. ISBN  978-0-88977-234-2.
Margoshes, Deyv (1999). Tommi Duglas: Yangi jamiyat qurish. Lantzvill, Britaniya Kolumbiyasi: XYZ nashriyoti. ISBN  978-0-9683601-4-9.
McLeod, Thomas H.; McLeod, Yan (2004). Quddusga yo'l (2-nashr). Kalgari: Beshinchi uy. ISBN  978-1-894856-48-5.
McLaren, Angus (1990). Bizning o'z ustalar poygamiz: Evgenika, Kanadada, 1885–1945. Toronto: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-541365-6.
Sears, Robin V. (2005). "Chap: 25 yil ichida umiddan istehzoga" (PDF). Siyosat parametrlari. 26 (3): 19-26. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2005 yil 4 aprelda. Olingan 8 dekabr 2011.
Shaklton, Doris Frantsiya (1975). Tommi Duglas. Toronto: McClelland & Stewart. ISBN  978-0-7710-8116-3.
Smit, Kemeron (1989). Tugallanmagan sayohat: Lyuis oilasi. Toronto: Summerhill Press. ISBN  978-0-929091-04-4.
Spri, Robin (1973). Aksiya: 1970 yil oktyabr inqirozi (kinofilm). Kanada milliy kino kengashi. Olingan 11 dekabr 2009.
Styuart, Uolter (2000). M.J .: M.J.Koldvellning hayoti va davri. Toronto: Stoddart nashriyoti. ISBN  978-0-7737-3232-2.
 ———  (2003). Tommi: Tommi Duglasning hayoti va siyosati. Toronto: McArthur & Company. ISBN  978-1-55278-382-5.
Swerhone, Elise (1986). Tommi Duglas: Olovni saqlovchi (kinofilm). Kanada milliy kino kengashi. Olingan 22 oktyabr 2009.
Tomas, Lyuis, tahrir. (1982). Sotsialistikani yaratish: T.C.ning esdaliklari. Duglas. Edmonton: Alberta universiteti matbuoti. ISBN  978-0-88864-070-3.
Yosh, Valter D. (1969). Partiya anatomiyasi: Milliy CCF, 1932–61. Toronto: Toronto universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8020-5221-6.

Qo'shimcha o'qish

Horovits, Gad (1968). Kanadalik siyosatdagi mehnat. Toronto: Toronto universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8020-1902-8.
Jonson, A. V. (2004). Kichkina orzularni orzu qilmang: Saskaçevan Duglas hukumatining tarjimai holi, 1944–1961. Toronto: Toronto universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8020-8954-0. JSTOR  10.3138 / j.ctt1287srz.
Lam, Vinsent (2011). Tommi Duglas. Favqulodda kanadaliklar. Toronto: Penguen guruhi. ISBN  978-0-670-06851-7.
McHenry, Din Eugene (1950). Kanadadagi uchinchi kuch: Hamkorlik Hamdo'stlik Federatsiyasi, 1932–1948. Berkli, Kaliforniya: Kaliforniya universiteti matbuoti.
Shevell, Maykl (2012). "Kanadalik paradoks: Tommi Duglas va Evgenika". Kanada Nevrologiya fanlari jurnali. 39 (1): 35–39. doi:10.1017 / S0317167100012658. ISSN  2057-0155. PMID  22384493.
Smit, Kemeron (1992). Sevgi va birdamlik. Toronto: McClelland & Stewart. ISBN  978-0-7710-8209-2.
Tomas, Lyuis (1981). "Saskaçevondagi CCF g'alabasi, 1944". Saskaçevan tarixi. 34 (1): 1–16. ISSN  0036-4908.

Tashqi havolalar