Casino Royale (2006 yil film) - Casino Royale (2006 film)

Ushbu maqola 2006 yilgi film haqida. 1967 yilgi film uchun qarang Casino Royale (1967 yil film). Boshqa maqsadlar uchun qarang Casino Royale.

Casino Royale
The poster shows Daniel Craig as James Bond, wearing a business suit with a loose tie and holding a gun. Behind him is a silhouette of a woman showing a building with a sign reading
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorMartin Kempbell
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganCasino Royale
tomonidan Yan Fleming
Bosh rollarda
Musiqa muallifiDevid Arnold
KinematografiyaFil Mexo
TahrirlanganStyuart Baird
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganSony Pictures relizlar[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2006 yil 14-noyabr (2006-11-14) (London)
  • 2006 yil 16-noyabr (2006-11-16) (Birlashgan Qirollik)
  • 2006 yil 17-noyabr (2006-11-17) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
144 daqiqa
Mamlakat
  • Birlashgan Qirollik[2]
  • Qo'shma Shtatlar
  • Chex Respublikasi
  • Germaniya
TilIngliz tili
Byudjet150 million dollar
Teatr kassasi606,1 million dollar[3]

Casino Royale 2006 yil josuslik filmi, yilda yigirma birinchi Eon Productions Jeyms Bond seriyali va uchinchi ekran moslashuvi Yan Fleming 1953 yil shu nomdagi roman. Rejissor Martin Kempbell va tomonidan yozilgan Nil Purvis, Robert Veyd va Pol Xaggis, bu suratga olingan birinchi film Daniel Kreyg xayoliy sifatida MI6 agent Jeyms Bond, va uchun Eon Productions tomonidan ishlab chiqarilgan Metro-Goldvin-Mayer va Columbia Pictures, uni birinchi Eon tomonidan ishlab chiqarilgan Obligatsiya Kolumbiya tomonidan birgalikda ishlab chiqariladigan film. Keyingi Yana bir kun o'l, Eon Productions qaror qildi qayta yoqing seriya,[4][5] ularga kam tajribali va zaifroq Bondni namoyish etishga imkon beradi.[6]

Casino Royale Bondning 007 agenti sifatida faoliyatining boshida sodir bo'ladi, chunki u o'zi ishlab topadi o'ldirish uchun litsenziya. Uchastkada bankrotlik topshirig'iga binoan Bond mavjud terroristik moliyachi Le Chiffre qoziqda poker yilda Casino Royale-da o'yin Chernogoriya; Bond sevib qoladi Vesper Lind, o'yin uchun zarur bo'lgan pulni ta'minlash uchun tayinlangan xazina xodimi. Film boshlanadi a hikoya yoyi bu 2008 yilda davom etgan filmda, Tinchlik kvanti.

Kastingda muvaffaqiyat qozonish uchun yangi aktyorni izlash bo'yicha keng qamrovli izlanishlar ishtirok etdi Pirs Brosnan Jeyms Bond sifatida; 2005 yil oktyabr oyida e'lon qilingan Kreygning tanlovi munozaralarga sabab bo'ldi. Joylashuvni tasvirga olish Chexiya, Bagama orollari, Italiya va Buyuk Britaniyada bo'lib o'tdi Barrandov studiyasi va Pinevud studiyalari.

Casino Royale premyerasi Odeon Lester maydoni 2006 yil 14 noyabrda. Bu film juda ijobiy tanqidiy javob oldi va sharhlovchilar Kreygning ushbu obrazni qaytadan kashf etganligini va filmning avvalgi Bond filmlari safidan chiqib ketishini ta'kidladilar.[7] U dunyo bo'ylab 606 million dollar ishlab, eng ko'p daromad keltiradigan bo'ldi Jeyms Bond filmi chiqarilgunga qadar Skyfall 2012 yilda.

Uchastka

MI6 operativ Jeyms Bond lavozimiga ko'tariladi 00 agent Ikki nishonga suiqasd qilish orqali maqom: xoin bo'lim boshlig'i Drayden Britaniyaning Pragadagi elchixonasi va uning aloqasi, Fisher.

Yilda Uganda, sirli Janob Oq ning yuqori martabali a'zosi Stiven Obanno bilan tanishtiradi Lordning qarshilik ko'rsatish armiyasi, ga Le Chiffre, alban xususiy bankir terrorchilarga. Obanno Le Chiffre-ga sarmoya kiritish uchun katta miqdordagi pulni ishonib topshiradi; Keyinchalik Le Chiffre sotib oladi variantlarni qo'yish kuni aerokosmik ishlab chiqaruvchi Skyfleet, kompaniyaning muvaffaqiyatsizligiga pul tikib qo'ydi ichki bilim terroristik hujum.

Yilda Madagaskar, Bond bomba ishlab chiqaruvchi Mollakani ta'qib qilmoqda Elchixona, uni o'ldirgan va binoni portlatgan. Londonda MI6 boshlig'i M Bondni xalqaro voqea sodir bo'lganligi va Mollakani tiriklayin qo'lga olish haqidagi buyrug'ini e'tiborsiz qoldirgani uchun ogohlantiradi. Klyuslar korruptsiyaga uchragan yunon rasmiylarini ko'rsatmoqda Aleks Dimitrios, uni Bond topadi Bagama orollari. Uning 1964 yilgi g'alabasidan keyin Aston Martin DB5 poker o'yinida va uning rafiqasi Solanjni aldab, Bond Dimitriosni ta'qib qilmoqda Mayami va uni o'ldiradi. Bond keyinchalik yo'q qilinishini oldini oladi Skyfleet samolyotining prototipi.

Mijozlarining yo'qolgan pullarini qoplash uchun Le Chiffre yuqori stavkalarni tashkil qiladi Texas ularni ushlab turadi yilda Casino Royale-dagi turnir Chernogoriya. MI6 Bondga turnirga kiradi, mag'lubiyatga ishonib Le Chiffre-ni boshpana so'rashga majbur qiladi Britaniya hukumati uning mijozlari haqida ma'lumot olish evaziga. Obligatsiya bilan bog'langan Vesper Lind, a Britaniya xazinasi 10 million dollarni himoya qiluvchi agent Sotib olish. Poezdda sayohat qilish paytida ular bir-birlarini baholab, chuqur taxminlar qilishadi. Chernogoriyada ular o'zlarining aloqalarini kutib olishadi Rene Mathis.

Bond dastlab Le Shiffre ning "ayt ”. Obanno Le Chiffre pistirmasiga tushadi, ammo unga pulni qaytarib olish uchun o'ynashni davom ettiradi. Obannoning tansoqchisi Bond va Vesperni dog'da qoldiradi, ammo Bond Obannoni o'ldiradi. Jabrlangan Vesperni yupatgandan so'ng, Bond uni yo'qotadi qoziq Le Chiffrega o'z so'zlari haqida gapirib berishdi. Vesper 5 million dollarlik jarimani to'lashdan bosh tortdi, ammo o'rtoq futbolchi Feliks Leyter, a Markaziy razvedka boshqarmasi agent, Le Chiffre-ni Amerika hibsxonasiga olish evaziga davom ettirish uchun etarli miqdordagi pulni Bondga qo'shib olishga rozi.

Le Chiffrening sevgilisi Valenka Bondnikini zaharlaydi martini bilan digitalis. Qabul qilinmoqda antidot va defibrilator undan Aston Martin DBS V12, Bond o'tib ketadi, ammo Vesper uni qutqaradi. Bond o'yinga qaytadi, bu Bond a bilan yutib chiqadigan $ 115 million qo'l bilan yakunlanadi to'g'ri yuvish. Aftidan, Matis tomonidan berilgan, Le Chiffre Vesperni o'g'irlaydi va undan Bondni tuzoqqa tushirish uchun foydalanadi. Le Chiffre asirlarni tashlab ketilgan kemaga olib keladi va yutuqlarga hisob raqami va parolini oshkor qilish uchun Bondni qiynoqqa soladi, ammo Bond rad etadi. Janob Uayt Le Shiffrni yorib kirib, o'z tashkilotining ishonchiga xiyonat qilganlik uchun jazo sifatida o'z pullari bilan qimor o'ynab, Bond va Vesperni tirik qoldirdi.

Bond MI6 kasalxonasida uyg'onadi va Matisni xoin sifatida hibsga oladi. G'oliblikni topshirgandan so'ng, Bond Vesper bilan birga tiklanish uchun vaqt sarflaydi va ikkalasi sevib qoladi. U MI6-dan iste'foga chiqadi va ular qochib ketishadi Venetsiya. M pulni hech qachon depozitga qo'ymaganligini ko'rsatganda, Bond Vesperning unga xiyonat qilganini tushunadi. U uning ortidan pulni topshirish uchun boradi, u erda qurollanganlar uni asirga olishadi. Bond binoning flotatsion moslamalarini o'qqa tutadi va poydevorning cho'kib ketishiga olib keladi Katta kanal. U qurollangan odamlarni o'ldiradi, ammo Vesper ko'tarilayotgan suvga botgan liftda qamoqda. Bond uni qutqarishni istayotganini ko'rib, o'zini qutqarishi kerakligini ko'rsatib, eshikni qulflaydi. Bond Vesperni cho'ktirishdan oldin ozod qila olmaydi. Janob Uayt pul bilan qochib ketadi.

M Bondni Le Chiffre ortidagi tashkilotga xabar beradi[N 1] agar Vesperning sevgilisi u bo'lmasa, uni o'ldirish bilan tahdid qildi ikki tomonlama agent; U keyinchalik White bilan shartnoma tuzib, Bondning hayoti uchun pul sotib oldi. Bond sovuqqonlik bilan "kaltak o'ldi" deb Vesperni xoin sifatida rad etadi va yana xizmatga qaytadi. Vesper unga yordam berish uchun telefonini qoldirganini anglab, u aloqalarni tekshiradi va janob Uaytni turar-joy binosida topadi Komo ko'li. Uni oyog'iga otib, 007 o'zini tanishtiradi: "Ism Bond. Jeyms Bond".

Cast

  • Daniel Kreyg kabi Jeyms Bond: Britaniyalik MI6 ofitseri yangi 00 maqomini oldi va unga o'ldirish uchun litsenziya berdi. U bomba ishlab chiqaruvchisini hibsga olish uchun yuborilgan Madagaskar, u Le Chiffre-ning terroristik hujayrasiga qoqilib, keyin uni Casino Royale-da yuqori poker o'yinida mag'lub etish uchun yuboriladi.
  • Eva Yashil kabi Vesper Lind: Buyuk Britaniyaning G'aznachiligining agenti Bondni nazorat qilish va uni yuqori poker o'yinida moliyalashtirish uchun tayinlangan. U juda zukko va Bond yaxshi ma'lumotga ega, lekin puldan kelib chiqmaganligi va u yoshligida etim qolganligi haqida tezda fikr yurita oladi.
  • Mads Mikkelsen kabi Le Chiffre: Dunyoning ko'plab terrorchilariga xizmat ko'rsatuvchi bankir, u matematik daho va mohir shaxmatchi va poker o'ynashda ushbu ko'nikmalardan foydalanadi.
  • Judi Dench kabi M: MI6 rahbari. Garchi u o'zini Bondni tez orada ko'targanini his qilsa-da va uning shov-shuvli harakatlari uchun uni ta'qib qilsa ham, u hayotida onaning muhim figurasi sifatida harakat qiladi. Pirs Brosnan filmlaridan olingan yagona aktyor Dench edi.
  • Giankarlo Giannini kabi Rene Mathis: Bondning Chernogoriya bilan aloqasi
  • Jeffri Rayt kabi Feliks Leyter: Markaziy razvedka boshqarmasi xodimi, u Bondga yordam berayotganda poker turnirida qatnashmoqda. Bu Eon tomonidan ishlab chiqarilgan birinchi Bond filmidir, unda Leyter a qora aktyor. (Leyterni qora tanli aktyor o'ynagan Berni Keysi yilda Hech qachon boshqa hech qachon demang, bu Eon tomonidan ishlab chiqarilmagan.)
  • Simon Abkarian Aleks Dimitrios sifatida: Xalqaro terroristik jinoyat dunyosining yana bir pudratchisi va Le Chiffre sherigi, u Bagamada joylashgan.
  • Katerina Murino Solange Dimitrios singari: Dimitriosning rafiqasi Bond uni yo'ldan ozdiradi va shu bilan uning rejalaridan birini oshkor qilishga sabab bo'ladi. Bond Dimitriosni o'ldirgandan so'ng, u qiynoqqa solingan va o'ldirilgan.
  • Ivana Milicevich Valenka sifatida: Le Chiffre ning qiz do'sti va ayol, u poker o'yinida unga hamroh bo'ladi.
  • Isaak de Bankole Stiven Obanno kabi: Lordning qarshilik ko'rsatish armiyasi, u Le Chiffre-ga o'zining moliyaviy holatini hisobga olish uchun janob Uayt tomonidan tanishtirilgan.
  • Jesper Kristensen kabi Janob Oq: Nomi noma'lum jinoiy tashkilot uchun aloqa (ushbu guruhning tabiati keyingi filmda ko'proq o'rganilgan Tinchlik kvanti ).
  • Sebastien Fukan Mollaka sifatida: Bond Madagaskarda qurilish maydonchasi tomonidan ta'qib qilingan bomba ishlab chiqaruvchisi
  • Tobias Menzies Villiers sifatida: Mning MI6 shtab-kvartirasidagi yosh kotibi. Uning xarakterining familiyasi havoladir Jeyms Villiers, kim tasvirlangan Bill Tanner yilda Faqat sizning ko'zlaringiz uchun va xarakteriga Amherst Villiers asl romanida.[8]
  • Ludger Pistor Mendel sifatida: poker turniri paytida va undan keyin barcha pul operatsiyalari uchun mas'ul bo'lgan shveytsariyalik bankir
  • Klaudio Santamariya Karlos kabi: Le Chiffre tomonidan samolyotni portlatish uchun foydalangan terrorchi
  • Richard Sammel Gettler sifatida: noma'lum jinoiy tashkilotda ishlaydigan va Venesiyada Vesper bilan aloqada bo'lgan qotil
  • Klemens Shik Kratt sifatida: Le Chiffre qo'riqchisi, u tez-tez qaerda sayohat qilmasin xo'jayiniga hamroh bo'ladi.
  • Jozef Millson Karter sifatida: MI6 agenti, u Madagaskarda Bond bilan birga keladi.
  • Ben Kuk Uilyams rolida: MI6 agenti, u Londonda Bond haqida bahs yuritadi.
  • Malkom Sinxler Dryden sifatida: buzuq MI6 bo'lim boshlig'i va Bondning ikkinchi rasmiy nishoni
  • Darvin Shou Fisher sifatida: Draydenning er osti aloqasi, M uni o'ldirish uchun Bondni yuboradi, bu uning birinchi rasmiy nishoni. Bond uni kuzatib boradi (a kriket o'yin Lahor, Pokiston, o'chirilgan sahnalarda), uni deyarli g'arq qiladi va keyin otib o'ldiradi.
  • Tom Chadbon birja vositachisi sifatida, qisqa vaqt ichida Le Chiffre bilan telefon orqali suhbatlashdi.
  • Tsay Chin Madam Vu sifatida: Professional veteran poker o'yinchisi Chin ham Lingda o'ynagan Siz faqat ikki marta yashaysiz.
  • Veruschka Gräfin von Uollenshteyn kabi: poker turnirida qatnashgan grafinya
  • Alessandra Ambrosio Tennis qizi sifatida
  • Kristina Koul Ocean Club Receptionist sifatida
  • Dayan Xartford karta o'yinchisi sifatida

Casino Royale o'z ichiga oladi kameo Britaniyalik tadbirkor tomonidan Richard Branson (frisklanganligini ko'rgan Mayami xalqaro aeroporti ). Kameo ko'rsatilgandagi parvozlar versiyasidan chiqib ketgan British Airways "parvoz paytida ko'ngil ochish tizimlari va Bokira Atlantika Branson etkazib bergan samolyot dumini (kompaniya logotipi tushirilgan) yashirgan edi.[9]

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Casino Royale sifatida ishlab chiqarilgan edi 1954 yil teleserial va kanonik bo'lmagan 1967 yil satirik film. Eon Productions kompaniyasi huquqlarini qo'lga kiritdi Casino Royale 1999 yilda Sony Pictures Entertainment ularni almashtirdi Metro-Goldvin-Mayer huquqlari O'rgimchak odam.[10] 2004 yil mart oyida Nil Purvis va Robert Ueyd Pirs Brosnan uchun Bond rolida ssenariy yozishni boshladilar, bu esa ularning ta'mini qaytarishga qaratilgan edi. Yan Fleming original Obligatsiya romanlar.[11] Pol Xaggis filmning avj nuqtasini qayta yozishga asosiy hissa qo'shgan. U shunday tushuntirdi: "u erda bo'lgan qoralama kitobga juda sodiq edi va u erda e'tirof bor edi, shuning uchun dastlabki loyihada personaj o'zini tan oldi va o'zini o'ldirdi. Keyin u Bondni yovuzlarni ta'qib qilish uchun yubordi; Bond yovuz odamlarni quvib chiqardi. Nima uchun ekanligini bilmayman, lekin Vesper cho'kayotgan uyda bo'lishi kerak, Bond uni o'ldirib, keyin uni qutqarib qolishni istashi kerak deb o'ylardim. "[12] Xaggis, shuningdek, "Bond nima uchun qilishlarini" xohlashlarini aytdi Batman boshlanadi Batman uchun qilgan. "[13] Brokkoli va Uilson buni yodda tutishdi "Yana bir kun o'l juda hayoliy bo'lib qoldi ",[14] keyingi filmni his qilish yanada realistik bo'lishi kerak.

Direktor Kventin Tarantino ning moslashishini boshqarishga qiziqishini bildirdi Casino Royale,[15] lekin Eon qiziqmadi. U Fleminglar oilasi bilan sahna ortida ishlagan deb da'vo qilmoqda va shu sababli kinorejissyorlar oxir-oqibat oldinga borishdi Casino Royale.[16] Tarantino, shuningdek, buni 1960-yillarda o'rnatganini va faqat Pirs Brosnan bilan Bond rolini bajarganini aytdi. 2005 yil fevral oyida, Martin Kempbell, ilgari boshqargan GoldenEye (1995), filmning rejissyori deb e'lon qilindi.[17] Keyinchalik 2005 yilda Sony MGM-ni sotib olgan konsortsiumga rahbarlik qildi va Sony-ga filmdan boshlab tarqatish huquqiga ega bo'lishiga imkon berdi.[18]

Eon bunga juda ishonganiga ishongan kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar ayniqsa so'nggi filmlardagi effektlar Yana bir kun o'lva u kaskadlarni bajarishga intilgan edi Casino Royale "eski uslub".[19] Batafsil realizm sari intilgan ssenariy mualliflari Purvis, Veyd va Xaggislar ssenariyni iloji boricha iloji boricha 1953 yilgi romanni ta'qib qilishlarini, Flemingning qorong'i voqea va Bond xarakterini saqlab qolishlarini xohlashdi.[20]Mulk huquqi bilan bog'liq mualliflik huquqi muammolari sababli Momaqaldiroq, janob Uaytning tashkiloti Specter deb nomlanmagan.[21]

Kasting

Pirs Brosnan Jeyms Bond rolini ijro etganida to'rtta film uchun shartnoma imzolagan edi. Bu ishlab chiqarish bilan amalga oshirildi Yana bir kun o'l Brosnan 2004 yil fevralida iste'foga chiqishini rasman e'lon qildi. Bir vaqtning o'zida prodyuser Maykl G. Uilson uning o'rnini bosish uchun 200 dan ortiq ismlar ko'rib chiqilayotganini da'vo qildi.[22] Xorvat aktyor Goran Vishnich Kreyg bilan bir kunning o'zida ushbu rol uchun tanlovda qatnashgan, ammo xabarlarga ko'ra ingliz aksentini o'zlashtira olmagan.[23] Yangi Zelandiya Karl Urban ko'rib chiqildi, ammo filmni suratga olish majburiyatlari tufayli ekran sinovidan o'ta olmadi.[24] Martin Kempbellning so'zlariga ko'ra, Genri Kavill bu rol uchun jiddiy tortishuvdagi yagona aktyor edi, ammo 22 yoshida u juda yosh deb hisoblandi.[25] Avstraliyalik aktyor Sem Uortinqton va Shotlandiya aktyori Dugray Skott shuningdek ko'rib chiqildi.[26]

2005 yil may oyida britaniyalik aktyor Daniel Kreyg MGM va prodyuserlar Maykl G. Uilson va Barbara Brokkoli unga Bond rolini bajarishiga ishontirgan edi va Metyu Von MGM jurnalistlarga unga yangi filmni suratga olish imkoniyatini taklif qilganini aytdi, ammo Eon Productions o'sha paytda ularning ikkalasiga ham murojaat qilmagan.[27] Bir yil oldin, Kreyg rol o'ynash g'oyasini rad etdi, chunki u serial tushib ketganini sezdi formula; faqat ssenariyni o'qigach, unga qiziqish paydo bo'ldi. Kreyg ushbu qismga tayyorgarlik ko'rish uchun Flemingning barcha romanlarini o'qidi va unga havola qildi Mossad va Britaniya maxfiy xizmati to'plamida maslahatchi bo'lib ishlagan agentlar Myunxen ilhom baxsh etgani uchun, chunki "Bond endigina xizmatdan chiqqan va u qotil. [...] Buni ularning ko'zlarida ko'rish mumkin, siz darhol bilasiz: oh, salom, u qotil. Bir qarash bor. Bu bolalar yurishadi. xonaga kirib, juda nozik tarzda ular chiqish uchun perimetrni tekshirishadi. Men xohlagan narsam shu edi. "[28]

2005 yil 14 oktyabrda Eon Productions, Sony Pictures Entertainment va MGM Londonda bo'lib o'tgan matbuot anjumanida Kreygning Jeyms Bondning oltinchi aktyori bo'lishini e'lon qildi. Qayta tiklashdan vaqt ajratish Bosqin, biznes kostyum kiygan, ancha uzun sochli Kreyg a Qirol dengiz piyodalari Qattiq reyder dan HMSBelfast sayohat qilishdan oldin HMS Prezident, u erda u dunyo matbuoti bilan tanishtirildi.[29][30] Qarordan keyin tortishuvlar yuz berdi, ba'zi tanqidchilar va muxlislar prodyuserlarning to'g'ri tanlov qilganiga shubha bildirishdi. Butun ishlab chiqarish davrida "danielcraigisnotbond.com" kabi Internet-kampaniyalar o'z noroziligini bildirgan va norozilik sifatida filmni boykot qilish bilan tahdid qilgan.[31] Kreyg, avvalgi aktyorlardan farqli o'laroq, namoyishchilar tomonidan Bondning tomoshabinlar odatlanib qolgan uzun bo'yli, qorong'i, kelishgan va xarizmatik qiyofasiga mos kelmagan.[32] The Daily Mirror sarlavha bilan Kreygni tanqid qilgan birinchi sahifadagi yangiliklarni chop etdi, Ismning yumshoqligi - Jeyms Bland.[33]

Keyingi muhim kasting etakchi tanlov edi Bond qiz, Vesper Lind. Kasting rejissyori Debbi MakVilliams Gollivud aktrisalarini tan oldi Anjelina Joli va Charlize Theron roli va belgiyalik aktrisa uchun "qattiq ko'rib chiqilgan" Fransiya u ham sinovdan o'tgan edi, lekin u Inglizcha aksent "chizish uchun emas edi."[34] Frantsuz aktrisasi Audrey Tautou ham ko'rib chiqildi, lekin uning roli tufayli tanlanmadi Da Vinchi kodi 2006 yil may oyida chiqarilgan.[35] 2006 yil 16 fevralda frantsuz aktrisasi Eva Yashil rolini ijro etishi e'lon qilindi.[36]

Suratga olish

A man wearing a grey shirt, jeans and sunglasses sits on a boat at sea. Besides him, a man wearing a black shirt, red cap, and sunglasses talks to another, who is mostly off the picture.
SV bortida suratga olish paytida Venedikdagi Kreyg Ruh

Uchun asosiy fotosurat Casino Royale 2006 yil 3 yanvarda boshlangan va 2006 yil 20 iyulda yakunlangan. Film asosan suratga olingan Barrandov studiyasi Pragada, Bagama orollari, Italiya va Buyuk Britaniyada qo'shimcha joylarni tortishish bilan. Rasm Pinevud studiyasida yakunlandi.[37] Maykl G. Uilson aytgan edi Casino Royale yoki filmga tushiriladi yoki Praga va Janubiy Afrikada bo'lib o'tadi. Biroq, Eon Productions kompaniyasi Janubiy Afrikada filmlarning joylashishini ta'minlashda muammolarga duch keldi.[38] Boshqa joylar mavjud bo'lmagandan so'ng, ishlab chiqaruvchilar o'zlarining imkoniyatlarini qayta ko'rib chiqishlari kerak edi. 2005 yil sentyabr oyida Martin Kempbell va fotografiya rejissyori Fil Mexo skaut edi Paradise Island Bagama orollarida film uchun mumkin bo'lgan joy sifatida.[39] 2005 yil 6 oktyabrda Martin Kempbell tasdiqladi Casino Royale Bagam orollarida va "balki Italiyada" film suratga olardi. Joyni keng suratga olishdan tashqari, Pragadagi Barrandov studiyasida va Pinevud studiyasida xoreografiya va kaskadyorlarni koordinatsiya qilish amaliyoti, shu jumladan studiya ishlari amalga oshirildi, u erda film bir necha bosqichlardan, padok tankidan va 007 bosqichi. Buyuk Britaniyada keyingi tortishish rejalashtirilgan edi Dunsfold aerodromi Surreyda kriket pavilyoni Eton kolleji (garchi bu sahna tugallangan filmdan kesilgan bo'lsa ham) va Millbrook Vehicle Proving Ground Bedfordshir.[32]

Grandhotel Pupp, Karlovi Vari, Chexiya

Pragadan keyin ishlab chiqarish Bagama orollariga ko'chib o'tdi. Atrofdagi bir nechta joylar Yangi Providence fevral va mart oylarida, ayniqsa Paradise Islandda suratga olish uchun ishlatilgan. Kadrlar o'rnatildi Mbale, Uganda, suratga olingan Qora park, dala bog'i Bukingemshir, 2006 yil 4-iyulda. Qo'shimcha sahnalar golfchilarga tegishli Albany House-da bo'lib o'tdi Erni Els va Tiger Vuds.[40] Ekipaj aprel oyida Chexiyaga qaytib keldi va u erda Pragada film suratga olishda davom etdi, Plana va Loket, shahrida tugatishdan oldin Karlovi Vari May oyida. Karlovy Vary Casino Royale tashqi ko'rinishi sifatida ishlatilgan,[41] bilan Grandhotel Pupp "Hotel Splendide" sifatida xizmat qiladi.[42]

Italiyaning asosiy joylashuvi edi Venetsiya, bu erda filmning aksariyat qismi tugaydi. Yelkanli qayiqda Bond bo'lgan voqea 54 metrlik yaxtada tasvirga olingan Ruh. U Spirit Yachts tomonidan qurilgan Suffolk, Angliya va filmni suratga olish joyiga etib borish uchun turli xil Venetsiya ko'priklari ostiga tushish uchun vayron bo'lishi kerak edi. Shu sababli, SV Ruh "300 yil davomida Venetsiyadagi Katta Kanalga ko'tarilgan birinchi suzib yuruvchi qayiq edi".[43]

Filmning ikkinchi yarmidagi boshqa sahnalar may oyi oxiri va iyun oyi boshlarida suratga olingan Villa del Balbianello sohillarida Komo ko'li.[44] Filmning tashqi suratga olinishi, ko'l bo'yidagi shaharcha yaqinidagi Villa la Gaeta kabi ob'ektlarda bo'lib o'tdi Menaggio.[32]

Dam olish Tana olami ko'rgazma filmning bitta sahnasi uchun sharoit yaratdi. Ushbu sahnada aks etgan Body Worlds plastinatlari orasida Poker o'ynaydigan uchlik (bu bitta sahnada asosiy rol o'ynaydi) va Orqaga ot va chavandoz. Ko'rgazmaning ishlab chiquvchisi va targ'ibotchisi, nemis anatomigi Gyunter fon Xagens shuningdek filmda kameo ko'rinishga ega,[45] ekranda faqat uning savdo markasi shlyapasi ko'rinadi.

Effektlar

Film uchun kreditlar ketma-ketligini loyihalashda, grafik dizayner Daniel Kleinman 1953 yilgi Britaniyaning birinchi nashrining muqovasidan ilhomlangan Casino Royaleunda Yan Flemingning qonga to'kilgan sakkizta qizil yurak bilan chegaralangan o'yin kartasining original dizayni namoyish etildi. Kleinman shunday dedi: "Yuraklar nafaqat kartalarni, balki Bondning sevgi haqidagi qissalarini ham anglatadi. Shuning uchun men bu nomlarni turli xil usullarda karta grafika o'yinlaridan foydalanishga ilhom sifatida qabul qildim", xuddi qurol tutunini ifoda etuvchi klub kabi va qon tomirlari kesilgan. minglab mayda yuraklarni qo'zg'atmoqda.[46] Kleinman ketma-ketlikning soyali tasvirlarini yaratishda Kreyg va filmning kaskadyorlari kadrlarini raqamlashtirdi. Inferno vizual effektlar tizimi, da Framestore CFC Londonda; aktyorlarning siluetlari murakkab va innovatsion karta naqshlarini aks ettiruvchi 20 dan ortiq raqamli animatsion sahnalarga kiritildi. Kleinman, Bondni sevib qolishidan keyin ayollar filmning ruhiga ham, voqea qismiga ham mos kelmasligini hisobga olib, Bond sarlavhasi ketma-ketligida tez-tez ko'rinib turadigan ayol siluetlaridan foydalanmaslikka qaror qildi.[47]

Filmning qolgan qismida, Kris Korbould, maxsus effektlar va miniatyura effektlari bo'yicha nazoratchi filmni yanada realistik uslubiga qaytdi va raqamli effektlarni sezilarli darajada kamaytirdi. Corbouldning so'zlariga ko'ra, "CGI juda yaxshi vosita va juda foydali bo'lishi mumkin, ammo men haqiqatan ham biron bir narsa qilish uchun tish va tirnoqlargacha kurashaman. Bu eng yaxshi yo'l".[37] Filmda asosan jismoniy effektlarni o'z ichiga olgan uchta sahna Madagaskarda qurilish maydonchasida quvish edi Mayami aeroporti ta'qib qilish ketma-ketligi va cho'kayotgan Venetsiyalik uy Katta kanal va Pinewood studiyalarida.[37]

Birinchi kadrlar Madagaskar qurilish maydonchasi bilan bog'liq bo'lib, u Bagam orollarida 1977 yilda Maykl G. Uilson bilan tanishib chiqqan, eskirgan mehmonxona joylashgan joyda suratga olingan. Meni sevgan josus.[37] Sahnada Bond haydovchi a qazuvchi Mollaka yugurayotgan beton plintni qoqib, bino tomon. Kaskadyorlar guruhi maket yaratdi va qazish mashinasi betonni chiqarib olishning bir qancha usullarini ilgari surdi, shu qatorda ostidagi ustunni ham olib chiqdi. Beton devorning bir qismi qazishga mos keladigan tarzda olib tashlandi va temir bilan mustahkamlandi.[37]

Mayami xalqaro aeroportidagi ketma-ketlik qisman o'qqa tutildi Dunsfold aerodromi, Britaniyaning avtoulovlar ko'rgazmasidan ma'lum bo'lgan Surreyda Top Gear, Praga va Mayami aeroportlaridan ba'zi kadrlar bilan.[37] Harakat qilayotgan samolyotning dvigatel kuchi politsiya mashinasini havoga baland puflagan sahnani tasvirga olishda ikkinchi qism direktorlari Yan Lou, Terri Madden va Aleks Vitt transport vositasining orqa tamponiga mahkamlangan qo'rg'oshin kabeli o'rnatilgan kranni ishlatishdi. samolyotdan uzoqda to'liq uzaytirilishi paytida uni yuqoriga va orqaga siljitish.[37]

Filmdagi Skyfleet S570 samolyoti avvalgiBritish Airways 747-200B G-BDXJ, dvigatellari olib tashlangan va filmdagi ko'rinishi uchun o'zgartirilgan. O'zgartirilgan samolyot tashqi dvigatellarni tashqi yonilg'i idishlari bilan almashtirgan, ichki dvigatellar esa har bir ichki ustun ustidagi maket jufti bilan almashtirilgan. 747-ni ilg'or samolyot prototipiga o'xshash qilish uchun kabinaning profili o'zgartirildi.[48]

Filmning avj nuqtasida Venetsiyaliklar uyining cho'kib ketishi Bond filmi uchun qurilgan eng katta burg'ulash uskunasini namoyish etdi,[37] Venetsiyalikdan iborat tank bilan piazza va tashlandiq uyning ichki qismi qurilmoqda. Taxminan 90 tonna og'irligi bo'lgan burg'ulash, ikkita o'qi bo'yicha tizim ichida dinamik harakatlanish tufayli kompyuter tomonidan qattiq nazorat qilinadigan gidravlik klapanli elektronikani o'z ichiga olgan. Xuddi shu kompyuter tizimi binoning Venetsiya kanaliga qulab tushishini suratga olish uchun effektlar jamoasi uchdan bir ko'lamda qurgan tashqi modelini ham boshqargan. Qurilma ichidagi liftni 19 fut (5,8 m) suvga botirish mumkin va harakatni qat'iy tartibga solish uchun kompressorlar qirg'oqlaridan foydalaniladi.[37]

Filmda Bond tomonidan boshqariladigan Aston Martin DBS

Filmni suratga olish paytida Aston Martin hali ham loyihalashning so'nggi bosqichida edi DBS. Aston Martin filmga ikkita ishlaydigan "qahramon" mashinani etkazib berdi. Ikki "qahramon" mashinadan tashqari, Aston Martin avtohalokatga uchragan voqea joyi uchun DBS ko'rinishiga o'xshash kaskadyorlar sifatida foydalanish uchun uchta DB9 ishlab chiqarishni tayyorlab, ta'sirga dosh berish uchun kuchaytirishi kerak edi. Kaskadyorlar mashq qilishlari uchun oq rangli prototip DB9 qo'llanmasi suratga olish guruhiga etkazib berildi.[49] Avtotransportning og'irligi pastligi tufayli 18 dyuymli (450 mm) rampani yo'l asfaltida amalga oshirish kerak edi. Millbrukning isbotlash asoslari va kaskadyorni bajargan kaskadyor haydovchisi Adam Kirley an-ni ishlatishi kerak edi havo to'pi haydovchining o'rindig'i orqasida joylashgan bo'lib, aniq zarba berish vaqtida avtomobilni rulonga surish. Tezlik oshib ketdi 70 milya (113 km / soat), avtomashinani suratga olish paytida etti marta aylandi va tomonidan tasdiqlandi Ginnesning rekordlar kitobi 2006 yil 5-noyabrda yangi sifatida jahon rekordi.[37]

Musiqa

Asosiy maqola: Casino Royale (2006 yildagi soundtrack)

Ning soundtrack Casino Royaletomonidan chiqarilgan Sony Classical Records 2006 yil 14 noyabrda faxriy bastakor tomonidan yaratilgan musiqa ijro etildi Devid Arnold, uning uchun to'rtinchi soundtrack Obligatsiya filmlar seriyasini, Nikolas Dodd esa uyushtirgan va olib borgan Xol. Maykl G. Uilson va Barbara Brokkoli prodyuserlari 2006 yil 26 iyulda e'lon qilishdi Kris Kornell nomli qo'shiqni yaratgan va ijro etishi kerak edi. "Siz mening ismimni bilasiz ".[50] Qo'shiqning asosiy yozuvlari filmning o'rnini bosuvchi film sifatida ijro etiladi Jeyms Bond mavzusi, Bondning yoshligi va tajribasizligini namoyish etish. Klassik mavzu faqat uning xarakteridagi kamonning eng yuqori nuqtasiga ishora qiluvchi so'nggi kreditlar paytida o'ynaydi.[51]

Chiqarish

Casino Royale premyerasi Odeon Lester maydoni, Odeon West End va Imperiya 2006 yil 14 noyabrda Londonda bir vaqtning o'zida. Bu 60-qirollik namoyishini nishonladi va homiysi bo'lgan "Cinema & Television Benevolent Fund" (CTBF) foydasiga xizmat qildi. Qirolicha Yelizaveta II, bilan qatnashgan Edinburg gersogi. Aktyorlar tarkibi va ekipaj a'zolari bilan bir qatorda ko'plab taniqli yulduzlar va 5000 nafar pullik mehmonlar ham CTBF foydasiga foyda keltiradigan mablag'larning yarmi bilan qatnashdilar.[52]

Premyeradan atigi ikki kun o'tgach, Londonda sotuvga litsenziyasiz nusxalari paydo bo'ldi. "Ushbu filmning ko'chalarda tez ko'rinishi Buyuk Britaniyadagi kino qaroqchiligining mohirligi va tashkilotchiligini ko'rsatmoqda", - deydi Kiron Sharp Mualliflik huquqining o'g'irlanishiga qarshi federatsiya.[53] DVD-ning buzilgan nusxalari arzonroq narxda sotilgan £ 1.57. Kreygning o'ziga Pekin ko'chalarida noma'lum yurish paytida shlyapa va ko'zoynak taqqan holda tanib olinmaslik uchun yurish paytida unga bunday DVD taklif qilingan.[54]

2007 yil yanvar oyida, Casino Royale materik Xitoy kinoteatrlarida namoyish etilgan birinchi Bond filmi bo'ldi. Xitoy tilidagi versiyasi chop etilishidan oldin tahrir qilingan va unga ishora qilingan Sovuq urush qayta dublyaj qilingan va jarayonni tushuntirib beradigan poker sahnasida yangi dialog qo'shilgan Texas ularni ushlab turadi, O'yin Xitoyda unchalik tanish bo'lmaganligi sababli (bu qo'shimchalar qo'shilgan dialogni eslatadi 1954 yil Amerika televizorlarini moslashtirish qoidalarini tushuntirish bakkarat, o'yin asl kitobida ko'rsatilgan). Casino Royale 30 yanvar kuni 468 ekranida ochilganidan beri Xitoyda taxminan 11,7 million dollar ishlab topdi,[55] shu jumladan, xitoylik bo'lmagan film uchun rekord ochilgan hafta oxiri to'plami, 1,5 million dollar.[56]

Tanqidchilar dublyajdan so'ng Yana bir kun o'l "Boshqa kunni sotib oling", chunki 20 atrofida mahsulotni joylashtirish bitimlar, Eon ularning aktsiyalarini chekladi Casino Royale. Hamkorlar kiritilgan Ford, Heineken (qaysi Eva Yashil reklama),) Smirnoff, Omega SA, Bokira Atlantika va Sony Ericsson.[57]

Uy ommaviy axborot vositalari

Casino Royale bir vaqtning o'zida DVD-da chiqdi, UMD va Blu-ray disk 2007 yil 16 martda.[58] Buyuk Britaniyada, Casino Royale 2007 yil 16 martda DVD va Blu-ray Disc-da chiqarildi.[59] DVD va Blu-ray Disk-relizlari savdo rekordlarini yangiladi: 1-mintaqa Blu-ray Disc nashri chiqarilgandan beri 100 mingdan ortiq nusxada sotilgan va shu kungacha eng yuqori sotilgan yuqori aniqlikdagi unvonga aylandi.[60] Mintaqa 2 DVD nashri birinchi haftada chiqishi bilan eng tez sotilgan unvonga ega bo'ldi. 19 martdan buyon Buyuk Britaniyaning DVD-si yaxshi sotuvni davom ettirmoqda, 1.622.852 nusxada sotildi.[61] Blu-ray Disc nashrining nusxasi Casino Royale birinchi 500000 ga berildi PAL PlayStation 3 ga ro'yxatdan o'tgan egalar PlayStation Network.[62] DVD nashrida film uchun rasmiy musiqiy video va Bond roli uchun Deniel Kreyg qanday tanlanganligi, filmni suratga olish va filmning kengaytirilgan versiyasi aks etgan uchta hujjatli film mavjud. Bond qizlar abadiydir bilan yangi intervyular kiritilgan hujjatli film Casino Royale aktyorlar tarkibi.

Uch diskli nashr Casino Royale DVD-da Birlashgan Qirollikda 2008 yil 31 oktyabrda, filmning davomi bilan bir vaqtda, Tinchlik kvanti (keyingi hafta AQShda). Shuningdek, 2007 yilgi nashrda mavjud bo'lgan xususiyatlar bilan bir qatorda, kollektsion nashrida an audio sharh, o'chirilgan sahnalar, felyetralar va stsenariyni filmga taqqoslash.[63] Ikki diskli Blu-ray versiyasi 2008 yil oxirida ham qo'shimcha materiallar va takomillashtirilgan interaktivlik bilan ta'minlangan BD-Live, va avvalgi versiyadagi 5.1 PCM soundtracki o'xshash 5.1 Dolby bilan almashtirildi TrueHD soundtrack.[64]

Casino Royale 2012 yilda Blu-ray-da uchinchi marta DTS audio va o'chirilgan sahnalari bilan chiqarilgan, ammo 2008 yilgi nashrga qaraganda kamroq xususiyatlarga ega.[65] U ozod qilindi 4K UHD Blu-ray 2020 yil 25-fevralda.[66]

Kesish va tsenzura

Casino Royale Britaniya, AQSh, Germaniya va Xitoyda chiqarilishi uchun senzuraga uchragan.

Britaniyada Le Chiffre ning ba'zi sadizmlari va Jeyms Bondning qiynoq sahnasidagi reaktsiyalarini qoldirib, film kerakli narsani oldi BBFC 12A reyting.[67] Qo'shma Shtatlarda a ga erishish uchun ikkita jang sahnasi senzuradan o'tkazildi PG-13 reyting: Bond va xiyonatkor MI6 agenti Fisherning aloqasi va Casino Royale zinapoyasida Bond va Obanno o'rtasidagi jang.[68]

Filmning nemischa tahriri aeroportda bomba joylashtiruvchi odamning bo'ynini sindirib tashlaydigan ketma-ketlikni qisqartiradi, o'rniga uni muqobil qabul qilish bilan almashtiradi.[68] Filmning materik xitoylik qirqishida qiynoqlar va zinapoyalardagi janjal, shuningdek, mehmonxonada jarohatini tozalagan Bond va qayiq sahnasi tasvirlari kesilgan.

To'liq sansürsüz versiyani Avstraliya, Gollandiya, Frantsiya, Gonkong, Yaponiya va Skandinaviya Blu-ray va DVD versiyalarida, 2012 yildan buyon Buyuk Britaniyaning Blu-ray versiyalarida (15-reyting) va 4K UHD Blu- nurni chiqarish (baholanmagan "kengaytirilgan" kesim sifatida markalangan).

Qabul qilish

Teatr kassasi

Film dunyo bo'ylab 606,099,584 dollar ishlab topdi. Casino Royale 2006 yildagi eng ko'p daromad keltirgan 4-film edi va eng ko'p daromad keltirgan qism bo'ldi Jeyms Bond ketma-ketgacha Skyfall 2012 yil noyabr oyida undan oshib ketdi.[3]

Buyuk Britaniyada chiqarilgandan so'ng, Casino Royale Ikkala ochilish kunida ham rekordlarni yangiladi - 1,7 million funt[69]- va ochilish hafta oxiri - 13 370 969 funt.[70] Kassa ishi yakunida film 55,4 million funt sterling yig'di va bu Buyuk Britaniyada yilning eng muvaffaqiyatli filmi bo'ldi.[71] va 2011 yildan boshlab mamlakatdagi barcha davrlarning eng ko'p daromad keltirgan o'ninchi filmi.[72]

AQShning ochilish kunida Casino Royale 14,741,135 dollar bilan birinchi o'rinda edi va hafta oxiri jami 40,833,156 AQSh dollarini ishlab, uni reytingda ikkinchi o'rinda qoldirdi Baxtli oyoqlar (41,5 million dollar).[73] Biroq, Casino Royale 370 ta kamroq kinoteatrda o'ynagan va o'rtacha ko'rsatkich yaxshiroq bo'lgan (har bir kinoteatr uchun 11,890 dollar, 10,918 dollar uchun) Baxtli oyoqlar).[74] Shimoliy Amerikadagi ishining oxiriga kelib u 167,445,960 dollar ishlab topdi,[3] o'sha paytda ketma-ket eng yuqori daromad keltiradigan filmni belgilab qo'ydi Tinchlik kvanti's 168,4 million dollar.[75]

2006 yil 18-noyabrda, Casino Royale 27 mamlakatda birinchi pozitsiyada ochildi, hafta oxiri Buyuk Britaniyadan tashqari, Irlandiya va AQSh yoki Kanada bozorlarida 43 407 886 dollarni tashkil qildi.[76] Film to'rt hafta davomida dunyo prokatida eng yaxshi joyni saqlab qoldi.[77]

Tanqidiy javob

Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Pomidor, film an oldi tasdiqlash reytingi ning 95% 257 sharhlar asosida, bilan o'rtacha reyting 7.87 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Casino Royale Jeyms Bondning yaqinda o'tkazilgan sayohatlari bilan bog'liq bo'lgan dadillik va gadgetriyani yo'q qiladi va Daniel Kreyg muxlislar va tanqidchilar kutgan narsalarga erishadi: 007 ning kaustik, perili, kuchli ixtirosi. "[78] Bu saytdagi "Bond" filmi uchun ikkinchi eng yuqori reyting (bu qatorda) Rossiyadan Sevgi bilan va Doktor Yo'q ) orqasida Oltin barmoq 99% ball to'plagan.[79][80] Yoqilgan Metakritik, filmda 46 tanqidchiga asoslanib, 100 balldan o'rtacha 80 ball to'planib, "umuman ijobiy baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[81] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha "A-" bahosini berdi.[82]

Kreygning faoliyati va ishonchliligi ayniqsa yuqori baholandi. Ishlab chiqarish paytida Kreyg ommaviy axborot vositalari va jamoatchilik tomonidan munozaralarga uchragan edi, chunki u Yan Flemingning o'ziga xos uzun bo'yli, qorong'i va suveliga o'xshash portretiga to'g'ri kelmagan.[83] Daily Telegraph Kreygning Bond xarakteristikasi sifatini taqqosladi Shon Konneri va filmning seriya anjumanlaridan qanday chiqib ketganligini ta'kidlab, ssenariyni oqilona yozilgan deb maqtadi. The Times Kreygning obrazini obraz bilan taqqoslagan Timoti Dalton va aktsiyani "g'azablangan" deb maqtadi,[84] Madagaskarda kranlar ishtirokidagi harakatlar ketma-ketligini keltirgan boshqa sharhlovchi bilan.[85] Pol Arendt tanqidchilari BBC filmlari,[86] Kim Nyuman ning Imperiya,[87] va Todd Makkarti ning Turli xillik[88] Hammasi Kreygni Yan Flemingning asl romanidagi Jeyms Bondni chinakamiga o'zida mujassam etgan birinchi aktyor deb ta'riflagan: kinoya, shafqatsiz va sovuq. Arendt "Kreyg 007-ning o'ziga xos xususiyatini chindan ham mixlagan birinchi aktyor: u mutlaqo cho'chqa", deb izoh berdi.[86]

Film Shimoliy Amerikada ham xuddi shunday yaxshi kutib olindi. MSNBC filmni mukammal qildi 5 yulduz reyting.[89] Film Jeyms Bondni shunga o'xshash "o'z ildizlariga qaytarib olgan" deb ta'riflangan Rossiyadan Sevgi bilan,[90] bu erda yuqori texnologiyali gadjetlar va qattiq tanqid qilingan vizual effektlarga emas, balki xarakter va syujetga e'tibor qaratildi Yana bir kun o'l.[88] Ko'ngilochar haftalik filmni seriyaning eng yaxshi beshinchisi deb nomladi,[91] va Vesper Lindni eng yaxshi to'rtinchi Bond qizi sifatida tanladi.[92] Ba'zi gazeta sharhlovchilari va tanqidchilari Kreygning ishidan etarlicha taassurot olishdi, chunki u uni munosib nomzod deb hisoblashdi Akademiya mukofoti nomzodlik.[93][94][95]

Rojer Ebert filmga to'rt yulduzdan to'rttasini berdi va "Kreyg ajoyib Bond yaratadi ... hayot va ishi bilan yaralangan, shu bilan birga odamlar va yaxshi va yomon haqida qayg'uradigan qattiq odamni his qiladi" deb yozgan. va filmda "mening 45 yoshli Jeyms Bond seriyasiga oid barcha shikoyatlarimga javob bor", xususan "nega Bond filmida hech kim hech qachon haqiqiy hissiyotlarga o'xshamaydi".[96] Nyu-Yorkdagi vaqt"s Joshua Rotkopf Kreygni aktyorning "tiniq, nafratli, Mamet - munosib shivirlash ... Bu vidolangan Bond, firibgar Bond, asoschi, qirg'ich va filmning hayratlanarli darajada xira koda bilan aytganda, ko'ngli ochiq sevgilisi. "[97]

Viki Allan Sunday Herald Ushbu filmda Bondning o'zi emas, balki uning sevgisi emas, jinsiy aloqada bo'lganligi ta'kidlangan. U dengizdan ko'tarilgan bir lahzani esga soladi Ursula Andress yilda Doktor Yo'q; u Vesper Lindning uni tanqid qilishi bilan o'zini "sho'r" his qiladi; "Garchi hozirda asosiy filmda ayolning obrazini yalang'och qilib, jinsiy a'zolarni buzish bilan tahdid qilish deyarli tasavvurga ega bo'lmasa ham, Bond [filmda] aynan shunday bo'ladi." Shunday qilib, film Bond qizlarining jinsiy aloqa ob'ekti ekanligi haqidagi ilgari tanqidlardan qaytgan bo'lsa-da, "bir paytlar yengilmas Jeyms Bond go'sht bozoridagi yana bir bo'g'inga aylanadi".[98] Ushbu fikrni Lester universiteti "s Jeyms Chapman, muallifi Thrill-ga litsenziya, shuningdek, Kreygning Obligatsiyasi "hali jilolangan maqola emas"; u o'zining Bond haqidagi mujassamlashuvi "hazilsiz" bo'lgani uchun Flemingnikiga yaqin ekanligini sezdi, lekin "Flemingning obligati o'ldirishdan zavqlanmadi; Kreygning aloqasi uni deyarli zavqlantirgandek tuyuladi".[99] Endryu Sarris ning Nyu-York kuzatuvchisi Ushbu Bond filmi "men har yili o'zimning eng yaxshi 10 ta ro'yxatimga kirishni jiddiy o'ylaganim birinchi film. Bundan tashqari, men Deniel Kreygni 007 rolini o'ynagan oltita aktyorning eng samarali va jozibali filmi deb bilaman. hatto Shon Konneri ham o'z ichiga oladi. "[100]

Rojer Mur "Deniel Kreyg debyut safari davomida meni juda hayratda qoldirdi, Casino Royale, Shon [Konneri] shunchaki ko'chib o'tishi kerak deb o'ylardim, xarakterga yanada jozibali va tozalanmagan qirralarni kiritish orqali. Kreygning talqini biz ilgari ekranda ko'rmagan narsaga o'xshardi; Jimmi Bond o'z chizig'ini topar va xatolarga yo'l qo'yar edi. Uning M tomonidan xijolat bo'lishini ko'rish juda qiziq edi, xuddi maktabboshi maktab o'quvchisi uning direktori singari. Ssenariy uni himoyasiz, notinch va nuqsonli personaj sifatida ko'rsatdi. Mening Bondimning aksi! Kreyg Bond Ian Flemingning kitoblarida juda shafqatsiz o'ldirish mashinasi tasvirlangan edi va shunday. Bu jamoatchilik istagan Bond edi. "Mur shu qadar taassurot qoldirdiki, u DVD sotib olishni afzal ko'rdi.[101] Raymond Benson, to'qqiztasining muallifi Obligatsiya deb nomlangan romanlar Casino Royale "mukammal Obligatsiya film. "[102]

Film boshqa tanqidchilarning turli xil reaktsiyalariga duch keldi. Jon Beyfuss Tijorat shikoyati dedi: "Kim Bond go'yo go'yo ego haqida saboq olishini ko'rishni xohlaydi Greg Brady uning "Johnny Bravo" bosqichida? "[103] Entoni Leyn ning Nyu-Yorker personajning yanada nomukammal va o'z-o'zini anglashi bilan tasvirlanishini tanqid qilib, "Hatto Jeyms Bond ham, boshqacha qilib aytganda, 007 bo'lishni xohlaydi" dedi.[104]

Garchi Amerika radiosi shaxsiyati bo'lsa ham Maykl Medved filmga to'rt yulduzdan uchta yulduz berdi va uni "avvalgi 007 ekstravaganzalarga qaraganda qiziqroq, jasur va juda o'ziga xos ... ishonarli va kamroq karikatura" deb ta'riflab, u "ba'zan sust pacing ba'zi Bond fanatiklarini xafa qiladi" deb izohladi.[105] Kabi sharhlovchilar Emanuil Levi concurred, feeling the ending was too long, and that the film's terrorist villains lacked depth, although he praised Craig and gave the film a B+ overall.[106] Other reviewers responded negatively, including Tim Adams of Kuzatuvchi who felt the film came off uncomfortably in an attempt to make the series grittier.[107]

2006 yil dekabrda, Casino Royale tomoshabinlari tomonidan yilning eng yaxshi filmi deb topildi Film 2006.[108][109] In 2009, UK ice cream company Del Monte Superfruit Smoothies launched an muz lolli moulded to resemble Craig emerging from the sea.[110][111] 2008 yilda, Ko'ngilochar haftalik nomlangan Casino Royale the 19th best film of the past 25 years.[112]

Eng yaxshi o'nta ro'yxat

The film appeared on many critics' top ten lists of the best films of 2006.[113]

Taqdirlar

2006 yilda Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi Mukofotlar, Casino Royale g'olib bo'ldi Film Award for Best Sound (Chris Munro, Eddy Joseph, Mike Prestwood Smith, Martin Cantwell, Mark Taylor), and the Orange Rising Star mukofoti, which was won by Eva Green.[114] The film was nominated for eight BAFTA awards, including the Alexander Korda Award for Best British Film of the Year; Best Screenplay (Neal Purvis, Robert Wade, Paul Haggis); the Anthony Asquith Award for Best Film Music (Devid Arnold ); Eng yaxshi operatorlik (Fil Mexo ); Best Editing (Stuart Baird); Best Production Design (Peter Lamont, Simon Wakefield); Best Achievement in Special Visual Effects (Steve Begg, Chris Corbould, John Paul Docherty, Ditch Doy); va Eng yaxshi aktyor (Daniel Craig). This made Craig the first actor ever to receive a BAFTA nomination for a performance as James Bond.[115] U shuningdek qabul qildi Evening Standard British Film mukofoti "Eng yaxshi aktyor" uchun.[116]

Casino Royale won the Excellence in Production Design Award from the Badiiy direktorlar gildiyasi,[117] and singer Chris Cornell's "You Know My Name" won the International Press Academy Satellite Award for Best Original Song.[118] Film beshtaga nomzod bo'lgan Saturn mukofotlari — Best Action/Adventure/Thriller Film, Best Actor (Daniel Craig), Best Supporting Actress (Eva Green), Best Writing (Purvis, Wade and Haggis) and Best Music (David Arnold).[119] The 2006 Golden Tomato Awards named Casino Royale the Wide Release Film of the Year.[120] Casino Royale was also nominated for, and has won, many other international awards for its screenplay,[121] film editing,[122] visual effects,[123] and production design.[124] At the 2007 Saturn Awards, the film was declared to be the Best Action/Adventure/Thriller film of 2006.[125] Several members of the crew were also recipients of 2007 Taurus World Stunt Awards, including Gary Powell for Best Stunt Coordination and Ben Cooke, Kai Martin, Marvin Stewart-Campbell and Adam Kirley for Best High Work.[126]

Bir nechta nominatsiyalarga sazovor bo'lgan filmlar
TashkilotFilmNomzod
San'at direktorlari gildiyasi mukofotlariZamonaviy film uchun ishlab chiqarish dizaynining mukammalligiPiter Lamont
British Academy Film mukofotlariBosh roldagi eng yaxshi aktyorDaniel Kreyg
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyNil Purvis, Robert Veyd va Pol Xaggis
Eng yaxshi operatorlikFil Mexo
Eng yaxshi tahrirStyuart Baird
Eng yaxshi original musiqaDevid Arnold
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniPiter Lamont, Li Sandales va Simon Wakefield
Eng yaxshi ovozKris Munro, Eddi Jozef, Mayk Prestvud Smit, Martin Kantvell va Mark Teylor
Eng yaxshi maxsus vizual effektlarSteve Begg, Kris Korbould, Jon Pol Doxerti va Ditch Boy
Buyuk Britaniya filmiMaykl G. Uilson, Barbara Brokkoli, Martin Kempbell, Nil Purvis, Robert Veyd va Pol Xaggis
Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi mukofotlariZamonaviy filmning mukammalligiLindi Xemming
Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi original qo'shiq"Siz mening ismimni bilasiz " (Kris Kornell, Devid Arnold )
Saturn mukofotlariEng yaxshi aksiya yoki sarguzasht filmiCasino Royale
Eng yaxshi aktyorDaniel Kreyg
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaEva Yashil
Eng yaxshi yozuvNil Purvis, Robert Veyd va Pol Xaggis
Eng yaxshi musiqaDevid Arnold
Visual Effects Society mukofotlariOutstanding Special Effects in a Feature Motion PictureKris Korbould, Peter Notley, Ian Lowe and Roy Quinn

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Later revealed to be Quantum in the 2008 film Tinchlik kvanti, which is itself revealed to be a subsidiary of Spektr ichida 2015 yil shu nomdagi film

Adabiyotlar

  1. ^ "AFI-katalog". katalog.afi.com.
  2. ^ "Casino Royale". Lyumer. Evropa audiovizual rasadxonasi. Olingan 9 oktyabr 2020.
  3. ^ a b v "Casino Royale (2006)". Box Office Mojo. Olingan 18 fevral 2020.
  4. ^ Robey, Tim (12 January 2011). "Sam Mendes may have problems directing new James Bond movie". Daily Telegraph. London.
  5. ^ "IGN: Interview: Campbell on Casino Royale". IGN.com. IGN Entertainment, Inc. 19 October 2005. Olingan 22 mart 2007.
  6. ^ "New James Bond Proves Worthy of Double-0 Status". Space.com. 21 oktyabr 2006 yil. Olingan 16 iyun 2007.
  7. ^ Casino Royale, olingan 21 noyabr 2017
  8. ^ "Villiers – Archivo 007: Club James Bond". archivo007.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 16-noyabr kuni. Olingan 27 fevral 2019.
  9. ^ "BA cuts Branson from Bond movie". BBC yangiliklari. 2007 yil 21 aprel. Olingan 23 oktyabr 2008.
  10. ^ Sterngold, James (30 March 1999). "Sony Pictures, in an accord with MGM, drops its plan to produce new James Bond movies". The New York Times. Olingan 20 iyun 2007.
  11. ^ "Purvis & Wade Talk Bond & Jinx". MI6-HQ.com. 2004 yil 9 mart. Olingan 10 mart 2007.
  12. ^ Lawson, Mark (4 December 2007). "Paul Haggis". Guardian. Buyuk Britaniya. Olingan 7 dekabr 2007.
  13. ^ Stolworthy, Jacob (17 June 2020). "Batman Begins at 15: How Christopher Nolan's superhero film changed the fate of James Bond". Mustaqil. Buyuk Britaniya. Olingan 17 iyun 2020.
  14. ^ "Barbara Broccoli and Michael G Wilson interview: producing Skyfall". Geek den
  15. ^ "Kill Bill director aims for Bond". BBC yangiliklari. 2004 yil 16-may. Olingan 5 mart 2007.
  16. ^ Heath, Chris (June 2007). "Kventin Tarantino bilan suhbat". GQ.
  17. ^ Eon Productions (3 February 2005). "James Bond 21 Is Casino Royale". MI6-HQ.com. Olingan 10 mart 2007.
  18. ^ "Consortium Led by Sony Corporation of America, Providence Equity Partners, Texas Pacific Group, Comcast Corporation, and DLJ Merchant Banking Partners Enters into Definitive Agreement to Acquire Metro-Goldwyn-Mayer" (Matbuot xabari). Sony korporatsiyasi. 2004 yil 23 sentyabr. Olingan 29 aprel 2007.
  19. ^ Alberge, Dayla (14 March 2006). "Fake stunts banished as new Bond keeps it real". The Times. Buyuk Britaniya. Olingan 21 noyabr 2006.
  20. ^ Silberg, Jon (December 2006). "High Stakes for 007". Amerikalik kinematograf. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2 aprelda. Olingan 17 aprel 2007.
  21. ^ Klimek, Chris (6 November 2015). "The Messy, Improbable History of SPECTRE". Atlantika.
  22. ^ "Daniel Craig takes on 007 mantle". BBC. 2006 yil 14-noyabr. Olingan 4 aprel 2007. Michael G. Wilson said 200 actors had been considered
  23. ^ "Bond race 'entering final stages'". BBC yangiliklari. 2005 yil 29 sentyabr.
  24. ^ "Karl Urban interview at Supanova Sydney". Cumberland Courier. 2009 yil 29 iyun. Olingan 3 noyabr 2012.
  25. ^ Chavez, Kellvin. "Exclusive interview with Martin Campbell on Zorro and Bond". Latino sharhi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 18 aprelda. Olingan 23 mart 2007.
  26. ^ Fleming, Michael (5 November 2008). "Casting begins for Urush, Titanlar". Turli xillik. Olingan 8 noyabr 2008.
  27. ^ "Craig, Vaughn on Bond". IGN. 3 May 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 16 oktyabrda. Olingan 10 avgust 2006.
  28. ^ Grant, Richard (11 October 2008). "Daniel Craig: Quantum of Solace". Daily Telegraph. Buyuk Britaniya. Olingan 11 oktyabr 2008.
  29. ^ "Daniel Craig confirmed as 006th screen Bond". Guardian. Buyuk Britaniya 2005 yil 14 oktyabr. Olingan 15 may 2007.
  30. ^ "Film of the arrival". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 oktyabrda. Olingan 12 sentyabr 2010.
  31. ^ "Anti-Craig Bond Fans Call for 'Casino Royale' Boycott". Moono. 23 Fevral 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 19 martda. Olingan 3 aprel 2007.
  32. ^ a b v La Monica, Paul R. (6 November 2006). "Blond, James Blond". CNN. Olingan 2 aprel 2007.
  33. ^ "The Name's Bland.. James Bland". Daily Mirror. Buyuk Britaniya 15 oktyabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi on 14 April 2006. Olingan 27 dekabr 2006.
  34. ^ "Casino Royale Bond girl candidates". MI6-HQ.com. 2006 yil 7-iyul. Olingan 21 noyabr 2006.
  35. ^ "The New Bond Girls!". Super qahramon Hype!. 2006 yil 7-iyul. Olingan 4 mart 2006.
  36. ^ "New Bond Girl Will Be 'Very Much an Equal to Bond'". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2 sentyabrda. Olingan 23 mart 2007.
  37. ^ a b v d e f g h men j James Bond: For Real (DVD). Special Treats Productions. 2006 yil.
  38. ^ Cox, John (8 August 2005). "Eon facing South African detour". CommanderBond.net. Olingan 21 noyabr 2006.
  39. ^ Cox, John (13 September 2005). "Bond bound for Bahamas". CommanderBond.net. Olingan 21 noyabr 2006.
  40. ^ "James Bond takes over Ernie and Tiger's pad". Ernie Els Official Website. 12 Iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 18-iyunda. Olingan 21 noyabr 2006.
  41. ^ "Casino Royale: filming locations". Movieloci.com. 19 iyun 2012 yil. Olingan 20 iyun 2012.
  42. ^ "On set report from Casino Royale getaway chase sequence". MI6-HQ.com. 2006 yil 23-may. Olingan 21 noyabr 2006.
  43. ^ "007 Yacht – Casino Royal Yacht – James Bond Yacht". Ruhiy yaxtalar. Olingan 21 noyabr 2020.
  44. ^ "007 Nel Bel Paese". Il Giorno. Italiya. 25 Fevral 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 20 iyun 2007.
  45. ^ "Press Information & Media News". Plastinarium. Olingan 9 avgust 2010.
  46. ^ "Credits design". MI6-HQ.COM. 2006 yil 6-dekabr. Olingan 3 aprel 2007.
  47. ^ "Design / Casino Royale's Title Sequence". Framestore. Olingan 29 yanvar 2010.
  48. ^ "Boeing 747 in Casino Royale".
  49. ^ https://astonmartins.com/car/dbs-v12-for-007/
  50. ^ Elzer, Steve (26 July 2006). "Chris Cornell Has Written and Will Perform the Main Title Song for Casino Royale" (Matbuot xabari). Columbia TriStar Motion Picture Group. Olingan 26 iyul 2006.
  51. ^ Bregt De Lange; Mario Schuurmans. "Interview with David Arnold at the World Soundtrack Awards 2007". maintitles.net. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5-iyulda. Olingan 16 mart 2008.
  52. ^ "Stars out for Bond royal premiere". BBC yangiliklari. 2006 yil 14-noyabr. Olingan 21 noyabr 2006.
  53. ^ "Studio claims 007 box office coup". BBC yangiliklari. 2006 yil 17-noyabr. Olingan 28 fevral 2007.
  54. ^ "The name's Qi, Ling Ling Qi". Metro. 2007 yil 29 yanvar. Olingan 30 yanvar 2007.
  55. ^ "Casino Royale (2006) – International Box Office". Box Office Mojo. Olingan 29 mart 2007.
  56. ^ Dave McNary (31 January 2007). "China shows 007 the love". Turli xillik. Olingan 20 mart 2007.
  57. ^ Graser, Marc (14 August 2008). "Brands line up for Bond sequel". Turli xillik. Olingan 15 avgust 2008.
  58. ^ "Casino Royale (2-Disc Widescreen Edition)". Amazon.com. Olingan 20 iyun 2007.
  59. ^ "Casino Royale and more from Sony!". DVD Times. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 16-dekabrda. Olingan 9 dekabr 2006.
  60. ^ "Casino Royale Blu-ray Reaches Unit Milestone". Netscape. 28 mart 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18-yanvarda. Olingan 20 iyun 2007.
  61. ^ "Bond Breaks Records". Empire Online. 2007 yil 29 mart. Olingan 29 mart 2007.
  62. ^ "Casino Royale Blu-ray for PS3 early adopters". Evrogamer. 2007 yil 12 fevral. Olingan 5 iyul 2007.
  63. ^ "Casino Royale Collectors Edition DVD Preview". MI6-HQ.COM. 29 iyul 2008 yil. Olingan 29 iyul 2008.
  64. ^ "Casino Royale Blu-ray Collector's Edition". Blu ray. 2011 yil 3-iyun. Olingan 3 iyun 2011.
  65. ^ "Casino Royale Blu-ray".
  66. ^ Casino Royale 4K Blu-ray Release Date February 25, 2020, olingan 25 fevral 2020
  67. ^ Movie Censorship: Casino Royale Movie Censorship: Casino Royale
  68. ^ a b DVD Compare: Casino Royale DVD Compare: Casino Royale
  69. ^ "Studio claims 007 box office coup". BBC. 2006 yil 17-noyabr. Olingan 8 noyabr 2007.
  70. ^ Xoyl, Ben; Bale, Joanna (20 November 2006). "Goldfinger is back: Craig is the Bond with a Midas touch". Sunday Times. Buyuk Britaniya. Olingan 8 noyabr 2007.
  71. ^ "Statistical Yearbook 2006/07" (PDF). Buyuk Britaniya filmlar kengashi. p. 24. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2010 yil 25 mayda. Olingan 9 sentyabr 2011.
  72. ^ "all time top 10 films in uk". Kino ko'rgazmasi ishtirokchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 27 aprelda. Olingan 9 sentyabr 2011.
  73. ^ "Casino Royale grosses $40.6 million". Super qahramon Hype!. 2006 yil 19-noyabr. Olingan 19 noyabr 2006.
  74. ^ "Weekend Box Office Results for November 17–19, 2006 – Box Office Mojo". Box Office Mojo. Olingan 21 noyabr 2006.
  75. ^ "James Bond movies". Box Office Mojo. Olingan 21 noyabr 2006.
  76. ^ Bresnan, Conor (20 November 2006). "Around the World Roundup: 'Casino' Cashes In". Box Office Mojo. Olingan 21 noyabr 2006.
  77. ^ Bresnan, Conor (11 December 2006). "Around the World Roundup: 'Casino' Aces Fourth Weekend". Box Office Mojo. Olingan 9 sentyabr 2011.
  78. ^ "Casino Royale (2006)". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 28 may 2020.
  79. ^ "Goldfinger (1964)". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 20 mart 2007.
  80. ^ "Dr. No (1962)". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 20 mart 2007.
  81. ^ "Casino Royale Reviews". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 15 may 2018.
  82. ^ "Uy - kinemasxor". CinemaScore. Olingan 18 iyul 2020.
  83. ^ "The Ingrid Pitt column: Craig is not Bond". Geek den. 30 dekabr 2008 yil. Olingan 10 dekabr 2014.
  84. ^ ""Brilliant" Bond seduces critics". BBC yangiliklari. 2006 yil 4-noyabr. Olingan 21 noyabr 2006.
  85. ^ Wavell, Stuart (5 November 2006). "Potato Head shoots way to 007 triumph". Sunday Times. Buyuk Britaniya. Olingan 21 noyabr 2006.
  86. ^ a b Arendt, Paul. "Casino Royale (2006)". BBC. Olingan 21 noyabr 2006.
  87. ^ Nyuman, Kim. "Casino Royale". Empire Online. Olingan 21 noyabr 2006.
  88. ^ a b Makkarti, Todd (9 November 2006). "Casino Royale". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26-yanvarda. Olingan 21 noyabr 2006.
  89. ^ Xartl, Jon. ""Casino Royale" is Prime Bond". MSNBC. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 15-noyabrda. Olingan 17 noyabr 2006.
  90. ^ Honeycutt, Kirk (10 October 2006). "Casino Royale". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 25-yanvarda. Olingan 21 mart 2007.
  91. ^ Svetkey, Benjamin; Joshua Rich (24 November 2006). "Ranking the Bond Films". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 4 mart 2008.
  92. ^ Rich, Joshua (30 March 2007). "The 10 Best Bond Girls". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 30 mart 2007.
  93. ^ Caro, Mark (21 December 2006). "Bond, Oscar Bond". Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6 martda. Olingan 13 may 2008.
  94. ^ Boedecker, Hal (28 December 2006). "Hey Oscar, have you met James Bond?". Orlando Sentinel. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18 mayda. Olingan 13 may 2008.
  95. ^ Hammond, Pete (7 December 2006). "THE SEASON: As critics ramp up, dark horses are at the gate". Gollivudning Wiretap. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 iyulda. Olingan 13 may 2008.
  96. ^ Ebert, Roger (17 September 2007). "Casino Royale ko'rib chiqish ". Chikago Sun-Times. Olingan 3 iyul 2008.
  97. ^ Rothkopf, Joshua (16 November 2006). "Casino Royale ko'rib chiqish ". Nyu-Yorkdagi vaqt. Olingan 11 iyun 2012.
  98. ^ Allan, Vicky (27 October 2008). "For your eyes only?". Sunday Herald. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3-yanvarda. Olingan 27 oktyabr 2008.
  99. ^ "Daniel Craig's Bond "relishes killing," professor claims". In the news. 28 oktyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 26 fevralda. Olingan 28 oktyabr 2008.
  100. ^ Sarris, Endryu. "New Bond's Stormy Virility Trumps Connery and Moore". Nyu-York kuzatuvchisi.
  101. ^ Mur, Rojer (2008 yil 4 oktyabr). "Bye bye to Ian Fleming's James Bond?". The Times. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 iyunda. Olingan 5 oktyabr 2008.
  102. ^ "James Bond Author Raymond Benson Reviews the Ultimate – Cinema Retro – Celebrating Films of the 1960s & 1970s". Retro kinoteatr. Olingan 12 sentyabr 2010.
  103. ^ "Rotten Reviews for Casino Royale-RT.com". Rottentomatoes.com. Olingan 25 mart 2011.
  104. ^ Anthony Lane (20 November 2006). "Of human bondage". Nyu-Yorker. Olingan 9 avgust 2010.
  105. ^ Medved, Maykl. "Casino Royale". Townhall.com. Olingan 2 sentyabr 2010.
  106. ^ Levi, Emanuil. "Casino Royale B+". Emanuil Levi. Olingan 21 noyabr 2006.
  107. ^ Adams, Tim (5 November 2006). "You might be shaken, but this Bond won't leave you stirred". Kuzatuvchi. Buyuk Britaniya. Olingan 21 noyabr 2006.
  108. ^ "Film 2006: viewers vote Casino Royale top film". London: BBC. 2006 yil 29 dekabr. Arxivlandi 2013 yil 4 iyundagi asl nusxadan. Olingan 4 iyun 2013.
  109. ^ People (31 December 2006). "007 Smash Tops Beeb Movie Poll". Daily Mirror. London: Uchlik oynasi. OCLC  223228477. Arxivlandi 2013 yil 4 iyundagi asl nusxadan. Olingan 4 iyun 2013.
  110. ^ "Daniel Craig in 007 Lolly". Daily Telegraph. Buyuk Britaniya 2009 yil 1 iyun. Olingan 14 aprel 2010.
  111. ^ "Del Monte Foods Not Affiliated with "Daniel Craig Ice Lolly" Promotion". businesswire.com. 2009 yil 1 iyun. Olingan 7 iyul 2019.
  112. ^ "Casino Royale, Daniel Craig". Ko'ngilochar haftalik. 2008. Olingan 25 mart 2011.
  113. ^ "Metacritic: 2006 Film Critic Top Ten Lists". Metakritik. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 9 fevralda. Olingan 25 fevral 2008.
  114. ^ "Mukofotlar uchun ma'lumotlar bazasi - BAFTA sayti". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. 2007 yil fevral. Olingan 9 avgust 2010.
  115. ^ "Mukofotlar uchun ma'lumotlar bazasi - BAFTA sayti". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. 2007 yil yanvar. Olingan 9 avgust 2010.
  116. ^ "Craig named best actor at Brit film nods". Hollywood Reporter. 5 Fevral 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda. Olingan 20 mart 2007.
  117. ^ "ADG Awards 2006". Alternative Film Guide. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 fevralda. Olingan 30 aprel 2007.
  118. ^ "Satellite Awards – 2006". Alternative Film Guide. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 22 fevralda. Olingan 30 aprel 2007.
  119. ^ "Casino Royale receives five Saturn Award nominations". MI6-HQ.COm. Olingan 9 avgust 2010.
  120. ^ "Golden Tomato Awards. Casino Royale va Qirolicha take top honors in awards for well-reviewed films". Yangiliklar kuni. 10 yanvar 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 5 fevralda. Olingan 3 aprel 2007.
  121. ^ "Mystery Writers of America Announces 2007 Edgar Award Nominees". Amerikaning sirli yozuvchilari. PR Newswire Association MChJ. 2007 yil 19-yanvar. Olingan 20 mart 2007.
  122. ^ Crabtree, Sheigh (12 January 2007). "10 make cut for ACE noms". Hollywood Reporter. Olingan 19 mart 2011.
  123. ^ "Visual Effects Society 5th Annual VES Awards Announced" (PDF) (Matbuot xabari). Vizual effektlar jamiyati. 11 Fevral 2007. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2007 yil 2 martda. Olingan 3 aprel 2007.
  124. ^ Tompson, Anne; Carl DiOrio (18 February 2007). "Kazino, La'nat, top ADG Awards". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 20 fevralda. Olingan 3 aprel 2007.
  125. ^ Cohen, David S. (10 May 2007). "Supermen tops Saturns". Turli xillik. Olingan 31 mart 2014.
  126. ^ "The 2007 Taurus World Stunt Awards Ended with a Bang on Sunday Night". Taurus Worlds Stunt Awards. 21 May 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10 martda. Olingan 23 yanvar 2008.

Tashqi havolalar