Jorj MakGovern 1972 yilgi prezidentlik kampaniyasi - George McGovern 1972 presidential campaign - Wikipedia

Prezident uchun Jorj MakGovern
Mcgovernshriver1972.tif
KampaniyaAQSh prezident saylovi, 1972 yil
NomzodJorj MakGovern
AQSh senatori dan Janubiy Dakota
(1963–1981)

Sarjent Shriver
AQShning Frantsiyadagi elchisi
(1967–1970)
TegishliDemokratik partiya
HolatE'lon qilingan: 1971 yil 18-yanvar
Nomzod: 1972 yil 13 iyul
Yo'qotilgan saylov: 1972 yil 7-noyabr
ShiorUyga kel, Amerika
McGovern. Demokrat. Xalq uchun[1]
McGovern kampaniyasining tugmasi

The Jorj MakGovernning 1972 yilgi prezidentlik kampaniyasi qachon boshlandi Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Jorj MakGovern dan Janubiy Dakota uchun ikkinchi nomzodini ilgari surdi Amerika Qo'shma Shtatlarining prezidentligi nihoyat g'alaba qozonish uchun muvaffaqiyatsiz taklifda 1972 yil prezident saylovi, faqat g'olib Kolumbiya okrugi va holati Massachusets shtati. McGovern prezident bo'lgan birinchi Janubiy Dakotada tug'ilgan bo'lish uchun kurashdi.[2]

E'longa qadar

McGovern yugurgan edi 1968 yildagi qisqa prezidentlik kampaniyasi, suiqasd uchun stend vazifasini bajaradi Robert F. Kennedi ga qadar 1968 yil Demokratlarning milliy qurultoyi. Keyinchalik McGovern umumiy saylov kampaniyasining qolgan qismini ta'minlash uchun sarfladi uning Senatga qayta saylanishi.

Ammo 1968 yilgi anjumandan so'ng, u yana prezidentlikka nomzodini qo'yishni rejalashtirgan edi va qaror 1969 yil yanvar oyida qat'iy qabul qilindi.[3] U saylovoldi tashviqoti siyosati xodimlari, matbuot kotiblari va shu kabilarning o'rnini bosadigan qonun chiqaruvchi yordamchilarni yollay boshladi.[3] Makgovern nutq so'zlash uchun agentlikni yolladi va 1969 yil boshidan boshlab haftasiga o'rtacha uchta uchrashuv o'tkazishni boshladi.[3]

1969 yil davomida McGovern rahbarlik qildi Partiya tarkibi va delegatlarni saylash bo'yicha komissiya Keyinchalik, tez-tez "McGovern komissiyasi" deb nomlangan bo'lib, u nomzodlarni ko'rsatish tartibsizligi va chalkashliklaridan so'ng Demokratik nomzodlar tizimini qayta tuzish uchun tuzilgan edi. 1968 yilgi saylov.[4] Birinchisining ta'siri tufayli Evgeniy Makkarti va xodimlar tarkibidagi Kennedining tarafdorlari, komissiya nomzodlarni ko'rsatish jarayonida partiya rasmiylari va insayderlarning rolini sezilarli darajada pasaytirdi, kokuslar va boshlang'ich saylovlar va mutanosib qora tanli ayollar, ayollar va yoshlar vakolatxonalari uchun belgilangan kvotalar.[5]

Senatdagi ko'pchilik qamchi Ted Kennedi Ikkala o'ldirilgan Kennedisning ham ukasi 1972 yil nominatsiyasida g'olib bo'lish uchun birinchi favorit bo'lgan, ammo umidlari 1969 yil iyuldagi roli bilan bekor qilingan Chappakuiddik voqeasi.[6]

McGovernning dastlabki sa'y-harakatlari tashkilot muammolari va rejasiz yoki so'rovnomalarsiz juda ko'p faoliyat bilan bog'liq edi.[7] U aksiya shtabining ko'p qismini almashtirishni boshladi. 1970 yil mart oyida u uchrashdi Gari Xart yilda Denver va tez orada uni G'arbiy siyosiy masalalar bo'yicha koordinatori sifatida yolladi; bir necha oy o'tgach, u McGovernning milliy kampaniyasining direktori bo'ldi.[7] Ko'p o'tmay u Nyu-Yorkdagi vakolatxonasini ochdi va birinchi ayolni ijrochi direktor, sobiq Robert Kennedining xodimi Filis Xoltserni yolladi. 1970 yil 25-iyulda McGovernning fermasida yig'ilish Sent-Maykl, Merilend, McGovern kampaniyasi qayta boshlandi.[7]

O'sha vaqtga qadar Demokratik partiyaning nomzodi uchun favorit edi Edmund Maski,[8][9] The 1968 yil vitse-prezidentlikka nomzod, ayniqsa, 1970 yil noyabr oyida bo'lib o'tgan Kongress saylovlari arafasida Prezidentning bayonotlariga tinch, ammo samarali javob bergan nutqidan katta foyda ko'rgan. Richard Nikson va vitse-prezident Spiro Agnew demokratlarning vatanparvarligini nazarda tutish.[10]

E'lon

McGovern o'z nomzodini 1971 yil 18-yanvar kuni studiyalarning televizion nutqi shaklida e'lon qildi KELO-TV yilda Syu-Fols (Janubiy Dakota),[9] va ko'plab gazeta tahririyatiga va potentsial yordamchiga yuborilgan xatlarida.[11] Saylov sanasidan qariyb ikki yil oldin, muddatidan oldin kirish Muskining katta ustunligini engib o'tishga vaqt berish uchun mo'ljallangan edi.[11]

O'zining e'lon nutqida McGovern har bir amerikalik askarni saylangan taqdirda Hindistondan olib chiqib ketishga va'da berdi.[11] Uning so'zlariga ko'ra, urush tugashi va harbiy xarajatlarning kamayishi bilan iqtisodiy sharoitlar ham yaxshilanadi.[11] McGovern o'zining kampaniyasining ba'zi mavzularini e'lon qildi:

Men prezidentlikka intilaman, chunki Amerika va'dasiga chuqur ishonaman va endi bu va'daning kamayib ketishini qabul qila olmayman. ... Men boshqalarga nisbatan bitta va'da beraman - o'zim buyurgan aql va ruhning barcha manbalari bilan haqiqatni izlash va gapirish. ... Men Amerikani bizni tug'dirgan printsiplarga chaqirishga intilaman.[9][11]

U e'lon qilingan paytda McGovern demokratlar orasida prezidentning tanlovi bo'yicha beshinchi o'rinni egalladi Gallup so'rovi.[12]

Kampaniya xodimlari va siyosat guruhi

Kelajak senator Gari Xart (keyinchalik u 1984 yilgi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzodni izlagan va 1988 yilgi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzodni ilgari surgan, uning saylovoldi kampaniyasi vaqtidan oldin nikohdan tashqari aloqa tomonidan to'xtatilgan) McGovernning saylov kampaniyasining menejeri bo'lgan. Kelajakdagi Prezident Bill Klinton (uning rafiqasi va 2016 yilgi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod yordami bilan Hillari Rodxem ) McGovern kampaniyasining Texasdagi faoliyatini boshqargan.

McGovern-Freyzer komissiyasidan, Xartdan va kelajakdan o'zlarining fikrlarini olish Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudyasi Rik Stearns (yangi tizim bo'yicha mutaxassis) asosiy saylovlar o'rniga kokuslar o'tkazadigan 28 shtatlarga e'tibor berish strategiyasini ishlab chiqdi. Ular, agar sa'y-harakatlarini maqsad qilib qo'ygan bo'lsalar, g'alaba qozonishni osonlashtirgan (va kam xarajatli) kokuslar tabiati.[13] A sifatida ishga qabul qilindi Garvard universiteti 22 yoshli so'rovchi Xart tomonidan katta Pat Kaddell McGovern-ning "Vetnam urushi haqida obsesyon o'rniga populistik ritorikasini va sayyohlik fabrikalarini ko'paytirishga" da'vat etib, nomzodlik sari yo'lini ochishda ham ajralmas rol o'ynadi.

MIT Sloan menejment maktabi professor Edvin Kuh McGovernning iqtisodiy maslahat kengashiga rahbarlik qildi va u o'zi uchun yollandi "Lester" Torov va boshqa akademik iqtisodchilar.[14]

Abner "Ebbi" Levin moliya raisining o'rinbosari bo'lib ishlagan. Levin va Robert Kennedining sobiq xodimi Filis Xoltser Nyu-Yorkdagi ofisni tashkil etishdi, kamida beshta katta tadbirni tashkil etishga yordam berishdi va senator bilan muntazam uchrashib turishdi. Ular yordam berishdi Uorren Bitti uning ishlab chiqarish bilan McGovern uchun birgalikda to'ldirilgan Madison Square Garden va birlashdilar Nichols va May, Simon va Garfunkel va Butrus, Pol va Maryam. Ashulachi Dionne Uorvik ham ijro etildi.[15]

Siyosiy lavozimlar

In 1972 yilgi saylov, McGovern a platforma amerikalikning qaytishi evaziga Vetnam urushidan chiqib ketishni qo'llab-quvvatladi harbiy asirlar[16] va mamlakatni tark etgan harbiy xizmatga chaqirilmaganlar uchun amnistiya,[17] 1970 yilda McGovern homiyligi tomonidan kutilgan urushga qarshi platforma McGovern-Hatfield-ga tuzatish Kongress tomonidan AQShning urushdagi ishtirokini tugatishga intilgan. Biroq, Demokratik hokimlar konferentsiyasi bilan uchrashuv paytida, Nevada gubernatori Mayk O'Kallagan McGovern, agar Shimoliy Vetnamlik chiqib ketganidan keyin Amerika harbiylarini ozod qilishni rad qilsa nima qilishini so'radi. McGovern: "Bunday sharoitda biz choralar ko'rishimiz kerak edi", deb javob berdi, garchi u qanday choralar ko'rsata olmagan bo'lsa.[18]

McGovern platformasida, shuningdek, uch yil ichida mudofaa xarajatlarini 37 foizga qisqartirish;[19] va shaxsiy daromad solig'i bo'yicha ozodlikni Amerikadagi har bir fuqaro uchun eng kam daromadli daraja sifatida $ 1000 soliq imtiyozi bilan almashtiradigan "demogrant" dastur;[20] mavjud ijtimoiy yordam dasturlarining ijtimoiy yordam byurokratiyasi va murakkab labirintini almashtirish. Uning kontseptsiyasi o'xshash edi salbiy daromad solig'i uzoq vaqt iqtisodchi tomonidan himoya qilingan Milton Fridman va Nikson ma'muriyati tomonidan Daniel Patrik Moynihan "s Oilaga yordam berish rejasi, yiliga kamida 1600 dollar miqdorida oilaviy grant ajratishni talab qilgan, keyinchalik 2400 dollarga ko'tarildi. Keyinchalik shaxsiy daromad solig'idan ozod qilish Prezident Reygan davrida 1000 dollarni tashkil etdi. (Senator sifatida McGovern ilgari Milliy Ijtimoiy Huquqlar Tashkiloti tomonidan taqdim etilgan qonun loyihasini 6500 dollarga homiylik qilgan. kafolatlangan minimal daromad ehtiyojga qarab yiliga oilalarga.)[21] Bundan tashqari, McGovern tomonidan tasdiqlangan Teng huquqlarga o'zgartirish.

Kampaniyaning rivojlanishi 1971 yil

Demokratlar nomzodi uchun eng sevimli tashkilot edi Ed Muski,[8] o'zini oqlagan mo''tadil 1968 Demokratlardan vitse-prezidentlikka nomzod. 1971 yil avgustida Harrisning ovoz berish jarayoni tobora kuchayib borayotgan iqtisodiy inqiroz sharoitida, agar o'sha kuni saylov bo'lib o'tgan bo'lsa, Maski amaldagi prezident Niksonning oldiga chiqdi.[8]

Kabi tashkil etilgan Vashington matbuoti arboblari Valter Lippman va Jek Germond McGovern g'alaba qozonish imkoniyatiga ega emas deb o'ylardi, uni "juda munosib", kurash kampaniyasi uchun etarlicha kuchsiz va juda refleksli liberal odam deb e'lon qildi.[22] Jimmi "yunoncha" Snayder McGovern g'olibiga qarshi 200-1 koeffitsientini berdi.[12]

1972 yilgi asosiy kampaniya

Saylovoldi tashviqot mavsumining dastlabki voqealarida Makgovern Ayova shtatidagi kokuslarga kuchli uchinchini joylashtirdi. Bu uning saylovoldi kampaniyasiga qanchalik katta e'tibor va turtki bergani hali ham muhokama qilinmoqda.[13][23]

Oldin Nyu-Xempshirda boshlang'ich saylov, "Canuck xat "da nashr etilgan "Manchester Yunayted" etakchisi. Keyinchalik haqiqiyligi shubha ostiga qo'yilgan maktubda Maski haqida kamsituvchi so'zlar aytilgani ta'kidlangan Frantsuz-kanadaliklar. Keyinchalik, gazetada Maskining rafiqasi Jeynning xarakteriga hujum uyushtirilgan bo'lib, u ichkilikbozlik va rangsiz so'zlarni ishlatgani haqida xabar berilgan. Muskie qor bo'roni paytida gazeta idoralari oldida nutq so'zlab, xotinini hissiy jihatdan himoya qildi. Keyinchalik Maski, matbuotda ko'z yoshlari erigan qor zarralari kabi ko'rinadigan narsalar paydo bo'lganligini aytgan bo'lsa-da, matbuot Muski buzilib yig'laganini xabar qildi.[24] Maski asosiy partiyada kutilganidan ham yomonroq harakat qildi, McGovern esa hayratlanarli darajada yaqin soniyada keldi. Maski saylovoldi kampaniyasini moliyalashtirish va qo'llab-quvvatlash qurib qolganda, McGovern keyingi oylarda qimmatli tezlikni oldi.

McGovern ba'zi mashhur tarafdorlarini jalb qildi, McGovern buni esladi "Kerol King menga yordam berdi; Loren Bakall; Jeyms Teylor; Pol Nyuman; Goldi Xon; Linda Ronstadt; Burt Lankaster; Jek Nikolson; Butrus, Pol va Maryam. Sherli MakLeyn men bilan paydo bo'ldi. Uorren Bitti ham chiqdi va men uchun juda ko'p mablag 'yig'di. Xelen Gaxagan Duglas, Niksonning birinchi qurboni bo'lgan sobiq Kaliforniya Kongress a'zosi Nopok fokuslar 1950 yilda Senat poygasi men uchun qattiq kurashish uchun pensiyadan chiqdi. Ular boshidan oxirigacha men bilan birga edilar ".[25] 1972 yil 15 aprelda Beatty ishlab chiqardi McGovern uchun to'rtta, McGovern uchun mablag 'yig'ish kontserti Forum yilda Katta Los-Anjeles 18000 kishilik auditoriya oldida.[26] Kerol King, Jeyms Teylor, Kvinsi Jons va Barbra Streisand amalga oshirildi. O'rindiqlarning narxi 5,50 dan 100 dollargacha bo'lgan va tadbir 300 000 dollarni tashkil qilgan, ammo shou ishlab chiqarish xarajatlaridan so'ng McGovern kampaniyasiga atigi 18000 dollar berilgan.[26] 1972 yil 24 iyunda, Nil Yang va Grem Nesh tomonidan qo'llab-quvvatlangan Adashgan gatorlar singlni chiqardi "Urush qo'shig'i "McGovernning kampaniyasini qo'llab-quvvatlash uchun bitta singari, ammo u chartlarda yoki efirda taassurot qoldirmadi.

Makgovern 1972 yil 25 aprelda Massachusets shtatidagi dastlabki saylovlarda g'olib chiqqanidan so'ng, jurnalist Robert Novak butun mamlakat bo'ylab demokrat siyosatchilarga qo'ng'iroq qilib, uning McGovernga ovoz beradigan ko'k rangli ishchilar uning aslida nimani anglatishini tushunmaganligi haqidagi baholariga qo'shilishdi.[27] 27-aprel kuni Novak kolonnasida nomi noma'lum demokrat senator u bilan MakGovern haqida suhbatlashdi va shunday dedi:[28] "Xalq McGovernni amnistiya, abort va qozonni qonuniylashtirish tarafdori ekanligini bilmaydi. O'rta Amerika - katolik o'rta Amerika, buni bilib qolgach, u o'lgan".[28] Garchi McGovern faqat qo'llab-quvvatlagan bo'lsa ham marixuanani dekriminallashtirish va qonuniy ravishda abort qilish huquqi ostida bo'lganligini ta'kidladi davlatlarning huquqlari, u "amnistiya, abort va kislota" nomzodi sifatida tanilgan.[27][29]

McGovern kampaniya davomida so'zga chiqdi. 1972 yil 30 iyun

Feministlar etakchisi Gloriya Shtaynem McGovern kampaniyasiga qo'shilishni istamadi. Garchi u 1968 yilda McGovernning kampaniyadagi eng katta hissasini qo'shgan bo'lsa ham, u "hali ham McGovernning saylovoldi shtabining ko'pgina xodimlari tomonidan beparvolik bilan qarashgan. "Va 1972 yil aprel oyida Shtaynem" hali ham ayollar harakatini tushunmasligini "ta'kidladi.[30]

O'rtacha va konservativ demokratlarning xavotirlariga qaramay, paradigmatik Sovuq urush liberal va erta neokonservativ Genri M. Jekson McGovernga qarshi kurashni qo'lga kirita olmadi va faqatgina "McGovern'dan boshqa hech kim" koalitsiyasi tarkibida kampaniyada haqiqiy yangiliklarni yaratdi.

Nebraska shtatidagi asosiy kampaniya paytida ushbu ayblov bilan bog'liq engil voqea yuz berdi. Shtatning sobiq gubernatori, Frank Morrison McGovern uchun faol ravishda tashviqot olib borgan Jekson va Xemfri kampaniyalarda ayblovdan samarali foydalanish. Saylovoldi tashviqot marosimida Morrison shunday dedi: "Ular Jorj MakGovern marixuanani legallashtirish tarafdori deyishadi, lekin men aytaman -" Shu payt tomoshabinlar orasida gulduros qarsaklar yangradi, bu Morrisonni hayratda qoldirdi, ammo qachon vafot etdi, u so'zlarini yakunladi: "Sizlarga aytamanki, Jorj MakGovern marixuanani qonuniylashtirish tarafdori emas". Bu tinglovchilarda hafsalasi pir bo'lgan hayqiriqlarni keltirib chiqardi. U so'zlarini davom ettirdi: "Jorj McGovern talab bo'yicha abort qilish uchun, deyishadi, lekin men sizga aytaman ..." Yana quloq soladigan qarsaklar yangradi, keyin gapni tugatgandan keyin afsus chekdi: "Ammo men sizga Jorj McGovern qarshi Abortga oid davlatimiz qonunlarini buzish. "Shundan keyin Morrison MakGovernga iqror bo'ldi:" Balki men bu yangi avlodni tushunishga ulgurmaganman. Men senga keksa odamlarni olib beraman, sen esa yosh bolalarga o'zing eng yaxshi deb o'ylagandek g'amxo'rlik qil. "Makgovern Nebraskadagi asosiy saylovda g'olib chiqdi.[31]

McGovern bir nechta boshlang'ich saylovlarda yutqazdi, jumladan Florida Jorj Uolles. Janubda Uolles uzoq tarixga asoslanib, qizg'in segregatist sifatida qo'llab-quvvatladi va Alabama Universitetining irqiy integratsiyasini oldini olish bo'yicha harakatlari uchun mintaqada, haqiqatan ham milliy darajada tanildi. U janubda yaxshi natijalarga erishdi (u har bir okrugda g'olib chiqdi Florida boshlang'ich) va begonalashgan va ko'proq liberal pozitsiyalardan norozi bo'lgan demokratlar orasida Vetnam urushi afroamerikaliklar va ayollarni Demokratik partiyaga ko'proq jalb qilish. Uolles o'qqa tutilishi paytida suiqasd paytida o'qqa tutilib, shol bo'lib qolganida, kuchli kampaniya nima bo'lishi mumkin edi? Uolles g'alaba qozondi Merilend Birlamchi, ammo yaqinda o'ldirilishi uning kampaniyasini samarali yakunladi.

Ammo oxir-oqibat, McGovern dastlabki saylovlarda g'olib chiqib, nominatsiyani yutib olishga muvaffaq bo'ldi oddiy tashkil etish qarama-qarshiliklariga qaramay qo'llab-quvvatlash.

Demokratik milliy konventsiya

Delegatlarni tanlash va o'tirishning yangi qoidalari g'ayrioddiy sonli qoidalar va ishonch yorliqlarini yaratdi. Uyushgan mehnat va shahar saylovchilari kabi ko'plab an'anaviy demokratik guruhlar qurultoyda kichik vakolatxonalarga ega edilar. Ularning tarafdorlari nisbatan siyosiy yangi boshlovchilarning o'tirishiga qarshi chiqishdi, ammo aksariyat hollarda McGovern tarafdorlari tomonidan orqaga qaytarildi, ular prezidentlik saylovlari a yordamida qurultoyning eng ko'p delegatlarini to'plagan edi oddiy tomonidan quvvatlanadigan kampaniya Vetnam urushiga qarshi chiqish. Ko'plab an'anaviy demokratik rahbarlar va siyosatchilar MakGovernning delegatlar soni ko'pchilik demokrat saylovchilarning xohish-istaklarini aks ettirmaydi, deb hisoblashgan. Gruziya gubernatori Jimmi Karter "Stop McGovern" kampaniyasini boshqarishga yordam berdi.

Stop-McGovern kuchlari delegatlar tarkibini o'zgartirishga muvaffaq bo'lmadi Kaliforniya delegatsiya. Kaliforniyadagi asosiy saylov "g'oliblarni qabul qildi", bu esa delegatlarni tanlash qoidalariga zid edi; McGovern Kaliforniyadagi birlamchi saylovda faqat 5 foiz ovoz bilan g'alaba qozongan bo'lsa, u barcha 273 delegatlarini qurultoyga olib bordi. McGovernga qarshi guruh delegatlarni mutanosib ravishda taqsimlash haqida bahs yuritgan bo'lsa-da, McGovern kampaniyasida delegatlarni tanlash qoidalari belgilanganligi va Stop McGovern alyansi o'yindan keyin qoidalarni o'zgartirishga urinayotgani ta'kidlandi. McGovern kampaniyasi tomonidan manevralar konferentsiya paytida paydo bo'ldi, chunki ular Xamfri kampaniyasi va boshqa nomzodlarning McGovernni blokirovka qilishga urinishlariga qaramay, Demokratik partiyaning nomzodini ta'minlashga intildilar. Ma'muriy kurashda bo'lgani kabi, McGovern armiyasi ham ushbu kunni o'tkazdi va samarali ravishda McGovern nomzodini topshirdi.

The Illinoys birlamchi saylovchilardan prezidentlikka nomzodlarni emas, balki alohida delegatlarni tanlashini talab qildi. Illinoys delegatsiyasining aksariyat a'zolari o'zlarini jalb qilmaganlar va ular tomonidan nazorat qilingan yoki ta'sirlangan Chikago meri va Kuk okrugining demokratik partiyasi rais Richard J. Deyli. Delegatsiya McGovern tarafdorlari tomonidan boshlang'ich saylov natijalari ayollar va ozchiliklar nuqtai nazaridan etarlicha xilma-xil delegatsiyani yaratmadi, deb bahslashdi. Boshchiligidagi ishonch yorliqlari qo'mitasi Patrisiya Roberts Xarris, butun saylangan delegatsiyani, shu jumladan saylangan ayollar va ozchiliklarni rad etdi va Chikago Alderman Uilyam S. Singer va fuqarolik huquqlari faoli boshchiligidagi saylanmagan delegatsiyani o'tirdi. Jessi Jekson bu McGovernga va'da bergan.

Shunday qilib, McGovern yetarlicha delegatlarni ta'minladi 1972 yilgi Demokratik milliy konventsiya partiya nomzodini yutish uchun.

So'rovlarning aksariyati McGovernning amaldagi Prezidentdan orqada qolishini ko'rsatdi Richard Nikson, McGovern bilan bog'langan hollar bundan mustasno Massachusets shtati Senator Ted Kennedi. McGovern va uning saylovoldi miyasiga bo'lgan ishonchi senator Kennedining lobbi sifatida McGovernning taklifini qabul qildi. yugurish jufti. U ajablanarli joyi yo'q edi, u doimo ularning yutuqlaridan voz kechdi va o'rniga bunday raqamlarni taklif qildi Uy usullari va vositalari bo'yicha qo'mita rais Uilbur Mills ning Arkanzas va Boston meri Kevin Oq.[32]

Shundan keyin bir qator taniqli demokratlar, shu jumladan senator Ted Kennedi, Senator Valter Mondale, sobiq vitse-prezident Xubert Xamfri, Senator Edmund Maski, Senator Abe Ribikof[33] va senator Birch Bayh chiptada yugurish takliflarini rad etdi. The Milliy ayol siyosiy partiyasi kabi ayolni tanlashga undadi Shirli Chisholm yoki Chisholm vitse-prezidentlikka qiziqmasligini bildirgandan so'ng, Sissy Farenthold, lekin McGovern ayol ayolni tanlashni jiddiy o'ylamagan.[34][35]

Shunga qaramay, McGovern va uning xodimlari Kennedi uslubidagi shaxs uchun zarur deb o'ylashdi chipta balansi: uyushgan mehnat va boshqa toifadagi o'rta sinf okruglari bilan mustahkam aloqada bo'lgan shahar katolik rahbari. McGovern, Kennediga, uning borligi to'g'risida McGovernga xabar bergan Kevin Uaytni jiddiy ko'rib chiqayotgani haqida xabar berdi. Massachusets shtati delegatsiyasi Maskinni ilgari qo'llab-quvvatlaganligi sababli konventsiyani boykot qilish bilan tahdid qilganida, Kennedi avvalgi yordamiga ishongan holda, Uaytga veto qo'ydi.[32]

Uaytning nomzodini amalga oshirish mumkin emasligi ayon bo'lgach, MakGovern senatordan so'radi Geylord Nelson uning sherigi bo'lish. Nelson rad etdi, ammo senatorga taklif qildi Tomas Eagleton McGovern oxir-oqibat tanlagan Missuri shtatidan. McGovern jamoasi faqat Eagletonni minimal tekshiruvdan o'tkazdi, chunki senator ilgari ko'plab bo'lajak sheriklar tomonidan tavsiya etilgan edi.[33]

Eagleton ko'plab delegatlar uchun nisbatan noma'lum edi. Bu uzoq davom etgan mojarolardan keyin ehtiyotkor bo'lgan ko'plab delegatlarning tajribasizligi bilan bir qatorda vitse-prezident ovoz berishining deyarli fars bo'lishiga olib keldi. Eagletondan tashqari delegatlar vitse-prezidentlikka yana etti nafar nomzodni, shu jumladan senatorni taklif qilishni talab qilishdi Mayk Gravel ning Alyaska, Massachusets shtatining sobiq gubernatori Endikot Peabody va Frensis "Sissy" Farentold ning Texas Vakillar Palatasi. Nihoyat, qo'ng'iroqlar boshlanganda, delegatlar beparvo kayfiyatda bo'lib, ovoz berish uchun ovoz berdilar xayoliy Archi Bunker, Marta Beall Mitchell, Nyu-Meksiko shtati gubernatori Roberto Mondragon va CBS-TV-lar Rojer Mudd.

Yuzlab bilan delegatlar yoki Niksonni faol qo'llab-quvvatlamoqda yoki u yoki bu sababga ko'ra McGovernga g'azablangani sababli, ovozlar xaotik bo'lib, 70 dan ortiq nomzodlarga tarqalgan. Pirovardida g'olib McGovernni juda yaxshi bilmasligiga va McGovernning ko'plab siyosatlariga xususiy ravishda rozi bo'lmaganiga qaramay nominatsiyani qabul qilgan Eagleton bo'ldi.[36]

Oxir oqibat, Eagleton nominatsiyani qo'lga kiritdi, ammo sud jarayonining so'nggi kunidagi muhit bu jarayonni orqaga surib qo'ydi. Eagleton nihoyat tasdiqlanganda, soat 01:40 edi.[32] Ushbu kechikish nomzodlarning qabul nutqlarini televizor oldida o'tib ketishga majbur qildi Bosh vaqt soat; McGovern va Eagleton o'zlarini qabul qilish nutqlarini tungi soat 3 larda aytishdi, ehtimol bu "konvensiya pog'onasi" deb nomlanmagan McGovern kampaniyasiga zarar etkazdi.

Umumiy saylov kampaniyasi 1972 yil

Partiyaning tarqoqligi

The McGovern komissiyasi qurultoy qoidalariga kiritilgan o'zgartirishlar Demokratik arboblarning ta'sirini cheklab qo'ydi (ularning ba'zilari McGovern nomzodini yo'qotgan). Ko'pchilik uni qo'llab-quvvatlashdan bosh tortdi, ba'zilari esa amaldagi Prezidentga yordam berishdi Richard Nikson "deb nomlangan kampaniya orqaliNikson uchun demokratlar "Bu, shuningdek, McGovern kampaniyasini Nixonga nisbatan mablag 'ajratishda sezilarli darajada kamchilikda qoldirishiga ta'sir ko'rsatdi.

Bundan tashqari, Makgovernga bir necha bor Niksonning sheriklari, shu jumladan, shafqatsizlar tomonidan hujum qilingan Votergeytning buzilishi nihoyat, 1974 yilda Niksonning iste'fosiga olib keldi.[37][38]

Eagleton qarama-qarshiligi

Uning nomzodi ko'rsatilganidan ikki hafta o'tgach, Tomas Eagleton olganligi haqida xabar berildi elektroshok terapiyasi uchun klinik depressiya 1960 yillar davomida. Eagleton ilgari McGovern yoki McGovern xodimlariga kasalxonaga yotqizilganligi haqida hech qanday ma'lumot bermagan va aslida u prezidentlikka nomzod bilan birinchi uchrashuvga uchib ketayotganda rafiqasi bilan ularni McGoverndan yashirishga qaror qilgan.

Eagleton o'zining tibbiy ma'lumotlarini McGovernning tekshiruvi uchun olib kelishga va'da bergan edi, ammo u buni qilmadi. Dastlab u o'zi ekanligini yashirgan Torazin, kuchli antipsikotik; u dori-darmonlardan qanday foydalanganligini oshkor qilganida, uni matbuot tomonidan topib bo'lmasligini, chunki uning rafiqasi nomi bilan chiqarilganligini ta'kidladi. McGovern Eagletonning ikkita shifokori bilan suhbatlashdi, ikkalasi ham Eagletonning ruhiy salomatligi haqida jiddiy tashvish bildirdi. Oxir oqibat, Eagletonning tibbiy yozuvlarining bir qismi McGovernga oshkor bo'ldi, o'sha paytda McGovern "manik depressiya" va "o'z joniga qasd qilish tendentsiyalari" ga murojaat qildi.

McGovern, ruhiy kasallik bilan bog'liq muammolarni (garchi bu juda og'ir emasligini) bilib, tezda harakat qila olmadi, chunki uning qizi qattiq tushkunlikka tushdi va u depressiya tufayli Eagletonni tashlab yuborish unga qanday ta'sir ko'rsatishi mumkinligi haqida o'ylardi. Oxir oqibat, Eagleton agar McGovern uni majburan chiptadan olib tashlamoqchi bo'lsa, u bu harakatga qarshi kurashaman deb qo'rqitdi. Eagleton o'z iste'fosini McGovern tomonidan Eagleton tomonidan yozilgan Eagletonning sog'lig'i yaxshi ekanligi va McGovernning Eagletonning ruhiy holati bilan bog'liq muammolari yo'qligi to'g'risida bayonot chiqarishi bilan bog'liq.

Eagletonning nomzodini hali ham ko'pchilik qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, nufuzli siyosatchilar va sharhlovchilar soni uning vitse-prezident lavozimini egallashiga shubha bildirmoqda. McGovern Eagletonni "1000%" bilan qo'llab-quvvatlashini aytdi,[39] va a Vaqt O'sha paytda olib borilgan jurnal so'rovi shuni ko'rsatdiki, respondentlarning 77 foizi Eagletonning tibbiy ma'lumotlari ularning ovozlariga ta'sir qilmaydi deb aytgan. Shunga qaramay, matbuot uning "shok terapiyasi" ga tez-tez murojaat qilar edi va MakGovern bu uning saylovoldi platformasidan xalos bo'lishidan qo'rqardi.[40] Ushbu epizod McGovernni "g'alaba qozonmaslik" holatiga keltirgan edi. Agar u Eagletonni saqlab qolgan bo'lsa, tanlov McGovern jamoasining qaror qabul qilish qobiliyati uchun yaxshi ko'rinmadi, agar u Eagletonni olib tashlasa, u zaif va bo'shashgan bo'lib ko'rindi.

Keyinchalik McGovern birinchi darajali psixiatrlar, shu jumladan Eagletonning o'z shifokorlari bilan maxfiy ravishda maslahatlashdi, ular Eagletonning depressiyasini qaytadan boshlashi mumkinligi va agar Eagleton prezident bo'lishi kerak bo'lsa, mamlakatga xavf tug'dirishi mumkinligi haqida maslahat berishdi.[41][42][43][44][45] 1 avgustda Eagleton McGovernning iltimosiga binoan orqaga qaytdi. Ushbu qabul qilingan noaniqlik McGovern kampaniyasi uchun halokatli edi.

McGovern tomonidan yangi qidiruv boshlandi. Yaqinda bo'lgani kabi Kennedi, Maski, Xamfri va Ribikof yana nomzodni rad etishdi Demokratik milliy qo'mita Kafedra va sobiq Bosh pochta boshqaruvchisi Larri O'Brayen va Florida gubernatori Reubin Askew. McGovern oxir-oqibat avvalgisini tanladi AQShning Frantsiyadagi elchisi va avvalgi Tinchlik korpusi direktori Sarjent Shriver, qaynonasi Jon F. Kennedi va Ted Kennedi.[39][46] U rasmiy ravishda maxsus sessiya tomonidan nomzod qilib ko'rsatildi Demokratik milliy qo'mita. Bu vaqtga kelib, McGovernning so'rovnoma reytingi 41 foizdan 24 foizgacha pasaygan.

McGovernning tortishuvlarni ko'rib chiqishi, uning hukmi to'g'risida jiddiy savollar tug'dirish uchun respublika kampaniyasining ochilishi edi. Eagleton mojarosi, shuningdek, McGovern kampaniyasini o'chirib tashladi va o'sha paytda, ehtimol McGovernning keyingi ko'chkisini yo'qotishiga olib keladigan narsaning xabarchisi bo'lishi mumkin edi.[47]

Votergeyt

Nikson kampaniyani agressiv siyosat bilan qabul qilingan dushmanlarni ushlab turish siyosatini olib bordi va uning saylovoldi yordamchilari buni qildilar Votergeyt o'g'irlik Demokratik partiya saylov paytida ma'lumot.

Niksonning o'g'irlik bilan shaxsiy aloqasi darajasi hech qachon aniq bo'lmagan, ammo keyinchalik yashirinish paytida uning taktikasi oxir-oqibat saylovdan keyin uning jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlanishini yo'q qiladi va iste'foga olib keladi.

Masalalar va strategiyalar

McGovern mitingda so'zga chiqib Miller tashqi teatri yilda Xyuston, Texas, 1972 yil 16 oktyabrda, kampaniyaning so'nggi haftalarida. Uning orqasidagi belgida "Xyuston - MakGovern Kantri".

McGovern Vetnam urushini tugatish va xalqning kambag'allari uchun kafolatlangan minimal daromadlarni yaratish platformasida harakat qildi. McGovern eng g'ayratli bo'lib qolgan Vetnam masalasi umuman unga ishlamadi; saylovchilarning aksariyati Niksonni "tinchlikni sharaf bilan" ta'minlaydigan kuchli lider deb o'ylashdi.[48] McGovern, aksincha, juda g'alati va urushga qarshi harakatning radikal elementlariga bog'langan deb hisoblangan.[48] 1972 yilga kelib Niksonning strategiyasi Vetnamlashtirish aksariyat AQSh qo'shinlarining kommunistlarga berilib ketmaganday olib chiqilishiga olib keldi va shu tariqa xalqning urushdan noroziligi McGovern foydasiga to'g'ri kelmadi.[48]

Niksonning "janubiy strategiya "maktabni ajratish uchun bosimni pasaytirish va qora tanlilar nomidan federal harakatlarni boshqa yo'l bilan cheklash shimoliy ko'k halqali ishchilarni va janub aholisini jalb qildi.[49] Makgovern Uotergeytdagi o'g'irliklarni "Gitler singari odam ostida kutgan narsangiz" deb atadi.[50]

Oxirgi kunlar

Kampaniyaning oxirida shafqatsiz voqea sodir bo'ldi. McGovern nutq so'zlayotganda va Nikson tarafdorlari tomonidan xokkeyga uchradi va unga "Eshagimni o'p" deb aytdi.[51] Ko'p o'tmay, "KMA" tugmachalari McGovern mitinglarida olomon ichida odamlar tomonidan taqilgan edi.[52] Bir necha yil o'tgach, McGovern kuzatdi Missisipi Senator Jeyms Istland Senat binosining narigi tomonida unga qarab, o'z-o'ziga kulib yubordi. Keyinchalik u Makgovernga yaqinlashib: "Siz haqiqatan ham 72 yoshli yigitga eshagingizni o'pishni buyurdingizmi?" McGovern jilmayib, bosh irg'aganida, Istland: "Bu kampaniyadagi eng yaxshi yo'nalish edi", deb javob berdi.[53]

Aksiyaning so'nggi haftasida, Genri Kissincer davom etayotgan narsalar haqida gapirdi Parijdagi tinchlik muzokaralari va "Biz tinchlik yaqin ekanligiga ishonamiz" dedi.[54] McGovern g'azab bilan Niksonning urushni tugatish rejasi yo'qligi va AQSh bombardimonchilari uchishda davom etishiga javob qaytardi.[54]

Natijalar

The umumiy saylov 7-noyabr kuni bo'lib o'tdi. Ushbu saylov 1948 yildan buyon o'tkazilgan prezidentlik saylovlarida eng past saylovchilar ishtirok etdi, saylovchilarning atigi 55 foizi ovoz berdi.[55]

Saylovda McGovern / Shriver chiptasi Nikson va Agnyuga 60,7 foizdan 37,5 foizgacha mag'lub bo'ldi.[56] O'sha paytda, bu Amerika tarixidagi ikkinchi eng katta ko'chki edi Saylov kolleji jami 520 dan 17 gacha. McGovernning saylovda ikkita g'alaba qozondi Massachusets shtati va Vashington, Kolumbiya; McGovern o'z uyi Janubiy Dakotada g'alaba qozona olmadi, bu shtat 20-asrda o'tgan 18 ta prezident saylovlaridan faqat uchtasida demokratlarga topshirgan.[57] 1972 yilgi saylovlar Amerika tarixida birinchi bo'lib, unda respublikachilar nomzodi har bir janubiy shtatni olib bordi. Ommaviy ovozlarning Nikson foizlari atigi bir oz kamroq edi Lindon Jonson ning yozuvlari 1964 yilgi saylov va uning g'alabasi biroz kattaroq edi. Barri Goldwater 1964 yilda Jonsondan mag'lub bo'lgan McGovernga ikkalasi birgalikda tasvirlangan "bobo va buvisi singari tasvirlangan siyosiy karikaturasini yubordi [rasmga naqsh solingan Amerika gotikasi ] bizning mag'lubiyatimiz bilan bog'liq "," Jorj - Agar yutqazishingiz kerak bo'lsa, katta yutqazing "degan yozuvli yozuv bilan.[25]

Uning ichida telegram Nikson mag'lubiyatini tan olib, shunday deb yozgan edi: "Umid qilamanki, yaqin to'rt yil ichida siz bizni chet elda tinchlik va mamlakatda adolat hukmronligi davriga olib borasiz. Bunday sa'y-harakatlarda siz meni to'liq qo'llab-quvvatlayman".[58]

Birlamchi va umumiy saylovlar

Shtat natijalari bo'yicha 1972 yilgi Demokratik saylovlar
Shtat natijalari bo'yicha 1972 yilgi prezident saylovlari
1972 yil okrug natijalariga ko'ra prezidentlik saylovlari

1972 yil demokratlar uchun prezidentlik saylovlari[59]

1972 yilgi Demokratik milliy konventsiya (prezidentlik hisobi):[60]

1972 Liberal partiya Qurultoy (prezidentlik hisoboti):[61]

  • Jorj MakGovern – 218 (95.61%)
  • Benjamin Spok – 8 (3.51%)
  • Bekor qilish - 2 (0,88%)

1972 yil AQShda prezident saylovi:

Mashhurlarni qo'llab-quvvatlash

McGovernning prezidentlikka nomzod uchun saylovoldi kampaniyasi va nomzod sifatida ko'plab taniqli shaxslarning mablag 'yig'ish, tashkil etish, foyda olish va / yoki boshqa ko'ngillilar harakatlarini o'z ichiga olgan.[62][63] Bunga quyidagilar kiradi:

Aksiya davomida aktrisa Sherli MakLeyn kitobning muallifi McGovern: Inson va uning e'tiqodlari.[65] Keyinchalik McGovern, MacLaine "deyarli ikki yil davomida tashviqot olib bordi" deb yozgan va bu aktyor Uorren Bitti (MakLeynning akasi) aksiyaning foydali kontsertlarini tashkil qilish va tayyorlashda "yangi pog'onani ochdi".[66]

Bitti yulduzlar kontsertini ishlab chiqardi McGovern uchun to'rtta xususiyatli Barbra Streisand da Los-Anjeles forumi, bu 300 ming dollar ishlab oldi.[67] Boshqa Beatty konsertlari San-Frantsisko, Linkoln va Klivlendda bo'lib o'tdi. Iyun oyida Beatty konsertni tayyorladi McGovern uchun birgalikda bu birlashdi Simon va Garfunkel va Butrus, Pol va Maryam. MacLaine oktyabr oyida McGovern uchun Star-Spangled Women deb nomlangan kontsertni boshqargan.[68] Aktyorlar Dennis Weaver va Kendis Bergen da saylov arafasida bo'lib o'tgan mitingga rahbarlik qildi Long Beach aeroporti Kaliforniyada 25000 kishi ishtirok etdi.[69]

Aksiyaga yuzdan ortiq taniqli mutaxassislar ham yordam berishdi Amerika futboli tomonidan tashkil etilgan o'yinchilar Rey Shoenke ning Vashington Redskins.[70]

Meros

Nikson iste'foga chiqqandan keyin quyidagilar Votergeyt bilan bog'liq janjal, bamperli stiker ommalashib ketdi: "Meni ayblamang - men Massachusets shtatidanman".[71]

McGovern Demokratlar partiyasidan nomzodlar s'yezdiga kiritilgan o'zgarishlarning aralash natijalarini tan oldi va "Men Demokratik partiyaning eshiklarini ochdim va 20 million odam chiqib ketdi" dedi.[72] McGovernning mag'lubiyatga uchraganiga qaramay, Demokratik partiya, avvalgiga qaraganda, ijtimoiy va madaniy jihatdan ko'proq liberal saylovchilar bazasiga ega edi, chunki ko'p jihatdan McGovern kampaniyasining sa'y-harakatlari tufayli.

Robert Novak "amnistiya, abort va kislota" yorlig'iga sabab bo'lgan kotirovkani ishlab chiqarishda ayblangan.[28] Tanqidni rad etish uchun Novak senatorni oldi Tomas Eagleton kampaniyadan keyin tushlikka va Eagletonni manba sifatida aniqlay oladimi, deb so'radi.[28] Senator shaxsini oshkor qilishga yo'l qo'ymasligini aytdi.[28] "Oh, u qayta saylanish uchun nomzodini ko'rsatishi kerak edi ... Makgovernitlar uni aytganini bilsalar, uni o'ldirishadi", dedi Novak.[27]2007 yil 15 iyulda, manbaning o'limidan so'ng, Novak aytdi Matbuot bilan tanishing noma'lum senator Tomas Eagleton bo'lganligi.[27] Siyosiy tahlilchi Bob Shrum agar o'sha paytda Eagleton tirnoq manbai ekanligi ma'lum bo'lganida, Eagleton hech qachon McGovernning sherigi sifatida tanlanmagan bo'lar edi:[27] "Bolajonim, u sizning ismingizni e'lon qilishingizga ijozat bersa edi. U hech qachon vitse-prezident sifatida tanlanmagan bo'lar edi.[27] Chunki Jorj MakGovern bilan sodir bo'lgan ikkita narsa, u bilan sodir bo'lgan ikkita narsa - siz unga qo'ygan yorliq, birinchi va ikkinchi raqamlar, Eagleton ofati. Bizda tartibsiz anjuman bo'lib o'tdi, lekin u, menimcha, oxir-oqibat sakkiz yoki 10 ta shtatni olib borishi mumkin edi va siyosiy jihatdan hayotga qodir edi. Eagleton esa barcha zamonlarning eng katta vayronalaridan biri edi. "[27]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Yashash xonasiga nomzod - Reklama - 1972 yil - Nikson odam".
  2. ^ Vinger, Makkenzi (2012 yil 21 oktyabr). "Sobiq senator Jorj MakGovern 90 yoshida vafot etdi". Politico. Olingan 22 oktyabr, 2012.
  3. ^ a b v Anson, McGovern, 243–244 betlar.
  4. ^ Oq, Prezidentning qarorini qabul qilish 1972 yil, 17-20 betlar.
  5. ^ Oq, Prezidentning qarorini qabul qilish 1972 yil, 24-33 betlar.
  6. ^ Oq, Prezidentning qarorini qabul qilish 1972 yil, 74-75 betlar.
  7. ^ a b v Anson, McGovern, 259-264 betlar.
  8. ^ a b v Frum, Qanday qilib bu erga keldik, p. 298.
  9. ^ a b v Anson, McGovern, 267–268-betlar.
  10. ^ Oq, Prezidentning qarorini qabul qilish 1972 yil, 76-bet.
  11. ^ a b v d e Kichik Apple, R. W. (1971 yil 19-yanvar). "McGovern qo'shinni olib chiqib ketishni garovga olgan holda 72-poyga musobaqasiga kirishadi" (to'lov talab qilinadi). The New York Times. p. 1.
  12. ^ a b Vayl, Uzoq zarba, p. 33.
  13. ^ a b Purdum, Todd. "Ayovani xushnud etish". Vanity Fair. Olingan 21 yanvar, 2013.
  14. ^ "Prof. Edvin Kuh vafot etdi; M.I.T.da ekonometriya bo'yicha kashshof." Nyu-York Tayms. 1986 yil 10 iyun.
  15. ^ Fillips, Makkandlish (1972 yil 15-iyun). "Bog'dagi rok-ritorika mitingi McGovernga yordam beradi". The New York Times.
  16. ^ Oq, Prezidentning yaratilishi 1972 yil, p. 122.
  17. ^ Oq, Prezidentning yaratilishi 1972 yil, p. 360.
  18. ^ "McGovern oldinga siljiydi, ehtimol markaz". Vaqt. 1972 yil 19-iyun. Olingan 2011-01-21.
  19. ^ Oq, Prezidentning yaratilishi 1972 yil, p. 123.
  20. ^ Oq, Prezidentning yaratilishi 1972 yil, p. 125.
  21. ^ Oq, Prezidentning yaratilishi 1972 yil, p. 190.
  22. ^ Dougherty, Xayr, janob Kristian, 15-16 betlar.
  23. ^ Skvayr, Peverill (2005). "Ayova shtati kokuslari, 1972-2008: maqtov". Forum: Prezident saylovi siyosati. 4 (4).
  24. ^ "Ed Maski haqida eslash ", Onlayn yangiliklar soat, PBS, 1996 yil 26 mart
  25. ^ a b Leahy, Maykl (2005 yil 20-fevral). Washington Post https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/2005/02/20/what-might-have-been/26244db0-14e5-48e1-a982-983bd626496f/. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  26. ^ a b Spada, Jeyms; Nikens, Kristofer (1981). Streisand: Ayol va afsona. Garden City, Nyu-York: Dolphin Books, izi Ikki kun. p.149. ISBN  0-385-17567-1.
  27. ^ a b v d e f g "Robert Novak bilan intervyu". Matbuot bilan tanishing. NBC News. 2007-07-15. Olingan 2011-01-21.
  28. ^ a b v d e Kansas City Star. Stiv Kraske tomonidan yozilgan "Novak o'liklarni o'ldiradi". 2007 yil 28 iyul asl hikoya o'lik havola. Arxiv nusxasi bu erda mavjud.
  29. ^ Geni, Terri (2007 yil 19-avgust). "Tarixning bir bo'lagi: Missuri shtatidan marhum senator Tomas Eagletonning biograflari uning Kolumbiyada joylashgan katta jurnallar, xatlar va transkriptlar to'plamini tarashganida ba'zi yorqin latifalarni topadilar". Columbia Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7-iyun kuni.
  30. ^ Shtaynem, Gloriya. Shafqatsiz harakatlar. p. 114.
  31. ^ Boller, Prezidentlik kampaniyalari, p. 339.
  32. ^ a b v "McGovern mashinasini taqdim etish". Vaqt. 1972 yil 24-iyul. Olingan 2008-09-07.
  33. ^ a b "Jorj MakGovern, yordam qidirilmoqda", The New York Times, 2008 yil 29 avgust
  34. ^ "Frensis Tarlton" Sissi "Farenthold | Vitse-prezidentlikka nomzod". Olingan 2020-04-19.
  35. ^ Amerika tayinlash; 124; Sissy Farenthold: Texasdagi Maverik, olingan 2020-04-19
  36. ^ "Barcha ovozlar ... Haqiqatan ham". CNN. Olingan 2011-01-21.
  37. ^ Julian Borger (2004 yil 9 mart). "Karl Rov kim? | Dunyo yangiliklari". The Guardian. London. Olingan 2011-01-21.
  38. ^ Ridjyu, Jeyms (2005-07-12). "Mondo Vashington: Grim to'laydi". Qishloq ovozi. Arxivlandi asl nusxasi 2008-07-04 da. Olingan 2011-01-21.
  39. ^ a b Ko'rib chiqilgan yil: 1972 yilgi saylov UPI radiosi
  40. ^ Garofoli, Djo (2008 yil 26 mart). "Obama orqaga qaytdi - nutq yordam berganga o'xshaydi". San-Fransisko xronikasi.
  41. ^ McGovern, Jorj S., Grassroots: Jorj McGovernning tarjimai holi, Nyu-York: Random House, 1977, 214-215 betlar
  42. ^ McGovern, Jorj S., Terri: Qizimning alkogolizm bilan hayot-mamot kurashi, Nyu-York: Random House, 1996, 97-bet
  43. ^ Marano, Richard Maykl, Vijdoningizga ovoz bering: Jorj Makgoverning so'nggi kampaniyasi, Praeger Publishers, 2003, 7-bet
  44. ^ Washington Post, "Jorj MakGovern va eng sovuq qadam", Pol Xendrikson, 1983 yil 28 sentyabr
  45. ^ The New York Times, "" Nomzodlarni axlatga tashlash "(nashr etilgan), Jorj MakGovern, 1983 yil 11 may
  46. ^ Liebovich, Lui (2003). Richard Nikson, Uotergeyt va matbuot: tarixiy retrospektiv. Greenwood Publishing Group. p.53. ISBN  9780275979157.
  47. ^ Masalan, qarang Time jurnali Makgovern kampaniyasining ushbu masalani ko'rib chiqishiga bir vaqtning o'zida qarash uchun 1972 yil 7 avgustda nashr etilgan voqea.
  48. ^ a b v Mann, Katta aldanish, p. 705.
  49. ^ Richard Niksonning prezidentlik kampaniyasi, 1968 yil
  50. ^ Frum, Qanday qilib bu erga keldik, p. 46.
  51. ^ "Jorj MakGovernning g'alati idealizmi". Atlantika. 2012 yil 21 oktyabr. Olingan 14-noyabr, 2020.
  52. ^ "Sobiq senator Jorj MakGovern," 72 "partiyasidan prezidentlikka nomzod, 90 yoshida vafot etdi". Fox News. 2012 yil 21 oktyabr. Olingan 14-noyabr, 2020.
  53. ^ Boller, Prezidentlik kampaniyalari, p. 340.
  54. ^ a b Mann, Katta aldanish, p. 709.
  55. ^ Tahrirlovchilar, History.com. "Nikson qayta prezident etib saylandi". TARIX.com. Olingan 20 fevral 2019.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  56. ^ Mann, Katta aldanish, p. 710.
  57. ^ Devid Leyp. "Deyv Leypning AQSh prezident saylovlari atlasi". Uselectionatlas.org. Olingan 2011-01-21.
  58. ^ "Ko'chkidan keyin: Niksonning vakolati". Vaqt. 1972 yil 20-noyabr. Olingan 2011-01-21.
  59. ^ "AQSh Prezidenti - D boshlang'ich poygasi - 1972 yil 7-mart". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2011-01-21.
  60. ^ "AQSh Prezidenti - Konventsiya poygasi - 1972 yil 10-iyul". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2011-01-21.
  61. ^ "Nyu-Yorkdagi AQSh Prezidenti - L anjuman poygasi - 1972 yil 12 avgust".. Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2011-01-21.
  62. ^ McGovern, Grassroots, 172–173-betlar.
  63. ^ "" Birgalikda McGovern uchun Bog'da, 1972 yil 14-iyun "uchun taklifnoma (hammualliflar: Abner Levine, Lynn Lane & Jules Feiffer; prodyuser: Uorren Bitti)". Myspace.com. Olingan 5 oktyabr, 2017.
  64. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Zc0vQoh4_9o
  65. ^ MakLeyn, Shirli, McGovern: Inson va uning e'tiqodlari, Nyu-York: W.W. Norton & Company Limited, 1972 yil
  66. ^ McGovern,Grassroots, 172, 178-betlar.
  67. ^ McGovern, Grassroots, p. 178.
  68. ^ Melanson, Jim (1972 yil 11-noyabr). "Siyosiy kontsertlar: yutqazuvchilar va g'oliblar". Billboard. Vol. 84 yo'q. 46. ​​p. 13. ISSN  0006-2510.
  69. ^ McGovern Grassroots, p. 247.
  70. ^ McGovern, Grassroots, p. 173.
  71. ^ Okoin, Don (2004-11-04). "Bay Staters rad etish merosi bilan kurashmoqda - Boston Globe". Boston.com. Olingan 2011-01-21.
  72. ^ Yunus Goldberg, "Nedrenalin shoshqaloqligi" Arxivlandi 2008-01-11 da Orqaga qaytish mashinasi 2006 yil 11-avgust Milliy sharh

Bibliografiya

  • Anson, Robert Sem, McGovern: Biografiya, Nyu-York: Xolt, Raynxart va Uinston, 1972 yil. ISBN  0-03-091345-4.
  • Boller, Pol F., Prezidentlik kampaniyalari: Jorj Vashingtondan Jorj V.Bushgacha, 2-nashr, Oksford universiteti matbuoti, 2004, ISBN  0195167163.
  • Klinton, Bill, Mening hayotim, Amp, 2005 yil. ISBN  1-4000-3003-X.
  • Dougherty, Richard, Xayr, janob Kristian: McGovernning ko'tarilishi va qulashi haqida shaxsiy hisob, Garden City, Nyu-York: Doubleday & Company, 1973 yil. ISBN  0-385-01546-1.
  • Frum, Devid (2000). Biz bu erga qanday etib keldik: 70-yillar. Nyu-York: asosiy kitoblar. ISBN  0-465-04195-7.
  • Glasser, Joshua M. (2012). O'n sakkiz kunlik yugurish: McGovern, Eagleton va inqirozdagi kampaniya. Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti. ISBN  9780300176292.
  • Xart, Gari, Boshidanoq: McGovern kampaniyasining xronikasi, Nyu-York: to'rtburchak, 1973 yil. ISBN  0-8129-0372-2.
  • MakLeyn, Shirli, McGovern: Inson va uning e'tiqodlari, Nyu-York: W.W. Norton & Company Limited, 1972.
  • Pochta, Norman, Aziz Jorj va cho'qintirgan otasi, New American Library, 1972.
  • Mann, Robert, Katta aldanish: Amerikaning Vetnamga tushishi, New York: Basic Books, 2001. ISBN  0-465-04369-0.
  • McGovern, Eleanor, Uphill: A Personal Story, Boston: Houghton Mifflin Company, 1974. ISBN  0-395-19414-8.
  • McGovern, George S., Grassroots: The Autobiography of George McGovern, Random House, 1977. ISBN  0-394-41941-3.
  • Miroff, Bruce, The Liberals' Moment: The McGovern Insurgency and the Identity Crisis of the Democratic Party, University Press of Kansas, 2007. ISBN  978-0-7006-1546-9.
  • Tompson, ovchi S., Kampaniya izidan qo'rqish va nafratlanish '72, Warner Books, 1973. ISBN  0-446-31364-5.
  • Watson, Robert P. (ed.), George McGovern: A Political Life, A Political Legacy, South Dakota State Historical Society Press, 2004. ISBN  0-9715171-6-9.
  • Weil, Gordon L., The Long Shot: George McGovern Runs for President, New York: W. W. Norton & Company, 1973. ISBN  0-393-05498-5.
  • Oq, Teodor H., Prezidentning yaratilishi 1968 yil, Antheneum Publishers, 1969.
  • Oq, Teodor H., The Making of the President 1972, Antheneum Publishers, 1973. ISBN  0-689-10553-3.

Tashqi havolalar