Jim Rayt - Jim Wright

Jim Rayt
Texas.jpg spikeri Jim Rayt
48-chi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasining spikeri
Ofisda
1987 yil 6 yanvar - 1989 yil 6 iyun
OldingiMaslahat O'Nil
MuvaffaqiyatliTom Fuli
Lideri Uyning Demokratik kokusi
Ofisda
1987 yil 6 yanvar - 1989 yil 6 iyun
OldingiMaslahat O'Nil
MuvaffaqiyatliTom Fuli
Ko'pchilik vakillar palatasi rahbari
Ofisda
1977 yil 3 yanvar - 1987 yil 3 yanvar
O'rinbosarJon Brademas
Tom Fuli
SpikerMaslahat O'Nil
OldingiMaslahat O'Nil
MuvaffaqiyatliTom Fuli
A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Texas "s 12-chi tuman
Ofisda
1955 yil 3 yanvar - 1989 yil 30 iyun
OldingiWingate Lucas
MuvaffaqiyatliPit Geren
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Kichik Jeyms Klod Rayt

(1922-12-22)1922 yil 22-dekabr
Fort-Uort, Texas, BIZ.
O'ldi2015 yil 6-may(2015-05-06) (92 yosh)
Fort-Uort, Texas, AQSh
Dam olish joyiShahar Grinvud qabristoni
Weatherford, Texas
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
Meri limonlari
(m. 1942⁠–⁠1972)

Betti Xey
(m. 1972)
Bolalar4
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi
Xizmat qilgan yillari1941–1946
BirlikAmerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo kuchlari
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
MukofotlarHurmatli Flying Cross

Kichik Jeyms Klod Rayt (1922 yil 22 dekabr - 2015 yil 6 may) sifatida xizmat qilgan amerikalik siyosatchi edi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasining 48-spikeri 1987 yildan 1989 yilgacha. U vakili bo'lgan Texasning 12-kongress okrugi kabi Demokrat 1955 yildan 1989 yilgacha.

Tug'ilgan Fort-Uort, Texas, Rayt saylovda g'alaba qozondi Texas Vakillar palatasi xizmat qilganidan keyin Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo kuchlari davomida Ikkinchi jahon urushi. U 1954 yilda o'z uyi Fort-Uort shahrini o'z ichiga olgan okrug vakili sifatida Kongressga saylovlarda g'olib chiqqan. Rayt o'zini ko'plab do'stlaridan ajratib turardi Janubiy Kongress a'zolari 1956 yilni imzolashdan bosh tortganlarida Janubiy Manifest. U ovoz berdi 1965 yil ovoz berish huquqi to'g'risidagi qonun va 1960 yilgi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi aktlar va 1968, garchi u qarshi ovoz bergan bo'lsa ham 1957 yildagi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi aktlar va 1964 va AQSh Konstitutsiyasiga 24-tuzatish. Shuningdek, u Uyning jamoat ishlari bo'yicha qo'mitasining katta a'zosi bo'ldi.

1976 yilda Rayt saylovda ozgina g'alaba qozondi Ko'pchilik vakillar palatasi rahbari. Rayt ovozini yoqlab ovoz berdi qonun loyihasi tashkil etish Martin Lyuter Kingning kuni kabi federal bayram 1983 yil avgustda. Keyinchalik u uyning spikeri bo'ldi Maslahat O'Nil 1987 yilda nafaqaga chiqqan. 1988 yil mart oyida Rayt Uyning Demokratik kokusi bekor qilish uchun Spiker sifatida Prezident Reygan ning veto Fuqarolik huquqlarini tiklash to'g'risidagi 1987 y. Rayt 1989 yil iyun oyida Kongressdan iste'foga chiqdi Uy ahloq qo'mitasi u va uning rafiqasi olgan tovon puli bo'yicha tergov. Kongressni tark etgach, Rayt professor bo'ldi Texas xristian universiteti. U 2015 yilda Fort-Uortda vafot etdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Rayt tug'ilgan Fort-Uort, Mari (Lyster) va Jeyms Klod Raytning o'g'li.[1] Rayt edi Ingliz tili va Irland ajdodlar.[2] Uning otasi sayohat qilgan sotuvchi bo'lgani uchun, Rayt va uning ikkita singlisi Texasdagi va ko'plab jamoalarda tarbiyalangan Oklaxoma. U asosan Fort-Uortda qatnashgan va Dallas oxir-oqibat tugatgan davlat maktablari Adamson o'rta maktabi (ilgari Oak Cliff o'rta maktabi), keyin o'qigan Weatherford kolleji onasining tug'ilgan shahrida Weatherford, okrug markazi ning Parker okrugi Fort-Uortning g'arbiy qismida, keyin esa Ostindagi Texas universiteti, lekin u hech qachon qabul qilmagan bakalavr diplomi.[3]

1941 yil dekabrda Rayt ro'yxatga olingan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo kuchlari, va o'qishdan so'ng, u 1942 yilda Havo Korpusida 2-leytenant lavozimiga tayinlangan. U a bombardimonchi va kasb etdi Hurmatli Flying Cross jang paytida uchish B-24 ozod qiluvchilar bilan 530-bomba eskadrilyasi, 380-chi bomba guruhi (og'ir) davomida Tinch okeanining janubiy qismida Ikkinchi jahon urushi. Uning urush davridagi qahramonliklarini qayta hikoya qilishi uning 2005 yilgi kitobida keltirilgan Uchib yurgan sirk: Tinch okeanidagi urush - 1943 yil - Bombsight orqali ko'rilganidek.[4]

Urushdan so'ng, u o'z uyini Weatherfordda qurdi, u erda sheriklar bilan savdo shou ko'rgazmasi va marketing firmasini tashkil etdi. Kabi Demokrat, u o'zining birinchi saylovida 1946 yilda muxolifatsiz g'alaba qozondi Texas Vakillar palatasi U 1947 yildan 1949 yilgacha xizmat qilgan. U 1948 yilda qayta saylanish uchun kurashda mag'lubiyatga uchragan edi, chunki raqibi Rayt ikkalasiga qarshi chiqish uchun kuchsiz deb da'vo qilgandan keyin kommunizm va millatlararo nikoh.[3] U edi shahar hokimi 1950 yildan 1954 yilgacha Uaterforddan. 1953 yilda u Texas munitsipalitetlari ligasining prezidenti bo'lib ishlagan.[4]

Kongressdagi martaba

1954 yilda u Kongressga saylandi Texasning 12-kongress okrugi Fort-Uort va Uaterfordni o'z ichiga olgan. U qattiq qarshilik ko'rsatishiga qaramay g'alaba qozondi Omon G. Karter, nashriyoti Fort-Uert Star-Telegram gazetasi va keyinchalik xayrixoh Amon Karter muzeyi. Karter amaldagi demokratni qo'llab-quvvatladi Wingate Lucas. Rayt o'n to'rt marta qayta saylanib, asta-sekin partiyada va Kongressda obro'-e'tibor qozondi. Keyinchalik u Amon G. bilan kichik munosabatlarni rivojlantirgan. Kichik Karter Rayt "dushmanni mag'lub etish - uni do'st qilish" ning eng oson yo'li.[3]

1956 yilda Rayt mintaqaviy hamkasblarining ko'pchiligiga segregatsionistni imzolashda qo'shilishni rad etdi Janubiy Manifest,[5] va foydasiga ovoz berdi 1960 yilgi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi aktlar va 1968,[6][7] va 1965 yil ovoz berish huquqi to'g'risidagi qonun.[8] Biroq, u qarshi ovoz berdi 1957 yildagi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun tomonidan imzolangan AQSh prezidenti Duayt Eyzenxauer, qonun Kongress orqali o'tqazildi Senatning ko'pchilik rahbari Lyndon B. Jonson va Vakillar palatasining spikeri Sem Reyburn,[9] va Rayt qo'llab-quvvatlashni rad etdi Fuqarolik huquqlari to'g'risidagi 1964 y Bu jamoat turar joylarini degregatsiya qilishni talab qildi va tashkil etdi Teng ish bilan ta'minlash bo'yicha teng komissiya. Qonunchilikni qo'llab-quvvatlamasligining sababi, Raytning g'ayrat bilan qo'llab-quvvatlagan va Fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun barcha fuqarolarga berilgan ovoz berish huquqisiz kuchsiz deb hisoblagan qonunning ovoz berish huquqi bilan bog'liqligi bilan bog'liq edi. U Raytning do'sti, prezident Jonson tomonidan imzolangan.[3] Rayt ham qarshi ovoz bergan AQSh Konstitutsiyasiga 24-tuzatish.[10] Keyinchalik Rayt "uchun" foydasiga ovoz beradi qonun loyihasi tashkil etish Martin Lyuter Kingning kuni kabi federal bayram 1983 yil avgustda, shuningdek Uyning Demokratik kokusi 1988 yil mart oyida ma'ruzachi sifatida bekor qilish Prezident Reygan ning veto Fuqarolik huquqlarini tiklash to'g'risidagi 1987 y.[11][12][13]

1961 yilda Rayt uchinchi o'rinni egalladi maxsus saylov shu vaqtgacha bo'shatilgan AQSh Senatining o'rnini to'ldirishga chaqirildi Vitse prezident Lindon Jonson.[3] Senat uchun ikkita finalchi yetmish bitta nomzod maydonidan chiqdi. Kollej professor Jon G. minorasi, keyin Vichita sharsharasi, vaqtinchalik tayinlovchini tor-mor keltirdi Uilyam Blakli, Dallas sanoatchisi, a ikkinchi saylov. Shu sababli minora birinchi bo'ldi Respublika o'shandan beri Texasdan senator Qayta qurish.[4] Rayt prezident bo'lganida 1963 yil 22 noyabrda Dallasdagi avtoulov kortejida ketayotgan edi Jon F. Kennedi edi suiqasd qilingan.

Rayt uyida xizmat qilishni davom ettirdi va jamoat ishlari qo'mitasining katta a'zosi bo'ldi. Qo'mita raisi bo'lish uchun navbatda bo'lishiga qaramay, u poyga uchun qatnashdi Ko'pchilik vakillar palatasi rahbari va 1976 yil dekabrida mag'lubiyatga uchrab bir ovoz bilan saylandi Richard Bolling ning Missuri va Fillip Berton ning Kaliforniya. Rayt Texasning katta delegatsiyasidan ikkitadan tashqari demokratlarni, jamoat ishlari qo'mitasidagi barcha demokratlarni va deyarli barcha janubiy vakillarni qo'llab-quvvatlagan holda ko'pchilik etakchilik mavqeini qo'lga kiritdi.[3]

In Dallas / Fort-Uert Metropleksi, Jim Rayt mashhur bo'lgan Raytga o'zgartirish, u homiylik qilgan munozarali qonun, Dallasning ikkinchi darajali aeroportidan havo qatnovini cheklagan, Sevgi maydoni. 1979 yilda o'tgan Raytga o'zgartirish dastlab o'sha paytda yangi paydo bo'lganlarni himoya qilish uchun ishlab chiqilgan Dallas / Fort-Uort xalqaro aeroporti. O'zgartirish DFW aeroportini boshqarish minorasidan 50 dengiz milida (93 km) uzoqlikdagi har qanday tijorat aeroportidan kelib chiqadigan yoki unga bog'langan to'xtovsiz parvozlarga faqat Texas bilan chegaradosh davlatlarga xizmat ko'rsatishga imkon beradi. Bu Southwest Airlines aviakompaniyasi bilan o'z hududlarini Texasdan tashqari kengaytirish uchun kelishilgan kelishuv edi. Buning uchun 80 mil radiusda (80 km) radiusda belgilangan joyga boradigan yoki kelayotgan har qanday parvoz talab qilinadi (Dallas muhabbat maydoni va endi bekor qilingan Katta janubi-g'arbiy xalqaro aeroport Fort-Uortda ta'sirlangan yagona aeroportlar) o'z manziliga borishdan oldin tutashgan (chegaradosh) holatga tushgan. Bu Love Field va GSIA-dan kichik, mintaqaviy aviakompaniyalargacha bo'lgan transportni samarali ravishda cheklab qo'ydi (va keyinchalik muvaffaqiyatga erishish uchun tramplinni taqdim etdi) Southwest Airlines, dastlab DFW aeroporti bilan raqobatlasha olmaganligi sababli ular faqat Texas ichida uchib ketishdi). Dastlab bu o'zgartirishlar ma'qullanganda, DFW dunyodagi eng yirik uchta aeroportdan biriga aylanib ulgurganligi sababli uning zarurligiga shubha kuchayib bordi. Ko'pchilik buni ma'lum bir guruhga foyda keltiradigan vosita deb bildi. Boshqalar buni ta'sirlangan ikkita aeroportga qarshi savdo-sotiqni noqonuniy cheklash deb hisobladilar, boshqalari esa Dallas va Fort-Uort davlat amaldorlari cheklovlarga rozi bo'lishganiga qaramay (Virjiniya MakGuayr, Jeyms C. Raytning qizi, to'g'ridan-to'g'ri suhbat). Biroq, eng katta qarama-qarshiliklar shunchaki bu tuzatish uning foydaliligini oshirgan deb hisoblagan va shuningdek, tartibga solinmagan aviakompaniya sanoatining erkin bozorlariga asossiz aralashuv bo'lgan odamlar tomonidan tobora ko'payib bordi. 2006 yilda Kongress tomonidan qabul qilindi Raytni o'zgartirish to'g'risidagi 2006 yilgi qonun Rayt tuzatishini bosqichma-bosqich bekor qilgan; Love Field-dan sayohat qilish bo'yicha so'nggi cheklovlar 2014 yil 13 oktyabrda bekor qilingan.[14][15][16][17] [18]

Rayt buni qattiq qo'llab-quvvatladi Supero'tkazuvchi Super Collider loyiha Vaxaxaxi yilda Ellis okrugi,[3] ammo ish 1993 yilda to'xtatilgan.[19]

Spiker Rayt, 1991 yil
Yog 'portreti tomonidan Marshall Bouldin III

Palata spikeri

Qachon 100-kongress 1987 yil 6 yanvarda chaqirilgan, Rayt saylangan Palata spikeri (Respublikachilar ustidan 254–173) Robert H. Mishel ),[20] muvaffaqiyatli Maslahat O'Nil, lavozimda 10 yil ishlaganidan keyin nafaqaga chiqqan. O'sha paytda Rayt Vakilning spikeri bo'lish "qonun chiqaruvchiga dunyoning istalgan nuqtasida kelishi mumkin bo'lgan eng katta mas'uliyat" ekanligini ta'kidlagan edi.[21]

1988 yil iyul oyida u raislik qildi Demokratik partiyaning qurultoyi nomzod Maykl Dukakis prezident uchun. O'sha anjuman davomida Rayt tanishtirdi Jon F. Kennedi kichik Kennedining birinchi televizion nutqi uchun.[4] Deyarli 25 yil oldin, 1963 yil 22-noyabrda Prezident Jon F. Kennedi o'ldirilishidan oldingi so'nggi nutqida Raytning Kongressdagi xizmatiga yuqori baho berib, "va bu erda Fort-Uortda uning o'sishiga hissa qo'shgan. U Fort uchun gapiradi Uert va u mamlakat uchun gapiradi va men AQSh Kongressida Fort-Uortdan yaxshiroq vakili bo'lgan biron bir shaharni bilmayman. "[22]

Dukakis esa yutqazdi 1988 yil prezident saylovi respublikachiga Jorj H. V. Bush, Demokratlar bir vaqtning o'zida palata ustidan nazoratni saqlab qolishdi Kongress saylovlari, shunday qilib qachon 101-kongress 1989 yil 3-yanvarda ochilgan, Rayt spiker etib qayta saylandi. Tarixchining fikriga ko'ra Julian E. Zelizer, aksariyat demokratlar respublikachilar (GOP) ozchiliklari ustidan qo'pol muomala qildilar. Ular ozchilik uchun mavjud bo'lgan shtatlarning sonini minimallashtirishdi, ularni qaror qabul qilishda to'sqinlik qildilar va o'z uylarida yashadilar. Firebrand respublikachi Nyut Gingrich Amerika demokratiyasi demokratlarning taktikasi bilan barbod qilinmoqda va GOP tizimni saqlab qolishdan oldin uni yo'q qilishi kerak edi. Boshqaruvdagi hamkorlik, deydi Zelizer, ular spiker Raytni ishdan bo'shatib, hokimiyatni qayta qo'lga kiritganlarida chetga surib qo'yilgan. Gingrich amerikaliklarni tizim Gingrichning so'zlari bilan aytganda "axloqiy, intellektual va ma'naviy buzuq" ekanligiga ishontirish uchun ommaviy axborot vositalaridan (har doim janjalni qidirar edi) va yaxshi hukumat kuchlaridan qo'llab-quvvatladi. Gingrich Raytni majbur qildi, ammo u spiker bo'lganidan keyin Gingrichning o'zi majbur bo'ldi va janjal GOPning boshqa etakchi rahbarlarining kareralarini buzdi.[23]

Yordamchi qarama-qarshilik

1989 yil may oyida ommaviy axborot vositalarida Raytning asosiy yordamchisi Jon Mak 16 yil oldin bir ayolga zo'ravonlik bilan hujum qilganligi aniqlangach, tortishuvlar paydo bo'ldi. Ayol Pamela Smoll bolg'a bilan bir necha bor urilib, pichoq bilan urilgan va kesilgan va o'lik holda qoldirilgan. Kichik hujumdan omon qolgan va bu haqda politsiyaga xabar bergan. U zararli jarohatlarda aybdor deb topilib, 15 yilga ozodlikdan mahrum etildi, ammo shunday bo'ldi shartli ravishda ozod qilindi 27 oy xizmat qilgandan keyin. Akasi Raytning qiziga uylangan Mak ozodlikka chiqqandan keyin Kapitoliyda xizmatchi lavozimiga topshirildi. U Demokratik Boshqaruv va Siyosat Qo'mitasining ijrochi direktoriga aylandi va Raytning qonunchilik bo'yicha bosh strategisti sifatida xizmat qildi.[24][25] Tanqidchilar, shu jumladan feministik faol Andrea Dvorkin, Rayt Mackni olib tashlash uchun huquqiy tizimni manipulyatsiya qilgan va keyinchalik uni ommaviy axborot vositalarining tekshiruvidan himoya qilgan deb da'vo qilmoqda.[26] Ommaviy tanqidlar ostida Jon Mak 11 may kuni o'z lavozimidan iste'foga chiqdi,[25] va ikkala partiyaning palatasi a'zolari Rayt uzoq vaqt spiker bo'lib qolishi mumkinmi degan savolni berishni boshladilar.[27]

Etika bo'yicha tergov va iste'fo

1988 yilda Rayt so'rovning maqsadi bo'ldi Uy ahloq qo'mitasi. 1989 yil boshidagi ularning hisobotida u o'zining kitobini ommaviy sotib olishda foydalanganligi, Jamoat odamining mulohazalari, so'zlashuv to'lovlarini ruxsat etilgan maksimal miqdordan oshib olish va uning rafiqasi Betti sovg'alar limitidan qochish uchun ish va imtiyozlar bilan ta'minlangan. Borayotgan samaradorlikning yo'qolishi bilan duch kelgan Rayt 1989 yil 31 mayda Spiker lavozimidan iste'foga chiqishni taklif qildi, iste'fo voris tanlashda kuchga kirdi.[28] U janjal tufayli iste'foga chiqqan birinchi Spiker edi. 6 iyun kuni Demokratik kokus uning o'rnini tanlash bilan Raytning ma'ruzasini tugatdi, Tom Fuli ning Vashington va 30 iyun kuni Rayt Kongressdagi o'rni bilan iste'foga chiqdi.[29]

Bu hodisa munozarali bo'lib, Kongressni shu vaqtdan buyon bezovta qilib kelayotgan tobora kuchayib borayotgan partizanlarning bir qismi edi. Dastlabki ayblovlar tomonidan chiqarilgan Nyut Gingrich[30] 1988 yilda va ularning ta'siri Gingrichning karerasini Spiker kursisiga ko'tarilishiga turtki bo'ldi.[4]

Maykl Parenti, tanqidchisi milliy xavfsizlik davlati, Raytning majburan iste'fosini u 1980-yillarning oxirida Markaziy razvedka boshqarmasining yashirin harakatlari bilan bog'liq bo'lgan tanqidiy savollar bilan bog'ladi. Nikaragua.[31] Rayt nafaqat Reyganning siyosatini tanqid qilgan, balki spiker sifatida Nikaragua hukumati bilan muzokaralarga kirishish uchun juda g'ayrioddiy qadam tashlagan edi.[32]

Uilyam K. Blek Raytning aralashuvi, deb da'vo qilmoqda Jamg'arma va kredit (S&L) inqirozi "uni Palataning sharmandasi bilan iste'foga chiqarishga majbur qilishda hal qiluvchi edi". Blek Raytni moliyaviy halokatdan qutqarib, unga ko'tarilganligini yozgan Palata spikeri dan katta miqdordagi saylov kampaniyalari orqali firibgarlikni nazorat qilish kabi Charlz Kiting. The firibgarlikni nazorat qilish firibgarlikka qarshi hukumatning samarali choralarini kechiktirish uchun AQSh qonunlari bilan yuzlab S & Ls rahbarlarini AQSh Kongressidagi vakillari bilan suhbatlashishga muvaffaq bo'ldi. Ushbu harakat faqat (a) milliardlab dollarni ularning yakuniy muvaffaqiyatsizliklari AQSh soliq to'lovchilariga zarar etkazganini va (b) yuzaga kelgan janjalning hajmini oshirdi. Raytning ushbu faktlar haqidagi bayonoti juda boshqacha edi, bunda ham regulyatorlar tomonidan o'z vakolatlarini suiiste'mol qilish va "Eron-Kontra" janjalida Nikaraguaga olib borilgan foydada S & Ls kompaniyasining pul yuvish.[33] Janjal 1988 yilgi prezident saylovlarida Raytning Demokratik partiyasini "xiralashgan omil" masalasini o'g'irlab, shu bilan saylovni respublikachilarga topshirdi. Jorj H. V. Bush, Qora so'zlariga ko'ra. U o'z rolining rasmiy hujjatlaridan qochish uchun iste'foga chiqdi, bu deyarli tinglovlardan kelib chiqishi mumkin edi Amerika Qo'shma Shtatlarining Vakillar qo'mitasi, buni qilgani kabi Keating Besh.[34] Raytning nima uchun iste'foga chiqqanligi haqidagi shaxsiy va jamoatchilik hisoboti Uaytl Blekning o'z vakolatlarini suiiste'mol qilganligini va Federal Uy Kredit Bankida o'z mavqei va qarorlarini himoya qilish uchun asoslari borligini da'vo qilgan Uilyam Blek tomonidan keltirilgan ma'lumotdan ancha farq qilardi.[35]

Raytga qo'yilgan ayblovlarda Nikaragua haqida so'z yuritilmagan. 1984 yildan 1986 yilgacha bo'lgan Eron-Kontra operatsiyalari, Kongress tomonidan qo'llab-quvvatlanishiga taqiq qo'yilganiga qaramay, Nikaraguadagi Contra harbiy va harbiylashtirilgan tadbirlarni hukumat tomonidan maxfiy qo'llab-quvvatlashni o'z ichiga oladi. Reygan Oq Uy AQSh bayon qilgan siyosatiga zid ravishda va qurol-yarog 'eksporti ustidan nazoratni buzgan holda AQSh qurollarini Eronga sotishda juda ishtirok etgan. 1986 yil noyabr oyi oxirida Reygan ma'muriyati rasmiylari AQSh qurollarini Eronga sotishdan tushgan mablag'larning bir qismi Kontrasga yo'naltirilganligini e'lon qilishdi. Prezident Bushning 1992 yil 24 dekabrda davlat kotibi Vaynbergerni kechirgani sud jarayoni oldin bo'lib o'tdi, unda himoyachilar Bushni guvoh sifatida chaqirmoqchi ekanliklarini ko'rsatdilar.[36]

Maxsus maslahatchining hisoboti uni Vernon Jamg'arma va Kredit kabi pul sotish ayblovlarida ayblab, uni olishga harakat qilgan. Uilyam K. Blek direktor o'rinbosari lavozimidan ozod etildi Federal jamg'arma va kredit sug'urta korporatsiyasi (FSLIC) Grey ostida. Biroq, unga qo'yilgan ayblovlar, "kongressmenning Federal Home Bank Bank kengashi vakillari bilan muomalasi bema'ni bo'lgan bo'lsa-da, qo'mita ushbu agentlik bilan bo'lgan munosabatlarida asossiz ta'sir ko'rsatgan deb hisoblash uchun asos borligiga ishontirmadi. . "[37][38]

Kongressdan keyingi hayot

Uydan iste'foga chiqqandan so'ng, Rayt Fort-Uortda nafaqaga chiqqan. U professor bo'lib xizmat qilgan Texas xristian universiteti u erda "Kongress va Prezidentlar" nomli kursni o'qitmoqda. Shuningdek, u nafaqaga chiqqanidan keyin bir nechta kitoblar yozgan. U g'ayratli kitobxon edi, lekin unga qattiq ta'sir qildi makula degeneratsiyasi.[3]

2004 yilda Rayt Texasdagi Shon-sharaf zaliga qo'shildi Fort-Uert fondlari. Uning ko'rgazmasida "Fort-Uert uni sevadi!"

2013 yil noyabr oyida Rayt Texas shtati jamoat xavfsizligi departamentida saylovchilarning shaxsiy guvohnomalarini rad etishdi, chunki u tashrif buyurgan kuni o'zi bilan kerakli hujjatlarni olib kelmagan edi.[39] U aytdi Fort Uert Yulduzli Telegram bu "Hech kim biz uchun yomon bo'lmagan, lekin ular menga guvohnoma bermasliklarini talab qilishgan". Rayt Texasdan xavotir bildirdi saylovchilar to'g'risidagi qonun o'zi kabi keksa saylovchilarga ovoz berish imkoniyatini adolatsiz ravishda rad etadi. Rayt Texas shtatidagi DPS bilan yaqinlashib kelayotgan saylovda ovoz berishga imkon beradigan echimni ishlab chiqqanligini ta'kidladi, ammo boshqa keksa odamlar, ayniqsa, qariyalar uylarida bo'lganlar, talablarga javob bera olmasliklaridan qo'rqishdi.

Hayotining oxiriga kelib, 2014 yil may oyida Rayt Palata Spikeri lavozimidan ketganidan afsusda ekanligini bildirdi. Uning so'zlariga ko'ra, bu o'sha paytda "qo'pol noto'g'ri qaror" bo'lishi mumkin.[40]

O'lim

Rayt 2015 yil 6-may kuni 92 yoshida vafot etdi. Uning orqasida rafiqasi Betti va to'rt farzandi qoldi. U ilgari saraton kasalligini davolash uchun ikki marta operatsiya qilingan, ammo uning o'limi saraton bilan bog'liqligi aniq emas.[41]

Uy ozchiliklar etakchisi Nensi Pelosi, D-CA, "Spiker Rayt chuqur jasorat, yorqin nutq va qonun chiqarish jarayonini to'liq o'zlashtirgan odam edi. Spiker Raytning kuchli, qat'iyatli rahbarligi nafaqat uning sevimli Texas shtatida, balki rivojlanishning o'chmas merosini yaratdi, Rayt har bir mehnat qilayotgan oila uchun farovonlikni qo'llab-quvvatladi va Markaziy Amerikaga tinchlik yo'lini ochishda yordam berdi. " Uy spikeri, Jon Beyner, R-OH, "Spiker Rayt uyni" millatning xom mohiyati "deb atab, ushbu muassasaning odamlarga yaqinligini hamma kabi tushundi" deb ta'kidladi. Prezident Barak Obamaning ta'kidlashicha, "Jim Texasdan vakili va Palata Spikeri sifatida infratuzilmaga sarmoya kiritishni juda xohlagan va Markaziy Amerikada tinchlikni targ'ib qilish uchun tinimsiz ishlagan. Bugungi kunda bizning fikrlarimiz va ibodatlarimiz Jimning oilasi va do'stlari bilan, va u ko'p yillar davomida Kongressda vakili bo'lgan odamlar ".[42]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ "AQSh Vakillar Palatasining sobiq spikeri Jim Rayt vafot etdi". Texas Tribuna.
  2. ^ Flippen, J. Bruks (2018). Spiker Jim Rayt: Kuch, janjal va zamonaviy siyosatning tug'ilishi. Ostin, TX: Texas universiteti matbuoti. p. 19. ISBN  978-1477315149.
  3. ^ a b v d e f g h Jim Riddlesperger Texas xristian universiteti, "Jim Rayt", G'arbiy Texas tarixiy assotsiatsiyasi va Sharqiy Texas tarixiy assotsiatsiyasi, qo'shma yig'ilish Fort-Uort, Texas, 2010 yil 26 fevral
  4. ^ a b v d e "Jeyms D. Rayt hujjatlari". UT-Arlington maxsus to'plamlari. Olingan 21 mart, 2012.
  5. ^ Badger, Tony (1999). "Janubiy manifestni imzolashdan bosh tortgan janubliklar". Tarixiy jurnal. 42 (2): 517–534. doi:10.1017 / s0018246x98008346. JSTOR  3020998.
  6. ^ "HR 8601. PASSAGE".
  7. ^ "2516 y.dan o'tishi bilan, fuqarolik huquqlariga aralashganlik uchun jazolarni belgilash to'g'risidagi qonun loyihasi. Ushbu qonun ostida himoya qilinadigan 8 ta faoliyatning biriga jalb qilingan shaxsga aralashish, bu qonun asosida, aslida, o'lkaga qarshi rag'batlantirilishi kerak".
  8. ^ "6400-YILNI YO'Q QILISh UChUN, 1965 YILDAGI Ovoz berish huquqlari".
  9. ^ "HR 6127. 1957 YILDAGI FUQAROLIK HUQUQLARI". GovTrack.us.
  10. ^ "S.J. RES. 29. Federal saylovlarda ovoz berish uchun talab sifatida soliq so'rovidan foydalanishni taqiqlovchi konstitutsiyaviy o'zgartirish". GovTrack.us.
  11. ^ "QOIDALARNI TO'XTATISH VA 3706 YILNING PASSINI, 5-NAVZA O'ZGARTIRIShNI TO'G'RIRIShNI QO'ShIMChA QO'ShIMChA Shtatlar MARTIN LUTHER KING, JR., HUQUQIY HAMMA BAYRAMINI TUG'ILGAN KUNI QILISH UChUN KOD." (HARAKAT KO'CHIRILADI; 2/3 TALAB) ".
  12. ^ "S 557 PASS, FUQAROLIK HUQUQLARINI QARShI QILISh HAQIDA, TAShKILOTNING TO'G'RISIDA QARShI VA TO'RTA FUQAROLIQ HUQUQLARI TO'G'RISIDA TO'G'RISIDA TO'G'RISIDA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QARShI QO'YILADI.
  13. ^ "PREZIDENT REAGANING VETO, S 557, FUQAROLIK HUQUQLARINI QARShI QILISh TO'G'RISIDA, TO'RT FUQAROLIQ HUQUQLARI TO'G'RISIDA QAYTARILISh TO'G'RISIDA QO'ShIMChA QO'ShIMChA MA'LUMOT INSTITUTIYaNI QABUL QILADI OVERRIDDEN; FOYDALANGAN OVTIROQLARNING Uchdan uchi foydasiga ovoz beradi ".
  14. ^ Kongress kutubxonasida Raytni o'zgartirish to'g'risidagi 2006 yilgi qonun http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d109:SN03661:@@@R%7C/bss/d109query.html
  15. ^ Raytni o'zgartirish to'g'risidagi qonuni 2006 yilda qabul qilingan http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=92562&p=irol-newsArticle&ID=917522&highlight= Arxivlandi 2015 yil 12 may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  16. ^ Dallas Love Field xronologik tarixi "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5 mayda. Olingan 24-noyabr, 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  17. ^ CAB Fort-Uert va Dallasdan ikkalasiga ham xizmat qilish uchun bitta aeroportni tanlashni so'raydi, Wall Street Journal (1964) https://pqasb.pqarchiver.com/djreprints/access/320169912.html?dids=320169912:320169912&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI
  18. ^ "Ikki shahar mintaqaviy aeroport uchun saytda kelishib oldi". Nyu-York Tayms. 1965 yil 24 oktyabr.
  19. ^ Sharoblar, Maykl (1993 yil 20 oktyabr). "Uy Supercollayderni o'ldirdi va endi u o'lib qolishi mumkin". The New York Times. Olingan 6 may, 2015.
  20. ^ "Vakillar palatasi - seshanba, 6 yanvar, 1987 yil" (PDF). Kongress bayoni: 100-Kongress materiallari va munozaralari, 1-sessiya. 133 jild - 1-qism. Vashington, Kolumbiya okrugi: AQSh hukumatining bosmaxonasi 1987. 2-3 bet. Olingan 14 fevral, 2019.
  21. ^ "Shaxsiyatning diqqat markazida bo'lgan Jim Rayt: uy spikeri". UPI. 1989 yil 17 aprel. Olingan 14 fevral, 2019 - UPI arxivlari orqali.
  22. ^ Kennedi, Jon F. (1963 yil 22-noyabr). "Fort-Uortdagi savdo palatasi nonushtaidagi so'zlar". Olingan 14 fevral, 2019 - Gerxard Piters va Jon T. Vulli orqali, Amerika prezidentining loyihasi.
  23. ^ Julian E. Zelizer, "Uyni yoqish: Nyut Gingrich, spikerning qulashi va yangi respublikachilar partiyasining ko'tarilishi (2020).
  24. ^ Oreskes, Maykl (1989 yil 5-may). "Rayt yordamchisining o'tmishdagi kapitoli shokka tushgan". The New York Times. Olingan 14 fevral, 2019.
  25. ^ a b "Rayt yordamchisi kaltaklangan ayol voqeani aytib berganidan 1 hafta o'tgach iste'foga chiqdi". Los Anjeles Tayms. 1989 yil 11-may. Olingan 14 fevral, 2019.
  26. ^ Dvorkin, Andrea (14 may 1989). "Ayollarga nisbatan zo'ravonlikka nisbatan siyosiy sustkashlik". Los Anjeles Tayms. Olingan 14 fevral, 2019.
  27. ^ Boyer, Piter J. (iyul 1989). "Yaxshi Nyut, Yomon Nyut". Vanity Fair. Olingan 14 fevral, 2019 - orqali PBS Frontline: Nyut Gingrichning uzoq yurishi 1996 yil 16-yanvar.
  28. ^ "Spiker Jim Raytning qulashi - 1989". Washington Post. 1998 yil 21-iyul.
  29. ^ Ingliz tili, Ross M (2003). Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi. Manchester universiteti matbuoti. p.150. ISBN  978-0-7190-6309-1.
  30. ^ Smit, Stiven S (2007). Amerika Kongressi. Kembrij universiteti matbuoti. p.139. ISBN  978-0-521-70836-4.
  31. ^ Maykl Parenti, "Shtat va hukumat" Qarama-qarshi tushunchalar: Maykl Parenti o'quvchisi [San-Frantsisko: shahar chiroqlari, 2007], p. 203.
  32. ^ Parenti, Maykl (1995). Imperiyaga qarshi. Shahar chiroqlari noshirlari. p.149. ISBN  0-87286-298-4.
  33. ^ Jeyms S Raytning qizi Virjiniya Makgayr, to'g'ridan-to'g'ri suhbatlar.
  34. ^ Blek, Uilyam K. (2005). Bankni talon-taroj qilishning eng yaxshi usuli - unga egalik qilish: korporativ rahbarlar va siyosatchilar S&L sanoatini qanday talon-taroj qilishgan. Texas universiteti matbuoti. pp.83, 154-156 va boshqalar. ISBN  0-292-72139-0.
  35. ^ Jeyms S Raytning qizi Virjiniya Makgayr, to'g'ridan-to'g'ri suhbat.
  36. ^ Uolsh. "Kontra hisoboti - qisqacha xulosa". Intelligence Resurs dasturi. Amerika olimlari federatsiyasi. Olingan 5 avgust, 2013.
  37. ^ "Vayler palatasi Raytga qarshi ayblovlardan parchalar". Nyu-York Tayms. 1989 yil 18 aprel.
  38. ^ Rikkuchchi, Norma (1995). Yurilmagan qahramonlar. Jorjtaun universiteti matbuoti. 44-45 betlar. ISBN  978-0-87840-595-4.
  39. ^ "AQSh Vakillar Palatasining sobiq spikeri Jim Rayt saylovchilarning shaxsiy guvohnomalarini rad etishdi". TPM.
  40. ^ "AQSh Vakillar Palatasining sobiq spikeri Jim Rayt 92 yoshida vafot etdi". Dallas ertalabki yangiliklari. 2015 yil 6-may. Olingan 6 may, 2015.
  41. ^ "AQShning sobiq vakili Jim Rayt 92 yoshida vafot etdi". CBS DFW. 2015 yil 6-may. Olingan 6 may, 2015.
  42. ^ Deyrdre Uolsh, Kongressning katta ishlab chiqaruvchisi (2015 yil 6-may). "Vakillar Palatasining sobiq spikeri Jim Rayt 92 yoshida vafot etdi - CNNPolitics.com". CNN.

Qo'shimcha o'qish

  • Barri, Jon. Ambitsiya va kuch: Jim Raytning qulashi: Vashingtonning haqiqiy hikoyasi. Nyu-York: Viking Press, 1989 yil. ISBN  0-8317-8302-8. (Paperback: Penguen, 1992 y.) ISBN  0-14-010488-7)
  • Flippen, J. Bruks (2018). Spiker Jim Rayt: Kuch, janjal va zamonaviy siyosatning tug'ilishi. Ostin, TX: Texas universiteti matbuoti. ASIN  B076H8ZL1F.
  • Rayt, Jim. Kuchlar balansi: Makkarti davridan Gingrich yoshigacha bo'lgan prezidentlar va Kongress. Tyorner nashrlari, 1996 y. ISBN  1-57036-278-5.
  • Rayt, Jim. Jamoat odamining mulohazalari. Fort-Uort, Texas: Madison Publishing Company, 1984 yil.
  • Rayt, Jim. Uchib yurgan sirk: Tinch okeanidagi urush - 1943 yil - Bombardimon orqali ko'rilganidek. Guilford, Konnektikut: Lyons Press, 2005 yil. ISBN  1-59228-656-9.
  • Rayt, Jim. Kelayotgan suv ochligi. Nyu-York: Qo'rqoq-Makken, 1966 yil.
  • Zelizer, Julian E. "Uyni yoqish: Nyut Gingrich, spikerning qulashi va yangi respublikachilar partiyasining ko'tarilishi (Penguen, 2020).

Tashqi havolalar

AQSh Vakillar palatasi
Oldingi
Wingate Lucas
A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Texasning 12-kongress okrugi

1955–1989
Muvaffaqiyatli
Pit Geren
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Maslahat O'Nil
Ko'pchilik vakillar palatasi rahbari
1977–1987
Muvaffaqiyatli
Tom Fuli
Oldingi
Tom Dashl, Bill Grey, Jorj Mitchell, Chak Robb, Harriett Vuds
Ittifoq davlatining manziliga javob
1987, 1988, 1989
Bilan birga xizmat qildi: Robert Berd (1987, 1988), Lloyd Bentsen (1989)
Oldingi
Marta Kollinz
Demokratlar milliy konvensiyasining doimiy raisi
1988
Muvaffaqiyatli
Enn Richards
Siyosiy idoralar
Oldingi
Maslahat O'Nil
AQSh Vakillar palatasining spikeri
1987–1989
Muvaffaqiyatli
Tom Fuli