Samuel J. Randall - Samuel J. Randall - Wikipedia

Samuel J. Randall
Samuel J. Randall Brady-Handy.tif
29-chi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasining spikeri
Ofisda
1876 ​​yil 4 dekabr - 1881 yil 4 mart
OldingiMaykl Kerr
MuvaffaqiyatliJ. Uorren Keyfer
Lideri Uyning Demokratik kokusi
Ofisda
1876 ​​yil 4 dekabr - 1881 yil 4 mart
OldingiMaykl Kerr
MuvaffaqiyatliJon G. Karlisl
Vakillar Palatasining Demokratik kokus raisi
Ofisda
1869 yil 4 mart - 1871 yil 3 mart
Bilan xizmat qilish Uilyam E. Niblak
SpikerJeyms G. Bleyn
OldingiJorj S. Xyuston (1861)
MuvaffaqiyatliUilyam E. Niblak (1873)
A'zosi
AQSh Vakillar palatasi
dan Pensilvaniya
Ofisda
1863 yil 4 mart - 1890 yil 13 aprel
OldingiUilyam Ekart Lehman (1-chi)
Leonard Myers (3-chi)
MuvaffaqiyatliChapman Freeman (1-chi)
Richard Vaux (3-chi)
Saylov okrugi1-tuman (1863–75)
3-tuman (1875–90)
A'zosi Pensilvaniya Senati
dan 1-chi tuman
Ofisda
1857–1859
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Samuel Jekson Randall

(1828-10-10)1828 yil 10 oktyabr
Filadelfiya, Pensilvaniya, BIZ.
O'ldi1890 yil 13-aprel(1890-04-13) (61 yosh)
Vashington, Kolumbiya, BIZ.
Dam olish joyiLaurel Hill qabristoni, Filadelfiya, Pensilvaniya
MillatiQo'shma Shtatlar
Siyosiy partiyaWhig
Demokratik
Turmush o'rtoqlarFanni Agnes Uord
KasbSiyosatchi
Imzo
Harbiy xizmat
SadoqatQo'shma Shtatlar
Ittifoq
Filial / xizmatIttifoq armiyasi
Xizmat qilgan yillari1861; 1863
RankKapitan
BirlikBirinchi qo'shin Filadelfiya shahridagi otliqlar
Janglar / urushlarAmerika fuqarolar urushi

Samuel Jekson Randall (1828 yil 10 oktyabr - 1890 yil 13 aprel) amerikalik siyosatchi edi Pensilvaniya 29-chi bo'lib xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasining spikeri 1876 ​​yildan 1881 yilgacha Uy, u xizmat qildi Pensilvaniyaning 1-kongress okrugi 1863 yildan 1875 yilgacha va Pensilvaniyaning 3-kongress okrugi 1875 yildan 1890 yilgacha. U partiyasining nomzodi uchun da'vogar bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti 1880 va 1884 yillarda.

Tug'ilgan Filadelfiya faol oilaga Whig siyosat, Randall Viglar halok bo'lgandan keyin Demokratik partiyaga o'tdi. Uning siyosatdagi yuksalishi 1850-yillarda Filadelfiya Umumiy Kengashiga, keyin esa saylanishidan boshlandi Pensilvaniya shtati senati uchun 1-tuman. Randall ittifoqdagi otliqlar bo'linmasida xizmat qilgan Amerika fuqarolar urushi 1862 yilda Federal Vakillar Palatasida o'rin egallashdan oldin. U o'limigacha har ikki yilda bir marta qayta saylangan. Sanoat mintaqasi vakili Randall ishonchli himoyachisi sifatida tanildi himoya tariflari mahalliy ishlab chiqarilgan mahsulotlarni ishlab chiqaruvchilarga yordam berish uchun mo'ljallangan. Ko'pincha yon tomonga o'tirganda Respublikachilar tarif masalalarida u ular bilan qarshilik ko'rsatishda farq qildi Qayta qurish va federal hokimiyatning o'sishi.

Randallning kichikroq, kam markazlashgan hukumatni qo'llab-quvvatlashi uning Demokratlar palatasidagi obro'sini oshirdi va ular uni 1876 yilda Spiker darajasiga ko'tarishdi. U bu lavozimni 1881 yilda demokratlar Palatani boshqarish huquqidan mahrum bo'lguncha egallab oldi va 1880 yilda prezidentlikka nomzod sifatida ko'rib chiqildi va 1884. Randallning yuqori tariflarni qo'llab-quvvatlashi uni aksariyat demokratlardan yiroqlashtira boshladi va 1883 yilda ushbu partiya Vakillar palatasi ustidan nazoratni qo'lga kiritgach, unga yana bir muddat spikerlik muddati rad etildi. Randall Kongressda bosh bo'lib xizmat qilishni davom ettirdi Mablag'lar bo'yicha qo'mita. U hurmatga sazovor bo'lgan partiya rahbari bo'lib qoldi, ammo demokratlar tobora mustahkam turmush qurganligi sababli asta-sekin ta'sirini yo'qotdi erkin savdo. Sog'lig'ining yomonlashishi uning kuchini 1890 yilda vafotigacha qisqartirgan.

Dastlabki hayot va oila

Randall 1828 yil 10 oktyabrda tug'ilgan Filadelfiya, Josiya va Ann Vorrell Rendallning to'ng'ich o'g'li.[1] Tez orada uchta ukasi ergashdi: Uilyam, Robert va Genri.[2] Josiah Randall Filadelfiyaning etakchi advokati bo'lib xizmat qilgan davlat qonun chiqaruvchi organi 1820-yillarda.[3] Randallning ota bobosi Metyu Randall sudda sudya bo'lgan Pensilvaniya sudi va tuman prothonotary 19-asrning boshlarida o'sha shaharda.[4] Uning onasining bobosi Jozef Vorrel ham taniqli fuqaro bo'lib, siyosat uchun faol bo'lgan Demokratik partiya davomida Tomas Jefferson prezidentligi.[2] Josiah Randall a Whig siyosatda, ammo 1850-yillarda Viglar partiyasi tarqatib yuborilgandan keyin Demokratik to'daga o'tdi.[5]

Randall tug'ilganda, oila hozirgi hududdagi Ettinchi va Yong'oq ko'chalarida yashagan Markazi Siti Filadelfiya.[2] Randall universitet akademiyasida tahsil olgan Pensilvaniya universiteti.[1] 17 yoshida maktabni tugatgach, u otasiga ergashmadi, aksincha, a sifatida ish boshladi buxgalter mahalliy ipak savdogari bilan.[6] Ko'p o'tmay, u ko'mir etkazib berish biznesini boshladi va 21 yoshida Earp va Randall nomli temir-tersak biznesida sherik bo'ldi.[7]

Ikki yildan so'ng, 1851 yilda Randall qizi Fanni Agnes Uordga uylandi Aaron va Meri Uotson Ward of Sing Sing, Nyu York.[8] Randallning yangi qaynotasi Nyu-York militsiyasining general-mayori bo'lgan va Kongressda a Jeksoniyalik demokrat 1825 yildan 1843 yilgacha bir necha muddat.[9] Randall va Fanni uchta farzand ko'rdilar: Enn, Syuzan va Shomuil Yoziya.[8]

Mahalliy siyosat va harbiy xizmat

1851 yilda Randall otasiga mahalliy sudya uchun saylov kampaniyasida yordam berdi.[7] Sudya, vig, natistik nomzodning katta qarshiliklariga qaramay saylandi Amerika partiyasi (odatda "Hech narsa bilmaydigan partiya" deb nomlanadi).[7] Ushbu guruhning kuchi, Whigs-ning pasayib borayotgan boyliklari bilan birlashganda, Samuel Randall nomzodini qo'yganida o'zini "amerikalik Whig" deb atashga majbur qildi. Filadelfiya umumiy kengashi keyingi yil.[7] U 1852 yildan 1856 yilgacha to'rt yillik bir yillik lavozimni egallab saylangan.[7] Bu davr hamma kabi Filadelfiya boshqaruvidagi muhim o'zgarishlardan biri bo'ldi Filadelfiya okrugi shaharchalar va tumanlar birlashtirildi 1854 yilda bitta shaharga.[10]

Randall 1861 va 1863 yillarda birinchi qo'shin Filadelfiya shahar otliq qismida (shtab-kvartirasi ko'rsatilgan) xizmat qilgan.

Whig partiyasi sifatida yiqilib tushdi, Randall va uning oilasi demokratlarga aylanishdi.[6] Josiya Randall bilan do'stona munosabatda bo'lgan Jeyms Byukenen, keyinchalik AQShning Pensilvaniya shtatidagi demokrat Buyuk Britaniyadagi elchi.[11] Randall ham, uning otasi ham ishtirok etdi Demokratik milliy konventsiya 1856 yilda Buchananning prezidentlikka nomzodi uchun ishlash uchun muvaffaqiyatli ish olib bordi.[12] 1858 yilda Randallda bo'sh ish bo'lganida shtat Senati okrugda qolgan muddat davomida u (demokrat sifatida) saylandi va saylandi.[12] Hali atigi 30 yoshda bo'lgan Randall siyosatda tez ko'tarilgan edi. Shtat Senatidagi vakolatining ko'p qismi, tarkibiga qo'shilish bilan shug'ullangan ko'cha temir yo'li kompaniyalari, u o'z tumaniga foyda keltirishiga ishongan.[13] Randall, shuningdek, banklarning kuchini pasaytirish to'g'risidagi qonunchilikni qo'llab-quvvatladi va bu siyosatni butun siyosiy faoliyati davomida himoya qilishni davom ettiradi.[13] 1860 yilda u shtat Senatida to'liq muddatga saylanishga, ukasi Robert esa deputatlik o'rni uchun kurashgan davlat Vakillar palatasi.[14] "Chiptada juda ko'p Rendall bor" degan otasining maslahatiga e'tibor bermay, ikkala aka-uka ham muvaffaqiyatsiz bo'lishdi.[14]

1861 yilda Fuqarolar urushi tashkil etish uchun Ittifoqdan o'n bitta Janubiy davlat ajralib chiqqanida boshlandi Amerika Konfederativ Shtatlari. Randall qo'shildi Birinchi qo'shin Filadelfiya shahridagi otliqlar o'sha yilning may oyida a xususiy.[15] Randall 90 kunlik ro'yxatga olish paytida birlik Pensilvaniyaning markaziy qismida va sharqiy Virjiniyada joylashgan edi, ammo bu vaqt ichida hech qanday harakat ko'rmadi.[15] 1863 yilda u bu qismga qayta qo'shildi va bu safar saylandi kapitan.[14] Birinchi qo'shin Pensilvaniya markaziga qaytarib yuborilgan Gettisburg kampaniyasi o'sha yozda, Konfederatsiya kuchlari ostida Robert E. Li Pensilvaniya shtatiga bostirib kirdi.[14] U xizmat qilgan provost marshal da Gettisburg, Pensilvaniya oldingi kunlarda u erdagi jang va xuddi shu rolni o'ynagan Kolumbiya, Pensilvaniya jang paytida, lekin jangovarlikni ko'rmadi.[15] Tarixchi Albert V. Xaus tushuntirgandek: "[h] harbiy martaba hurmatga sazovor bo'lgan, ammo mashaqqatli ish emas, aksariyat hollarda uni muntazam ravishda razvedka qilish kamdan-kam hollarda uni olovga olib boradi".[15]

Vakillar palatasi

Uyga saylov

1862 yilda Pensilvaniyaning birinchi kongress okrugi (qizil rangda ko'rsatilgan)

1862 yilda, otliq qismiga qo'shilishdan oldin, Randall Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi dan Pensilvaniyaning 1-kongress okrugi.[16]Shahar edi gerrymandered tomonidan a Respublika to'rtta qat'iy respublika okruglarini yaratish uchun qonun chiqaruvchi organ, natijada iloji boricha ko'proq demokratlar 1-okrug tarkibiga kiritildi.[15] Demokratik nomzodni qo'lga kiritish, demak, saylovga teng edi; Randall sobiq merni mag'lubiyatga uchratdi Richard Vaux partiyalarini qo'llab-quvvatlagani uchun va respublikachi raqibi Edvard G. Uebbdan osonlikcha ustun keldi.[17] U demokrat Uilyam "Skvayr" MakMullen yordamida g'alaba qozondi boshliq butun Randallning ittifoqchisi bo'lib qoladigan to'rtinchi palatadan.[18]

1860-yillarning Kongress taqvimiga binoan Amerika Qo'shma Shtatlarining 38-kongressi 1862 yil noyabrda saylangan, o'z ishlarini 1863 yil dekabrga qadar boshlamadilar. Randall shu oy, otliq qismidan bo'shatilgandan so'ng, respublikachilar hukmron bo'lgan Kongressga qo'shilish uchun keldi.[19] Randall ozchilikning a'zosi sifatida qonunchilik muallifi bo'lish imkoniyatiga ega bo'lmagan, ammo tezda mehnatsevar va vijdonli a'zosi sifatida tanilgan.[16] Jeyms G. Bleyn, birinchi marta 1862 yilda saylangan respublikachi, keyinchalik Randallni "kuchli partizan, ko'pgina etakchilik elementlari bilan xarakterladi. U ... hech qachon o'zining jamoat vazifalarini e'tiborsiz qoldirmaydi va Demokratik partiya manfaatlarini hech qachon unutmaydi ".[20]

Randall o'z tumanidagi ishlab chiqaruvchilarning do'sti sifatida tanilgan, ayniqsa, u tegishli edi himoya tariflari.[21] Randall ozchilikni tashkil etganiga qaramay, ko'pincha o'z saylovchilarining manfaatlarini himoya qilish uchun nutq so'zlagan.[22] Uy uni ta'riflaganidek,

Uning tilida chaqmoq tezligida kinoyali kinoyalarni chiqarib yuboradigan til bor edi. Uning ovozi balandroq edi va hayajonlangan daqiqalarda uning metall halqasi qichqiriq ovoziga yaqinlashdi. Uning yuzi odatda juda jozibali edi ... lekin uning yuzi buzuq kayfiyatda bo'lganida momaqaldiroqqa aylandi.[22]

O'z partiyasi doimiy ravishda ozchilikni tashkil qilgan holda, Randall Palataning ishlashida tajriba orttirdi, ammo uning faoliyati nizom kitobida ozgina dalillarni qoldirdi.[22] U ozgina e'tiborni jalb qildi, lekin saylovchilarini xursand qildi va bir necha bor qayta saylandi.[23]

Urush va qayta qurish

Randall Kongressga saylanganidan ko'p o'tmay

1863 yil dekabrda 38-kongress chaqirilganda, fuqarolar urushi tugashiga yaqinlashdi. Randall a Urush demokrati, ba'zan Konfederatlar ustidan g'alaba qozonish yo'lidagi chora-tadbirlarni qo'llab-quvvatlash uchun respublikachilarning hamkasblari yonida.[23] Prezidentga ruxsat beradigan qonun loyihasi taklif qilinganda Avraam Linkoln targ'ib qilish Uliss S. Grant ga general-leytenant, Randall, partiyasidagi aksariyatlardan farqli o'laroq, ovoz berdi.[23] U demokratlarning aksariyati bilan ovoz berdi, ammo ruxsat berishga qarshi chiqdi xizmat qilish uchun qora tanli erkaklar ichida Ittifoq armiyasi.[24]

Urushdan keyingi davlat uchun siyosiy rejalar haqida gap ketganda, u respublikachilar tomonidan taklif qilingan aksariyat tadbirlarga qat'iy qarshi edi.[25] Respublikachilar O'n uchinchi tuzatish bekor qilinadigan 1865 yildagi Konstitutsiyaga qullik va Randall bunga qarshi gapirdi.[25] Quldorlikka qarshi chiqishni da'vo qilgan Randall, uning e'tirozlari ushbu tuzatish "Konstitutsiyadagi o'zgarishlarning boshlanishi va uzurpatsiya boshlovchisi" degan fikrdan kelib chiqqanini aytdi.[23] Keyin Endryu Jonson quyidagi prezident bo'ldi Linkolnning o'ldirilishi, Randall Jonsonning siyosatini qo'llab-quvvatlash uchun kelgan Qayta qurish Kongressdagi respublikachilar ko'pchiligiga qaraganda yumshoqroq bo'lgan mag'lub bo'lgan janubning.[26] 1867 yilda respublikachilar talab qilinishini taklif qildilar temir qasamyod federal sudlarda ovoz berishni, lavozimda ishlashni yoki advokatlik bilan shug'ullanishni istagan barcha janubiy aholidan, ular hech qachon Qo'shma Shtatlarga qarshi qurol ko'tarmaganlariga qasam ichishdi.[27] Randall 16 soatlik ish olib bordi muvozanatlash o'lchovga qarshi; uning harakatlariga qaramay, u o'tib ketdi.[27]

Randall Demokratik partiyaning kichik guruhida qayta qurish choralariga qarshi chiqish orqali mashhurlikka erisha boshladi. Pensilvaniyalik hamkasbiga qarshi kechiktirish taktikasi Taddey Stivens 1867 yil fevralda tuzilgan "Harbiy qayta qurish to'g'risida" gi qonun loyihasi ikki hafta davomida ko'rib chiqilishini davom ettirdi - keyingi sessiyaga qadar ovoz berilishini oldini olish uchun etarli vaqt.[28] U xuddi shunday bo'ladigan narsalarga qarshi gapirdi O'n to'rtinchi o'zgartirish Konstitutsiyaga.[29] Garchi u tuzatishga qarshi bo'lgan bo'lsa-da, Randall uning bir qismi asosida g'oyani ma'qulladi: 4-bo'lim, bu Kongress federal qarzni rad etmasligi yoki Konfederatsiyaning qarzlarini o'z zimmasiga olmasligi yoki Konfederatsiya shtatlari qo'zg'olon paytida olgan qarzlarini o'z zimmalariga olmasliklarini kafolatlaydi.[30] Ko'pgina respublikachilar, agar demokratlar hokimiyatni qayta qo'lga kiritadigan bo'lsalar, federal qarzni rad etib, isyonchilarning qarzini o'z zimmalariga olib, aynan shunday qilishlarini ta'kidladilar.[31] Qayta qurishning boshqa jihatlaridagi kelishmovchiliklarga qaramay, Randall qarzdorlik bo'yicha respublikachilar (va aksariyat shimoliy demokratlar) bilan qat'iy turdi.[31]

Sifatida impichment sud jarayoni boshlandi Prezident Jonsonga qarshi, Randall uyning uning etakchi himoyachilaridan biriga aylandi.[32] Uy Jonsonga nisbatan impichment e'lon qilishga qaror qilgandan so'ng, Randall tergovni shu tomonga yo'naltirishga harakat qildi Sud-huquq qo'mitasi Bu maqsad uchun maxsus qo'mita yig'ilganidan ko'ra, u impichment tarafdorlari bilan biriktiriladi deb o'ylagan.[32] Uning sa'y-harakatlari, shuningdek prezident foydasiga qilgan nutqlari muvaffaqiyatsiz tugadi: Jonson 128 ga qarshi 47 ovoz bilan impichment qilindi.[33] Jonson Senatdagi sud jarayonidan keyin sudlanmagan va Randall prezident lavozimidan ketganidan keyin u bilan yaxshi munosabatda bo'lgan.[30]

Moliyaviy qonunchilik

Filadelfiya sanoat ishchilari Randallning yuqori tariflarni qo'llab-quvvatlashidan bahramand bo'lishdi.

Grant bilan, respublikachi, saylangan prezident 1868 yilda va 41-kongress uning oldingi salaflari sifatida respublikachilar hukmron bo'lganligi sababli, Randall ozchilikda yana bir necha yillarga duch keldi. U xizmat qilgan Bank va valyuta qo'mitasi va moliyaviy masalalarga e'tibor berishni boshladi, banklar hokimiyatiga qarshi uzoq yillik siyosatini davom ettirdi.[31] Bu Randallni milliy valyuta tabiati uchun tobora kuchayib borayotgan kurashga qo'ydi - oltin bilan qo'llab-quvvatlanadigan valyutani ma'qul ko'rganlar "qattiq pul" tarafdorlari deb nomlandi, shu bilan birga inflyatsiyani kumush tanga yoki davlat zayomlari bilan ta'minlangan dollarlarni chiqarish yo'li bilan rag'batlantirish siyosati (")Yashillar ")" yumshoq pul "nomi bilan mashhur bo'lgan.[34] Garchi u oltindan qo'llab-quvvatlanadigan dollarga ishongan bo'lsa-da, Randall zbekistonliklar bilan do'st edi; umuman olganda, u valyuta miqdori o'zgarmas bo'lishiga imkon berishni ma'qul ko'rdi, shu bilan birga bank tomonidan chiqarilgan dollar veksellarini "zbekiston" lar bilan almashtirdi.[34] U, shuningdek, federal hukumat o'z zayomlarini faqat yirik banklarga sotishdan ko'ra, to'g'ridan-to'g'ri jamoatchilikka sotishi kerak, deb hisoblaydi va keyinchalik ularni foyda bilan qayta sotadi.[35] U respublikachilarning ko'pchiligini ushbu choralardan birini qabul qilishga ishontira olmadi.[31]

Randall respublikachilar bilan birgalikda federal mablag'lar manbasini soliqlardan tariflarga o'tkazishda ishlagan.[36] U ishondi spirtli ichimliklarga soliq solish soliq yuklarini nohaqlik bilan tarqatdi, ayniqsa uning tarkibiga bir nechta distillatchi kiritilgan saylovchilar kiradi.[36] U shuningdek ishongan daromad solig'i Fuqarolar urushi davrida birinchi bo'lib qabul qilingan, adolatsiz ravishda boshqarilayotgandi, chunki katta miqdordagi qaytarib berish ko'pincha kuchli biznes manfaatlariga to'g'ri keldi.[36] Shu nuqtada, Randall muvaffaqiyatga erishdi va Vakillar palatasi 500 dollardan yuqori pulni qaytarish uchun barcha holatlarni oldin ko'rib chiqilishini talab qiladigan tuzatishni qabul qildi. federal okrug sudi.[36] U, shuningdek, Randall kambag'allarga nomutanosib ravishda tushgan deb hisoblagan choy, kofe, puro va gugurtga soliq solishni bekor qilish bo'yicha ish olib bordi.[37] Soliqdan ozod qilish oddiy amerikaliklar uchun ushbu buyumlarni arzonlashtirdi, shu bilan birga tariflarga bo'lgan ishonchning ortishi Randall okrugidagi sanoat egalari va ishchilarga yordam berdi, chunki bu chet el mahsulotlarini qimmatlashtirdi.[38]

Tarif qonunchiligi odatda Randallga ma'qul keldi, bu uni demokratlarga qaraganda tez-tez respublikachilar bilan ittifoqqa qo'ydi.[39] 1860-yillarning oxiri va 1870-yillarning boshlarida Randall turli xil import qilinadigan tovarlarga bojlarni ko'tarish ustida ish olib bordi.[38] Shunga qaramay, u ba'zida taklif qilingan tarif juda yuqori ekanligiga ishonganida, respublikachilar bilan farq qilar edi; biograf Alfred V. Xaus Randallning munosabatini "yuqori tarif stavkalarini qo'llab-quvvatlaydi" deb ta'riflaydi ... asosan u bunday yuqori stavkalarning foydasi mehnatga yaroqli aholiga beriladi deb ishonganligi sababli. "[40] 1870 yilda u qarshi chiqdi cho'yan Pensilvaniyalikning xohishiga qarshi tarif juda yuqori Uilyam "Cho'chqa temir" Kelley.[41] Randall o'zining protektsionizm versiyasini "tasodifiy himoya" deb atadi: u tariflar hukumatni boshqarish xarajatlarini qo'llab-quvvatlash uchun etarlicha yuqori bo'lishi kerak, deb hisoblaydi, lekin faqat xorijiy raqobatdan omon qolish uchun tariflarni himoya qilishga muhtoj bo'lgan sohalarga nisbatan qo'llaniladi.[42]

Ajratishlar va tekshirishlar

Demokratlar ozchilikni tashkil qilganda, Randall ko'p vaqtini respublikachilarning mablag'larini ajratish to'g'risidagi qonun loyihalarini sinchkovlik bilan o'rganishga sarflagan.[43] Davomida Grant ma'muriyati, u mablag 'ajratish to'g'risidagi qonun hujjatlaridagi minglab narsalarni shubha ostiga qo'ydi va ko'pincha bo'limlarning ehtiyojlaridan ortiqcha xarajatlarni aksiz qilishda respublikachilarni qo'llab-quvvatladi.[44][21] U o'sha paytda keng tarqalgan, ijro etuvchi bo'limlarning o'zlariga ajratilgan mablag'dan ko'proq sarflash amaliyotini tugatadigan qonun loyihasini taklif qildi, so'ngra Kongressga xarajatlarni orqaga qaytarib, qo'shimcha mablag 'bilan tasdiqlashni iltimos qildi; qonunchilik qabul qilindi va qonun bo'ldi.[44] Qo'shimcha ajratmalar, odatda, sessiya oxirida shoshilinch ravishda munozarasiz o'tkazildi.[44] U temir yo'llarga berilgan katta miqdordagi er grantlariga munosabat bildirar ekan, u ham xususiy korporatsiyalarga beriladigan barcha erlarni berishni taqiqlashni natija bermadi.[45]

Mablag'larni o'rganish Randallni Kongressdagi moliyaviy nomuvofiqlikka va Grant ma'muriyati.[21] Ulardan eng mashhuri bu edi Crédit Mobilier bilan bog'liq janjal.[21] Ushbu sxemada Tinch okeani temir yo'llari o'zining Crédit Mobilier of America kompaniyasiga ortiqcha to'lov bilan o'zini bankrot qildi.[46] Crédit Mobilier temir yo'lning asosiy aktsiyadorlariga tegishli edi va tergov natijalariga ko'ra, bir nechta kongressmenlarga imtiyozli narxlarda sotib olishga ruxsat berilgan aktsiyalar ham tegishli edi.[46] Randallning tergovdagi roli cheklangan edi, ammo u bunday firibgarlikni taqiqlovchi qonun loyihalarini taklif qildi va vitse-prezidentga impichment e'lon qilishga intildi. Shuyler Kolfaks, janjalga aloqador bo'lgan.[46] Randall boshqa bir qator janjallarni, shuningdek, soliq yig'ish bo'yicha xususiy pudratchilar tomonidan soliq firibgarligini (shu jumladan, Sanborn voqeasi )[47] va pochta shartnomalarini rasmiylashtirishda firibgarlik (the yulduzlar yo'lidagi janjal ).[21]

Randall 1873 yilda Kongress ish haqining orqaga ko'tarilishini qabul qilganida, bir janjalning noto'g'ri tomoniga tushib qoldi.[21] Muddatning so'nggi kunida 42-Kongress a'zolarining ish haqini 50% ga oshirish, shu jumladan muddat boshiga qadar orqaga ko'tarilgan miqdorni oshirish uchun ovoz berdi.[48] Randall ish haqini oshirishga va orqaga qaytarilgan qoidalarni olib tashlaydigan tuzatishga qarshi ovoz berdi.[49] Keyinchalik, deb nomlangan qonun Ish haqini ushlab qolish to'g'risidagi qonun, butun mamlakat bo'ylab g'azabga sabab bo'ldi.[48] Randall qonunni himoya qilib, ish haqining ko'payishi "Kongress a'zolarini vasvasaga solmaydi" va firibgarlikni kamaytiradi deb aytdi.[50] Salary Grab-ning mashhur emasligini ko'rib, kiruvchi 43-Kongress Randall bekor qilish uchun ovoz berib, uni darhol bekor qildi.[51]

Mashhurlikka ko'tariling

Maykl Kerr 1875 yilda Spiker uchun saylovda Randallni mag'lubiyatga uchratgan, ammo 1876 yilda vafot etgan.

1873 yilda 43-Kongress chaqirilganda demokratlar ozchilikni saqlab qolishdi. Randall respublikachilar tomonidan, ayniqsa federal hukumat kuchini oshirishga qaratilgan chora-tadbirlarga qarshi chiqishda davom etdi.[52] Ushbu atama joriy etilgan yangi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun loyihasi oldingisiga qaraganda uzoqroq ambitsiyalar bilan. Oldingi harakatlar federal sudlar va qo'shinlardan qora tanli erkaklar va ayollarni biron bir davlat fuqarolik huquqlaridan mahrum qila olmasligini kafolatlash uchun foydalanganligini ko'rgan.[53] Endi senator Charlz Sumner Massachusets shtati, hammada teng huquqlarni talab qilishga qaratilgan yangi qonun loyihasini taklif qildi jamoat turar joylari.[53] Sumner 1874 yilda vafot etganida, uning hisob-kitobi o'tmagan, ammo boshqalar radikal qanot Respublikachilar partiyasi, shu jumladan vakili Benjamin Butler Massachusets shtati, uni qabul qilish uchun ishlashni davom ettirdi.[54]

Randall deyarli barcha Qayta qurish qonunlariga qarshi bo'lganidek, ushbu choraga qarshi turdi.[21] Konsensusning yo'qligi qonun loyihasini ovoz berishga kelguniga qadar kechiktirdi oqsoq o'rdak sessiyasi 1874 yil dekabrda boshlangan.[55] O'sha vaqtga kelib, Grant ma'muriyatidan ko'ngli qolgani va iqtisodiy sharoitning yomonlashuvi demokratlarning g'alabasiga aylandi o'rta muddatli saylovlar.[55] Qachon 44-kongress 1875 yil mart oyida yig'ilgan bo'lib, fuqarolar urushidan beri birinchi marta uy Demokratik ko'pchilikka ega bo'ladi.[55] Shu orada, chiqayotgan respublikachilar Sumnerning fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun loyihasini qabul qilish uchun so'nggi harakatlarni qildilar; Randall va boshqa demokratlar darhol harakatni to'xtatish uchun parlament manevrlaridan foydalanib, Kongress tugaguniga qadar o'tishni kechiktirishga umid qilishdi.[55] Randall o'z guruhini hisob-kitoblarni muvozanatlashda olib bordi va shu bilan birga 72 soat davomida yerda qoldi.[52] Oxir-oqibat, demokratlar respublikachilarning bir nechta ovozlarini olib tashladilar, ammo 162 dan 100 ga qarshi ovoz bilan qabul qilingan qonun loyihasini mag'lub etish uchun etarli emas.[56] Mag'lubiyatga qaramay, Randallning muvozanati demokrat hamkasblari oldida uning obro'sini oshirdi.[57]

1875 yilda Demokratlar uyni boshqarishni o'z zimmalariga olgach, Randall nomzodlar qatorida ko'rib chiqildi Palata spikeri.[58] Biroq, kongressdagi ko'pchilik, Randallni temir yo'l manfaatlariga juda yaqin va pul masalasida noaniq deb hisoblar ekan, ikkilanib qolishdi.[59] Salary Grab-dagi rahbariyati unga ham zarar etkazgan bo'lishi mumkin.[60] Randallni partiyadagi jang ham egallab olgan Uilyam A. Uolles Pensilvaniya Demokratik partiyasini boshqarish uchun.[61] 1874 yilda AQSh Senatiga saylangan Uolles shtat senati a'zosi bo'lganida temir yo'llardan pora olganligi haqidagi mish-mishlar tufayli zaiflashdi.[62] Randall shtat bo'ylab Demokratik mashinani boshqarishni xohladi va Wallace fraktsiyasining poraxo'rlik haqidagi mish-mishlarga nisbatan zaifligi imkoniyat yaratdi.[63] 1875 yil yanvar oyida u shtat qonunchilik organida do'stlari bo'lgan va oxir-oqibat shtat Demokratik rahbarlarini senatorga qarshi qo'ygan Uollesning klikini tekshirishni boshlagan.[64] 1875 yil sentyabrda bo'lib o'tgan shtat Demokratik qurultoyida Randall g'alaba qozondi (o'zining eski ittifoqchisi Skvayr MakMullen yordamida) shtat partiyasini boshqarish uchun o'z odamlarini qo'ydi.[65]

Shu orada, shtat partiyasidagi bo'linishlar Randallning spiker stulida imkoniyatini buzdi.[66] Buning o'rniga demokratlar qaror qildi Maykl Kerr saylangan Indiana shtatidan.[66] Buning o'rniga Randall rais etib tayinlandi Mablag'lar bo'yicha qo'mita.[52] Ushbu lavozimda u hukumat xarajatlarini kamaytirishga e'tibor qaratdi va respublika senatining qarshiliklariga qaramay byudjetni 30 000 000 dollarga qisqartirdi.[21] Kerrning sog'lig'i juda zaif edi va u ko'pincha sessiyalarda qatnashmas edi, ammo Randall vaqtincha ma'ruzachi sifatida o'z o'rnini egallashdan bosh tortdi va o'z mablag'lari ishiga e'tibor berishni afzal ko'rdi.[67] Kerr va Rendall 1876 yilgacha yanada yaqinroq ishlay boshladilar, ammo Kerr o'sha yilning avgustida vafot etdi va Spikerlar vakolatxonasini yana bo'sh qoldirdi.[67]

Palata spikeri

Xeys va Tilden

Asosiy maqola: 1876 ​​yil AQShda prezident saylovi
The Saylov komissiyasi 1876 ​​yilgi bahsli prezident saylovlarini hal qildi.

Kerr vafotidan so'ng, Randall Demokratik guruhning konsensus tanlovi bo'lib, 1876 yil 2-dekabrda Kongress Vashingtonga qaytib kelganida Spikerlar tarkibiga saylandi.[68] U shov-shuvli paytda stulni egalladi, chunki prezidentlik saylovlari oldingi oyni aniq g'olibsiz yakunlagan edi.[69] Demokratik nomzod, Samuel J. Tilden Nyu-Yorkda 184 kishi bo'lgan saylovchilarning ovozlari, g'alaba uchun zarur bo'lgan 185 kishidan shunchaki uyatchan.[70] Rezerford B. Xeyz, respublikachi, 163 ta; qolgan 22 ovoz shubha ostida edi.[70]

Randall dekabr oyining boshlarida Tilden bilan konferentsiyada o'tkazdi, qo'mitalar bahsli davlatlarning ovozlarini ko'rib chiqdilar.[71] Bahsli saylov byulletenlarini sanash natijalari aniq emas edi, chunki har bir shtat ikkita daromad keltirdi: bittasi demokrat amaldorlar tomonidan imzolangan, ikkinchisi respublikachilar tomonidan imzolangan, ularning har biri o'z odamlari uchun g'alaba qozonishini talab qilgan.[72] 1877 yil yanvarga kelib, savol hali hal qilinmaganligi sababli, Kongress va Prezident Grant bu masalani ikki partiyadagiga topshirishga kelishib oldilar. Saylov komissiyasi saylovchilarning bahsli ovozlari taqdirini aniqlashga vakolatli bo'lar edi.[72]

Randall bu g'oyani qo'llab-quvvatladi, uni echib bo'lmaydigan muammoning eng yaxshi echimi deb hisobladi.[73] Qonun loyihasi qabul qilindi, unda beshta vakil, besh senator va beshta Oliy sud sudyalaridan iborat komissiya mavjud.[74] Partiyalar muvozanatini ta'minlash uchun ettita demokrat va ettita respublikachi bo'ladi; o'n beshinchi a'zosi komissiyaning qolgan to'rt nafari tomonidan tanlangan Oliy sud sudyasi bo'lishi kerak edi (o'zlari ikkita respublikachi va ikkita demokrat). adolat Devid Devis Ikkala tomon tomonidan hurmatga sazovor bo'lgan mustaqil, ularning tanlovi bo'lishi kutilgan edi, lekin u Illinoys shtati tomonidan Senatga saylovni qabul qilib, komissiyada ishlashdan bosh tortib, ehtiyotkorlik bilan rejalashtirishni buzdi.[75] Qolgan Oliy sud sudyalari hammasi respublikachilar edi va ularga Adolat qo'shildi Jozef P. Bredli Devis uchun mo'ljallangan joyga, komissiya 8-7 respublikachilar ko'pchiligiga ega edi.[76] Randall baribir murosani ma'qulladi, hattoki chaqiriq ovoz berish jarayonida uni ma'qullab ovoz berdi (Spiker odatda ovoz bermaydi).[77] Komissiya yig'ilib, barcha bahsli byulletenlarni 8-7 partiyaviy ovoz bilan Xeysga topshirdi.[78]

Demokratlar bundan g'azablandilar va ko'pchilik ular Palatadagi yakuniy hisobni filibustr qilishni talab qilishdi.[79] Randall bu ishni qilmagan, ammo qarorni kechiktirib, uyga bir necha marta tanaffuslar o'tkazishga ruxsat bergan.[80] Mart oyi kabi Inauguratsiya kuni yaqinlashdi, ikkala tomon rahbarlari uchrashdilar Wormley's Hotel muzokaralar olib borish uchun Vashingtonda murosaga kelish. Respublikachilar, Komissiya qarorida Demokratik tarafdorlik evaziga, Xeyz federal qo'shinlarga janubdan chiqib ketishni va qolganlarida Demokratik hukumatlar saylovini qabul qilishni buyuradi "deb va'da berdi.qayta tiklanmagan "u erda joylashgan.[81] Demokratik rahbariyat, shu jumladan Randall ham bunga rozi bo'ldi va filibuster tugadi.[82]

Pul nizolari

Randall avtorizatsiya berishda demokratlarning aksariyati tomonini oldi kumush dollar, masalan Morgan dollari, 1878 yilda.

Randall 1877 yil mart oyida Vashingtonga qaytib keldi 45-kongress va qayta ma'ruzachi etib saylandi.[83] Sessiya boshlanganda, Demokratik partiyaning ko'p sonli partiyasi uni bekor qilishga qaror qildi To'lovni qayta tiklash to'g'risidagi qonun 1875 yil[84] Respublikachilar oxirgi marta Palatani boshqargan paytda qabul qilingan ushbu qonun, barcha yashil pullarni muomaladan asta-sekin olib tashlashni va ularni o'rniga dollar shaklida (ya'ni oltin yoki kumush) almashtirishni maqsad qilgan edi. Bilan 1873 yilda kumush dollarni yo'q qilish, bu Qo'shma Shtatlarni samarali ravishda oltin standart fuqarolar urushidan oldin birinchi marta. 1875 yilda ushbu harakatga qarshi ovoz bergan Randall, palataning uni bekor qilish to'g'risida ovoz berishiga rozi bo'ldi va bu juda oz o'tdi.[85] Hali ham respublikachilar tomonidan nazorat qilinadigan Senat qonun loyihasi ustida ishlashdan bosh tortdi.[86]

Bekor qilishga urinish kumush uchun tortishuvlarni tugatmadi. Demokratik vakil Richard P. Bland Missuri shtati konchilar hukumatni sotishi va uni tangalarga aylantirishi mumkin bo'lgan miqdordagi kumushni sotib olishni talab qiladigan qonun loyihasini taklif qildi.[87] Qisqasi, kumush qazib chiqaruvchilar hukumatga ellikdan etmish sentgacha bo'lgan metallni sotib, kumush dollarni qaytarib berishar edi. Randall qonun loyihasini 1877 yil noyabrda bo'lib o'tgan maxsus sessiyada ko'tarilgan yoki pastdan ovoz berish uchun maydonga chiqishga ruxsat berdi: natijada 163 dan 34 gacha (94 a'zo qatnashmagan holda) ovoz berdi.[a][88] Pro-kumush g'oya partiya saflarini kesib o'tdi va Uilyam B. Allison, Ayova shtatidan respublikachi, Senatda harakatlarni boshqargan.[87] Allison Senatda oyiga ikki-to'rt million dollar kumush sotib olishni talab qiladigan o'zgartirish kiritishni taklif qildi, ammo kumushni zarbxonalarda shaxsiy depozitga qo'ymaslik kerak edi.[89] Shunday qilib, senyoraj yoki tanganing nominal qiymati va uning tarkibidagi metall qiymati o'rtasidagi farq xususiy fuqarolarga emas, balki hukumat kreditiga hisoblangan.[89] Prezident Xeys qonun loyihasiga veto qo'ydi, ammo Kongress vetoni bekor qildi va Bland-Allison qonuni qonun bo'ldi.[89]

Potter qo'mitasi

1880 yilgi prezidentlik saylovlari yaqinlashganda, ko'plab demokratlar Tilden 1876 yilda prezidentlik lavozimidan mahrum qilinganiga ishonishdi.[90] Uyda, Tilden tarafdori Klarkson Nott Potter Nyu-York shtati 1876 yilda Florida va Luiziana shtatlarida bo'lib o'tgan saylovlar bo'yicha tekshiruv o'tkazishga intilib, respublikachilarning qonunbuzarlik isboti 1880 yilda ushbu partiyaning nomzodiga zarar etkazishini umid qildi.[91] Demokratik guruh, shu jumladan Randall ham ushbu g'oyani bir ovozdan ma'qulladi va qo'mita 1878 yil may oyida yig'ildi.[90] Guruh a'zolarining ba'zilari butun saylovni tekshirishni xohlashdi, ammo Randall va mo''tadil a'zolari qo'mitaning ikki bahsli davlatga etib borishini cheklash uchun harakat qilishdi.[92]

Randall qo'mitaga a'zolarni tayinlaganida, uni ikkala partiyaning dushmanlari Xeys bilan bog'lab qo'yganida, uning hamdardligiga shubha qoldirmadi.[93] Qo'mita tergovi demokratlarning ko'zda tutilgan ta'siriga teskari bo'lib, Tildenning jiyanidan kelgan telegrammalarni ochib berdi, Uilyam Tilden Pelton, Tildenga ovozlarini talab qilishda yordam berish uchun bahsli davlatlarda Janubiy respublikachilarga pora taklif qilmoqda.[94] Pelton telegrammalari kodda edi, uni qo'mita hal qila oldi; Respublikachilar, shuningdek, shifrlangan jo'natmalar yuborishgan, ammo qo'mita ularni hal qila olmagan.[94] Keyingi hayajon 1878 yil iyun oyida Kongress ta'tilga chiqqandan so'ng boshlandi.[95]

Karnay qayta tanlandi

XIX asr kostyumini kiygan, katta mo'ylovli odam.
Ko'pchilik Vakillar demokratlari afzal ko'rdilar Jozef Blekbern Spiker uchun demokratlarning tanlovi sifatida Randallga.

Sifatida 46-kongress 1879 yilda chaqirilgan Demokratik kokus qisqartirildi, ammo ular hali ham ko'p o'rinlarni egallashdi. Yangi palatada 152 demokrat, 139 respublikachi va 20 mustaqil qatnashgan, ularning aksariyati partiyaga aloqador bo'lgan. Greenback partiyasi.[96] Randallning ko'plab hamkasblari u bilan protektsionizm va janubiy temir yo'l subsidiyalarini qo'llab-quvvatlamasligi borasida farq qilishdi va tanlashni o'ylashdi Jozef Kley Stayz Blekbern o'rniga Kentukki shtatining Spikeri nomzodi sifatida.[96] Randalga qarshi demokratlar bitta nomzod atrofida birlashishga urinishganligi sababli, yana bir necha janubiy aholining ismlari e'lon qilindi; yakunda, hech kim topilmadi va kongress 152 ovozdan 107 ta ovoz bilan Randallni o'z nomzodi sifatida tanladi.[96] Demokratlarning ayrimlari hozircha ishtirok etmagan bo'lsa-da, Demokratlar respublikachilar va Grinbekerlar o'z ovozlarini birlashtirish uchun bitim tuzishidan qo'rqishni boshladilar. Jeyms A. Garfild Spiker sifatida Ogayo shtati.[96] Ovoz berish vaqti kelganida, Garfild uchinchi tomon odamlari bilan murosaga kelishdan bosh tortdi va Randall va Demokratlar uyni yana bir bor tashkil qilishdi.[96]

Fuqarolik huquqlari va armiya

Yilda nashr etilgan "SJR" tasvirlangan multfilm Harper haftaligi (1880 yil 25 sentyabr)

Randallning xarajatlarni qisqartirishga bo'lgan qat'iyati, Janubiy Demokratlarning o'z shtatlarida federal hokimiyatni kamaytirish istagi bilan birgalikda, uyni armiyani ajratish to'g'risidagi qonunni qabul qilishiga olib keldi. chavandoz bekor qildi Majburiy ijro aktlari, bostirish uchun ishlatilgan Ku-kluks-klan.[97] Qayta qurish davrida Demokratik muxolifat ustidan qabul qilingan Ijroiya hujjatlari, kimningdir irqi tufayli ovoz berishiga yo'l qo'ymaslik jinoyatga aylandi. Xeys qora tanli saylovchilarni himoya qiladigan qonunni himoya qilishga qat'iy qaror qildi va u mablag 'ajratishga veto qo'ydi.[97] Demokratlar vetoni bekor qilish uchun etarli ovozga ega bo'lmadilar, ammo ular xuddi shu chavandoz bilan yangi qonun loyihasini qabul qildilar. Xeys bunga ham veto qo'ydi va jarayon yana uch marta takrorlandi.[97] Nihoyat, Xeys chavandozsiz pul mablag'larini imzoladi, ammo Kongress Majburiy ijro hujjatlarini ijro etish uchun muhim bo'lgan federal marshallarni moliyalashtirish uchun boshqa qonun loyihasini qabul qilishdan bosh tortdi.[97] Saylov to'g'risidagi qonunlar amalda qoldi, ammo ularni amalga oshirish uchun mablag'lar cheklandi.[97] Jarayonda Randallning roli cheklangan edi, ammo demokratlarning Xeysni tan olishga majbur qilmagani uning 1880 yilda bo'lajak prezidentlikka nomzod sifatida murojaatini susaytirdi.[98]

1880 yil prezident saylovi

1880 yilgi saylovlar yaqinlashganda, Randall ikkita maqsadga ega edi: Pensilvaniya Demokratik partiyasi ustidan nazoratini kuchaytirish va Tildenni prezidentlikka taklif qilish.[99] Uning 1875 yildagi sa'y-harakatlari muvaffaqiyatli bo'lgan, ammo senator Uilyam Uollesning fraktsiyasi yana kuchaygan.[100] Agar u Spikerlik lavozimini egallamoqchi bo'lsa, shuningdek, keyingi prezidentlik palatasida ta'sir o'tkazishni xohlasa, Randall uning orqasida birlashgan davlat partiyasi bo'lishi kerakligiga ishongan.[100] Shu maqsadda, Randall Kongressdan tashqarida ko'p vaqtini 1880 yilda o'tkazilgan shtat anjumanida qo'llab-quvvatlash uchun o'z shtati atrofida sayohat qilgan.[101] Ammo uning ba'zi ittifoqchilarining ishtiyoqi unga qarshi chiqdi, ammo MakMullen va ba'zi tarafdorlari Filadelfiyaning 5-palatasidagi Randallga qarshi yig'ilishni shu qadar zo'ravonlik bilan tarqatib yuborishganki, bitta odam o'lgan edi.[102]

Shtat anjumani 1880 yil aprelida yig'ilganda, Randall g'alabaga ishongan, ammo tez orada Uolles fraktsiyasi uningnikidan ustunligini aniqlagan.[103] Uollesning aksariyati Filadelfiyadagi partiya tashkilotini chalg'itdi va ba'zi Randall tarafdorlari o'rinlarga ega bo'lishiga qaramay, ko'pchilik senatorga sodiq bo'lishdi.[104] Mag'lubiyatga qaramay, Randall Pensilvaniyada ham, boshqa joylarda ham Tildenni majbur qildi.[105] Tildenning sog'lig'i uni yana qochishga xalaqit beradi degan mish-mishlar tarqalganda, Randall Tildenga sodiq odam bo'lib qoldi. milliy anjuman o'sha iyun.[106] Birinchi ovoz berishdan so'ng, Nyu-York delegatsiyasi Tildenning xatini chiqardi, unda u ko'rib chiqishdan bosh tortdi.[107] Randall sobiq Tilden delegatlarining unga yig'ilishidan umidvor edi.[108] Ko'pchilik shunday qildi va Randall ikkinchi ovoz berishda ikkinchi o'ringa ko'tarildi, ammo harakat boshqa nomzodga, general-mayorga o'tdi. Uinfild Skot Xenkok.[107] Deyarli barcha delegatlar Xankokga ko'chib o'tdilar va u nomzod bo'ldi.[107]

Randall uni qo'llab-quvvatlayman deb o'ylagan ko'pchilik tomonidan xiyonat qilinganiga ishongan, ammo partiyasining nomzodini qo'llab-quvvatlashidan qat'iy nazar uni davom ettirgan.[109] Xenkok (faol xizmatda qolgan) va respublikachi nomzod Jeyms A. Garfild o'sha paytdagi urf-odatlarga rioya qilgan holda to'g'ridan-to'g'ri saylov kampaniyasini o'tkazmagan, ammo kampaniyalar partiyaning boshqa a'zolari, shu jumladan Randall tomonidan olib borilgan.[110] Pensilvaniya va atrofida gaplashib O'rta g'arbiy, Randall odamlarni Garfildga qarshi Xankokga yig'ish uchun qo'lidan kelganicha harakat qildi, ammo muvaffaqiyatsiz.[111] Garfild 214 saylovchining ovozi bilan saylandi, shu jumladan Pensilvaniya shtatining ovozlari.[112] Randall uchun bundan ham yomoni, Garfildning g'alabasi respublikachilarni yana palatadagi ko'pchilikka aylantirdi, ya'ni Randalning spiker bo'lgan vaqti tugadi.[112]

Keyinchalik uyga xizmat

Jon G. Karlisl 1883 yilda ma'ruzachi uchun Randallni tanladi.

Tariflar

1881 yilda Randall Vashingtonga qaytib kelgach, o'z muddatini boshladi 47-kongress, qonun chiqaruvchi hokimiyat respublikachilar tomonidan nazorat qilingan.[b][112] Keyin Garfildning o'ldirilishi o'sha yil oxirida vitse-prezident Chester A. Artur prezidentlik lavozimini egalladi. Artur, aksariyat respublikachilar singari, yuqori tariflarni ma'qul ko'rdi, ammo u tariflar tarkibini soddalashtirishga va aksiz solig'ini kamaytirishga intildi.[113] Mablag'lar bo'yicha qo'mitadagi joyiga qaytgan Randall prezidentning rejasini ma'qulladi va uni qo'llab-quvvatlagan palatadagi oz sonli demokratlar qatoriga kirdi.[114] Dan paydo bo'lgan qonun loyihasi Yo'llar va vositalar qo'mitasi, protektsionistlar ustunlik qilgan, atigi 10 foizga pasayishni nazarda tutgan.[113] Senat bilan konferentsiyadan so'ng, olingan qonun loyihasi hatto kichikroq ta'sir ko'rsatdi va tariflarni o'rtacha 1,47 foizga pasaytirdi.[115] Ikkala palatadan ham 1883 yil 3 martda, 47-Kongressning so'nggi to'liq kunida ozgina o'tdi; Artur imzoladi o'lchov qonunga muvofiq.[115] Oxiriga qadar, Randall munozaralarda kamroq qatnashdi, ko'proq pasayishni istagan palatadagi tarafdorlari va ozroq istagan uyidagi saylovchilari o'rtasidagi ziddiyatni sezdi.[116]

Demokratlar Palatani keyin egallab olishdi 1882 yilgi saylovlar, lekin kiruvchi ko'pchilik 48-Kongress Randallning protektsionistik fraktsiyasi ozchilikni tashkil qilgan holda, tariflar bo'yicha bo'lingan.[117] Yangi Demokratik kokus avvalgi Kongresslarga qaraganda ko'proq janubiy va g'arbiy edi va Randall bilan tanish bo'lmagan ko'plab yangi a'zolarni o'z ichiga oldi.[117] Bu ko'pchilikni Randallni ofisga qaytarishdan ko'ra, o'z qarashlariga mos ravishda ma'ruzachi tanlashni taklif qilishlariga olib keldi.[118] Randallning kelayotgan vakillarni zabt etishga urinishi yana hujumga xalaqit berdi podagra.[118] Oxirida, Jon G. Karlisl Kentukki shtati, tarif islohotlari tarafdori, Demandruk kokusining so'rovnomasida Randallni 104 ga qarshi ovoz bilan, 104 ga qarshi ovoz berdi.[118]

Karlisl tanlandi Uilyam Ralls Morrison, boshqa bir tarif islohotchisi, yo'llar va vositalar qo'mitasini boshqarishi kerak edi, ammo Randallga mablag 'ajratishni o'z zimmasiga olishga ruxsat berdi.[119] Morrisonning qo'mitasi tariflarni 20 foizga pasaytirishni taklif qiladigan qonun loyihasini ishlab chiqdi; Randall boshidanoq respublikachilar singari bu g'oyaga qarshi chiqdi.[119] 1884 yil aprel oyida juda muhim kasallik paytida yana bir kasallik Randallni Kongressdan uzoqlashtirdi va tariflar to'g'risidagi qonun loyihasi faqat ikki ovoz bilan protsessual to'siqdan o'tdi.[120] Ikki kundan so'ng, Randallning mablag 'ajratish bo'yicha qo'mitasi uning qo'llab-quvvatlashi bilan bir nechta mablag' hisobotlari to'g'risida xabar berdi.[120] Morrisonning tarifiga ovoz bergan ko'plab demokratlar shu bilan Randallning ular uchun muhim bo'lgan xarajatlarni engib o'tishga qodirligini eslatishdi; yakuniy ovoz berilganda, islohotni 156 dan 151 gacha mag'lub qilishda respublikachilar bilan qo'shilish uchun etarli tomonlar o'zgargan.[121]

1884 yilgi prezident saylovlari

1880 yilda bo'lgani kabi, 1884 yilda Tilden soyasida prezidentlikka demokratlar nomzodi uchun kurash boshlandi.[122] Sog'lig'ining pasayishi Tildenni 1884 yil iyungacha olib chiqishga majbur qildi va Randall prezidentlik lavozimida o'z imkoniyatidan foydalanish uchun o'zini erkin his qildi.[123] U Pensilvaniya delegatlaridan bir qismini o'z ishiga jalb qildi, ammo iyul oyida anjuman yig'ilguniga qadar Tildenning sobiq tarafdorlari Nyu-York gubernatori atrofida to'planishdi. Grover Klivlend.[122] Anjuman boshida Randall uchrashdi Daniel Manning, Klivlendning saylovoldi kampaniyasining menejeri va ko'p o'tmay Randall delegatlariga Klivlendga ovoz berishlari buyurilgan.[124] Uning tarjimai holi Xaus yozganidek, "Randall va Menning o'rtasidagi haqiqiy savdo-sotiq ma'lum emas, ammo ... voqealar Randallga federal boshqaruvni va'da qilganligini ko'rsatganday tuyuladi homiylik Pensilvaniyada. "[124][125]

Klivlend kampaniyasi Randalldan keng foydalangan, chunki u Nyu-Angliya, Pensilvaniya, Ogayo shtati, Virjiniya, Nyu-York va Konnektikutda Klivlend uchun nutq so'zlagan, asosan potentsial saylovchilarni demokratlar tarifni pasaytirishni istamasligiga ishontirishlari kerak bo'lgan joylarda. shunchalik ko'pki, ular ishsiz qolishadi.[126] Yaqindagi saylovda Klivlend o'zining respublikachi raqibi Jeyms G. Bleyn ustidan saylandi.[127] Randall, shuningdek, saylovdan so'ng 1884 yilda Janubga ikki marta sayohat qilgan.[126] U sayohatlarni shaxsiy xarakterga ega deb da'vo qilgan bo'lsa-da, ular Randall 1885-yilda Spikerlar tarkibida yana bir marafonni qo'llab-quvvatlayotgani haqida taxminlar tug'dirdi.[126]

Tarif islohotiga qarshilik ko'rsatish

Sifatida 49-kongress 1885 yilda yig'ilgan, Klivlendning tarif bo'yicha pozitsiyasi hali ham noma'lum edi. Randall Karlislni spikerga da'vo qilishdan bosh tortdi, buning o'rniga o'zini Pensilvaniya shtatidagi federal homiylik bilan band qildi va mablag 'ajratish bo'yicha qo'mitaning etakchiligini davom ettirdi.[128] 1886 yil fevral oyida hali ham yo'llar va vositalar raisi bo'lgan Morrison har oyda 10 million dollarlik federal obligatsiyalarni sotib olish va bekor qilish orqali profitsitni kamaytirish to'g'risida qonun loyihasini taklif qildi.[128] Klivlend bu rejaga qarshi chiqdi va Randall 13 demokrat va aksariyat respublikachilarga qo'shilib, uni yengdi.[129] Ammo o'sha yilning oxirida Klivlend Morrisonning tariflarni pasaytirishga urinishini qo'llab-quvvatladi.[129] Shunga qaramay, respublikachilar va Randalning protektsionistik bloki birlashib, ushbu chorani bekor qildilar.[129] 1887 yilgi oqsoq o'rdak sessiyasida Randall yo'q qiladigan kompromis tarifini sinab ko'rdi vazifalar ba'zi bir xom ashyolarga, shuningdek tamaki va ba'zi spirtli ichimliklarga aktsizlar bilan tarqatiladi.[130] Qonun loyihasi janubiy demokratlar va Randall protektsionistlari tomonidan bir oz qo'llab-quvvatlandi, ammo respublikachilar va Demokratik partiyaning qolgan qismi uni rad etdi.[130]

Ta'sirning pasayishi

Uilyam A. Grivz tomonidan Randallning vafotidan keyingi portreti, 1891 yil

Tarif kurashlari davom etdi 50-kongress 1887 yilda ochilgan bo'lib, unda demokratlar palatani boshqarish huquqini saqlab qolishdi.[131] O'sha vaqtga kelib, Klivlend ochiqchasiga tarif islohotchilari tomoniga o'tdi va 1888 yilda Vakil tomonidan kiritilgan takliflarni qo'llab-quvvatladi Rojer Q. Mills Texas shtati.[132] Mills Morrisonni "Uaylar va vositalar" da qayta saylangani uchun mag'lubiyatga uchraganidan so'ng o'rnini egalladi va illinoyslik kabi tarif islohotini qo'llab-quvvatladi.[132] Mills qonun loyihasi xom ashyo tariflariga ozgina qisqartirishlar kiritishi mumkin, ammo ishlab chiqarilgan tovarlarga nisbatan chuqurroq pasayishlar; Randall, ishlab chiqarish tumanining vakili bo'lib, darhol bunga qarshi chiqdi.[131] Mills tariflari 162 dan 149 gacha ovoz bilan o'tganida Randall yana kasal bo'lib qoldi va uyida yo'q edi.[131] Hozirda respublikachilar tomonidan nazorat qilinadigan Senat qonun loyihasini ko'rib chiqishni rad etdi va u 1889 yilda 50-Kongress bilan vafot etdi.[132]

Mills va Klivlendning tariflar to'g'risidagi qonun loyihasidagi mag'lubiyatini Randallning g'alabasi deb hisoblash mumkin edi, ammo ovoz berish sobiq spikerning protektsionistik g'oyalari uni endi o'z partiyasida qanday qilib ajratib qo'yganligini ko'rsatdi: faqat to'rt nafar demokratlar tariflarni pasaytirishga qarshi ovoz berishdi.[133] Taraf davlat ham xuddi shunday Randallga qarshi tomonga burildi erkin savdo, 1888 yilgi Demokratik Kongressda tariflarni qayta ko'rib chiqish platformasini qabul qildi.[134] Shu bilan birga, Randall, Klivlendning vetosini bekor qilish uchun respublikachilar bilan ovoz berish orqali moliya iqtisodiyotiga bo'lgan uzoq yillik majburiyatini bekor qildi. Bog'liq va nogironlik bo'yicha pensiya to'g'risidagi qonun.[135] Qonunda, nogironligi urush bilan bog'liqligidan qat'i nazar, endi jismoniy mehnat bilan shug'ullana olmasligini da'vo qilgan har bir Ittifoq faxriysiga (yoki ularning beva ayollariga) pensiya berilishi kerak edi.[136] Klivlendning vetosi, Randall odatda unga xayrixohlik ko'rsatgan kichik hukumat xarajatlarini qisqartirish to'g'risidagi yozuvlariga mos edi. Randall, ehtimol o'z okrugidagi faxriylarga ma'qul kelmoqchi bo'lib, respublikachilarga qo'shilib, Klivlend vetosini bekor qilishga urinib ko'rdi.[c][138] Biograf uyi tomonidan taklif qilingan yana bir imkoniyat - Randall federal byudjet profitsitini tariflarni pasaytirish uchun sabab deb bilgan; federal xarajatlarni ko'paytirish orqali u profitsitni kamaytirishga va yuqori tariflarga bo'lgan ehtiyojni saqlab qolishga umid qildi.[138] Nima bo'lishidan qat'iy nazar, urinish muvaffaqiyatsizlikka uchradi va Randallni boshqa demokratlardan uzoqlashtirdi.[138]

O'lim

Randallning qabri Laurel Hill qabristoni, Filadelfiya

Randallning tariflar va pensiyalar bo'yicha pozitsiyalari, unga ko'ra, uni majbur qildi The New York Times, 1888 yilga kelib "amaliy respublikachi".[139] Qarama-qarshi tomon bilan tez-tez ovoz berish samarali taktika edi, chunki u o'sha yili qayta saylanish uchun faqat respublikachilar qarshiligiga duch keldi.[140] Randallning sog'lig'i yomonlashishda davom etdi. Qachon yangi kongress 1889 yilda boshlangan, u qamoqxonada yotgan joyidan lavozimga qasamyod qilish uchun maxsus ruxsat olgan.[140] Respublikachilar partiyasining yangi spikeri Tomas Braket Rid Men shtatidan Randallni Qoidalar va mablag 'ajratish bo'yicha qo'mitaga tayinladi, ammo u ushbu muddat davomida hech qanday ta'sir o'tkazmadi.[140]

1890 yil 13 aprelda Randall vafot etdi yo'g'on ichak saratoni uning Vashingtondagi uyida.[139] U yaqinda qo'shilgan edi Birinchi Presviterian cherkovi poytaxtda va uning dafn marosimi u erda bo'lib o'tdi.[141] U dafn qilindi Laurel Hill qabristoni Filadelfiyada.[141] 1862 yildan 1888 yilgacha har ikki yilda saylangan Randall o'sha yillar orasida milliy sahnada doimiy taniqli yagona demokrat edi.[142] Bir nekroloqda Amerika temir va po'lat uyushmasining Axborotnomasi o'z sanoatini doimiy ravishda himoya qilib kelgan kongressmenni quyidagicha ta'riflagan: "Buyuk olim ham, buyuk notiq ham, buyuk yozuvchi ham Semyuel J. Randall shunchaki oddiy odam emas edi. sezgi, tezkor idrok, katta jasorat, keng qarashlar va favqulodda ish qobiliyati. "[143] Uning hayoti haqidagi yagona ilmiy ishlar 1932 yilda yozilgan Sidney I. Pomerantzning magistrlik dissertatsiyasi va Albert V. Xausning 1934 yildan boshlab doktorlik dissertatsiyasi; ikkalasi ham nashr qilinmagan.[144] Uning hujjatlari 1950-yillarda Pensilvaniya universiteti kutubxonasi tomonidan to'plangan va u bir nechta jurnal maqolalari mavzusi bo'lgan (ko'plari Xaus tomonidan), ammo to'liq ilmiy biografiyani kutmoqda.[144][145]

Shuningdek qarang

Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi a'zolari vafot etganlar ro'yxati (1790–1899)

Izohlar

  1. ^ Bo'lmagan a'zolar asosan o'z davlatlarida bo'lib o'tgan saylovlarda ishtirok etgan Sharq a'zolari edi.[88]
  2. ^ Senat tarkibida 37 demokrat, 37 respublikachi va ikkita mustaqil ishtirokchi bor edi, ulardan bittasi har bir yirik partiya bilan kelishgan. Vitse prezident Chester A. Artur tay-breyk ovoz berishni o'tkazdi.[112]
  3. ^ Loyiha keyingi Kongressda qabul qilindi va respublikachi prezident tomonidan imzolandi Benjamin Xarrison.[137]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Xotira 1891 yil, 6-7 betlar.
  2. ^ a b v Uy 1934, p. 2018-04-02 121 2.
  3. ^ Sharf 1884 yil, p. 595.
  4. ^ Xotira 1891 yil, 6-7, 119-betlar.
  5. ^ Uy 1934, 4-5 bet.
  6. ^ a b Xotira 1891 yil, p. 120.
  7. ^ a b v d e Uy 1934, p. 3.
  8. ^ a b 1910 yil, p. 348.
  9. ^ 1910 yil, p. 245.
  10. ^ Xotira 1891 yil, p. 36.
  11. ^ Uy 1934, p. 4.
  12. ^ a b Uy 1934, p. 5.
  13. ^ a b Uy 1934, 6-7 betlar.
  14. ^ a b v d Xotira 1891 yil, p. 121 2.
  15. ^ a b v d e Uy 1934, 8-9 betlar.
  16. ^ a b Xotira 1891 yil, p. 122.
  17. ^ Xotira 1891 yil, p. 122; Dubin 1998 yil, p. 195.
  18. ^ Uy 1934, p. 10.
  19. ^ Uy 1934, p. 12.
  20. ^ Bleyn 1886, p. 566.
  21. ^ a b v d e f g h Uy 1935 yil, p. 350.
  22. ^ a b v Uy 1934, 13-14 betlar.
  23. ^ a b v d Xotira 1891 yil, p. 123.
  24. ^ Foley 2013 yil, p. 484.
  25. ^ a b Uy 1934, p. 16.
  26. ^ Uy 1940, 51-52 betlar.
  27. ^ a b Uy 1940, p. 54.
  28. ^ Uy 1940, p. 55.
  29. ^ Uy 1934, p. 19.
  30. ^ a b Uy 1934, p. 23.
  31. ^ a b v d Uy 1934, p. 24.
  32. ^ a b Uy 1934, p. 22.
  33. ^ Trefuz 1989 yil, p. 315.
  34. ^ a b Uy 1934, 47-49 betlar.
  35. ^ Uy 1934, p. 25.
  36. ^ a b v d Uy 1934, p. 29.
  37. ^ Uy 1934, p. 30.
  38. ^ a b Uy 1934, p. 31.
  39. ^ Xotira 1891 yil, 30, 69-betlar.
  40. ^ Uy 1934, p. 32.
  41. ^ Uy 1934, p. 33.
  42. ^ Uy 1934, p. 222.
  43. ^ Uy 1934, p. 35.
  44. ^ a b v Uy 1934, p. 36.
  45. ^ Uy 1934, 38-39 betlar.
  46. ^ a b v Uy 1934, 40-42 betlar.
  47. ^ Uy 1934, 42-43 bet.
  48. ^ a b Alston va boshq. 2006 yil, p. 674.
  49. ^ Uy 1934, p. 45.
  50. ^ Alston va boshq. 2006 yil, p. 689.
  51. ^ Alston va boshq. 2006 yil, p. 674; McPherson 1874 yil, p. 27.
  52. ^ a b v Xotira 1891 yil, p. 125.
  53. ^ a b Vaytt-Braun 1965 yil, p. 763.
  54. ^ Vaytt-Braun 1965 yil, p. 769.
  55. ^ a b v d Vaytt-Braun 1965 yil, p. 771.
  56. ^ Vaytt-Braun 1965 yil, p. 774.
  57. ^ Uy 1934, p. 58.
  58. ^ Uy 1965, 255-256 betlar.
  59. ^ Uy 1965, 262-268 betlar.
  60. ^ Uy 1934, 62-63 betlar.
  61. ^ Uy 1934, 68-70 betlar.
  62. ^ Uy 1956 yil, p. 251.
  63. ^ Uy 1956 yil, p. 252.
  64. ^ Uy 1956 yil, 256-260 betlar.
  65. ^ Uy 1956 yil, 260–265-betlar.
  66. ^ a b Uy 1965, 269-270 betlar.
  67. ^ a b Uy 1934, 84-89-betlar.
  68. ^ Uy 1934, p. 92.
  69. ^ Uy 1934, 90-91 betlar.
  70. ^ a b Robinson 2001 yil, 126–127, 141-betlar.
  71. ^ Uy 1934, p. 93.
  72. ^ a b Robinson 2001 yil, 145-154 betlar.
  73. ^ Uy 1934, p. 95.
  74. ^ Robinson 2001 yil, p. 158.
  75. ^ Uy 1934, p. 96.
  76. ^ Robinson 2001 yil, 159–161-betlar.
  77. ^ Uy 1934, p. 97.
  78. ^ Robinson 2001 yil, 166–171-betlar.
  79. ^ Foley 2013 yil, p. 491.
  80. ^ Uy 1934, p. 103.
  81. ^ Robinson 2001 yil, 182-184 betlar.
  82. ^ Robinson 2001 yil, 185-189 betlar.
  83. ^ Uy 1934, p. 109.
  84. ^ Uy 1934, p. 124.
  85. ^ Uy 1934, 48, 125-betlar.
  86. ^ Uy 1934, p. 125.
  87. ^ a b Hoogenboom 1995 yil, p. 356.
  88. ^ a b Uy 1934, 125-126-betlar.
  89. ^ a b v Hoogenboom 1995 yil, 358-359 betlar.
  90. ^ a b Uy 1934, p. 127.
  91. ^ Guenther 1983 yil, 283-284-betlar.
  92. ^ Uy 1934, 129-130-betlar.
  93. ^ Hoogenboom 1995 yil, p. 366.
  94. ^ a b Guenther 1983 yil, 289-291 betlar.
  95. ^ Hoogenboom 1995 yil, p. 367.
  96. ^ a b v d e Uy 1934, 114-115 betlar.
  97. ^ a b v d e Hoogenboom 1995 yil, 392-402 betlar.
  98. ^ Uy 1934, 131-132-betlar.
  99. ^ Uy 1934, 176–177 betlar.
  100. ^ a b Uy 1934, p. 161.
  101. ^ Uy 1934, 165–174-betlar.
  102. ^ Uy 1934, 174–175 betlar.
  103. ^ Uy 1934, 182-184 betlar.
  104. ^ Uy 1934, 184–185 betlar.
  105. ^ Uy 1934, 185-187 betlar.
  106. ^ Uy 1960 yil, 201–203-betlar.
  107. ^ a b v Klansi 1958 yil, 139-140-betlar.
  108. ^ Uy 1960 yil, 210-211 betlar.
  109. ^ Uy 1934, p. 191.
  110. ^ Ackerman 2003 yil, 164-165, 202-betlar.
  111. ^ Uy 1934, 192-193 betlar.
  112. ^ a b v d Ackerman 2003 yil, p. 221.
  113. ^ a b Rivz 1975 yil, 330-333-betlar.
  114. ^ Uy 1934, p. 227.
  115. ^ a b Rivz 1975 yil, 334-335 betlar.
  116. ^ Uy 1934, p. 232.
  117. ^ a b Uy 1934, p. 235.
  118. ^ a b v Uy 1934, p. 236.
  119. ^ a b Uy 1934, 237–238 betlar.
  120. ^ a b Uy 1934, 239-240-betlar.
  121. ^ Uy 1934, 240-241 betlar.
  122. ^ a b Welch 1988 yil, 28-29 betlar.
  123. ^ Uy 1934, p. 242.
  124. ^ a b Uy 1934, p. 244.
  125. ^ Welch 1988 yil, p. 31.
  126. ^ a b v Uy 1934, p. 245.
  127. ^ Welch 1988 yil, 40-41 bet.
  128. ^ a b Uy 1934, p. 249.
  129. ^ a b v Uy 1934, p. 250.
  130. ^ a b Uy 1934, p. 252.
  131. ^ a b v Uy 1934, p. 253.
  132. ^ a b v Welch 1988 yil, 87-89-betlar.
  133. ^ Uy 1934, p. 254.
  134. ^ Uy 1934, p. 281.
  135. ^ Uy 1934, p. 219.
  136. ^ Welch 1988 yil, 63-64 bet.
  137. ^ Welch 1988 yil, p. 101.
  138. ^ a b v Uy 1934, p. 220.
  139. ^ a b Nyu-York Tayms 1890 yil.
  140. ^ a b v Uy 1934, p. 282.
  141. ^ a b Uy 1934, p. 283.
  142. ^ Adams 1954 yil, 48-49 betlar.
  143. ^ Axborotnoma 1890, p. 108.
  144. ^ a b Foley 2013 yil, 481-482 betlar.
  145. ^ Adams 1954 yil, p. 45.

Manbalar

Kitoblar

Maqolalar

Dissertatsiya

Gazetalar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Nyu-York tribunasi (1890 yil 14-aprel) Samuel J Randall uchun obzor,

Pensilvaniya shtati senati
Oldingi
Isaak Nataniel Marselis		 A'zosi Pensilvaniya Senati, 1-tuman
1857–1859		Muvaffaqiyatli
Richardson L. Rayt
AQSh Vakillar palatasi
Oldingi
Uilyam E. Lehman		 A'zosiAQSh Vakillar palatasi
dan Pensilvaniyaning 1-kongress okrugi
1863–1875		Muvaffaqiyatli
Chapman Freeman
Oldingi
Leonard Myers		 A'zosiAQSh Vakillar palatasi
dan Pensilvaniyaning 3-kongress okrugi
1875–1890		Muvaffaqiyatli
Richard Vaux
Siyosiy idoralar
Oldingi
Maykl Kerr		 AQSh Vakillar palatasining spikeri
1876–1881		Muvaffaqiyatli
J. Uorren Keyfer