John W. McCormack - John W. McCormack
Jon Makkormak | |
|---|---|
 Viktor Lallier portreti, 1966 yil | |
| 45-chi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasining spikeri | |
| Ofisda 1962 yil 10 yanvar - 1971 yil 3 yanvar | |
| Oldingi | Sem Reyburn |
| Muvaffaqiyatli | Karl Albert |
| Lideri Uyning Demokratik kokusi | |
| Ofisda 1962 yil 10 yanvar - 1971 yil 3 yanvar | |
| Oldingi | Sem Reyburn |
| Muvaffaqiyatli | Karl Albert |
| Ko'pchilik vakillar palatasi rahbari | |
| Ofisda 1955 yil 3 yanvar - 1962 yil 10 yanvar | |
| O'rinbosar | Karl Albert |
| Oldingi | Charlz A. Xallek |
| Muvaffaqiyatli | Karl Albert |
| Ofisda 1949 yil 3-yanvar - 1953 yil 3-yanvar | |
| O'rinbosar | Persi ruhoniysi |
| Oldingi | Sem Reyburn |
| Muvaffaqiyatli | Charlz A. Xallek |
| Ofisda 1940 yil 16 sentyabr - 1947 yil 3 yanvar | |
| O'rinbosar | Patrik J. Boland Robert Ramspek Jon Sparkman |
| Oldingi | Sem Reyburn |
| Muvaffaqiyatli | Charlz A. Xallek |
| Uy ozchilik qamchi | |
| Ofisda 1953 yil 3-yanvar - 1955 yil 3-yanvar | |
| Rahbar | Sem Reyburn |
| Oldingi | Lesli C. Arends |
| Muvaffaqiyatli | Lesli C. Arends |
| Ofisda 1947 yil 3-yanvar - 1949 yil 3-yanvar | |
| Rahbar | Sem Reyburn |
| Oldingi | Lesli C. Arends |
| Muvaffaqiyatli | Lesli C. Arends |
| A'zosi AQSh Vakillar palatasi dan Massachusets shtati | |
| Ofisda 1928 yil 6-noyabr - 1971 yil 3-yanvar | |
| Oldingi | Jeyms A. Gallivan |
| Muvaffaqiyatli | Luiza Day Xiks |
| Saylov okrugi | 12-tuman (1928–63) 9-tuman (1963–71) |
| A'zosi Massachusets Senati 3-Suffolk tumanidan | |
| Ofisda 1923–1928 | |
| Oldingi | Uilyam H. McDonnell |
| Muvaffaqiyatli | Genri Parkman Jr. |
| A'zosi Massachusets Vakillar palatasi dan 11-Suffolk tuman | |
| Ofisda 1920–1922 Jeyms B. Troy bilan xizmat qilish | |
| Oldingi | Patrik M. Kostello, Maykl J. Ridi |
| Muvaffaqiyatli | Xyu X. Garriti, Valter B. Grant |
| Shaxsiy ma'lumotlar | |
| Tug'ilgan | 1891 yil 21-dekabr Boston, Massachusets, BIZ. |
| O'ldi | 1980 yil 22-noyabr (88 yosh) Dedxem, Massachusets, BIZ. |
| Dam olish joyi | Avliyo Jozef qabristoni G'arbiy Roksberi, Massachusets shtati |
| Siyosiy partiya | Demokratik |
| Turmush o'rtoqlar | Harriet Joys (m. 1920 yil; 1971 yilda vafot etgan) |
| Qarindoshlar | Edvard J. Makkormak kichik (jiyani) |
| Kasb | Siyosatchi |
| Harbiy xizmat | |
| Sadoqat |  Qo'shma Shtatlar |
| Filial / xizmat |  Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi |
| Xizmat qilgan yillari | 1918 |
| Rank | Katta serjant |
| Birlik | 14-kompaniya, 151-chi Depo brigadasi Piyodalarni almashtirish markazi, Lager lagi, Virjiniya |
| Janglar / urushlar | Birinchi jahon urushi |
Jon Uilyam Makkormak (1891 yil 21 dekabr - 1980 yil 22 noyabr) amerikalik siyosatchi edi Boston, Massachusets shtati. Advokat va a Demokrat, Makkormak xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi davomida Birinchi jahon urushi, va keyinchalik ikkalasida ham shartlarni qo'lga kiritdi Massachusets Vakillar palatasi va Massachusets shtati senati sayloviga g'alaba qozonishdan oldin Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. 1962 yilda Vakillar Palatasining 45-spikeri bo'ldi.
Makkormak uzoq vaqtdan beri uyning martabasini yoqtirdi (1928 yildan 1971 yilgacha) va etakchilik safida ko'tarilib, unvonga erishdi Palataning 45-spikeri. U 1962 yildan 1971 yilgi nafaqaga chiqqunga qadar spiker bo'lib ishlagan.
Makkormakning Kongressdagi faoliyati uning qo'llab-quvvatlashi bilan ajralib turardi Yangi bitim bilan kurashish uchun ko'rilgan choralar Katta depressiya, AQShning ishtiroki Ikkinchi jahon urushi, va uchun qo'llab-quvvatlash Buyuk jamiyat 1960-yillarning dasturlari, shu jumladan inson huquqlari, ta'lim va Sog'liqni saqlash keksalar uchun. Qat'iy antikommunist, Makkormak AQShning ishtirokini qo'llab-quvvatladi Vetnam urushi. Uning urushni va Kongressdagi qariyalar tizimini qo'llab-quvvatlashi yosh a'zolarning tobora ko'payib borishi uning etakchiligiga qarshi chiqishlariga sabab bo'ldi; Makkormak 1969 yilgi tanlovda omon qoldi Mo Udal Spikerlik uchun. U 1970 yilda o'z uyidagi o'rindiqqa qayta saylanish uchun kurashmagan va Bostondagi uyiga nafaqaga chiqqan. Keyinchalik u a Dedxem 1980 yilda vafot etgan qariyalar uyi.
42 yil 58 kun ichida, 2017 yilga kelib, Makkormakning AQSh uyidagi xizmati 15-o'rinni egallab turibdi uzluksiz vaqt nuqtai nazaridan. U Massachusets shtatidagi AQSh uyining eng uzoq muddatli a'zosi; Jozef Uilyam Martin Jr. 41 yoshda, 305 kunda Makkormakdan keyin ikkinchi o'rinda turadi.
Hayotning boshlang'ich davri
Makkormak 1891 yil 21 dekabrda Bostonda tug'ilgan.[1] U Jozef H. Makkormakning o'g'li edi, a hod tashuvchi va mahalliy Shahzoda Eduard oroli, Kanada va uning rafiqasi Meri Ellen (ism-sharifi O'Brayen) Bostonlik Makkormak (1861-1913).[2] Uning so'zlariga ko'ra, u 12 boladan biri bo'lgan, ularning bir nechtasi bolaligida yoki yoshligida vafot etgan.[2] Darhaqiqat, Meri Ellen Makkormak muddatiga qadar sakkizta bolani olib borgan va oltitasi uzoq vaqt yashab, ro'yxatga olinadigan yoki boshqa yozuvlarga kiritilgan.[2] Jon Makkormakning katta aka-ukalari Patrik (1911 yilda vafot etgan), Ketrin (1906 yilda vafot etgan) va Jeyms (1906 yilda vafot etgan) navbati bilan 24, 19 va 17 yoshida vafot etgan.[2] Uning akasi Edvard ("Nokko") 1963 yilda 67 yoshida Bostonda vafot etdi.[3] Makkormakning ukasi Donald 1966 yilda Texasda 65 yoshida vafot etdi.[4] Makkormakning otasining birinchi turmushidan Garri ismli yarim akasi ham bor edi; Garri 1902 yilda 18 yoshida shahzoda Eduard orolida vafot etdi.[2]
Makkormak hayotining ko'p qismida Makkormak 13 yoshida otasi vafot etganini aytgan; boshqa manbalarda uning otasi haqiqatan ham oilani tashlab, ko'chib o'tganligi ko'rsatilgan Valdoboro, Men, u erda u mahalliy granit karerlarida ishlagan.[2] U 1929 yilda vafot etgan va Valdoboro qishloq qabristonidagi faqirning qabriga dafn etilgan.[2]
Makkormak ishtirok etdi Jon Endryu Sakkizinchi sinfgacha bo'lgan grammatika maktabi.[1] Keyin u oilasini boqish uchun maktabni tark etdi, dastlab haftasiga 3 dollar evaziga vositachilik firmasiga topshirilgan bola sifatida ishladi.[5] Makkormak va uning akalari haftasiga 11 dollarga gazeta etkazib berishning katta yo'nalishini ham boshqarganlar.[5] Keyinchalik u vositachilikni advokat ofisiga olib bordi Uilyam T. Vay, u erda haftasiga 50 foiz o'sish oldi.[5] U boshladi huquqni o'rganish Way bilan Massachusets shtatidan o'tdi advokatura imtihoni 21 yoshida va edi barga qabul qilindi o'rta yoki kollejga bormaganiga qaramay.[6]
Siyosiy martaba boshlanishi
Yoshligidayoq Makkormak siyosatdagi ishtirokini mahalliy Demokratik nomzodlar nomidan saylov kampaniyasida chiqishlardan boshladi.[7] 1917 yil may oyida Makkormak Massachusets shtati Konstitutsiyaviy konvensiyasining a'zosi sifatida saylandi, 11 Suffolk Tumani Massachusets Vakillar palatasi.[8][9]
Birinchi jahon urushi
1918 yil iyun oyida Makkormak ro'yxatga olindi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi uchun Birinchi jahon urushi,[10] va dastlab joylashtirildi Lager Devens, Massachusets shtati 151-kompaniyaning 14-kompaniyasining a'zosi sifatida Depo brigadasi.[11] Dastlabki mashg'ulotlarini tugatgandan so'ng, Makkormak piyodalarni almashtirish markaziga tayinlandi Lager lagi, Virjiniya ofitserlar malakasini oshirish.[11] Makkormak qatorlardan o'tib ketdi xususiy ga serjant-mayor va ishtirok etdi Ofitserlar tayyorlash maktabi Li Lempda qachon Sulh sodir bo'ldi.[11] U urush tugaganidan so'ng, noyabr oyi oxirida bo'shatilgan.[10][11]
Davomiy siyosiy martaba
Urushdan keyin Makkormak huquqshunoslik bilan shug'ullangan va siyosiy faoliyatini qayta tiklagan.[10] Tez orada u 11-Suffolk okrugi vakili bo'lgan shtat qonun chiqaruvchisiga kirdi[12] ichida Uy 1920 yildan 1922 yilgacha va Senat 1923 yildan 1926 yilgacha, shu jumladan 1925 va 1926 yillarda Demokratik qavat etakchisi lavozimini egallagan.[10] 1926 yilda u amaldagi Kongressmenga qarshi muvaffaqiyatsiz asosiy saylov o'tkazdi Jeyms A. Gallivan.[10] Makkormak yutqazgan sabablarda ijobiy taassurot qoldirdi va uni kelajakdagi musobaqaga munosib joylashtirdi.[13] U advokatlik faoliyatini qayta tikladi va sudda advokat sifatida muvaffaqiyatli martaba qurdi, bu unga yiliga 30 ming dollarga (2016 yilda taxminan 400 ming dollar) etgan daromaddan bahramand bo'lishga imkon berdi.[14]
Makkormak barchaga delegat sifatida tanlangan davlat Demokratik 1920 yildan to nafaqaga chiqqunga qadar konventsiya.[15] Bundan tashqari, u Demokratik milliy konventsiyalarga delegat bo'lgan 1932, 1940, 1944 va 1948.[15]
Kongress faoliyati
Makkormakning Kongressga yana nomzodini ko'rsatish imkoniyati Gallivan 1928 yilda vafot etganidan keyin paydo bo'ldi.[14] O'sha noyabr oyida Makkormak Gallivanning AQSh uyidagi vakolatlarini yakunlash uchun o'tkazilgan maxsus saylovlarda ham, umumiy saylovlarda ham to'liq muddatga g'olib chiqdi.[14] U 20 marta qayta saylandi, dastlab 12-okrugdan va 1963 yildan keyin 9-raqamdan qayta saylandi.[16] Makkormak odatda qayta tanlovda qiyinchiliksiz g'alaba qozondi va u 1928 yil 6-noyabrdan 1971 yil 3-yanvargacha xonadonda xizmat qildi. 70-chi ga 91-chi Kongresslar).[16] U 1970 yilda qayta saylanish uchun qatnashmagan.[17]
Kongressning dastlabki yillari
Uydagi karerasining boshida Makkormak xizmat qildi Hududlar qo'mitasi,[18] Ikkinchi muddatida Spiker Jon Nans Garner Makkormakni kuchlilarga tayinladi Yo'llar va vositalar qo'mitasi va u erda 1941 yilgacha xizmat qilgan.[19]
Makkormak Kongressdagi faoliyati davomida doimiy ravishda liberal ovoz berish rekordini saqlab qoldi, shu jumladan uni qo'llab-quvvatladi Yangi bitim.[19] 1934 yilda u rais bo'lib ishlagan Amerikalik bo'lmagan faoliyat bo'yicha maxsus qo'mita deb nomlanuvchi Makkormak-Dikstayt qo'mitasi tekshirgan Kommunistik va Natsist ilgari Qo'shma Shtatlarda targ'ibot va yollash harakatlari Ikkinchi jahon urushi.[19][20]
Uy rahbariyatiga ko'tarilish
Qachon Sem Reyburn 1940 yilda Spiker bo'ldi, u Makkormakni g'alaba qozonishining asosiy omili bo'lgan ko'pchilik etakchisi uchun Makkormakni qo'llab-quvvatladi Klifton A. Vudrum.[21] Keyingi 21 yil ichida Makkormak palatadagi ikkinchi darajali demokrat edi;[19] u Rayburn bilan demokratlar ko'pchilikni tashkil qilganida (1939-1947, 1951-1953, 1955-1961) Spiker sifatida ko'pchilik rahbari bo'lib ishlagan va respublikachilar uyni nazorat qilganda (1947-1949, 1953-) Rayburn bilan ozchiliklar etakchisi sifatida ozchilikni qamchilagan. 1955).[22]
Kommunizmga ham, natsizmga hamisha qarshi bo'lgan va u bu harakatni kengaytirishda muhim rol o'ynagan harbiy chaqiruv, oldin Perl-Harborga hujum, qachon izolyatsionist AQShning ishtirokiga qarshi kayfiyat va qarshilik Ikkinchi jahon urushi hali ham kuchli edi.[19][20]
U astronavtika va kosmik tadqiqotlar bo'yicha tanlangan qo'mitaning raisi edi 85-kongress (1957 yildan 1959 yilgacha).[23] Ushbu rolda u qonun yaratgan qonun loyihasini taqdim etdi va tasdiqladi Milliy aviatsiya va kosmik ma'muriyat (NASA).[23]
Palata spikeri
1961 yil noyabrda Rayburnning vafotidan so'ng, Makkormak 1962 yil boshida ushbu lavozimga saylangunga qadar spiker sifatida ishlagan; u 1962 yil yanvaridan 1971 yilda uydan nafaqaga chiqqunga qadar xizmat qildi.[17] Makkormakning spiker bo'lgan to'qqiz yillik faoliyati asosan Vakillar palatasi tomonidan o'tkazilgan Buyuk jamiyat ma'muriyati paytida qonunchilik Lyndon B. Jonson jumladan, kengaytirish uchun qonunlar inson huquqlari, jamoatchilikka kirish ta'lim va Sog'liqni saqlash keksalar uchun.[19]
MakKormak katoliklardan birinchi bo'lib Spiker etib saylandi va ba'zi tanqidchilar uning dini ba'zan uning etakchilik fazilatlarida namoyon bo'lishidan shikoyat qildilar.[19] Misol tariqasida, 1961 yilda maktablarga federal yordam ko'rsatish bo'yicha munozaralar paytida Makkormak cherkov maktablarini kiritish kerakligini ta'kidladi va bu masala bo'yicha kelishmovchilik tufayli qonun loyihasi vafot etdi.[19] 1963 yilda Makkormak o'z pozitsiyasini o'zgartirdi va asosan davlat maktablariga bag'ishlangan yordam to'g'risidagi qonun loyihasini qabul qildi.[19]
Makkormakning keyingi qismi tobora munozaralarga qaratilgan Vetnam urushi uni qo'llab-quvvatladi.[19] Makkormakning xulq-atvori shu yillarda o'zgarib ketdi va u ba'zi kuzatuvchilarga oqsoqol qarindoshning qarindoshi oilaning itoatsiz yosh a'zolariga donolik va ko'rsatma berishga urinayotganini eslatdi.[19] Uy a'zolarining fikriga ko'ra, Makkormakning kuchi uning a'zolarni shaxsiy ko'rib chiqishi edi, bu ularga o'z mehrini qaytarishga ilhom berdi va u bilan ishlash istagini uyg'otdi.[19] Uning kuchsiz tomoni shundaki, ish staji tizimi Vakillar palatasida katta kuchga ega bo'lgan, ammo Spiker tomonidan nazorat qilinishi mumkin bo'lmagan mustahkam qo'mita raislarini yaratdi.[19] Spiker sifatida Makkormak milliy kun tartibini amalga oshirdi; u "mening butun tumanimda beshtadan ortiq gulli idishlar yo'qligini" aytgan bo'lsa-da, u qishloq xo'jalik to'lovlarini qabul qilish uchun kurashgani bilan faxrlanar edi.[19]
O'rtasida suiqasd ning Prezident Jon F. Kennedi 1963 yil 22-noyabrda va qasamyod qilish marosimi Xubert Xamfri kabi Vitse prezident 1965 yil 20-yanvarda Makkormak birinchi bo'lib vorislik chizig'i Prezident vakolatlari va vazifalari uchun u shunday oldi Maxfiy xizmat himoya qilish.[24]
1969 yil yanvar oyida, Arizona kongressmen Morris Udal Makkormakni spiker sifatida tanlamoqchi bo'ldi.[19] 1970 yilda siyosiy xurujlar kuchaygan va bir nechta kongressmenlar Makkormakni yoshiga qarab iste'foga chiqishga undagan.[25] Jerom R. Valdi ning Kaliforniya partiya kokusidan o'z rahbariyatiga ishonch yo'qligini e'lon qilishni so'radi, buni rad etdi.[25] Makkormak 1970 yilda uyga qayta saylanish uchun nomzodini qo'ymaslikka qaror qildi, ammo qarorini 1970 yil may oyida ommaviy ravishda e'lon qilguncha sir tutdi.[25] Makkormak vakili sifatida 1971 yilda muvaffaqiyat qozondi Luiza Day Xiks,[26] va ma'ruzachi sifatida Karl Albert.[27]
Pensiya va o'lim
| Qismi bir qator kuni |
| Dedxem, Massachusets |
|---|
 |
| Tarix |
| Odamlar |
|
| Joylar |
| Tashkilotlar |
| Korxonalar |
| Ta'lim |
Makkormak Bostonda nafaqada yashagan.[19] U vafot etdi zotiljam a Dedxem qariyalar uyi 1980 yil 22-noyabrda.[19] U avliyo Jozef qabristoniga dafn etilgan G'arbiy Roksberi, Massachusets shtati.[28]
Meros
1983 yilda Massachusets Boston universiteti tashkil etdi John W. McCormack jamoatchilik bilan aloqalar instituti.[10] 1985 yilda universitetda Jon V. Makkormak Xoll bag'ishlangan bo'lib, u Makkormak sharafiga nomlangan.[29] 2003 yilda Makkormak instituti aspiranturaga aylantirildi.[30] 2010 yilda maktab yana o'z missiyasini kengaytirdi va u Makkormak Oliy siyosat va global tadqiqotlar maktabi deb o'zgartirildi.[30] Hozirgi kunda Makkormak aspiranturasining vazifasi ijtimoiy adolat, hukumatning hisobdorligi va shaffofligi va demokratik institutlarni mustahkamlash bo'yicha treninglardan iborat.[30]
The John W. McCormack pochta idorasi va sud binosi Bostonda 30-yillarning boshlarida qurilgan va Makkormak sharafiga o'zgartirilgan.[31] U 1998 yilda shaharning belgilash bo'yicha komissiyasi tomonidan Bostonning diqqatga sazovor joyi etib tayinlangan va 2011 yilda u tarixiy joylarning milliy reestriga kiritilgan.[32]
John W. McCormack O'rta maktabi Dorchester uning uchun ham nomlangan.[31]
Bostondagi Massachusets shtati hukumat idorasi binosi ham Makkormak uchun nomlangan.[33]
Oila
1920 yilda Makkormak Margerit Harriet Joysga (odatda Harriet yoki M. Harriet nomi bilan tanilgan) uylandi; u Makkormakdan etti yosh katta edi va opera qo'shiqchisi sifatida karerasini davom ettirdi, ularning to'yidan keyin voz kechdi.[10] Makkormaklarning bolalari bo'lmagan.[10] Kongress sessiyada bo'lganida, ular yashagan Vashington mehmonxonasi.[10] Makkormakning xotiniga sadoqati haqidagi hikoyalar afsonaviy bo'lib qoldi; uning do'stlari va hamkasblari, Makkormak qancha kech ishlaganidan qat'i nazar, ular doimo birga kechki ovqatni iste'mol qilishlarini va hech qachon bir kecha-kunduzni ajratmasliklarini ta'kidladilar.[10] Makkormak va uning rafiqasi dindor edilar Rim katoliklari va u edi Kolumbning ritsari;[34] ikkalasi ham hurmatga sazovor bo'lishdi Vatikan cherkov nomidan ularning ishlarini e'tirof etish.[19] Harriet Makkormak 87 yoshida, 1971 yil dekabrda, uzoq kasalxonada yotganidan so'ng vafot etdi.[19][35] Bir yildan ko'proq vaqt davomida Makkormak har kecha kasalxonaning yonida yotar edi.[19]
Edvard J. Makkormak kichik, Makkormakning ukasi Edvardning o'g'li ("Knocko") bo'lib xizmat qilgan Massachusets shtatining Bosh prokurori 1958 yildan 1963 yilgacha.[36] U Demokratik partiyaning nomzodi uchun muvaffaqiyatsiz nomzod edi 1962 yilda AQSh senatori va muvaffaqiyatsiz Demokratik nomzod Massachusets shtati gubernatori ichida 1966 yilgi saylov.[36]
Adabiyotlar
- ^ a b Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 2018-04-02 121 2.
- ^ a b v d e f g "Irlandiyalik shaxsiyat siyosati", 7-34 betlar.
- ^ "E. J. Makkormak vafot etdi; Spikerning ukasi", p. 4.
- ^ Spiker Makkormakning akasi vafot etdi, p. 7.
- ^ a b v Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 3.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, 2-3 bet.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, 3-4 bet.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 4.
- ^ Konstitutsiyaviy konventsiya jurnali, 7-8, 11-betlar.
- ^ a b v d e f g h men j Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 5.
- ^ a b v d Massachusets konstitutsiyaviy konvensiyasining yodgorligi, p. 94.
- ^ Massachusets shtatining davlat amaldorlari, 1920 yil, p. 226.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, 5, 7-betlar.
- ^ a b v Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 7.
- ^ a b Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining biografik ma'lumotnomasi, p. 1533.
- ^ a b Bizning Campaigns.com.
- ^ a b Kongress A-Z, p. 299.
- ^ Resurslar qo'mitasining tarixiy ma'lumotlari, p. 355.
- ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t "Uyning sobiq spikeri Jon Makkormak vafot etdi".
- ^ a b Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 9.
- ^ Ostin-Boston aloqasi, 123-124-betlar.
- ^ Ostin-Boston aloqasi, 124-125, 127-128-betlar.
- ^ a b "Sizni baland va ravshan o'qing!", p. 28.
- ^ Noyabr oyida to'rt kun, p. 94.
- ^ a b v Ostin-Boston aloqasi, 145-146 betlar.
- ^ Kongressdagi ayollar, 1917-2006, p. 460.
- ^ Spikerlik uchun kurash, p. 294.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 20.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, p. Sarlavha.
- ^ a b v "Jon Makkormakning so'nggi merosi".
- ^ a b Biografiya, Jon V. Makkormak, p. 15.
- ^ "John W. McCormack pochta idorasi va sud binosi", p. 1.
- ^ "McCormack Building Оккупантlar uchun qo'llanma", p. 11.
- ^ Massachusets shtatidagi Kolumb ritsarlari, p. 88.
- ^ Biografiya, Jon V. Makkormak, 14-15 betlar.
- ^ a b "Edvard J. Makkormak kichik, 73 yosh".
Manbalar
Jurnallar
- Nelson, Garrison (1999 yil 1-dekabr). "Irlandiyalik shaxsiyat siyosati: Boston spikeri Jon V. Makkormakning qayta ixtirosi". Nyu-England davlat siyosati jurnali. Boston, MA: Jon V. Makkormak jamoatchilik bilan aloqalar instituti.
Kitoblar
- Bridgman, Artur Milnor (1919). Massachusets konstitutsiyaviy konvensiyasining yodgorligi, Boston, 1917-18-19. Stoughton, MA: A. M. Bridgman.
- Shampan, Entoni (2009). Ostin-Boston aloqasi: Uylarning demokratik etakchiligining besh yillik faoliyati, 1937-1989. College Station, TX: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-60344-116-2.
- Tarr, Devid R.; O'Konnor, Ann (199). Kongress A-Z. Nyu-York, NY: Routledge. ISBN 978-1-57958-125-1.
- Xovard, Richard T. (1920), Massachusets shtatining davlat amaldorlari, 1920 yil, Boston, MA: Boston sharhi
- Jenkins, Jeferi A.; Styuart, Charlz (2013). Spikerlik uchun kurash: uy va partiya hukumatining ko'tarilishi. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-11812-3.
- Lapomarda, SJ, Vinsent A. (1992). Massachusets shtatidagi Kolumb ritsarlari (ikkinchi nashr). Norvud, Massachusets shtati: Massachusets shtati Kolumbus ritsarlari.
- Massachusets konstitutsiyaviy konvensiyasi (1919). Massachusets shtatining Konstitutsiyaviy konvensiyasi jurnali. Boston, MA: Wright & Potter Printing Co.
- Semple, Robert B. (2003). Noyabr oyidagi to'rt kun: Nyu-York Tayms shtati xodimlari tomonidan Jon Kennediga qilingan suiqasdning asl yoritilishi. Nyu-York, NY: Sent-Martin matbuoti. ISBN 978-0-312-32161-1.
- Tsiao, Quyoshli (2008). "Sizni baland va ravshan o'qing!": NASA kosmik parvozlarni kuzatish va ma'lumotlar tarmog'i haqida hikoya. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. ISBN 978-0-16-080191-4.
- Amerika Qo'shma Shtatlarining Vakillar palatasi (2005). Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining biografik ma'lumotnomasi, 1774-2005. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. ISBN 978-0-16-073176-1.
- Qo'shma Shtatlar Vakillar palatasining Resurslar qo'mitasi (2002). Resurslar qo'mitasi va undan oldingi qo'mitalarning tarixiy ma'lumotlari, 1807–2002 (PDF). Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi.
- Rayt, Pol M. (1985 yil 26 aprel). Biografiya, Jon V. Makkormak: Bostondagi Massachusets universitetida Jon V. Makkormak Xollning bag'ishlanishiga tayyor. Boston, MA: Bostondagi Massachusets universiteti.
- Vasnyevskiy, Metyu Endryu (2006). Kongressdagi ayollar, 1917-2006. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. p.460. ISBN 978-0-16-076753-1.
Gazetalar
- "E. J. Makkormak vafot etdi; Spikerning ukasi". Cho'l quyoshi. Palm Springs, Kaliforniya United Press International. 1963 yil 18-noyabr.
- "Spiker Makkormakning akasi vafot etdi". Ekspres. Losk-Xeyven, Pensilvaniya. Associated Press. 1966 yil 8-yanvar.
- Lionlar, Richard L. (1980 yil 23-noyabr). "Uyning sobiq spikeri Jon Makkormak vafot etdi". Vashington Post. Vashington, DC.
- Uzoq, Tom (1997 yil 28-fevral). "Edvard J. Makkormak kichik, 73 yosh; nufuzli siyosatchi, huquqshunos". Boston Globe. Boston, MA. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 11 aprelda.
- Naqd, Devid V. (2016 yil 19-dekabr). "Jon Makkormakning so'nggi merosi". Boston Globe. Boston, MA.
Internet
- "Nomzod tafsilotlari, Makkormak, Jon V." OurCampaigns.com. Glen Ellin, IL: Rendi Parker. Olingan 8 aprel, 2017.
- "Yangi Angliya viloyati: Jon V. Makkormakning pochtasi va sud binosi" (PDF). www.gsa.gov/. Vashington, DC: AQSh umumiy xizmatlar ma'muriyati. Olingan 8 aprel, 2017.
- Ob'ektlarga texnik xizmat ko'rsatish va boshqarish idorasi (2016 yil 1-may). "John W. McCormack Building Building Empressant Handbook" (PDF). www.mass.gov/. Boston, MA: Massachusets shtatining kapital aktivlarini boshqarish va unga xizmat ko'rsatish bo'limi.
Bibliografiya
| Tashqi video | |
|---|---|
 Garrison Nelson tomonidan taqdimot Jon Uilyam Makkormak: siyosiy tarjimai hol Massachusets tarixiy jamiyatida, 2017 yil 20 sentyabr, C-SPAN |
- Gordon, Lester I. "Jon Makkormak va Ruzvelt davri". Ph.D. diss., Boston universiteti, 1976 yil.
- Nelson, Garrison. Jon Uilyam Makkormak: siyosiy tarjimai hol. Bloomsbury Academic. 2017
Tashqi havolalar
- Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi. "John W. McCormack (id: M000364)". Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining biografik ma'lumotnomasi.
- John W. McCormack da Qabrni toping
|  | |
 | ||
| ||
| ||
| ||
| 1-tuman |
|   |
|---|---|---|
| 2-tuman | ||
| 3-tuman |
| |
| 4-tuman |
| |
| 5-tuman |
| |
| 6-tuman | ||
| 7-tuman | ||
| 8-tuman |
| |
| 9-tuman |
| |
| 10-tuman |
| |
| 11-tuman | ||
| 12-tuman | ||
| 13-tuman | ||
| 14-tuman | ||
| 15-tuman | ||
| 16-tuman | ||
| 17-tuman | ||
| 18-tuman | ||
| 19-tuman | ||
| 20-tuman | ||
| Umuman olganda | ||
