Kumarayana - Kumārāyana

Qismi bir qator kuni
Buddizm
Dharma Wheel.svg

Kumarayana (shuningdek Kiu-mo-yen) mashhur rohib edi qadimgi Hindiston, ehtimol Kashmiriy kelib chiqishi. Kumarayyana a bo'lish uchun boyligidan voz kechdi Buddaviy rohib. U ketdi Kashmir, Buddizm ta'limotini Markaziy Osiyodan sharqiy mamlakatlarga, ya'ni Xitoyga yoyish maqsadida Pomirga o'tish.[1][2][3]

Kumarayyana hech qachon sharqiy Xitoyga bormagan, chunki u sayohati davomida to'xtagan Kucha Bu erda qirol Kumarayananing ulug'vorligi va donishmandligini hurmat qilib, uning sayohatini to'xtatishini va shoh ruhoniysi bo'lish uchun Kuchada qolishini istagan.

Kumarayanyani Kuchada qolishga ishontirish uchun qirol uni Kuchadagi eng dono ayol, singlisi bilan tanishtirdi. Jvaka. Jyvaka o'zining ko'plab intellektual qobiliyatlari uchun ko'plab sovchilar tomonidan tanilgan edi. Biroq, Kumarayana bilan uchrashgandan so'ng, Juvaka hayajonlandi va ular bir-birlarini sevib qolishdi. Ular turmush qurishdi va o'zlarining buyuk iste'dodlarini birlashtirdilar.[4] Bo'lsa-da, ular asosan Buddistlar tarixida o'g'lining ismlari bilan mashhur Kumarayva asosan Juvaka rahbarligi ostida erudit buddist olim va tarjimonga aylandi. Uning yana yaxshi tanilgan tarjimalaridan biri bu Lotus Sutra.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ Kumarajiva, Qadimgi va ilk o'rta asrlarning Hindiston tarixi: tosh asridan XII asrgacha, Pearson Education India (2008), p. 523
  2. ^ Moti Chandra, Qadimgi Hindistondagi savdo va savdo yo'llari, Abhinav nashrlari (1977), p. 180
  3. ^ Devid Xovard Smit, Miloddan avvalgi 1000 yildan Xitoy dinlari hozirgi kungacha, Vaydenfeld va Nikolson (1971), p. 115
  4. ^ Daisaku Ikeda (1976), Xitoy buddizmining gullari, Middleway Press, 31-33 betlar.
  5. ^ Gosho tarjima qo'mitasi, Nichiren Daishonin yozuvlari 1-jild, Soka Gakkai p.293.