Comptons kafeteryasida g'alayon - Comptons Cafeteria riot - Wikipedia

Kompton kafeteryasidagi g'alayon
Qismi Stounewall tartibsizliklari
Compton's Cafeteria riot.jpg xotirasiga bag'ishlangan plaket
San-Frantsiskoda Teylor va Turkning burchagida joylashgan Gen Compton's Cafeteria Riot 40-yilligi tarixiy belgisi.
Sana1966 yil avgust; 54 yil oldin (1966-08)
Manzil
Tenderloin, San-Fransisko. BIZ.
Qismi bir qator kuni
Transgender mavzular
     
Nuvola LGBT flag.svg LGBT portali
Transgender.svg portali Transgender portal

The Compton's Cafeteria Riot 1966 yil avgustda sodir bo'lgan Tenderloin tumani San-Fransisko. Hodisa birinchilardan biri bo'lgan LGBT -Amerika Qo'shma Shtatlari tarixidagi 1969 yilgi taniqli g'alayonlar Stounewall tartibsizliklari yilda Nyu-York shahri.[eslatma 1] Bu boshlangan transgender San-Frantsiskodagi faollik.[1]

1960-yillar jinsiy, jinsi va etnik ozchiliklar uchun muhim davr edi, chunki fuqarolik huquqlari va jinsiy ozodlikni qo'llab-quvvatlovchi ijtimoiy harakatlar o'z samarasini bera boshladi. Hatto cherkovlar ham Glide Memorial metodist cherkovi San-Frantsiskoda transgenderlar jamoasiga murojaat qilishni boshladi. Shunga qaramay, ko'plab politsiyachilar ushbu harakatlarga va ushbu guruhlarning tobora ortib borayotgan ko'rinishiga qarshilik ko'rsatib, transgenderlarni ta'qib qilishda va tahqirlashda davom etishdi. Bir vaqtning o'zida transgender huquqlarini qo'llab-quvvatlashning bir vaqtning o'zida ko'tarilishi va boshqa tomonda ushbu yangi g'oyalarni qabul qilishni istamaslik 1966 yil yozida Compton kafeteryasida tartibsizlikni kuchaytirdi. Hodisa transgender ayol hibsga olinishga qarshilik ko'rsatganda boshlandi. politsiya xodimida kofe. Uning ortidan sudralib yuradigan qirolichalar baland poshnalari va og'ir sumkalari bilan kurash olib, ko'chalarga chiqdilar.[2]

Fon

Compton's Cafeteria 1940-yillardan 70-yillarga qadar San-Frantsiskodagi Gen Compton-ga tegishli bo'lgan kafelar tarmog'idan biri bo'lgan. 1954 yildan 1972 yilgacha ochilgan Compton's Teylor ko'chasi, 101-uy (Turk) da joylashgan tender joyi transgenderlar, ayniqsa trans ayollarning joylashgan joylaridan biri bo'lgan.[3] uzoq kechqurun shoshilib o'tkazgan[tushuntirish kerak ], shaharda jamoatlashishi mumkin edi, chunki ular kirishga hojat yo'q edi gey barlari sababli transfobiya.[2][4] Kompton ma'muriyati va xodimlari, sudralib yuruvchi qirolichalar va trans ayollarni oldini olish maqsadida, politsiyachilar huzurida bo'lganlarida ularni tez-tez chaqirib, ularni "ayollarga taqlid qilish" deb nomlangan jinoyat uchun hibsga olishgan.[5]

Kafeterya tartibsizliklar sodir bo'lguncha soatlab ishladi. Janglarning aksariyati tungi soat 2-3 larda bo'lgan, shuning uchun ular yarim tunda yopilishga majbur bo'lishgan. Chunki kiyinish o'sha paytda noqonuniy edi, politsiya barda transgenderlarning borligini reyd qilish va barni yopish uchun bahona qilishi mumkin edi.[6]

Jangarilarning aksariyati hustlers va tartibsizlikka aloqador ko'cha malikalari a'zo bo'lgan Avangard, 1965 yilda tashkil etilgan Qo'shma Shtatlardagi birinchi gey yoshlar tashkiloti, u bilan ishlaydigan radikal vazirlarning yordamiga ega bo'ldi Glide Memorial cherkovi, ko'p yillar davomida Tenderloin-da progressiv ijtimoiy faollik markazi. A lezbiyen ko'cha odamlari guruhi ham deb nomlangan Ko'cha etimlari.[7]

Bir qator ayollar Syuzan Strayker Compton kafeteryasidagi tartibsizliklar paytida Tenderloin tumanidagi transgenderlar jamiyatining barcha a'zolari bo'lgan "Qichqiriq malikalar: Kompton kafeteryasidagi isyon" hujjatli filmi uchun intervyu berib, ko'cha fohishalik bilan shug'ullangan.[2] Bu ayollar orasida edi Tamara Ching, hozir kim jinsiy aloqa xodimlari - huquqlar faol. Ular kasbni tugatdilar, ularning aksariyati achinishdi, chunki ular ish kamsitishlariga duch kelishdi. Oxir-oqibat, ular boshqa joydan ish izlashni to'xtatdilar, garchi ba'zi "omadli" odamlar ko'cha fohishalik xavfidan xalos bo'lishdi, chunki ular "o'tib ketishlari" mumkin edi (ya'ni ular ayollarga o'xshab ko'rinadi va raqqosa yoki qo'shiqchi sifatida ish topishi mumkin). Omon qolish uchun jinsiy aloqani sotishga majbur bo'lgan ayollar, mijozlar tomonidan politsiya tomonidan ta'qib qilinayotgani va haqoratlanishidan shikoyat qildilar. Ijtimoiy kuchlar - muntazam ravishda marginallashtirish va kamsitish - bu ayollarni fohishabozlikka, majburiy daromad manbai bo'lgan majburlashga majbur qilgani aniq.

To'polonning sababi

1960-yillarda Kompton kafeteryasi restoranga borgan transgender shaxslarga qarshi kurashish uchun politsiyani chaqira boshladi.[2] Menejment transgender mijozlar bo'shashib qolgani va ularga ko'proq kerakli bizneslarini yo'qotishiga olib kelayotganini sezdi. Bunga javoban, ular transgender shaxslarga yo'naltirilgan xizmat haqini amalga oshirdilar va restoranni tark etishlari uchun ularni ochiqchasiga ta'qib qildilar.[2] Politsiyaning hibsga olinishiga javoban transgenderlar hamjamiyati a piket Kompton kafesi.[8] Piket muvaffaqiyatsiz tugagan bo'lsa-da, bu San-Frantsiskoda transgenderlarga qaratilgan politsiya zo'ravonligiga qarshi birinchi namoyishlardan biri edi.[8] To'polonning birinchi kechasida ba'zi bir transgender mijozlar g'azablansa, Komptonning rahbariyati politsiyani chaqirdi. Politsiya xodimlari transgenderlarga nisbatan yomon munosabatda bo'lishlari ma'lum bo'lgan.[9] Ushbu taniqli ofitserlardan biri ulardan birini hibsga olishga uringanida trans ayollar, u kofesini yuziga tashladi.[2] Direktorining so'zlariga ko'ra Qichqirayotgan malikalar, Susan Stryker, kafeterya "otilib chiqdi".[5] Shu payt g'alayon boshlandi, idish-tovoq va mebellar uloqtirildi, restoranning idish-tovoq oynalari sindirib tashlandi. Urushlar ko'chaga oqib tushganida politsiya kuchlarni kuchaytirishga chaqirdi, u erda politsiya mashinasining barcha oynalari sindirilgan va piyodalar uchun gazeta do'koni yoqib yuborilgan.[2] O'nlab odamlar ularni sholli vagonlarga olib kirishga majbur qilgan politsiyaga qarshi kurashdilar.[5]

Ertasi kuni kechqurun ko'proq transgenderlar, hustlers, Tenderloin ko'chasidagi odamlar va LGBT jamoatining boshqa a'zolari choyxonaning piketiga qo'shildilar, bu transgenderlarni qaytarib olishga ruxsat bermadi. Namoyish yangi o'rnatilgan plastinka oynalar bilan yakunlandi. yana sindirdi.[7] To'polonning aniq sanasi noma'lum, chunki 1960 yilgi politsiya yozuvlari mavjud emas va g'alayon gazetalarda yoritilmagan.[10]

To'polonning ta'siri

Vanguard Street harakatlari

Komptonning qo'zg'olon (lar) idan so'ng, Vanguard nomli g'ayritabiiy yoshlar guruhi ba'zi muhim harakatlarni uyushtirdi.

Achchiq yoshlar guruhi - ko'pgina transgenderlar, ko'plari omon qolish uchun jinsiy ish bilan shug'ullanadigan va barqaror uy-joysiz - 1965 yildan boshlab ijtimoiy va siyosiy guruh sifatida shakllangan. Ular dastlab Glayd Memorial cherkovi ostida birlashgan metodist cherkovining radikal tarmog'i edi. Vanguard siyosatida "1960-yillarda gomoseksual va transgender yoshlar duch keladigan muammolar iqtisodiy sinf, politsiya zo'ravonligi, qamoqqa olinishi va gomofobiya o'rtasidagi aloqalar to'g'risida tubdan tushuncha hosil qildi".[11]

1966 yil kuzining boshlarida Vanguard Komptondagi voqealarga javoban tarixiy "ko'cha tozalash" uyushtirdi. Taxminan ellik Vanguard a'zosi Tenderloin ko'chalariga shahardan qarzga olingan supurgi bilan chiqishdi. Ular buni norozilik sifatida qilishdi, politsiyachilarning odatiy amaliyotga to'g'ridan-to'g'ri javobi, barcha taniqli odamlarni olib tashlash uchun Tenderloin kabi taniqli kvartal mahallalari ko'chalarini "supurish".[11]

Ko'pchilik qo'lda tayyorlangan "Kuzni tozalash: bu avangard jamoat loyihasi" va "barcha axlatlar supurgi oldida" degan yozuvlarni ushlab, ular odamlar sifatida har qanday yo'l bilan bir martalik yoki inson qadr-qimmatiga loyiq emas degan fikrga qarshi turishadi. Vanguard ramziy ma'noda politsiyaning transgenderlar va jinsiy aloqa bilan shug'ullanadigan seks ishchilariga "axlat" kabi munosabatda bo'lishlarini va aksincha jamoat maydonlarini o'zlarining mulklari sifatida qayta tiklashlarini shubha ostiga qo'ydi.[11]

Keyinchalik g'alayonning oqibatlari

Felicia "Flames" Elizondo Compton's Cafeteria Riot-ning 50 yilligiga bag'ishlangan tantanada nutq so'zlamoqda, 2016 yil avgust.

G'alayon mahalliy LGBT harakatining burilish nuqtasini ko'rsatdi. Onlayn entsiklopediyaga ko'ra glbtq.com:

Compton's-dagi g'alayondan so'ng, transgenderlarni ijtimoiy, psixologik va tibbiy qo'llab-quvvatlash xizmatlari tarmog'i tashkil etildi, bu 1968 yilda tuzilishi bilan yakunlandi Milliy transseksual maslahat bo'limi [NTCU], dunyodagi birinchi tengdoshlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan va himoya qiluvchi tashkilot.[12]

Felicia "Flames" Elizondo, Komptonning g'alayonida qatnashgan,[13] Compton's Cafeteria Riot-ning 50 yilligiga bag'ishlangan tantanada so'zga chiqdi. U shunday dedi: "Ko'p odamlar bizni kasal deb o'ylashdi, ruhiy axlat", - deydi 1974 yilda jinsini almashtirish operatsiyasini boshdan kechirgan Elizondo. "Hech kim bizning yashashimiz yoki o'lishimiz bilan qiziqmadi. Bizning oilalarimiz bizni tashlab ketishdi va biz boradigan joyimiz yo'q edi."

Achchiq xalq uchun 1966 yilda mavjud bo'lish xavfli edi, chunki tenglik to'g'risidagi qonunlar bo'lmagan va LGBT odamlar "buzuqlar" va "aqliy holatlar" deb hisoblangan. Bundan tashqari, transgenderlar o'zlarini eng "obro'li" ishlardan mahrum qilishgan va omon qolish uchun ko'pincha fohishalikka o'tishga majbur bo'lishgan. Ko'pchilik kaltaklandi, ba'zilari esa shafqatsizlarcha o'ldirildi.[13]

2019 yil San-Frantsiskodan keyin Teylor va Turk ko'chalarining kesishishi Trans-mart. Teylor ko'cha belgisi ostida "Gen Compton's Cafeteria Way" deb yozilgan.

NTCUda nozir bo'lib xizmat qilgan serjant Elliott Blekston, 1962 yilda birinchisi sifatida belgilangan San-Fransisko politsiya boshqarmasi o'sha paytda "deb nomlangan narsaga aloqador"gomofil Jamiyat. "Shunga ko'ra Syuzan Strayker, Komptonning kafeteryasidagi g'alayon "AQSh tarixidagi politsiya ta'qibiga qarshi jamoaviy jangarilarning qarama-qarshi bo'lgan birinchi ma'lum hodisasi" edi. Transgenderlar, nihoyat, politsiya zobitlari va kamsitishlariga qarshi turishdi.[2] G'alayon "Tenderloin shahrida transgenderlar har kuni duch keladigan muammolarni hal qilmadi", ammo shaharni ularni yo'q qilish muammosi sifatida emas, balki fuqarolar sifatida hal qilishni boshlashga undadi.[2] Vaqt o'tishi bilan politsiyaning ularga nisbatan shafqatsizligi kamaydi,[2] va ular kunduzi qanday tanlaganlarini kiyinish uchun politsiya idorasi tomonidan tan olinishidan kamroq qo'rqishgan.[8]

2016 yil 24 iyunda, San-Frantsisko yakunida Trans-mart, yangi ko'cha belgisi ochildi, Teylor ko'chasidagi 100 ta blok Gene Compton's Cafeteria Way nomi bilan o'zgartirildi.[14][15][16] 2016 yil avgust oyida g'alayonning 50 yilligini nishonlash uchun bir qator tadbirlar o'tkazildi, shu jumladan yig'ilish Boeddeker bog'i Tenderloin ichida.[17][18] 2017 yilda San-Frantsisko shahri tan oldi Komptonning Transgender madaniy okrugi, dunyodagi birinchi qonuniy tan olingan transgenderlar tumani.[19][20]

Badiiy adabiyotda

2019 yil birinchi qismida Netflix kichkintoylar Shahar ertaklari, Anna Madrigal (Olimpiya Dukakis ) Komptonning oldida San-Frantsiskoga kelganidan ko'p o'tmay olingan fotosuratini oladi. Uchinchi qismda uning ijarachisi va do'sti Shavna Xokkins (Elliot sahifasi ) g'alayon haqida yangi do'st Kler Dunkandan bilib oladi (Zosia Mamet ). Ikkalasi saytga tashrif buyurib, tarixiy belgining yonida birga yotishadi. To'polon seriyaning sakkizinchi qismida, shu jumladan, kofe politsiyachining yuziga uloqtirish kabi tarixiy teginishlarda tasvirlangan.[21]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ 1959 yilda Los-Anjelesda kichikroq g'alayon boshlandi, chunki qirolichalar, lezbiyenlar, geylar va transgenderlar tez-tez tashrif buyurishdi. Kuper yong'oqlari va kim tomonidan tez-tez ta'qib qilinmoqda LAPD politsiya uch kishini hibsga olganidan keyin kurashgan, shu jumladan Jon Rechi. Himoyachilar politsiyani donut va kofe stakanlari bilan urishni boshladilar. LAPD zaxira nusxasini yaratishga chaqirdi va bir qator tartibsizlarni hibsga oldi. Rechy va hibsga olingan boshqa ikki shaxs qochishga muvaffaq bo'lishdi. Faderman, Lillian va Styuart Timmons (2006). Gey L. A.: Jinsiy aloqadan chetga chiqish, kuch siyosati va lab bo'yog'i lezbiyenlari tarixi. Asosiy kitoblar. 1-2 bet. ISBN  0-465-02288-X

Adabiyotlar

  1. ^ Boyd, Nan Alamilla (2004). "San-Frantsisko" Amerikadagi Lesbiyan, Gey, Biseksual va Transgendered Tarix Entsiklopediyasi, Ed. Mark Shteyn. Vol. 3. Charlz Skribnerning o'g'illari. 71-78 betlar.
  2. ^ a b v d e f g h men j Stryker, Syuzan (2008). Transgender tarixi. Berkli, Kaliforniya: Seal Press. ISBN  9781580056892.
  3. ^ "San-Frantsiskoda geylar tarixini ochish". Olingan 2018-07-20.
  4. ^ Sandin, kuz. "Kompton kafeteryasida g'alayon". Gey va Lesbian Times. 2013 yil 9-noyabrda asl nusxasidan arxivlandi. Olingan 24 avgust 2013.CS1 maint: yaroqsiz url (havola)
  5. ^ a b v "Ko'chalarda xonimlar: Stounuolgacha, transgender qo'zg'oloni hayotni o'zgartirdi". NPR.org. Olingan 2018-07-20.
  6. ^ Sears, Kler. "Elektr yorqinligi: O'n to'qqizinchi asrda San-Frantsiskoda kiyinish to'g'risidagi qonun va g'alati shou namoyishlari." WSQ: Har chorakda ayollar tadqiqotlari 36, yo'q. 3 (2008 yil 14-dekabr): 170-87. doi:10.1353 / wsq.0.0108.
  7. ^ a b Qichqiriq malikalari: Kompton kafeteryasidagi g'alayon (Viktor Silvermanning hujjatli filmi va Syuzan Strayker, 2005)
  8. ^ a b v Qichqiriq malikalari: Kompton kafeteryasidagi g'alayon. 2005. Film.
  9. ^ "Stounuoldan oldin Kuperning donutlari va Komptonning kafeteryasida tartibsizliklar bo'lgan". Queerty. 2011 yil 7 oktyabr. Olingan 5 iyul 2015.
  10. ^ "San-Frantsisko Stounuolni eslash". gaycitynews.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 17 aprelda. Olingan 5 iyul 2015.
  11. ^ a b v Asirga olingan jinslar: trans-embodiment va qamoqxona sanoat kompleksi. Stenli, Erik A., Smit, Nat (Kengaytirilgan ikkinchi tahrir). Oklend, Kaliforniya, AQSh 2015 yil oktyabr. ISBN  9781849352345. OCLC  907167460.CS1 maint: boshqalar (havola)
  12. ^ "glbtq >> ijtimoiy fanlar >> San-Frantsisko". glbtq.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5-iyulda. Olingan 5 iyul 2015.
  13. ^ a b "Tenderloin mag'rurligi: Komptonning kafeteryasidagi g'alayonni eslash". Hoodline. Olingan 2018-07-20.
  14. ^ Staver, Sari (2016 yil 23-iyun). "Ko'cha nomini o'zgartirish Trans-mart oyining eng muhim voqealari". Bay Area Reporter. Olingan 25 iyun, 2016.
  15. ^ Chaves, Lola M. (2016 yil 25-iyun). "SF Trans Celebration pollarni kuchaytiradi va boshqa politsiya yo'qligini aytadi". Missiya mahalliy. Olingan 25 iyun, 2016.
  16. ^ Kukura, Djo (2016 yil 25-iyun). "Video: Siyosatchilar Trans-Martda (Bo'sh) rasmiy ravishda SFning g'ururli dam olish kunlarini boshlashdi". SFist. Gothamist MChJ. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 28 iyunda. Olingan 25 iyun, 2016.
  17. ^ "Compton's Cetereteria Riot 50 yilligi". SF LGBT markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 11 sentyabrda. Olingan 29 avgust, 2016.
  18. ^ "Kompton kafeteryasidagi g'alayonning 50 yilligiga bag'ishlangan tadbirlar taqvimi". San-Fransisko Bay Times. Olingan 29 avgust, 2016.
  19. ^ Veltman, Xlo (2019 yil 28-yanvar). "San-Frantsiskoda transgenderlarning ko'p qavatli uyi endi rasmiy uyga ega". Milliy radio. Olingan 21 iyun, 2019.
  20. ^ Levin, Sem (2019 yil 21-iyun). "Compton's Cafeteria isyoni: Stonewalldan uch yil oldin trans qarshilikning tarixiy harakati". Guardian. Olingan 21 iyun, 2019.
  21. ^ Oq, Bret (2019 yil 10-iyun). "'Netflix-dagi shahar haqidagi ertaklar: Ha, Komptonning kafeteryasida g'alayon rostdan ham sodir bo'ldi ". Hal qiluvchisi. Olingan 6 iyul, 2019.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 37 ° 47′00 ″ N. 122 ° 24′39 ″ Vt / 37.78333 ° N 122.41083 ° Vt / 37.78333; -122.41083