Tamil Naduda LGBT huquqlari - LGBT rights in Tamil Nadu - Wikipedia

Tamil Naduda LGBT huquqlari
Hindistondagi Tamil Nadu (da'vo qilingan va tortishuvlar qilingan) .svg
Holat2018 yildan beri qonuniy
Jinsiy identifikatsiyaUchinchi jins tan olingan; transgenderlar qonuniy jinsini o'zgartirishi mumkin
Kamsitishlardan himoyaBunga muvofiq kamsitishni himoya qilish Navtej Singx Johar va Hindiston ittifoqi va Milliy yuridik xizmatlar idorasi Hindiston ittifoqiga qarshi
Oilaviy huquqlar
O'zaro munosabatlarni tan olishTransgender ayollar ostida turmush qurishlari mumkin Hindlarning nikoh to'g'risidagi qonuni, 1955 yil[1]
Farzandlikka olishYo'q
Qismi bir qator kuni
Transgender mavzular
     
Nuvola LGBT flag.svg LGBT portali
Transgender.svg portali Transgender portal
Qismi bir qator kuni
LGBT huquqlari
Yunoncha
lezbiyen ∙ gomoseksual ∙ biseksual ∙ transgender
Umumiy nuqtai
LGBT.svg portali LGBT portali

Tamil Naduda lesbiyan, gey, biseksual va transgender (LGBT) huquqlari eng ilg'orlar qatoriga kiradi Hindiston.[2][3] Tamil Nadu birinchi bo'ldi Hindiston shtati transgender shaxslar bepul foydalanish imkoniyatiga ega bo'lgan transgenderlarning ijtimoiy ta'minot siyosatini joriy etish jinsiy aloqani almashtirish operatsiyasi davlat shifoxonalarida va boshqa turli xil imtiyozlar va huquqlar. Shtat ham birinchi bo'lib taqiq qo'ydi intereksual chaqaloqlarda majburiy jinsiy tanlab operatsiyalar.[4][5]

Oliy sudning qaroridan keyin bir jinsli jinsiy aloqa 2018 yildan beri qonuniy hisoblanadi Navtej Singx Johar va Hindiston ittifoqi. Tamil Nadu LGBT hamjamiyati, xususan transgenderlar bilan bog'liq bo'lgan eng ochiq davlatlardan biri sifatida qayd etilgan. Shunga qaramay, kamsitishlar, qarama-qarshi jinsdagi nikohlar, bezorilik, o'z joniga qasd qilish,[6] va oiladan voz kechish odatiy holdir. 2015 yilgi hisob-kitoblarga ko'ra, Tamil Naduda taxminan 16380 kishi o'zlarini o'zlarini tanishtirdilar LGBT.[7]

Bir jinsli jinsiy faoliyatning qonuniyligi

2018 yil 6-sentyabr kuni Hindiston Oliy sudi bir ovozdan urdi 377-bo'lim avtonomiya, yaqinlik va o'zlikni anglashning asosiy huquqlarini buzgan degan qarorni konstitutsiyaga zid deb topdi va shu tariqa Hindistonda, shu jumladan Tamilnadda gomoseksualizmni qonuniylashtirdi.[8][9]

Bir jinsdagi munosabatlarni tan olish

Asosiy maqola: Hindistonda bir jinsli uyushmalarning tan olinishi

Bir jinsli nikohlar Tamil Naduda tan olinmaydi yoki ijro etilmaydi.[10]

2019 yil 22 aprelda Madras Oliy sudi, yuqori sud Tamil Nadu, ostida "kelin" atamasini qaror qildi Hindlarning nikoh to'g'risidagi qonuni, 1955 yil transwomenlarni o'z ichiga oladi. Xususan, u hokimiyat organlariga erkak va transgender ayol o'rtasidagi nikohni ro'yxatdan o'tkazishga ko'rsatma berdi.[11][12]

Kamsitishlardan himoya

Qo'shimcha ma'lumotlar: Hindistondagi LGBT huquqlari § Diskriminatsiyadan himoya

Bilan Navtej Singx Johar va Hindiston ittifoqi va Milliy yuridik xizmatlar idorasi Hindiston ittifoqiga qarshi, asosida diskriminatsiya jinsiy orientatsiya va jinsiy identifikatsiya ning 15-moddasi orqali taqiqlangan Hindiston konstitutsiyasi. Biroq, ushbu maqola faqat davlat yoki hukumat organlari tomonidan kamsitilishga taalluqlidir.[13]

2019 yilda qabul qilingan Transgender shaxslar (huquqlarni himoya qilish) to'g'risidagi qonun, 2019 yil transgenderlarni ta'lim muassasalarida va xizmatlarida, ish bilan ta'minlashda, sog'liqni saqlash xizmatlarida, "har qanday tovarlardan foydalanish, turar joy, xizmat ko'rsatish, muassasa, imtiyoz, imtiyoz yoki keng jamoatchilik foydalanishga bag'ishlangan yoki odatdagidek jamoat uchun mavjud bo'lgan imkoniyatlardan adolatsiz kamsitishni taqiqlaydi. davlat ", harakatlanish huquqi," har qanday mulkni yashash, sotib olish, ijaraga olish yoki boshqa yo'l bilan egallash "huquqi, davlat yoki xususiy idoralarda turish yoki davlat yoki xususiy muassasalarda turish imkoniyati.[14]

Transgender huquqlari

Qo'shimcha ma'lumotlar: Hindistondagi LGBT huquqlari § Transgender huquqlari

Tamil Nadudagi transgenderlar chaqiriladi triunar (Tamilcha: திருனர்), xususan Thunangai (திருநங்கை; transgender ayollar uchun) va thunambi (திருநம்பி; transseksual erkaklar uchun). Atama aravaani (அரவாணி) in Tamilcha 1990-yillarga qadar keng ommalashgan. Aravaani uchun almashtiriladigan atama hisoblanadi hijron. Transgender Tamillar ko'pincha ish joylarida va kundalik hayotda kamsitilib, ularni murojaat qilishga majbur qilishadi tilanchilik va fohishalik.

1994 yilda, T.N. Seshan Bosh saylov komissari Hindistondagi transgenderlarga ovoz berish huquqini berdi. 2004 yil mart oyida advokat G.R.Svaminatan Madras Oliy sudi oldida Tamil Nadudagi transgenderlar uchun saylovchilarning guvohnomalarini talab qilib chiqdi. Ishga javoban, Butun Hindiston Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) Hukumat sudga ma'lum qilishicha, shtatdagi atigi 11 ta transgender odam o'z nomlarini saylovchilar ro'yxatiga ro'yxatdan o'tkazish uchun kelgan. Taqdimotni yozib olgandan so'ng, sud shtat hukumatiga transgenderlarning saylovchilar ro'yxatiga kirish huquqini ommaviy axborot vositalari orqali ommalashtirishga ko'rsatma berdi.[15]

2006 yil dekabr oyida transgenderlarning yashash sharoitlarini yaxshilash bo'yicha tavsiyalar bilan hukumat buyrug'i qabul qilindi. Bu buyruqda oilalarga transgenderlarni rad etish va bunday bolalar maktab va kollejlarga o'qishga kirishini oldini olish vositasi sifatida maslahat berish afzal ko'rilgan. Shundan so'ng, 2008 yil sentyabr oyida, davlat transgenderlar uchun yordam kengashini tashkil etdi.[15]

Transgenderlar duch keladigan muammolarni hal qilish uchun kashshof harakat sifatida Tamil Nadu hukumati 2008 yilda transgenderlar uchun yordam kengashini tashkil qildi. Ijtimoiy ta'minot vaziri kengash prezidenti sifatida ishlaydi. Ushbu harakat Hindistonda birinchi bo'lib e'lon qilingan. Shtat hukumati alohida oziq-ovqat mahsulotlarini chiqarishni ham boshladi ratsion kartalari uchun transgender odamlar,[16] shuningdek, shaxsiy guvohnomalar.[17]

Tamil Nadu shtati transgenderlar uchun ijtimoiy siyosatni joriy etgan birinchi davlat edi. Siyosatga ko'ra, transgenderlar bepul foydalanishlari mumkin jinsiy aloqani almashtirish operatsiyasi davlat shifoxonalarida, bepul uy-joylar, fuqarolikning turli xil hujjatlari, oliy o'quv yurtlari uchun to'liq stipendiya bilan davlat kollejlariga kirish va daromad olish dasturlarini boshlash (IGP).[18][19] Transgenderlarning ma'lumotlarini yaxshilashga qaratilgan qo'shimcha sa'y-harakatlarda Tamil Nadu hukumati 2008 yil may oyida "uchinchi jins "davlat kollejlariga kirish uchun variant.[20] 2017 yilda Manonmaniam Sundaranar universiteti transgender talabalarga bepul o'qishni taklif qila boshladi.[21]

2013 yilda transgenderlar va gender faollari S. Swapna va Gopi Shankar Maduray dan Srishti Maduray da norozilik namoyishi o'tkazdi Maduray kollektor 2013 yil 7 oktyabrda rezervatsiya qilishni va boshqa jins vakillarining imtihonlarga kelishiga ruxsat berishni talab qilmoqda Tamil Nadu davlat xizmatlari bo'yicha komissiyasi, Ittifoqning jamoat xizmati komissiyasi, O'rta maktab guvohnomasi va bank imtihonlari.[22][23] Swapna, tasodifan, muvaffaqiyatli harakatga keltirildi Madras Oliy sudi 2013 yilda TNPSC II guruh imtihonini ayol nomzod sifatida yozishga ruxsat so'ragan. Swapna - bu TNPSC IV guruh imtihonlarini topshirgan birinchi transgender shaxs.[24]

21 kishi bilan birga trans ayollar, K. Prithika Yashini 2017 yil aprel oyida Chennay shahar politsiyasi komissari Smit Sarandan tayinlash to'g'risida buyruqlar oldi.[25] Qarori bo'yicha Madras Oliy sudi 2015 yil 6-noyabrda Yashinini "ishga kirish huquqiga ega" bo'lgani uchun politsiya subspektori etib tayinlash to'g'risida Tamil Nadu yagona xizmatga yollash kengashiga (TNUSRB) ko'rsatmalar berildi. Hukm qo'shimcha ravishda TNUSRBga odatdagidek "erkak" va "ayol" toifasidan tashqari transgenderlarni "uchinchi toifa" sifatida kiritishga yo'naltirdi.

2019 yil 22 aprelda Madras Oliy sudi ostida transgender ayollarning nikoh huquqlarini qo'llab-quvvatlovchi muhim qaror chiqardi Hindlarning nikoh to'g'risidagi qonuni, 1955 yil,[11]

2020 yil avgust oyida Ijtimoiy adolat va vakolatlarni kengaytirish vazirligi Gopi Shankar Madurayni Transgenderlar bo'yicha milliy kengashdagi Janubiy mintaqaviy vakil etib tayinladi.[26]

Interterseks huquqlari

2019 yil 22 aprelda Madras Oliy sudining Maduray sud majlisi jins bo'yicha tanlangan operatsiyalarni taqiqlash to'g'risida qaror chiqardi. interseks go'daklar.[27] Asarlari asosida Gopi Shankar Maduray,[12] sud keng tarqalgan majburiy amaliyotga e'tibor qaratdi tibbiy aralashuvlar interseks chaqaloqlar va bolalarda amalga oshiriladi. Sud Shankarga o'z minnatdorchiligini bildirdi va Shankarning ishi "sud uchun kamtar va ma'rifiy tajriba" bo'lganligini ta'kidladi.[28]

2019 yil iyul oyida Sog'liqni saqlash vaziri C. Vijayabaskar sud qaroriga muvofiq va intereksual chaqaloqlarga tibbiy aralashuvni taqiqlash bo'yicha ko'rsatmalar ishlab chiqilishini e'lon qildi.[29] 2019 yil 13-avgustda Tamil Nadu hukumati taqiqlash to'g'risida hukumat buyrug'ini chiqardi intereksual chaqaloqlarga majburiy tibbiy aralashuvlar.[30]

Turmush sharoitlari

Osiyo birinchi Genderqueer Mag'rurlik paradi Maduray bilan Anjali Gopalan va Gopi Shankar Maduray (2012)[31]

Guruhlar va tashkilotlar

O'tgan yillar davomida Tamil Naduda turli xil LGBT tashkilotlari tashkil etildi. Bunga quyidagilar kiradi Orinam (Tamilcha: ஓரினம்),[32] Srishti Maduray (சிருஷ்டி மதுரை), the Sahodari jamg'armasi (சகோதரி) va Chennai Do'st (சென்னை தோஸ்த்).[33] Ushbu uyushmalar LGBT odamlarning xabardorligini oshiradi, LGBT odamlariga ham, oila a'zolariga ham, do'stlariga ham yordam telefonlarini taklif qiladi va boshqalar qatori ta'lim va ish joyidagi siyosat bilan bog'liq sezgirlik kampaniyasini olib boradi.

Chennai Rainbow mag'rurligi (சென்னை வானவில் விழா) har yili bo'lib o'tadigan shahar Chennay 2009 yildan beri.[34]

Ishonch telefoni va boshqa xizmatlar

2009 yil fevral oyida hindistonlik jamoatchilikni qo'llab-quvvatlash tashkiloti (ICWO) tomonidan birinchi lezbiyan telefon liniyasi ishga tushirildi. Chennay.[35] Xuddi shu tarzda, 2009 yil mart oyida Tamil Nadu OITS tashabbusi-Ixtiyoriy sog'liqni saqlash xizmatlari tomonidan "Manasu" nomli telefon liniyasi tashkil etildi.[36]

Srishti Maduray Maduray shahrida 2011 yil 2 oktyabrda LGBT odamlar uchun ishonch telefonini ishga tushirdi. 2013 yil iyun oyida ishonch telefoni 24 soat davomida "Faqatgina suhbatlashadigan odam hayotni saqlab qolishi mumkin" degan yozuv bilan xizmat ko'rsatishni boshladi.[37]

Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va televideniye

Bo'yalgan yog'och bosh Iravon (Aravan), Singapurdagi Osiyo tsivilizatsiyasi muzeyi

Ardhanarishvara, erkak xudosining androginali kompozitsion shakli Shiva va ayol xudo Parvati, kelib chiqishi Kushan milodning birinchi asridayoq madaniyat.[38] Ardhanarishvara tasvirlangan haykal Hindistonning haykaliga kiritilgan Meenkashi ibodatxonasi; bu haykalda erkak va ayol tanasining elementlari aniq ko'rsatilgan.[39]

Tirunar (Mahalliy Gendervarianlar) uchrashadilar Koovagam, qishloq Villupuram tuman, yilda Tamilcha Chitrai oyi (aprel / may) o'n besh kun davomida o'tkaziladigan yillik festival uchun. Ushbu festival davomida ishtirokchilar ibodat qilishadi Aravan va ular bilan ma'bad ruhoniylari tomonidan turmushga chiqdilar va shu tariqa Rabbimizning qadimiy afsonasini qayta tiklashdi Vishnu Mohini ismli ayol qiyofasini olganidan keyin unga uylangan. Keyingi kunlar, oq kiyingan sarees, marosim raqslari bo'lsa ham, uning o'limi uchun motam tutishadi.[40][41]

Tamil kabel kanali taqiqlarini buzishda monumental surish YULDUZ Vijay a tok-shousini 2008 yilda boshlagan trans ayol nomlangan Gul. Dastur deyiladi Ippadikku atirgul, "Haqiqatan ham, Rose" ga tarjima qilingan.[42]

Karpaga, tug'ilgan transgender Erode, Tamil filmida bosh rolni ijro etgan Paal; Hindistonda bunday marraga erishgan birinchi transgender kishi.[43] Kalki Subramaniam, transgender Pollachi, Tamil filmida bosh rolni ijro etgan Narthagi. Transgender faollari A. Revati 2008 yilgi Tamil filmida rol o'ynagan Keyinavattu.[44]

LGBT adabiyoti va ishlari

Vaadamalli yozuvchi tomonidan Su. Samutiram birinchi Tamilcha mahalliy haqida roman aravani Tamil Nadu jamoati, 1994 yilda nashr etilgan. Transgender faollari A. Revati birinchi bo'ldi hijron Tamilada transgenderlar va gender siyosati haqida yozish. Uning asarlari sakkizdan ortiq tillarga tarjima qilingan va Osiyoda gender tadqiqotlari bo'yicha asosiy manba bo'lib xizmat qilmoqda. Uning kitobi 100 dan ortiq universitetlar uchun olib borilgan tadqiqot loyihasining bir qismidir. U muallifi Unarvum Uruvamum ("Feelings of the All Body"), a'zoning ingliz tilidagi birinchi turi hijron jamiyat.[45][46][47] Shuningdek, u Tamil va .da gender va jinsiy masalalar bo'yicha bir nechta sahna asarlarini ijro etgan va boshqargan Kannada. Men haqimdagi haqiqat: Hijroniy hayot haqidagi voqea A. Revathi tomonidan so'nggi yil talabalari uchun o'quv dasturining bir qismi Maduraydagi Amerika kolleji. Amerika kolleji Hindistondagi birinchi tanishtirgan kollejdir uchinchi jins ilmiy-tadqiqot yo'naltirilgan seminarlar bilan adabiyot va tadqiqotlar.[48] Naan Saravananniki Alla (2007) va Vidya Men Vidyaman (2008) transkominlarning dastlabki tarjimai hollari qatoriga kirgan.[49][50] Kalki Subramaniam "s Kuri Aruthean ("Phallus, men kesdim") - bu transgenderlar hayoti haqidagi tamilcha she'rlar to'plami.

Maduraydagi Amerika kolleji ham tanishtirdi Maraikappatta Pakkangal ("Yashirin sahifalar") 2018 yilda Tamil va ingliz tili bo'limlari talabalari uchun o'quv dasturining bir qismi sifatida "Genderqueer va Intersex Inson huquqlari bo'yicha tadqiqotlar" uchun darslik sifatida.[51][52] Bu LGBT jamoasining Tamil tilidagi birinchi kitobidir Gopi Shankar Maduray va davlat BJP rahbar Vanati Srinivasan 2014 yilda.[53][54][55]

2018 yil yanvar oyida Vidupattavai (விடுபட்டவை) 41-Chennay kitob ko'rgazmasida chiqarildi. Kitobda Chennaydagi gomoseksuallar hayoti hikoyalar, esselar, she'rlar va tanqidlar shaklida aks ettirilgan. Kitob Queer Chennai Chronicles va Karuppu Pradhigal tomonidan birgalikda nashr etilgan. Bu Tamil yozuvchisi va aktyori tomonidan chiqarilgan Shobasakti.[56][57]

Taniqli Tamil LGBT odamlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ ""Translamchi ayol hindularning nikoh to'g'risidagi qonuniga binoan "kelin" ": Madras HC; shuningdek, bolalarni jinsiy aloqada qayta tayinlash bo'yicha jarrohlik amaliyotlarini taqiqlaydi [Hukmni o'qing]". Olingan 16 avgust 2020.
  2. ^ "Tamil Nadu shtatidagi LGBT jamiyati shtat hukumatining yordamiga murojaat qilmoqda". Indianexpress.com. 2013 yil 15-dekabr. Olingan 18 aprel 2018.
  3. ^ Hamid, Zubeda; Hamid, Zubeda (2016 yil 3-fevral). "Shaharda LGBT jamoasi umid belgisini ko'rmoqda". Thehindu.com. Olingan 18 aprel 2018.
  4. ^ "Hindiston va Osiyoda 1-o'rin, global miqyosda esa 2-o'rinda Tamil Nadu go'daklar uchun tanlangan operatsiyalarni taqiqlaydi". Chop etish. Olingan 15 may 2020.
  5. ^ "Tamil Nadu" Interters chaqaloqlarda shunday tuzatuvchi jarrohlik amaliyotini taqiqlagan birinchi davlat bo'ldi ". Bezak. Olingan 15 may 2020.
  6. ^ "Men aybdor emasman, chunki gey bo'lib tug'ilganman: 19 yoshli gomofobiya tufayli o'z joniga qasd qildi". India Today. 9-iyul, 2019-yil.
  7. ^ "Resurslar va ma'lumotlar" (PDF). Goeiirj.com. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017 yil 22-dekabrda. Olingan 18 aprel 2018.
  8. ^ "377-bo'lim qarori: Mana diqqatga sazovor joylar". Indian Express. 6 sentyabr 2018 yil.
  9. ^ "Hindiston sudi gomoseksual jinsiy aloqani muhim qarorda qonuniylashtirdi". BBC yangiliklari. 6 sentyabr 2018 yil.
  10. ^ Shalini Lobo (2019 yil 21-may). "Birinchilardan bo'lib Tamil-Nadu shtatida erkak-ayol ayol juftlik qonuniy nikohdan o'tdi". India Today.
  11. ^ a b ""Translamchi ayol hindularning nikoh to'g'risidagi qonuniga binoan "kelin" ": Madras HC; shuningdek, bolalarni jinsiy aloqada qayta tayinlash bo'yicha jarrohlik amaliyotlarini taqiqlaydi [Hukmni o'qing]". Olingan 24 aprel 2019.
  12. ^ a b ""Interraseksual chaqaloqlarda jinsiy aloqani almashtirish operatsiyalarini taqiqlash Madras Oliy sudi Tamil Nadu Govtga "- Yangiliklar minuti". Olingan 24 aprel 2019.
  13. ^ "1949 yilgi Hindiston Konstitutsiyasidagi 15-modda".. indiankanoon.org.
  14. ^ "Transgender shaxslar (huquqlarni himoya qilish) to'g'risidagi qonun 2019" (PDF). ijtimoiy adolat.nic.in. Olingan 7 may 2019.
  15. ^ a b "Maduray advokatining transgenderlar huquqlari uchun kurashi". Hind. Olingan 15 may 2020.
  16. ^ "Info Change India - Info Change India". infochangeindia.org. Olingan 18 aprel 2018.
  17. ^ "Janubiy Hindiston shtati birinchi marta transgenderlarni ro'yxatga olish to'g'risida". Medindiya. Olingan 18 aprel 2018.
  18. ^ "LGBT muammolari to'g'risida xabardor bo'lishga chaqirish". Thehindu.com. 2009 yil 27 iyun. Olingan 18 aprel 2018.
  19. ^ "Hukumat transgenderlar uchun siyosat olib boradi". Deccanherald.com. 2015 yil 13 mart. Olingan 18 aprel 2018.
  20. ^ "Transgenderslar hukumatga farovonlik kengashini tuzgani uchun minnatdorchilik bildiradilar". Thehindu.com. 5 may 2008 yil. Olingan 18 aprel 2018.
  21. ^ "Transgenderlar edu-ni bepul sotib olishlari uchun". Newindianexpress.com. Olingan 18 aprel 2018.
  22. ^ "Transgenderlar guvohnomalarning nomini o'zgartirishni talab qilib norozilik bildirmoqda - Times of India". The Times Of India.
  23. ^ "Transgenderlar kollektsionerga norozilik namoyishlarini o'tkazdilar - Times of India". The Times Of India. 2013 yil 8 oktyabr.
  24. ^ "Transgender TNPSC IV guruh imtihonini tozalaydi". New Indian Express.
  25. ^ "Hindistonning birinchi transgender subspektori mas'uliyatni o'z zimmasiga oldi. Va u bu erga etib borish uchun ajoyib imkoniyatlarni mag'lub etdi". Thebetterindia.com. 2017 yil 5-aprel. Olingan 18 aprel 2018.
  26. ^ "Milliy ustav organida Madurayda joylashgan interseks faoli". New Indian Express. 25 avgust 2020. Olingan 26 avgust 2020.
  27. ^ "Hindiston sudi Interseks odamlar uchun ma'lumotli kelishilgan huquqlar foydasiga qaror qildi". Human Rights Watch tashkiloti. Olingan 15 may 2020.
  28. ^ "Intersteksdagi chaqaloqlarga nisbatan qaror: Maduray faoli Oliy sud tomonidan maqtovga sazovor bo'ldi". Olingan 24 aprel 2019.
  29. ^ "Srishti Madurayning Hurmatli sog'liqni saqlash vazirini kutib olish to'g'risida bayonoti Tamil Naduda davlatlararo siyosatni joriy etish to'g'risida e'lon". Srishti Maduray.
  30. ^ "Hindiston shtati Interters bolalarga keraksiz operatsiyani taqiqlaydi". Human Rights Watch tashkiloti. Olingan 15 may 2020.
  31. ^ "Bir-biri uchun kurashadigan kishi". New Indian Express.
  32. ^ Orinam
  33. ^ Sujata, R .; Sujatha, R. (2013 yil 17-fevral). "Endi, LGBT hamjamiyati uchun onlayn markaz". Thehindu.com. Olingan 18 aprel 2018.
  34. ^ Menon, Priya (2018 yil 2-iyun). "Chennayda o'n yillik mag'rurlik". The Times of India.
  35. ^ "Hindistonning birinchi lezbiyen telefoni erkaklarning qo'ng'iroqlari bilan botdi". Nydailynews.com. Olingan 18 aprel 2018.
  36. ^ "Transgenderlar uchun ishonch telefoni ishga tushirildi". Hind. 2009 yil 14 mart.
  37. ^ "Madurayda LGBTlar uchun 24 soatlik ishonch telefoni ishga tushirildi". Times of India. 2013 yil 10-iyul. Olingan 22 avgust 2020.
  38. ^ Swami., Parmeshwaranand (2004). Ivaivizm entsiklopediyasi (1-nashr). Nyu-Dehli: Sarup va o'g'illari. ISBN  978-8176254274. OCLC  54930404.
  39. ^ Shankar, Gopi (2015 yil mart-aprel). "Eski Hindistonning ko'plab jinslari". Gay & Lesbian Review for Worldwide. 22: 24–26 - ProQuest orqali.
  40. ^ Qish, Gopi Shankar (2014). Maraikkappatta Pakkangal: மறைக்கப்பட்ட பக்கங்கள். Srishti Maduray. ISBN  9781500380939. OCLC  703235508.
  41. ^ Akshata Vinayak (2018 yil 25-aprel). "Koovagamdagi noyob transgenderlar festivali". Mahalliy sayyora.
  42. ^ "Shoshilinch yangiliklar, dunyo yangiliklari va multimedia". Nytimes.com. Olingan 18 aprel 2018.
  43. ^ "Transgender Tamil filmida bosh rolni ijro etadi". Times of India. Olingan 18 aprel 2018.
  44. ^ "Ayngaran International". Ayngaran.com. Olingan 18 aprel 2018.
  45. ^ "Pingvin Hindiston". Pingvin Hindiston. Olingan 18 aprel 2018.
  46. ^ Gayatri Prabxu. "Jinsiy aloqalar orasidagi hayotni yozish A. Revati bilan o'z tarjimai holi to'g'risida suhbatlar, Men haqimda haqiqat: Ashijraning hayoti " (PDF). Dspace.flinders.edu.au. Olingan 18 aprel 2018.
  47. ^ Umair, S. M. (2010 yil 29 sentyabr). "Umid suzadi". Thehindu.com. Olingan 18 aprel 2018.
  48. ^ Qish, Gopi Shankar (2014). Maraikkappatta Pakkangal: மறைக்கப்பட்ட பக்கங்கள். Srishti Maduray. ISBN  9781500380939. OCLC  703235508.
  49. ^ a b Achanta, Pushpa (2012 yil 9 oktyabr). "Mening hayotim, mening yo'lim". Hind. Chennay, Hindiston.
  50. ^ "Doraisvami - Revatiga: tamil yozuvchisi-faolining muqobil sayohati". Deccan Herald. 2010 yil 18-avgust.
  51. ^ "Maduray kollejining 58 ta jinsni qamrab oladigan" interseks "kursi". Times of India. Olingan 10 fevral 2018.
  52. ^ "Talabalar Hindistondagi kollejda 58 ta aniq gender identifikatorini o'rganadilar". Jurnal. Olingan 10 fevral 2018.
  53. ^ "BJP rahbari TNda LGBT huquqlari kitobini taqdim etdi". Mumbay oynasi. Olingan 28 dekabr 2017.
  54. ^ "Endi qamal ostida emas - hindu". thehindu.com. Olingan 28 dekabr 2017.
  55. ^ "Maduray talabalari qalamiga jinsning variantlari bo'yicha kitob - Times of India". timesofindia.indiatimes.com. Olingan 28 dekabr 2017.
  56. ^ "Vidupattavayning chiqarilishi". Olingan 4 fevral 2018.
  57. ^ "ஒழுக்கங்களுக்கு இடையில் ..." Hind tamillari (tamil tilida). Olingan 28 fevral 2018.
  58. ^ "TNning birinchi transgender nomzodi Jayalalitaga qarshi turibdi". Thenewsminute.com. 2016 yil 5-aprel. Olingan 18 aprel 2018.
  59. ^ Muxbir, xodimlar (2013 yil 18-may). "Transgender GHda ishlashni, oilada va mahallada hurmatni kafolatlaydi". Thehindu.com. Olingan 18 aprel 2018.
  60. ^ "Muhammaddan Mayaga". Mohammedtomaya.com. Olingan 18 aprel 2018.
  61. ^ "Birinchi transgender yangiliklar olib boruvchisi jinlaridan qutulganini aytmoqda". Times of India. Olingan 18 aprel 2018.
  62. ^ "Inter". Thehindu.com.
  63. ^ "3-jins Tamil Nadu so'rovnomasida yangi chempionni qo'lga kiritdi". Times of India. Olingan 18 aprel 2018.
  64. ^ "Intersex nomzodi ta'qib qilishni da'vo qilmoqda". Times of India. Olingan 18 aprel 2018.
  65. ^ "Bu interseks odam TN so'rovnomalarida qatnashmoqda, 'ze' jinsiy ozchiliklar to'g'risida fikringizni o'zgartirmoqchi". Thenewsminute.com. 2016 yil 24 aprel. Olingan 18 aprel 2018.
  66. ^ "19 yoshida Ze shkafdan chiqdi. Bugun Ze LGBTQIA jamoasini qadr-qimmat bilan yashashga yordam beradi". Thebetterindia.com. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 18 aprel 2018.
  67. ^ "Hindistonning birinchi transgender ruhoniysi bilan tanishing". Times of India. Olingan 18 aprel 2018.
  68. ^ "Thirunangai Sudha faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi - orinam". Orinam.net. 2014 yil 21 fevral. Olingan 18 aprel 2018.
  69. ^ "News18.com: CNN-News18 so'nggi yangiliklari Hindiston, so'nggi yangiliklar, dolzarb yangiliklar sarlavhalari".. Yangiliklar18. Olingan 18 aprel 2018.