Yangi Zelandiyada transgender huquqlari - Transgender rights in New Zealand

Jorjina Beyer, Yangi Zelandiya transgender birinchi parlament a'zosi, Osiyo / Tinch okeanining yalpi majlisida nutq so'zlaganida LGBT inson huquqlari bo'yicha xalqaro konferentsiya yilda Monreal 2006 yilda

Transgender va ikkilik bo'lmagan Yangi Zelandiyadagi odamlar o'z hayotlarining bir necha jihatlarida kamsitilishga duch kelishadi, ammo qonun asosida diskriminatsiyaning huquqiy holati aniq emas jinsiy identifikatsiya, shuningdek, interseks odamlar uchun.[1]

Hozirda Inson huquqlari to'g'risidagi qonun 1993 yil jinsi bo'yicha kamsitishni aniq taqiqlamaydi. Gender identifikatori jinsiy yoki jinsiy orientatsiya asosida kamsitishni oldini oluvchi qonunlar asosida himoya qilinadi, deb ishonilgan bo'lsa-da,[2] bu jinsni almashtirish operatsiyasini o'tkazmagan yoki o'tkazmaganlarga qanday tegishli ekanligi ma'lum emas.[1] Ba'zi bir chet el sudlari transgenderlar jinsiy aloqada kamsitilish taqiqlari bilan qamrab olinishini aniqladilar, ammo xalqaro sud amaliyoti ham buni nazarda tutmaydi.[3] Agar shunday bo'lsa ham, jinsini almashtirish operatsiyasini o'tkazmagan yoki o'tkazmaydigan transgenderlarga murojaat qilish ehtimoldan yiroq emas.[4] Xuddi shu tarzda, jinsiy orientatsiya asosida taqiq ostida gender identifikatsiyasini qo'yish muammoli. Bir-biriga mos kelmaydigan xalqaro sud amaliyoti mavjud bo'lsa-da, bunga muvofiq bo'lishi uchun jinsni aniqlash va jinsiy orientatsiya juda bog'liq emasligi ta'kidlangan.[5]

Umumiy nuqtai

The Xalqaro huquqshunoslar komissiyasi va Inson huquqlari bo'yicha xalqaro xizmat 2007 yilda Yogyakarta printsiplari xalqaro inson huquqlari qonunchiligini gender identifikatsiyasi va jinsiy orientatsiyaga nisbatan qo'llash. Birinchisi va bahslashish mumkin bo'lgan eng muhimi shundaki, inson huquqlari jinsi o'ziga xosligidan qat'i nazar, barcha insonlar uchun mavjuddir va davlatlar qonunchilikka "uning barcha inson huquqlaridan bahramand bo'lishiga muvofiqligini ta'minlash uchun" o'zgartirish kiritishlari kerak.[6]

Ushbu hisobotda transgenderlar Yangi Zelandiyadagi "eng marginal guruhlardan biri" bo'lganligi, inson huquqlari bo'yicha komissiyasining 2008 yilda quyida keltirilgan ba'zi xavotirlarni bayon etgan "Men kim bo'laman" nomli keng qamrovli so'rovini nashr etishiga rahbarlik qilganligi taxmin qilingan.[7] Ushbu xavotirlar, ayniqsa, kamsitish va istisno qilish xavfini oshirganligini ko'rsatganligi sababli muhimdir ruhiy salomatlik muammolari va o'z joniga qasd qilish.[8]

Madaniy kamsitish

Jinsiy identifikatsiya asosida diskriminatsiya madaniy kamsitish ham bo'lishi mumkin, chunki Yangi Zelandiyada bir nechta madaniyatlarda gender identifikatsiyasida farqlar mavjud. Transgender Maori xalqi  — tangata ira tane (ayol bo'lib tug'ilgan erkak) va whakawahine, hinehiva xinehua (erkak bo'lib tug'ilgan ayol) - Yangi Zelandiyaga birinchi evropalik kashfiyotchilar tomonidan kuzatilgan.[9] Transgenderlarni qabul qiladigan madaniyatlar uning a'zolari uchun o'zlarining shaxsiy identifikatorlarini aniqlashlari uchun ijobiy muhit yaratishi mumkin.[10] Ushbu jamoalarning transgenderlari avvalroq o'tish imkoniyatlarini bilishlari va genital operatsiyani talab qilishlari yoki xohlamasliklari mumkin.[11] Shu bilan birga, Maori kasallari sog'liqqa kirish imkoniyatini kamaytirganligi va kamroq yo'llanmalar va tibbiy tekshiruvlardan o'tganliklari haqida umumiy xavotirlar mavjud.[12]

Ish joyidagi kamsitish

Ish joyidagi kamsitish, ayniqsa, ishga kirish, ish joyini saqlab qolish va ish joyidagi xavfsizlik bilan bog'liq.[13] Ish topa olmaslik, etarli miqdordagi pulga ega bo'lishda qiyinchiliklarni keltirib chiqarishi bilan birga, odamni dunyodan uzilib qolganligini his qilishi mumkin.[14] Transgenderlar ta'qiblar, shaxsiy hayotning buzilishi va ish joyidagi adolatsiz ishdan bo'shatish haqida xabar berishdi.[15]

Inson huquqlari bo'yicha komissiyaning xulosalari asosida Mehnat bo'limi ish joyidagi transgenderlar uchun qo'llanma chiqardi. Unda aytilishicha, agar gender identifikatsiyasi ishni bajarish qobiliyatiga ta'sir qilmasa, ish beruvchilardan yoki istiqbolli ish beruvchidan shaxsning transgender ekanligini so'rashga yo'l qo'yilmaydi. Jinsiy identifikatsiya asosida ish joyidagi kamsitishlar inson huquqlari bo'yicha komissiyaga yuborilishi mumkin.[16]

Sog'liqni saqlash huquqi va sog'lig'i bo'yicha kamsitishlardan himoya

Transgender va ikkilik bo'lmagan odamlar duch keladigan sog'liq muammolari ayniqsa murakkab. Ko'pchilik umumiy amaliyot shifokorlari Yangi Zelandiyada transgenderlar uchun tibbiy masalalar va amaliyotlar haqida bilishmaydi, bu shifokorlar o'z bemorlarini maxsus xizmatlarga yo'naltirishlari zarur bo'lganda muammoli.[17] Darhaqiqat, transgenderlar va ikkilik bo'lmagan odamlar uchun aniq amaliyotni amalga oshirish qiyin, chunki ularning ehtiyojlari va istaklari juda individual bo'lishi mumkin, ayniqsa madaniy masalalar bilan bog'liq va jinsi o'ziga xosligi shunchaki "erkak" yoki "ayol" dan farq qilishi mumkin.[18]

Hozirgi kunda Inson huquqlari to'g'risidagi 1993 yilgi qonun nogironlik, shu jumladan psixologik g'ayritabiiylik bo'yicha kamsitishni taqiqlaydi.[19] Biroq, Inson huquqlari bo'yicha komissiyaning 2004 yildagi harakatlar rejasida ta'kidlanganidek, jinsiy identifikatsiyani "g'ayritabiiylik" bilan bog'lash zarar ko'rganlarning hayotiga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.[20] Tibbiy hamjamiyat transgender identifikatsiyasini tibbiy muammo sifatida qabul qilsa-da, u kasallik sifatida tasvirlanishidan xavotirda.[21] Hozirda davolanish yoki yo'llanmalar berilishidan oldin ko'pincha Jinsiy identifikator buzilishi diagnostikasi talab qilinadi.[22] Jahon Transgender salomatligi bo'yicha professional assotsiatsiya jinsni identifikatsiyalash juda keng va madaniyatlarni kesib o'tishini va bu kasallik deb qaralmaslik kerakligini ta'kidladi, ayniqsa bu turli xil o'ziga xosliklarga ega bo'lganlarning ruhiy salomatligi bilan bog'liq muammolarni keltirib chiqarishi mumkin.[23] Jinsiy disforiya ba'zi hollarda ruhiy kasallik tashxisini oqlash uchun etarlicha og'ir bo'lishi mumkin bo'lsa-da, ushbu tashxis "stigmatizatsiya yoki fuqarolik va inson huquqlaridan mahrum qilish uchun litsenziya" sifatida ishlatilishidan xavotirda.[18]

Sog'liqni saqlash xarajatlari katta to'siq bo'lishi mumkin. Davolash uchun ruhiy salomatlik bo'yicha mutaxassisning ma'lumoti talab qilinishi mumkin, ammo mablag 'bilan ta'minlanmaganligi sababli xizmatni imkoni borlarga cheklab qo'yishi mumkin.[24] Sog'liqni saqlash vazirligi tomonidan gormonlarni davolashning to'rt turi, shu jumladan balog'at yoshidagi blokerlar, estrogen, androgen blokerlari va testosteron to'liq subsidiyalanadi.[25] Hozirgi vaqtda psixologik ma'lumot yoki maslahat to'liq ma'lumotli rozilikni ta'minlash uchun talab qilinishi mumkin, chunki ba'zi muolajalar to'liq qaytarib berilmaydi.[25]

Hozir Sog'liqni saqlash vazirligi to'rt kishini moliyalashtiradi jinsni almashtirish har ikki yilda operatsiyalar. Hozirda 61 kishidan iborat kutish ro'yxati mavjud, ya'ni kutish katta bo'lishi mumkin. Bundan tashqari, Yangi Zelandiyadagi yagona jinsni almashtirish bo'yicha jarroh 2014 yil fevral oyida nafaqaga chiqqan. Transgenderlar chet elda o'tkaziladigan shaxsiy operatsiyalarni kutish yoki to'lashga majbur.[26] Ushbu operatsiya talab qilinadigan standartlarga mos kelmasligi yoki kerakli kuzatuvlardan mahrum bo'lishidan xavotirlar mavjud.[26]

Transgender odamlarga ta'sir ko'rsatadigan sog'liqni saqlashga to'siqlar bolalar va o'spirinlar uchun ko'proq ekanligi aniqlandi, chunki ko'plab mutaxassislar faqat kattalarga murojaat qilishadi.[27]

Jinsiy identifikatsiya va yoshlik

Transgenderlarning ko'pchiligiga yordam berganlar Men kim bo'lishim uchun surishtiruv shuni ko'rsatdiki, ular yoshligidanoq boshqa jinsi identifikatoriga ega ekanliklarini bilishgan.[28] Transgenderlar haqidagi stereotiplar va salbiy e'tiqodlar madaniyati bolalar uchun o'zlarining jinsiy identifikatorlarini o'rganishda jiddiy ijtimoiy qiyinchiliklarni keltirib chiqarishi mumkin.[29] Yangi Zelandiyadagi ba'zi trans odamlar ota-onalaridan jismoniy va jinsiy zo'ravonliklar haqida xabar berishdi.[30]

Yangi Zelandiyadagi gender identifikatsiyasi hozirgi vaqtda bolaning ta'lim olish huquqiga ta'sir qilishi mumkin. Bolaning qonuniy ravishda jinsini o'zgartirganligini tan olmaslik, noto'g'ri hojatxonadan foydalanishga majbur qilish va bezorilik muammolarni keltirib chiqaradi. Ba'zi transgender bolalar maktablarni tark etishga majbur bo'lishdi yoki ularni qabul qiladigan maktab yo'qligini aniqlashdi.[31] Zo'rlik transgender talabalar uchun muhim muammo bo'lib, transgender bo'lmagan talabalarnikidan deyarli 5 baravar yuqori ekanligi aytiladi.[32] Bolaga aniqlanmagan jinsga forma tayinlash, maktab tomonidan uni kiyishga majbur qilish va jazo sifatida ushbu formani kiyishga majbur qilish kabi muammolar Inson huquqlari bo'yicha komissiyaga xabar qilingan.[33]

2012 yilda Yangi Zelandiya umumta'lim maktablarining 8500 o'quvchisi o'rtasida sog'liqni saqlash bo'yicha so'rov o'tkazildi va taxminan 4% transgender yoki o'z jinsiga ishonchsiz ekanligi aniqlandi. Transgender deb aniqlangan talabalarning 40% depressiv simptomlarni ko'rsatdi va har beshinchi kishi so'nggi bir yilda o'z joniga qasd qilishga uringan.[32]

Fuqarolik va siyosiy huquqlar

Mamlakat yoki hudud bo'yicha gender identifikatsiyasini ifodalashga oid qonunlar
  Yuridik shaxsning o'zgarishi
  Huquqiy shaxsni o'zgartirish
  Noma'lum / noaniq

Rasmiy hujjatlarda qonuniy ravishda o'zgartirilgan ismlar va jins / jins identifikatori hujjatning turiga qarab Yangi Zelandiyadagi transgenderlar uchun katta to'siq bo'lishi mumkin. Pasport va kabi hujjatlar tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomalar, o'tmishda maktablar va universitetlarda ismlarni o'zgartirish ko'pincha qiyin bo'lgan va kelajakda transgenderlar uchun akademik yozuvlari va ilmiy darajalari boshqa nom bilan berilganda muammolarga olib kelishi mumkin,[34] ammo so'nggi yillarda bunday to'siqlarni yumshatish uchun o'zgarishlar kiritildi.

Yuridik hujjatlardagi jinsiy aloqani qonuniy ravishda o'zgartirish jarayoni hujjat turiga qarab farqlanadi. Tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomada jinsini o'zgartirish uchun ariza beruvchi o'zlarining jinsini "jismoniy tasdiqlash" uchun tibbiy aralashuvdan o'tganligini ko'rsatishi kerak.[35] Ilgari, bu jinsini almashtirish operatsiyasini o'tkazmagan transgender shaxs o'z tug'ilganlik haqidagi guvohnomasida jinsini o'zgartira olmasligi degan ma'noda talqin qilingan, ammo keyinchalik bu holat har bir holatga baho sifatida yangilandi, shuning uchun to'liq jinsini almashtirish operatsiyasi har doim ham kerak bo'lmasligi mumkin.[36]

2013 yildan boshlab, transgender pasport egalari duch keladigan huquqiy to'siqni kamaytirish uchun Yangi Zelandiya pasportida jinsiy aloqani o'zgartirish jarayoni soddalashtirildi. Abituriyentlar o'zlarining jinsi to'g'risidagi qonuniy deklaratsiyasi va o'zgarish yuz berishi uchun barcha boshqa odatiy pasport talablari bilan birga ariza formasini to'ldirishlari kerak.[37] Fuqarolik guvohnomasida jinsi o'zgargan taqdirda, jarayon o'xshash.[36]

2016 yilga kelib, Yangi Zelandiya statistika gender identifikatsiyasi bo'yicha global miqyosda birinchi rasmiy statistik standartga ega bo'lib, unda gender identifikatsiyasi bo'yicha rasmiy statistik ma'lumotlarni yig'ish, tahlil qilish va hisobot berish bo'yicha ko'rsatmalar mavjud.[38]

Nizomga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun loyihasi (№ 4)

Uchun birinchi o'qish paytida Nizomga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun loyihasi (№ 4) 2014 yil aprel oyida, Louisa Uoll 1993 yil Inson huquqlari to'g'risidagi qonunning s21 (1) (a) bandiga gender identifikatsiyasini taqiqlangan diskriminatsiya asoslari sifatida kiritishni iltimos qilib, qo'shimcha buyurtma qog'ozini taqdim etdi. Hukumat tomonidan bir necha yillardan buyon transgenderlar jinsiy kamsitishlarga yo'l qo'ymaslik to'g'risidagi qonun bilan himoyalangan deb qabul qilingan bo'lsa-da, Luiza Uoll bu kichik o'zgarish buni tasdiqlash va aniqlashtirish uchun texnik o'zgarish bo'lishini ta'kidladi. Ushbu harakatni Jan Logi qo'llab-quvvatladi.[39]

Yangi Zelandiya 2020 saylovlari

Xohlagan shaxslar uchun hujjatlar Yangi Zelandiya ichida bo'lganligi haqida xabar berildi ovoz berish uchun ro'yxatdan o'ting (Yangi Zelandiyada 2020 yil sentyabr oyida bo'lib o'tadigan saylovlar uchun) - hozirda jinsi neytral unvonni o'z ichiga olgan quti bor Mx.[40][41]

Xulosa jadvali

Ish bilan ta'minlashda kamsitishga qarshi qonunlarHa/Yo'qInson huquqlari to'g'risidagi qonunda 1993 yo'q aniq jinsi bo'yicha kamsitishni taqiqlash
Jinsiy identifikatsiyani qamrab oluvchi jinoyatlar to'g'risidagi qonunlarHa/Yo'qQonunchilik noaniq bo'lib qolmoqda, garchi transgender shaxslar himoyalangan deb hisoblansa ham
Sog'liqni saqlash bo'yicha kamsitishlardan himoya qilishHa/Yo'qTaqiqlangan xarajatlar va mamlakat ichkarisida operatsiya qilish imkoniyati
Qonuniy jinsni o'zgartirish huquqiHaBoshlagan shaxslar uchun mavjud jinsiy aloqani almashtirish operatsiyasi, 1993 yildan beri
Nikohni tugatmasdan qonuniy jinsini o'zgartirish huquqiHa2013 yildan beri

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Inson huquqlari bo'yicha komissiya: “Bugungi kunda Yangi Zelandiyadagi inson huquqlari - Yangi Zelandiya Inson huquqlari bo'yicha harakatlar rejasi. Avgust 2004. S.92
  2. ^ Inson huquqlari to'g'risidagi qonun 1993 s21 (1) (m)
  3. ^ Xayk Polster, "Gender identifikatori - diskriminatsiyaning yangi taqiqlangan asosi" Yangi Zelandiya ommaviy va xalqaro huquq jurnali. Vol 1 № 2003 yil 1-noyabrda p180-181 da
  4. ^ Xayk Polster, "Gender identifikatori - diskriminatsiyaning yangi taqiqlangan asosi" Yangi Zelandiya ommaviy va xalqaro huquq jurnali. Vol 1 № 2003 yil 1-noyabr p182 da.
  5. ^ Xayk Polster, "Gender identifikatori - diskriminatsiyaning yangi taqiqlangan asosi" Yangi Zelandiya ommaviy va xalqaro huquq jurnali. Vol 1 № 2003 yil 1-noyabr, p183-son.
  6. ^ Yogyakarta tamoyillari: Jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasiga nisbatan inson huquqlari bo'yicha xalqaro qonunlarni qo'llash tamoyillari. 2007 y.10
  7. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: hisoboti Transgenderlar tomonidan o'tkazilgan kamsitishlar bo'yicha surishtiruv. 2008 yil yanvar, soat 1.1 da.
  8. ^ Kamalak yoshlari, kamalak jamoalari va Yangi Zelandiyada o'z joniga qasd qilishning oldini olish bo'yicha tadbirlar rejasi: Sog'liqni saqlash vazirining o'rinbosari Todd Makkley uchun qisqacha ma'lumot 2013 yil avgust. 3
  9. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'lishim uchun: Transgenderlar tomonidan o'tkazilgan kamsitishlar bo'yicha tergov to'g'risidagi hisobot. 2008 yil yanvar, soat 2.1 da
  10. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'lishim uchun: Transgenderlar tomonidan o'tkazilgan kamsitishlar bo'yicha tergov to'g'risidagi hisobot. 2008 yil yanvar 3.3 da
  11. ^ Yangi Zelandiyadagi trans odamlar uchun jinsni qayta tayinlash bo'yicha sog'liqni saqlash xizmatlari: sog'liqni saqlash mutaxassislari uchun yaxshi amaliyot qo'llanmasi. Grafliklar Manukau tuman sog'liqni saqlash kengashi, 2012. .12
  12. ^ Yangi Zelandiyadagi trans odamlar uchun jinsni qayta tayinlash bo'yicha sog'liqni saqlash xizmatlari: sog'liqni saqlash mutaxassislari uchun yaxshi amaliyot qo'llanmasi. Grafliklar Manukau tuman sog'liqni saqlash kengashi, 2012. B.16
  13. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 4.27 da
  14. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 4.29 da
  15. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 4.42 da
  16. ^ Mehnat bo'limi: Transgender odamlar ish joyida. 2011 yil iyun
  17. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar oyida soat 5.16, 5.17 da
  18. ^ a b Transgender sog'lig'i bo'yicha butunjahon professional assotsiatsiyasi, transgenderning sog'lig'iga g'amxo'rlik standartlari va jinsga mos kelmaydigan odamlar. 7-versiya, 2012. B.5
  19. ^ Inson huquqlari to'g'risidagi qonun 1993 s21 (1) (h) (v)
  20. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: “Bugungi kunda Yangi Zelandiyadagi inson huquqlari - Yangi Zelandiya Inson huquqlari bo'yicha harakatlar rejasi. Avgust 2004. S.91
  21. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 2,5 da
  22. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar kuni soat 5.21 da
  23. ^ Transgender sog'lig'i bo'yicha butunjahon professional assotsiatsiyasi, transgenderning sog'lig'iga g'amxo'rlik standartlari va jinsga mos kelmaydigan odamlar. 7-versiya, 2012. S.4
  24. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 5.32 da
  25. ^ a b Yangi Zelandiyadagi trans odamlar uchun jinsni qayta tayinlash bo'yicha sog'liqni saqlash xizmatlari: sog'liqni saqlash mutaxassislari uchun yaxshi amaliyot qo'llanmasi. Grafliklar Manukau tuman sog'liqni saqlash kengashi, 2012. S.7
  26. ^ a b "Jinsni almashtirish operatsiyasining kechikishi yoshlarga tegdi". Mahsulotlar. Olingan 30 iyul 2019.
  27. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 3.40 da
  28. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar oyida 3.3 da
  29. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 3.6 da
  30. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 3.7 da
  31. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 3.11, 3.12, 3.13 da
  32. ^ a b Youth'12: Klark, T.C., Lucassen, M. F. G., Bullen, P., Denny, S. J., Fleming, T. M., Robinson, E. M., & Rossen, F dan transgender yoshlar haqida ma'lumotlar. V. (2014). Transgender o'rta maktab o'quvchilarining salomatligi va farovonligi: Nyu-Zelandiya o'smirlar salomatligini o'rganish natijalari (Youth'12). O'smirlar salomatligi jurnali, 55, 93-99
  33. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 3.17 da. 3.19
  34. ^ Inson huquqlari bo'yicha komissiya: Men kim bo'laman: Transgenderlar tomonidan kamsitilganlik to'g'risidagi so'rov. 2008 yil yanvar 3.30 da
  35. ^ Tug'ilish, o'lim, nikoh va munosabatlarni ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun 1995 y., S28 (3) (c) (i) (B)
  36. ^ a b Ichki ishlar boshqarmasi. "Transgender murojaat etuvchilar uchun ma'lumot". www.dia.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 avgustda. Olingan 30 iyun 2017.
  37. ^ "Jinsiy / jinsi identifikatorini o'zgartirish to'g'risidagi ma'lumotlar | Yangi Zelandiya pasportlari". www.passports.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 15 iyulda. Olingan 30 iyun 2017.
  38. ^ Pega, Frank; Raysner, Sari; Sotish, Rendall; Veale, Jaimi (2017). "Transgender salomatligi: Yangi Zelandiyaning gender identifikatori bo'yicha innovatsion statistik standarti". Amerika sog'liqni saqlash jurnali. 107 (2): 217–221. doi:10.2105 / ajph.2016.303465. PMC  5227923. PMID  27997231.
  39. ^ Xansard, Nizomga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun loyihasini birinchi o'qish (№ 4) 16 aprel 2014 yil
  40. ^ [1]
  41. ^ [2]

Tashqi havolalar