"Eng yaxshi xalqaro badiiy film" uchun "Oskar" mukofotiga Avstraliyaning taqdim etgan ro'yxati - List of Australian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Avstraliya filmlar uchun taqdim etdi Eng yaxshi xalqaro badiiy film uchun Oskar mukofoti[nb 1] 1996 yildan beri. Mukofot har yili AQSh tomonidan topshiriladi Kino san'ati va fanlari akademiyasi a xususiyat uzunligi Qo'shma Shtatlar tashqarisida ishlab chiqarilgan kinofilm, asosan inglizcha bo'lmagan dialogni o'z ichiga oladi.[3] 2019 yildan boshlab, "Eng yaxshi chet tilidagi film" uchun "Oskar" mukofotiga o'n uchta Avstraliya filmi topshirildi va bitta, Tanna, mukofotga nomzod bo'lgan.[4] Avstraliya taqdimoti Avstraliya sanoat mutaxassislari yig'ilgan va tanlangan qo'mita tomonidan tanlanadi Ekran Avstraliya.

Yuborilganlar

Kinematografiya san'ati va fanlari akademiyasi turli mamlakatlarning kino sohalarini 1956 yildan buyon eng yaxshi xorijiy tillar uchun Oskar mukofotiga eng yaxshi filmlarini taqdim etishga taklif qildi.[5] Chet tilidagi filmlarni mukofotlash bo'yicha qo'mita jarayonni nazorat qiladi va taqdim etilgan barcha filmlarni ko'rib chiqadi. Buning ortidan ular ovoz berishadi yashirin ovoz berish mukofot uchun beshta nomzodni aniqlash.[3] Quyida Avstraliya tomonidan mukofot uchun Akademiya tomonidan ko'rib chiqilishi uchun yiliga va tegishli Oskar mukofotlarini topshirish marosimiga taqdim qilingan filmlar ro'yxati keltirilgan.

Yil
(Tantanali marosim)		Nominatsiyada foydalanilgan filmning nomiAsl sarlavhaTil (lar)DirektorNatija
1996
(69-chi)		Suzuvchi hayotSuzuvchi hayotKanton, Ingliz tili, NemisKlara qonuniNomzod emas
2001
(74-chi)		La SpagnolaLa SpagnolaIspaniya, Ingliz tili, ItalyanchaStiv JeykobsNomzod emas
2006
(79-chi)		O'n kanoedaO'n kanoedaYolngu Mata, Kunwinjku,
Ingliz tili		Rolf de XerNomzod emas
2007
(80-chi)		Uy qo'shiqlari haqida hikoyalarUy qo'shiqlari haqida hikoyalarKanton, Ingliz tili, mandarinToni AyresNomzod emas
2009
(82-chi)		Shimshon va Dalila[6]Shimshon va DalilaWarlpiri, Ingliz tiliUorvik TorntonQisqa ro'yxat tuzildi
2012
(85-chi)		Lore[7]LoreNemisKeyt ShotlandNomzod emas
2013
(86-chi)		Raketa[8]RaketaLaosKim MordauntNomzod emas
2014
(87-chi)		Charli mamlakati[9]Charli mamlakatiYolngu MataRolf de XerNomzod emas
2015
(88-chi)		Momaqaldiroq ajdarining o'qlari[10]Momaqaldiroq ajdarining o'qlariDzongxaGreg SneddonNomzod emas
2016
(89-chi)		Tanna[11]TannaNauhalMartin Butler, Bentli DinNomzod[4]
2017
(90-chi)		Oradagi bo'shliq[12]Oradagi bo'shliqItalyanchaRut BorgobelloNomzod emas
2018
(91-chi)		Jirga[13]JirgaPashtoBenjamin GilmurNomzod emas
2019
(92-chi)		Suzish qobiliyati[14]Suzish qobiliyatiKxmer, TailandchaRodd RatjenNomzod emas

Ko'pchilik ingliz tilida so'zlashadigan mamlakat sifatida Avstraliya kamdan-kam hollarda Oskar mukofotiga ingliz tilida bo'lmagan filmlarni yuboradi. Dastlabki beshta taqdimotdan uchtasi hayot haqidagi hikoyalar edi muhojirlar Avstraliyaga. Avstraliyaning birinchi taqdimoti, Suzuvchi hayot Kanton muhojirlari haqida drama Gonkong bir necha yil oldin Avstraliyaga ko'chib o'tgan qizi bilan birlashdi. Ikkinchi topshirish, La Spagnola Avstraliyaga kelganidan keyin eri tashlab ketgan homilador Ispaniyalik muhojir haqidagi qora komediya. Keyingi topshirish, Uy qo'shiqlari haqida hikoyalar kelib chiqishi xitoylik ayol haqida Shanxay Avstraliya fuqarosiga uylanganidan keyin ikki farzandi bilan Avstraliyaga ko'chib o'tgan. Ikkala asosiy aktyorlar - Klara Loun va Toni Ayres tug'ilgan Makao va fuqarolikka qabul qilingan Avstraliya fuqarolari bo'lishdi.

Avstraliyaning 2006, 2009 va 2014 yillardagi taqdimotlari mahalliy avstraliyaliklar haqida hikoyalar edi. O'n kanoeda asosan birida suratga olingan birinchi badiiy film edi Avstraliyaning tub aholisi.[15] Avstraliyalik oq ko'chmanchilar kelishidan oldin suratga olingan film a hikoya ichida hikoya, bir yigit mahalliy boshliqning kelinlaridan biriga tushganda nima sodir bo'lishi haqida. Shimshon va Dalila, Oskarning qisqa ro'yxatini tuzgan birinchi Avstraliya filmi g'olib bo'ldi Kamera d'Or da Kann 2009 yilda va qochib ketayotgan aborigen juftligiga e'tibor qaratdi.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Ilgari ushbu toifadagi eng yaxshi xorijiy filmlar uchun Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan edi, ammo bu 2019 yil aprel oyida Akademiya "chet el" so'zi eskirgan deb hisoblaganidan so'ng, eng yaxshi xalqaro badiiy film uchun Oskar mukofotiga o'zgartirildi.[1][2]

Adabiyotlar

  1. ^ "Akademiya 92-Oskar mukofotlari qoidalarini e'lon qildi". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 12 iyul 2019.
  2. ^ "Akademiya 92-Oskar mukofotiga o'zgartirishlar kiritilishini e'lon qildi". Forbes. Olingan 12 iyul 2019.
  3. ^ a b "O'n uchinchi qoida: chet tilidagi film mukofotining maxsus qoidalari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22-avgustda. Olingan 26 avgust 2013.
  4. ^ a b "Oskarlar 2017: To'liq nominatsiyalar". BBC yangiliklari. 2017 yil 24-yanvar. Olingan 24 yanvar 2017.
  5. ^ "Akademiya mukofotlari tarixi - Sahifa 2". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 22-iyunda. Olingan 22 avgust 2008.
  6. ^ Ikkinchi o'rin egasi: Van Diemenning yerlari, rejissor Jonathan auf der Heide. Manba: http://www.screendaily.com/awards/academy-awards/academy-awards-news/australia-selects-samson-for-foreign-language-oscar/5006233.article
  7. ^ "Avstraliyaning" Oskar "mukofotiga loyiq filmi". Moda. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr 2012.
  8. ^ "Avstraliyaning" Raketa "filmi" Oskar "da o'q uzdi". Avstraliyalik. Olingan 10 sentyabr 2013.
  9. ^ "Oskar: Avstraliya chet tilidagi toifadagi" Charli mamlakati "ni tanladi". Hollywood Reporter. Olingan 1 oktyabr 2014.
  10. ^ Maddoks, Garri (9 oktyabr 2015). "Oklar momaqaldiroq ajdarhoi: Avstraliyalik" Oskar "da'vogari, siz bu haqda eshitmagan bo'lasiz". Sidney Morning Herald. Olingan 9 oktyabr 2015.
  11. ^ Frater, Patrik (2016 yil 23-avgust). "Avstraliya" Tanna "ni xorijiy tillarda" Oskar "da'vogari sifatida tanladi". Turli xillik. Olingan 23 avgust 2016.
  12. ^ Kilday, Gregg (5 oktyabr 2017). "Oskar: 92 ta film chet tilidagi toifada taqdim etilgan". Hollywood Reporter. Olingan 5 oktyabr 2017.
  13. ^ Groves, Don (9 oktyabr 2018). "'Jirga 'Avstraliyaning "Oskar" ning eng yaxshi chet tilidagi filmi uchun taqdimoti.. Agar. Olingan 9 oktyabr 2018.
  14. ^ Frater, Patrik (25 sentyabr 2019). "Avstraliya suzadi Suzish qobiliyati Oskar mukofotiga da'vogar sifatida ". Turli xillik. Olingan 25 sentyabr 2019.
  15. ^ https://www.imdb.com/title/tt0466399/trivia

Tashqi havolalar