"Eng yaxshi chet tilidagi film" uchun 73-chi Oskar mukofotiga taqdim etilgan materiallar ro'yxati - List of submissions to the 73rd Academy Awards for Best Foreign Language Film

The Kino san'ati va fanlari akademiyasi turli mamlakatlarning kino sohalarini filmlar uchun eng yaxshi filmlarini taqdim etishga taklif qildi Eng yaxshi chet tilidagi film uchun Oskar mukofoti mukofot 1956 yilda tashkil etilganidan beri har yili.[1] Mukofot akademiya tomonidan har yili a xususiyat uzunligi Qo'shma Shtatlar tashqarisida ishlab chiqarilgan kinofilm, asosan inglizcha bo'lmagan dialogni o'z ichiga oladi.[1][2] Chet tilidagi filmlarni mukofotlash bo'yicha qo'mita jarayonni nazorat qiladi va taqdim etilgan barcha filmlarni ko'rib chiqadi.[2]

Uchun 73-chi Oskar mukofotlari 2001 yil 25 martda bo'lib o'tgan Akademiya 75 ta mamlakatni eng yaxshi xorijiy filmlar uchun Oskar mukofotiga filmlarni taqdim etishga taklif qildi.[3] Qirq olti mamlakat Akademiyaga filmlarni taqdim etdi, shu jumladan Ekvador, bu filmni birinchi marta taqdim etgan.[4] Akademiya ushbu mukofotga nomzod bo'lgan beshta nomzodlarning ro'yxatini 2001 yil 13 fevralda e'lon qildi.[5] Eng yaxshi chet tilidagi film uchun Oskar mukofotining g'olibi bo'ldi Tayvan "s Crouching Tiger, Yashirin Dragon tomonidan boshqarilgan Ang Li.[6]

Yuborilganlar

Taqdim etuvchi mamlakatNominatsiyada foydalanilgan filmning nomiAsl sarlavhaTil (lar)Direktor (lar)Natija
 JazoirKichik SenegalKichik SenegalIngliz, frantsuz, VolofRachid BoucharebNomzod emas
 ArgentinaFelicidadalarFelicidadalarIspaniyaLucho BenderNomzod emas
 AvstriyaBegonaDie FremdeNemisGötz SpielmannNomzod emas
 BelgiyaHammasi mashhur!Iedereen beroemd!Golland, inglizDominik DeruddereNomzod
 BraziliyaMen siz ularniEu tu elesPortugalAndrucha VaddingtonNomzod emas
 BolgariyaAmerikaga xatPismo do AmerikaBolgar, InglizchaIglika TriffonovaNomzod emas
 KanadaMaelstromMaelstromFrantsuzDenis VilleneuveNomzod emas
 ChiliTaqdirlashCoronaciónIspaniyaSilvio KayotsiNomzod emas
 XitoyJimlikni buzishPiao liang ma mamandarinSun ChjouNomzod emas
 XorvatiyaMarshal Titoning ruhiMarshalSerbo-xorvatVinko BreshanNomzod emas
 Chex RespublikasiBo'linib qoldikMusíme si pomáhatChexYan XebeykNomzod
 DaniyaYaqin atrofdagi joyMen u bilan uchrashmadimDaniyaKaspar RostrupNomzod emas
 EkvadorDunyo o'rtasidan tushlarSueños en la mitad del mundoIspaniyaKarlos Naranjo EstrellaNomzod emas
 FinlyandiyaTundradan etti qo'shiqSeitsemän laulua tundraltaNenets, RuschaAnastasiya Lapsui, Markku LehmuskallioNomzod emas
 FrantsiyaBoshqalarning ta'miLe Goût des AutresFrantsuzAgnes JouiNomzod
 Gruziya27 Yo'qolgan o'pish27 dakarguli kotsna (27 marotaba va)Gruzin, Frantsuzcha, ruschaNana DjordjadzeNomzod emas
 GermaniyaBorishga joy yo'qDie UnberührbareNemisOskar RohlerNomzod emas
 GretsiyaYalpizYalpizYunonchaKostas KapakasNomzod emas
 GonkongSevgi uchun kayfiyatdaHuāyàng niánhuá (花樣 年華)Kanton, ShanxayliklarVong Kar-vaiNomzod emas
 VengriyaJozibasiJozibasiVengerFrigyes GödrösNomzod emas
 IslandiyaKoinot farishtalariEnglar alheimsinsIslandchaFriðrik Fór FriðrikssonNomzod emas
 HindistonHey RamHey RamTamilchaKamol HasanNomzod emas
 EronMast otlar uchun vaqtZamani barayé masti asbha (زmاnyy brاy mstty اsb‌hا)Kurdcha, Fors tiliBahman GobadiyNomzod emas
 IsroilSevim vaqtiHa-hesder (Yr)IbroniychaJozef SidarNomzod emas
 ItaliyaYuz qadamMen passivmanItalyanchaMarko Tullio GiordanaNomzod emas
 YaponiyaYomg'irdan keyinAme Agaru (雨 あ が る)YaponTakashi KoidumiNomzod emas
 MeksikaAmores perrosAmores perrosIspaniyaAlejandro Gonsales IñarrituNomzod
 MarokashAli ZaouaAli Zaoua, shahzoda de la rueArab, frantsuzNabil AyouchNomzod emas
   NepalIstak maskasiMukundoNepalTsering Rhitar SherpaNomzod emas
 GollandiyaKichkina maydalashKruimeltjeGollandMariya PitersNomzod emas
 NorvegiyaG'alati kichkina odamDa jeg traff Iso ... med sprettertNorvegiyaShteyn LeykangerNomzod emas
 FilippinlarAnakAnakFilippin, TagalogchaRori B. KvintosNomzod emas
 PolshaJinsiy yo'l bilan yuqadigan kasallik sifatida hayotŻycie jako śmiertelna choroba przenoszona drogą płciowąPolshaKshishtof ZanussiNomzod emas
 PortugaliyaJuda kechTard DemaisPortugalXose NasimentoNomzod emas
 RossiyaXotinining kundaligiDnevnik ego zheny (Dnevnik ego jeni)RuschaAleksey UchitelNomzod emas
 SerbiyaSky HookNebeska udicaSerbLyubisha SamardjichNomzod emas
 SlovakiyaLandshaftKrajinkaSlovakMartin ShulikNomzod emas
 Janubiy KoreyaChunxyanChunhyangdyeon (춘향뎐)KoreysIm Kvon-taekNomzod emas
 IspaniyaSiz yolg'izsizUna historia de entoncesIspaniyaXose Luis GarchiNomzod emas
 ShvetsiyaIkkinchi qavatdagi qo'shiqlarSänger från andra våningenShvedRoy AnderssonNomzod emas
  ShveytsariyaGripsholmGripsholmNemis, shvedXaver KollerNomzod emas
 TayvanCrouching Tiger, Yashirin DragonWòhǔ Cánglóng (臥虎藏龍)mandarinAng LiAkademiya mukofotiga sazovor bo'ldi
 Tailand6_xtynin9Ruang Talok 69 (เรื่อง ตลก)TailandchaPen-Ek RatanaruangNomzod emas
 kurkaPul uchun yuguringKaç para kaçTurkchaReha ErdemNomzod emas
 VenesuelaOro DiabloOro DiabloIspaniyaXose Ramon NovoaNomzod emas
 VetnamVertikal Quyosh nurlariMùa hè chiều thẳng đứngVetnamTran Anh XangNomzod emas

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Umumiy
  • "Oskar uchun kurashayotgan 46 mamlakatni qayd etish". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2000 yil 20-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 5 aprelda. Olingan 18 iyul, 2008.
Maxsus
  1. ^ a b "Akademiya mukofotlari tarixi - Sahifa 2". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 22 iyunda. Olingan 18 iyul, 2008.
  2. ^ a b "Eng yaxshi chet tilidagi film mukofotining maxsus qoidalari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 18-noyabrda. Olingan 18 iyul, 2008.
  3. ^ "Akademiya 75 ta mamlakatni" Oskar "ning chet tilidagi filmi uchun eng yaxshi rasmlarini taqdim etishga taklif qilmoqda". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2000 yil 7-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 4-iyulda. Olingan 18 iyul, 2008.
  4. ^ "Oskar uchun kurashayotgan 46 mamlakatni qayd etish". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2000 yil 20-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 5 aprelda. Olingan 18 iyul, 2008.
  5. ^ "Nominatsiyalar to'g'risida e'lon - 73-chi Oskar mukofotlari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 22 iyunda. Olingan 18 iyul, 2008.
  6. ^ "'Crouching Tiger, Hidden Dragon filmi eng yaxshi xorijiy film Oskarni yutdi ". People Daily. 2001 yil 26 mart. Olingan 18 iyul, 2008.

Tashqi havolalar