Eng yaxshi chet tilidagi film uchun 74-chi Oskar mukofotlariga taqdim etilgan materiallar ro'yxati - List of submissions to the 74th Academy Awards for Best Foreign Language Film

The Kino san'ati va fanlari akademiyasi turli mamlakatlarning kino sohalarini filmlar uchun eng yaxshi filmlarini taqdim etishga taklif qildi Eng yaxshi chet tilidagi film uchun Oskar mukofoti mukofot 1956 yilda tashkil etilganidan beri har yili.[1] Mukofot har yili Akademiya tomonidan a xususiyat uzunligi Qo'shma Shtatlar tashqarisida ishlab chiqarilgan kinofilm, asosan,Ingliz tili dialog.[1][2] Chet tilidagi filmlarni mukofotlash bo'yicha qo'mita jarayonni nazorat qiladi va taqdim etilgan barcha filmlarni ko'rib chiqadi.[2]

Uchun 74-chi Oskar mukofotlari 2002 yil 24 martda bo'lib o'tgan ushbu akademiya 78 mamlakatni eng yaxshi chet tilidagi film uchun Oskar mukofotiga filmlarni taqdim etishga taklif qildi.[3] Akademiyaga ellik bir mamlakat, shu jumladan filmlarni taqdim etdi Armaniston va Tanzaniya, ularning barchasi birinchi marta filmlarni taqdim etdi.[4] Urugvay uchun kimning taqdimoti 65-chi Oskar mukofotlari diskvalifikatsiya qilindi, birinchi marta munosib film taqdim etdi. Akademiya ushbu mukofotga nomzod bo'lgan beshta nomzodlarning ro'yxatini 2002 yil 12 fevralda e'lon qildi.[5] Eng yaxshi chet tilidagi film uchun Oskar mukofotining g'olibi bo'ldi Bosniya va Gertsegovina "s Hech kimning erlari yo'q tomonidan boshqarilgan Danis Tanovich.[6]

Yuborilganlar

Taqdim etuvchi mamlakatNominatsiyada foydalanilgan filmning nomiAsl sarlavhaTil (lar)Direktor (lar)Natija
 AlbaniyaShiorlarParullatAlbanchaGjergx XuvaniNomzod emas
 JazoirInch'Allah DimancheInch'Allah DimancheArabcha, FrantsuzYamina BenguiguiNomzod emas
 ArgentinaKelinning o'g'liEl hijo de la noviaIspaniyaXuan Xose KampanellaNomzod
 ArmanistonSukunat simfoniyasiLrutyan Simfoniya (Լռության Սիմֆոնիա)ArmanVigen ChaldranyanNomzod emas
 AvstraliyaLa SpagnolaLa SpagnolaIspaniya, Italyancha, Ingliz tiliStiv JeykobsNomzod emas
 AvstriyaPianino o'qituvchisiLa PianisteFrantsuzMaykl XanekNomzod emas
 BelgiyaPauline va PaulettePauline va PauletteGollandLieven DebrauwerNomzod emas
 Bosniya va GertsegovinaHech kimning erlari yo'qNičija zemljaBosniya, Ingliz tiliDanis TanovichAkademiya mukofotiga sazovor bo'ldi
 BraziliyaQuyosh orqasidaAbril DespedaçadoPortugalValter SallesNomzod emas
 BolgariyaKalamush kabi taqdirSudbata kato pluh (Sdbata kato plyx)BolgarIvan PavlovNomzod emas
 KanadaAtanarjuatAtanarjuatInuktitutZacharias KunukNomzod emas
 ChiliUch kishilik taksiTaksi pullariIspaniyaOrlando LyubbertNomzod emas
 KolumbiyaBizning qotillar xonimimizLa virgen de los sicariosIspaniyaBarbet ShrederNomzod emas
 XorvatiyaTun malikasiKraljica noćiXorvatBranko ShmidtNomzod emas
 Chex RespublikasiTo'q moviy dunyoTmavomodry světChex, Ingliz tili, NemisYan SvrakNomzod emas
 DaniyaYangi boshlanuvchilar uchun italyanchaBegyndere uchun ItaliyaDaniyaYolg'iz SherfigNomzod emas
 EstoniyaAyiqning yuragiKaru sutaEstoniya, RuschaArvo IhoNomzod emas
 FinlyandiyaDaryoJokiFinlyandiyaJarmo LampelaNomzod emas
 FrantsiyaAmeliLe Fabuleux Destin d'Amélie PoulainFrantsuzJan-Per XyunetNomzod
 GruziyaFarishtaning ko'chishiAngelozis gadaprena (Afsuski)GruzinNodar ManagadzeNomzod emas
 GermaniyaTajribaDas ExperimentNemisOliver XirshbigelNomzod emas
 GretsiyaYaxshi kompaniyadaEnas va enasYunonchaNikos ZapatinasNomzod emas
 GonkongTo'liq vaqtli qotilChuen jik o'tirgan sau (全職殺手)Kanton, Yapon, Ingliz tiliVa Ka-Fay, Jonni ToNomzod emas
 VengriyaTashlab ketilganTorzokVengerArpad SopsitsNomzod emas
 IslandiyaChagalaning kulgisiMavlatturIslandchaAgust GudmundssonNomzod emas
 HindistonLagaanLagaan (Yunon)Hind, Bxojpuri, Ingliz tiliAshutosh GovarikerNomzod
 EronBaranBaran (Baron)Fors tiliMajid MajidiNomzod emas
 IsroilKech nikohXatuna Meuheret (חתונה מאוחרת)Gruzin, IbroniychaDover KosahviliNomzod emas
 ItaliyaO'g'ilning xonasiLa stanza del figlioItalyanchaNanni MorettiNomzod emas
 YaponiyaBoringGOYaponIsao YukisadaNomzod emas
 Qirg'izistonShimgichMaymil (Maymyl)Qirg'izlar, RuschaAktan AbdikalikovNomzod emas
 MeksikaParfyum de violetas, nadie te oyeParfyum de violetas, nadie te oyeIspaniyaMaryse SistachNomzod emas
 GollandiyaNynkeNynkeG'arbiy friz, GollandPiter VerxeffNomzod emas
 NorvegiyaEllingEllingNorvegiyaPetter NessNomzod
 FilippinlarDushman boshog'idaGatas ... Sa dibdib ng kaawayTagalogcha, YaponGil PortesNomzod emas
 PolshaQuo VadisQuo VadisPolshaJerzy KawalerowiczNomzod emas
 PortugaliyaKamarateKamaratePortugalLuis Filipe RochaNomzod emas
 Puerto-Riko12 soat12 HorasIspaniyaRaul Marchand-SanchesNomzod emas
 RossiyaRomanovlar oilasi: imperatorlik oilasiRomanovy: Ventsenosnaya semya (Romanovy - Ventsenosnaya semya)RuschaGleb PanfilovNomzod emas
 SloveniyaNon va sutKruh mlekodaSlovenYan CvitkovichNomzod emas
 IspaniyaMad LoveJuana la LocaIspaniyaVisente ArandaNomzod emas
 ShvetsiyaJalla! Jalla!Jalla! Jalla!Shved, ArabchaJozef FaresNomzod emas
  ShveytsariyaSevgi madhidaÉloge de l'amourFrantsuzJan-Lyuk GodarNomzod emas
 TayvanCabbieYun zhuan shou zhi lian (運轉 手 之 戀)mandarinChjan Xuakun, Chen YivenNomzod emas
 TanzaniyaMaangamizi: qadimiyMaangamizi: qadimiySuaxili, Ingliz tiliMartin Mhando, Ron MulvihillNomzod emas
 TailandMoonhunter14 tula, songkram prachachon (14 yoshdan)TailandchaBhandit RittakolNomzod emas
 kurkaXejarBüyük adam kichik so'raTurkcha, KurdchaXandan İpekchiNomzod emas
 Birlashgan QirollikYumshoq bormangOed Yr AddewidUelschaEmlin UilyamsNomzod emas
 UrugvayUshbu ayyor hayotdaEn la puta vidaIspaniyaBeatriz Flores SilvaNomzod emas
 VenesuelaDengiz manzarali uyUna casa con vista al marIspaniyaAlberto ArueloNomzod emas
 YugoslaviyaUrush jonliRat uživo (Rat ujivo)SerbDarko BajichNomzod emas

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Umumiy
  • "51 mamlakat Oskar uchun kurashmoqda". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2001-11-19. Arxivlandi asl nusxasi 2008-07-04 da. Olingan 2008-08-07.
Maxsus
  1. ^ a b "Akademiya mukofotlari tarixi - Sahifa 2". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008-06-22. Olingan 2008-08-07.
  2. ^ a b "Eng yaxshi chet tilidagi film mukofotining maxsus qoidalari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008-02-15. Olingan 2008-08-07.
  3. ^ "Akademiya 78 ta mamlakatni" Oskar "ning chet tilidagi filmlari uchun eng yaxshi rasmlarini taqdim etishga taklif qilmoqda". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2001-08-07. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4-iyulda. Olingan 2008-08-12.
  4. ^ "51 mamlakat Oskar uchun kurashmoqda". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2001-11-19. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4-iyulda. Olingan 2008-08-12.
  5. ^ "Nominatsiyalar to'g'risida e'lon - 74-chi Oskar mukofotlari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008-05-14. Olingan 2008-08-12.
  6. ^ Connolly, Kate (2002-03-27). "Bosniya hech kimning eridan chiqmaydi". The Guardian. Olingan 2008-08-12.

Tashqi havolalar