Barak Obamaning AQSh Senatidagi faoliyati - United States Senate career of Barack Obama

Barak Obama
BarackObamaportrait.jpg
Amerika Qo'shma Shtatlari senatori
dan Illinoys
Ofisda
2005 yil 3 yanvar - 2008 yil 16 noyabr
Bilan xizmat qilish Dik Durbin
OldingiPiter Fitsjerald
MuvaffaqiyatliRoland Burris
Raisi Senatning Evropa ishlari bo'yicha tashqi aloqalar bo'yicha kichik qo'mitasi
Ofisda
2007 yil 3 yanvar - 2008 yil 16 noyabr
OldingiJorj F. Allen
MuvaffaqiyatliJanna Shaxin
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1961-08-04) 1961 yil 4-avgust (59 yosh)
Honolulu, Gavayi, BIZ.
MillatiAmerika
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
(m. 1992)
BolalarMalia Ann (1998 yilda tug'ilgan),
Natasha ("Sasha") (2001 y. Tug'ilgan)
Yashash joyi(Kenwood ), Chikago, Illinoys
Olma materKolumbiya universiteti
Garvard yuridik fakulteti
KasbAdvokat / Siyosatchi
Imzo
Veb-saytBarak Obama - AQSh Illinoys shtati senatori
Prezident Barak Obama, 2012 yildagi portret hosilasi.jpg
Ushbu maqola qismidir
haqida bir qator
Barak Obama


Prezidentlikka qadar

Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti

Siyosatlar

Uchrashuvlar

Birinchi davr

Ikkinchi muddat

Prezidentlikdan keyingi lavozim


Barak Obamaning imzosi

The Amerika Qo'shma Shtatlari Senati martaba Barak Obama 2005 yil 3 yanvarda boshlangan va 2008 yil 16 noyabrda tugagan.[1] U o'zining joyidan iste'foga chiqdi AQSh Senati saylanganidan keyin Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti. Obamaga qarshi bo'lib o'tgan saylovlarda g'olib chiqdi Alan Kays respublika boshlang'ich saylovlari g'olibi o'rnini egallagan Jek Rayan.

Saylanishidan oldin, lekin Rayan poygadan chiqib ketganidan so'ng, u milliy shon-sharafga sazovor bo'ldi 2004 yilgi Demokratik Milliy Kongressning asosiy ma'ruzasi. Saylanganidan keyin u beshinchi bo'ldi Afroamerikalik Senator AQSh tarixi, uchinchisi xalq tomonidan saylangan.

Senator sifatida u turli qo'mitalarda ishlagan va komissiyalarga rahbarlik qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari Senatining Evropa ishlari bo'yicha tashqi qo'mitasi. Uning homiylik yordami va ovoz berish yozuvlari uning Demokratik partiyaga sodiq bo'lganidan dalolat beradi. U turli xil tahlillar bilan eng liberallardan biri deb hisoblangan. Uning birinchi sessiyasida (109-Kongress ), u ishtirok etgan immigratsiya islohoti. Uning nomini olgan qonunchilik qurollanishni qisqartirish va federal shaffoflik hamda yordam uchun qabul qilingan.

Ning birinchi yilida 110-kongress, u lobbi va kampaniyani moliyalashtirishni isloh qilish, saylovlarni isloh qilish, iqlim nazorati va qo'shinlarni qisqartirish bo'yicha ishlagan. Ikkinchi yilda u ba'zi harbiy zaryadlarni nazorat qilish, Eronni ajratish va yadroviy terrorizmni kamaytirish bo'yicha qonunlarni qabul qildi, ammo Prezident Jorj V.Bush uchun o'z qonunchiligiga veto qo'ydi Bolalarni tibbiy sug'urtalash bo'yicha davlat dasturi - harbiy oilaviy ish bilan bog'liq himoya.

AQSh Senatidagi kampaniya

2002 yil may oyida Obama siyosiy strategni jalb qilib, AQSh Senatiga saylanishni o'ylashni boshladi Devid Akselrod Fall va 2003 yil yanvar oyida o'z nomzodini rasman e'lon qildi.[2] Yugurishga qaror qilishdan oldin Obama uchrashdi Jessi Jekson kichik., kim bu o'rin uchun taklifni ko'rib chiqayotgani ma'lum bo'lgan. "U:" Jessi, agar sen AQSh senatiga nomzodini qo'ysang, men qatnashmayman ", dedi", - dedi Jekson suhbatni aytib berishda The New York Times 2008 yilda. Jekson Obamaga u allaqachon qatnashmaslikka qaror qilganini aytdi.[3]

Respublikachilarning amaldagi rahbarining qarorlari Piter Fitsjerald va uning Demokratik salafi Kerol Mozli Braun poygada qatnashmaslik uchun o'n besh nomzod ishtirok etgan keng ochiq Demokratik va Respublikachilar birlamchi musobaqalari boshlandi.[4] Akselrodning marhum Chikago meri tasvirlari aks etgan reklama kampaniyasi Obamaning nomzodini kuchaytirdi Garold Vashington va marhumning qizi tomonidan tasdiqlangan Pol Simon, Illinoys shtatining sobiq senatori.[5] U 2004 yil mart oyida bo'lib o'tgan boshlang'ich saylovda 52 foizdan ko'proq ovoz oldi va Demokratik partiyaning eng yaqin raqibidan 29 foiz oldinda chiqdi.[6][7]

Umumiy saylovlarda Obamaning kutilgan raqibi, respublikachilarning birlamchi g'olibi Jek Rayan, 2004 yil iyun oyida poygadan chiqib ketdi.[8] 2004 yil avgust oyida saylov kuniga uch oydan kam vaqt qoldi, Alan Kays Rayan o'rniga Illinoys Respublikachilar partiyasining nomzodini qabul qildi.[9] Merilendda uzoq vaqt yashagan Keys Illinoysda ushbu nomzod bilan qonuniy yashash joyini tashkil etdi.[10]

Uchta teledebat orqali Obama va Keys ildiz hujayralarini tadqiq qilish, abort qilish, qurol nazorati, maktablarga vaucherlar va soliqlarni kamaytirish bo'yicha qarama-qarshi fikrlarni bildirishdi.[11] U Keys tomonidan ham tanqid qilindi, chunki u ham raqibi edi tanlov uchun tanlov Demokratik partiyaning asosiy partiyasida qatnashgan nomzodlar, bir qator "hozirgi" ovozlar uchun kechiktirilgan abort va ota-onalarning bildirishnomasi masalalar.[12] Obamaning "hozir bo'lgan" ovozlari uning qat'iy tanlov tarafdori emasligini ko'rsatgan degan ayblovni pro-tanlov guruhlarining ikki lobbisti rad etdi (shu jumladan) Rejalashtirilgan ota-ona ).[12]

2004 yil noyabr oyida bo'lib o'tgan umumiy saylovda Obama 70% ovozni Keysning 27 foiziga to'plagan, bu Illinoys tarixidagi shtat bo'ylab poyga uchun eng katta g'alaba marjasi.[13]

Asosiy manzil

2004 yil iyul oyida u asosiy ma'ruzani yozdi va etkazib berdi 2004 yilgi Demokratik milliy konventsiya Massachusets shtatining Boston shahrida.[14] Onasining bobosining Ikkinchi Jahon urushi qatnashchisi va undan naf oluvchi sifatida boshdan kechirganlarini tasvirlab bergandan so'ng Yangi bitim "s FHA va G.I. Bill dasturlarida Obama AQSh hukumatining iqtisodiy va ijtimoiy ustuvor yo'nalishlarini o'zgartirish haqida gapirdi.

U Bush ma'muriyatining Iroq urushi haqidagi boshqaruvini shubha ostiga qo'ydi va Amerikaning o'z askarlari oldidagi majburiyatlarini ta'kidladi. U AQSh tarixidan misollar keltirgan holda, u elektoratning partiyaviy qarashlarini tanqid qildi va amerikaliklardan xilma-xillikda birlik topishni so'radi va shunday dedi: "U erda liberal Amerika va konservativ Amerika yo'q; Amerika Qo'shma Shtatlari ham bor".[15] Yirik axborot tashkilotlari tomonidan ushbu nutqning translyatsiyalari Obamaning milliy siyosiy arbob maqomini oldi va AQSh Senatidagi saylov kampaniyasini kuchaytirdi.[16]

Obamaning o'sha paytda Alan Kaysga qarshi AQSh Senatidagi poygasida deyarli aniq g'alabaga duch kelishi bilan, uning murojaatiga katta ijobiy munosabat bilan birga, Obamaning nomzodi ehtimoli haqida taxminlar kuchaygan. Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti 2008 yilda yoki undan keyin. Nutqdan so'ng, Kris Metyus hatto Obamaning birinchi afroamerikalik prezident bo'lishini bashorat qilishgacha bordi.

Agar u Prezidentlikka nomzodini qo'yishga qaror qilsa, u boshqa afroamerikaliklar qatoriga qo'shiladi Alan Kays va Shirli Chisholm oldingi prezidentlik saylovlarida qatnashganlar. Ammo 2004 yildan boshlab biron bir afroamerikalik yirik partiyadan prezidentlikka nomzodni olmagan va shu vaqtdan beri biron bir afroamerikalik prezidentlik saylovlarida g'olib chiqmagan Jessi Jekson 1988 yilda.

Bunga qo'chimcha, Hillari Klinton Demokratik nomzod va 2008 yilda birinchi ayol prezidentlikka nomzod bo'lish uchun ko'pchilik tomonidan ma'qullandi, Klintondan farqli o'laroq, Obamaning kelib chiqishi va masalalar bo'yicha pozitsiyalari hali ham ko'pchilik uchun noma'lum edi. Keyingi ikki yil davomida Obama bo'lajak prezidentlik saylovlari haqidagi spekulyatsiyalarni pasaytirib, aksincha o'z vazifasini AQSh senatori vazifasiga qaratadi.

Dastlabki ish

Vashingtonga yangi kelgan bo'lsa-da, u birinchi marta kelgan senatorning odatiy talablaridan yuqori bo'lgan keng mavzularga bag'ishlangan, taniqli, yuqori darajadagi maslahatchilar guruhini jalb qildi.[17] Obama yollagan Pit Ruz, 30 yillik milliy siyosat faxriysi va Senatning Demokratik Lideri sobiq apparati rahbari Tom Dashl, uning shtabi boshlig'i va iqtisodchi sifatida Karen Kornbluh, G'aznachilik kotibining shtab boshlig'ining sobiq o'rinbosari Robert Rubin, uning siyosat bo'yicha direktori sifatida.[18]

Uning tashqi siyosat bo'yicha muhim maslahatchilari sobiq shaxslarni o'z ichiga olgan Klinton ma'muriyati mansabdor shaxslar Entoni Leyk va Syuzan Rays, shu qatorda; shu bilan birga Samanta Kuch, inson huquqlari va genotsid bo'yicha muallif (2008 yil 7 martda iste'foga chiqarilgan).[19] Obama Senat qo'mitalarida topshiriqlar berdi Xalqaro aloqalar;[20] Sog'liqni saqlash, ta'lim, mehnat va pensiya; Milliy xavfsizlik va davlat ishlari; va Faxriylar ishlari va u a'zosi bo'lgan Kongressning qora guruhi.[21]

U kichik qo'mitaning raisi edi Evropa ishlari.[22] Partiyalardan tashqari qonun loyihalariga homiylik yordami va ovoz berish yozuvlarini tahlil qilish uni "oddiy demokrat" va "Demokratik partiyaning sodiq a'zosi" sifatida joylashtirdi.[23] The AQSh Senatining tarixiy idorasi uni beshinchi sifatida ro'yxatlaydi Afroamerikalik Senator AQSh tarixi, uchinchisi xalq tomonidan saylangan va 2008 yildagi yangi ishiga tayyorgarlik ko'rish uchun Senatda 2008 yil noyabr oyida o'z lavozimidan iste'foga chiqquncha xizmat qilgan yagona afroamerikalik. Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti[24]

Qo'mitalar

Manba: Amerika Qo'shma Shtatlari Senati 109-Kongress[25] Manba: Amerika Qo'shma Shtatlari Senati 110-kongress[26]

109-Kongress

Senator Obama birinchi kurs talabalarining da'vosida: Boston kolleji, 2005 yil sentyabr.

Obama Senatning rivojlanish yo'lida faol ishtirok etdi chegara xavfsizligi va immigratsiya islohoti. 2005 yil may oyida u homiylik qildi Xavfsiz Amerika va tartibli immigratsiya to'g'risidagi qonun Sen tomonidan kiritilgan. Jon Makkeyn (RAZ ).[27]

Keyinchalik u uchta tuzatish qo'shdi Immigratsiyani keng qamrovli isloh qilish to'g'risidagi qonun 2006 yil may oyida Senatdan o'tgan, ammo ko'pchilik tomonidan qo'llab-quvvatlanmagan AQSh Vakillar palatasi.[28]

2006 yil sentyabr oyida Obama tegishli qonun loyihasiga ovoz berdi Xavfsiz panjara to'g'risidagi qonun, Qo'rqinchli qurilish va boshqa xavfsizlikni yaxshilashga ruxsat berish Amerika Qo'shma Shtatlari - Meksika chegarasi.[29] Prezident Bush 2006 yil oktyabrida "Xavfsiz to'siqlar to'g'risida" gi qonunni imzolab, uni "immigratsiya islohoti yo'lidagi muhim qadam" deb atadi.[30]

Senat qonunlarining homiylari Tom Koburn (ROK ) va Obama muhokama qilmoqda Coburn-Obama shaffofligi to'g'risidagi qonun.[31]

Avval Sen bilan hamkorlik qilish. Richard Lugar (RIN ), keyin Sen bilan. Tom Koburn (ROK ), Obama o'zining nomidagi ikkita tashabbusni muvaffaqiyatli taqdim etdi. Lugar-Obama kengaytiradi Nunn-Lugar kooperativ xavfini kamaytirish tushunchasi oddiy qurol, shu jumladan yelkadan otilgan raketalar va piyodalarga qarshi minalar.[32][33][34] Keyinchalik Lugar-Obama tashabbusi 48 million dollar miqdorida mablag 'oldi.[35]

The Coburn-Obama shaffofligi to'g'risidagi qonun veb-saytni taqdim etadi USAspending.gov, tomonidan boshqariladi Boshqarish va byudjet idorasi. Saytda 2007 yildan boshlab Federal mablag'larni oladigan barcha tashkilotlar ro'yxati keltirilgan va mablag 'ajratuvchi agentlik tomonidan ajratilgan mablag'lar, berilgan dollar miqdori va grant yoki shartnomaning maqsadi ko'rsatilgan.[36]

Obama va Koburn, shuningdek, tabiiy ofatlardan so'ng hech qanday shartnoma imzolanmagan shartnomani suiiste'mol qilishni to'xtatish bo'yicha takroriy sa'y-harakatlarda hamkorlik qildilar.[37] 2006 yil dekabrda Prezident Bush qonunni imzoladi Kongo Demokratik Respublikasi Obamaning asosiy homiysi sifatida qabul qilingan birinchi federal qonunchilikni belgilaydigan "Yengillik, xavfsizlik va demokratiyani targ'ib qilish to'g'risida" gi qonun.[38]

Senatning tashqi aloqalar qo'mitasi a'zosi sifatida Obama Sharqiy Evropa, Yaqin Sharq va Afrikaga rasmiy safarlarni amalga oshirdi. 2005 yil avgustda u Richard Lugar bilan Rossiyaga sayohat qildi, Ukraina va Ozarbayjon. Sayohat dunyodagi ta'minotni boshqarish strategiyasiga bag'ishlandi oddiy qurol, biologik qurol va ommaviy qirg'in qurollari salohiyatga qarshi birinchi himoya sifatida terrorchi hujumlar.[39]

Uchrashuvlardan so'ng AQSh harbiylari yilda Quvayt va Iroq 2006 yil yanvar oyida Obama tashrif buyurdi Iordaniya, Isroil, va Falastin hududlari. Bilan uchrashuvda Falastin ikki hafta oldin talabalar HAMAS g'olib bo'ldi qonun chiqaruvchi saylov, Obamaning ogohlantirishicha, "agar guruh Isroilni yo'q qilish bo'yicha asosiy missiyasidan voz kechmasa, AQSh HAMAS nomzodlarini yutganligini hech qachon tan olmaydi".[40]

U uchinchi rasmiy safariga 2006 yil avgustida, Janubiy Afrikaga sayohat qilish uchun jo'nab ketdi, Keniya, Jibuti, Efiopiya va Chad. Da milliy televizion nutqida Nayrobi universiteti, u etnik raqobat ta'siri haqida kuchli gapirdi va Keniyadagi korruptsiya.[41] Ushbu nutq raqib rahbarlari o'rtasida ommaviy munozaralarga ta'sir qildi, ba'zilari rasmiy ravishda Obamaning so'zlarini adolatsiz va noo'rin deb, boshqalari uning pozitsiyasini himoya qildi.[42]

110-kongress

Yangi Demokratik boshqaruvning birinchi oyida 110-kongress, Obama bilan ishlagan Rass Feingold (D.WI ) tomonidan korporativ samolyotlarda sayohat qilish sovg'alarini yo'q qilish lobbistlar Kongress a'zolariga va ularning oshkor etilishini talab qiladi to'plamga qo'shilgan aksiyalar ostida Halol etakchilik va ochiq hukumat to'g'risidagi qonun 2007 yil sentyabr oyida imzolangan.[43]

U qo'shildi Chak Shumer (D.Nyu-York ) homiylik qilishda S. 453 Federal saylovlarda aldamchi amaliyotlarni, shu jumladan firibgarliklar va avtomatlashtirilgan telefon qo'ng'iroqlarini jinoiy javobgarlikka tortish to'g'risidagi qonun loyihasi. 2006 yil oraliq saylovlar.[44]

Obamaning energiya tashabbuslar plyus va minuslarni qo'lga kiritdi ekologlar, kim uning homiyligini kutib oldi Jon Makkeyn (RAZ ) ning Iqlim o'zgarishi kamaytirish uchun qonun loyihasi issiqxona gazi 2050 yilga kelib chiqadigan gazlar uchdan ikki qismga ko'paygan, ammo qonun loyihasini ilgari surishini qo'llab-quvvatlashiga shubha bilan qarashgan suyultirilgan ko'mir ishlab chiqarish.[45] Obama ham tanishtirdi 2007 yilgi Iroq urushini eskalatsiya qilish to'g'risidagi qonun Iroqda qo'shinlar sonini cheklash, qayta joylashtirishni boshlash va barcha jangovar brigadalarni 2008 yil aprelidan oldin Iroqdan olib tashlash to'g'risidagi qonun loyihasi.[46]

Bir paytlar AQSh Senatida joylashgan XXIV palata stolining tortmasi Barak Obama. Tortmaning pastki o'ng yarmida imzoga e'tibor bering. Ushbu palata stolini ilgari AQSh Senatida egallab olgan Xovard Beyker, Pol Simon, Robert F. Kennedi va Genri Kabot uyi.[47]

Keyinchalik 2007 yilda Obama homiylik qildi Bond to'plami (RMO ) 2008 yildagi tuzatish Mudofaaga ruxsat berish to'g'risidagi qonun shaxsiyat buzilishi uchun himoya choralarini qo'shish harbiy zaxiralar va tomonidan ko'rib chiqilishini talab qilmoqda Davlatning hisobdorligi idorasi ushbu xarajatlar hukumat xarajatlarini kamaytirish uchun noo'rin ishlatilganligi haqidagi xabarlardan so'ng.[48]

U Eronning neft va gaz sanoatidan olinadigan davlat pensiya jamg'armalarini ajratishni qo'llab-quvvatlovchi Eron sanktsiyalarini qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonunga homiylik qildi,[49] va qo'shildi Chak Xeygl (RNE ) xavfini kamaytirish uchun qonunchilikni joriy qilishda yadroviy terrorizm.[50]

Obama-Xeygl to'g'risidagi qonun loyihasi 2007 yil dekabrida Kongress tomonidan "Davlat-tashqi operatsiyalar" ni ajratish to'g'risidagi qonun loyihasiga tuzatish sifatida qabul qilingan.[50] Obama, shuningdek, Senatning tuzatishlariga homiylik qildi Bolalarni tibbiy sug'urtalash bo'yicha davlat dasturi (SCHIP) jangovar jarohatlar olgan askarlarga g'amxo'rlik qilayotgan oila a'zolari uchun bir yillik ish himoyasini ta'minlash.[51] Kongressning ikkala palatasini ikki partiyaviy ko'pchilik bilan o'tganidan so'ng, SCHIP edi veto qo'ydi Prezident Bush tomonidan 2007 yil oktyabr oyi boshida, Obamaning aytishicha, "biz amerikalik sifatida tutgan ideallarimizga zid bo'lgan ustuvor yo'nalishlarning sustligi".[52]

Qonunchilik va ovoz berish yozuvlari

Qonun loyihasi hammuallifining tahlillaridan biri Obamani "oddiy demokrat" deb tasniflagan. Partiyaning navbatdagi ovozlari unga "Demokratik partiyaning sodiq vakili" degan belgi qo'ydi.[53] The Milliy jurnal, 27 yillik yillik ovoz berish reytingida Obamani 2007 yildagi "eng liberal senator" deb topdi,[54] garchi bu xulosa "Zo'rg'a haqiqat" deb baholangan bo'lsa ham PolitiFact.[55]

Haqida so'radi Jurnal 'Ovoz berish yozuvlarini tavsiflash bilan, Obama so'rovnoma uslubiyatiga shubha bilan qaradi va "eski siyosat" siyosiy pozitsiyalarni konservativ yoki liberal deb tasniflashini muammolarni hal qilishga to'sqinlik qiladigan predispozitsiyalarni yaratishda aybladi.[56]

Obamaning liberalizm reytinglari Amerikaliklar demokratik harakat uchun (ADA) har yili ADA tomonidan tanlangan 20 ta ovozga asoslanib, 2005 yildagi 100% dan 2006 yildagi 95% gacha kamaydi, bir ovoz bilan ADA 2006 yilda liberal emas deb topildi va 75%, o'tkazib yuborilgan beshta ovoz bilan 2007 yilda .[57][58] Barcha yuz senatorlarning ovoz berish yozuvlarini o'rganishda, etti nafar liberal manfaatdorlik guruhining o'rtacha reytingidan foydalangan holda, Obamani "eng kam liberallar qatorida", demokratlar reytingida 80% to'plagan.[59]

AQSh Senatida iste'fo va almashtirish

Undan keyin saylov ga Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, Obama 2008 yil 16-noyabrdan kuchga kirgan Senatdagi lavozimini tark etish rejasini 2008 yil 13 noyabrda e'lon qildi.[60] 2009 yil 12 yanvarda Senat avvalgisini qabul qildi Illinoys Bosh prokuror Roland Burris u o'rniga Obamaning o'rnini bosuvchi sifatida munozarali tarzda tayinlangan Illinoys gubernatori tomonidan Rod Blagojevich.[61]

E'tirof va sharaf

AQSh Senatida bo'lganida, Obama turli guruhlar tomonidan unga berilgan bir qator mukofot va sharaflarga ega edi. Britaniya jurnalidagi 2005 yil oktyabrdagi maqola Yangi shtat arbobi Obamani dunyoni o'zgartirishi mumkin bo'lgan 10 kishidan biri sifatida sanab o'tdi,[62] ro'yxatga kiritilgan yagona siyosatchi. 2005 yilda va yana 2007 yilda, Vaqt jurnal unga shunday nom berdi dunyodagi eng nufuzli odamlar.[63]

AQSh Senatidagi dastlabki uch yil davomida Obama qabul qildi Faxriy Dan yuridik doktorlari Noks kolleji (2005),[64] Massachusets Boston universiteti (2006),[65] Shimoli-g'arbiy universiteti (2006),[66] Luiziana shtatidagi Xaver universiteti (2006),[67] Janubiy Nyu-Xempshir universiteti (2007),[68] Xovard universiteti (2007),[69] va Ueslian universiteti (2008).[70]

The audiokitob nashri Otamdan tushlar Obameyangni kasb etdi "Eng yaxshi og'zaki so'zlar albomi" uchun "Grammy" mukofoti 2006 yilda.[71] U 2008 yilda og'zaki so'zlar nashri uchun ushbu mukofotni ikkinchi marta qo'lga kiritdi Umidning jasorati.[72] 2006 yilda Keniya safari chog'ida senator tashrif buyurgan Obamaning otasi tug'ilgan maktab Senator Barak Obamaning boshlang'ich maktabi deb o'zgartirildi.[73]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ "Barak Obama haqida". Barak Obama AQSh Senati idorasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 25 aprelda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  2. ^ Helman, Skott (2007 yil 12 oktyabr). "Erta mag'lubiyat tez siyosiy ko'tarilishni boshladi". Boston Globe. Olingan 13 aprel, 2008.
  3. ^ Beker, Jo va Dryu, Kristofer, "Janubiy tomonda yasalgan amaliy siyosat", The New York Times, 2008 yil 11-may. 2008 yil 28-iyulda qabul qilingan
  4. ^ Deyvi, Monika (2004 yil 7 mart). "Illinoys shtatidagi Senat poygasi millionerlar qatoriga 7 nomzodni jalb qildi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16 aprelda. Olingan 13 aprel, 2008.
  5. ^ Uolles-Uells, Ben (2007 yil 1 aprel). "Obamaning hikoyachisi". The New York Times jurnali. Olingan 13 aprel, 2008.
  6. ^ Deyvi, Monika (2004 yil 17 may). "Gavjum daladan, demokratlar Senat o'rnini egallash uchun shtat qonun chiqaruvchisini tanlaydilar". The New York Times. Olingan 13 aprel, 2008. Shuningdek qarang: Jekson, Jon S (2006 yil avgust). "Senator maqomi: Barak Obama va 2004 yilgi Illinoys shtatidagi senat poygasi" (PDF). Pol Saymon nomidagi jamoat siyosati institutining vaqti-vaqti bilan yozilgan maqolasi. Janubiy Illinoys universiteti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 13 aprelda. Olingan 13 aprel, 2008.
  7. ^ "Illinoys shtati saylov kengashining rasmiy natijalari". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda. Olingan 11 iyun, 2009.
  8. ^ "Rayan Illinoys shtatidagi poygadan chiqib ketdi". CNN. 2004 yil 25 iyun. Olingan 13 aprel, 2008.
  9. ^ Lannan, Maura Kelli (2004 yil 9-avgust). "Alan Kays AQSh Senatining Illinoys shtatida ko'tarilgan Demokratik yulduzga qarshi poygada qatnashmoqda". Union-Tribune (San-Diego). Associated Press. Olingan 13 aprel, 2008.
  10. ^ Liam, Ford; Devid Mendell (2004 yil 13-avgust). "Keys Kal Siti shahridagi uyni o'rnatdi". Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16 mayda. Olingan 13 aprel, 2008.
  11. ^ Bahs stenogrammasi va video uchun qarang Alan Keys arxivi: "Alan Keys va Barak Obamaning munozarasi, mezbonlik qilgan Illinoys radio tarmog'i". 2004 yil 12 oktyabr. "AQSh Senatidagi munozaralarga Illinoys shtatidagi saylovchilar ayollar ligasi homiylik qildi". 2004 yil 21 oktyabr. "Debyut WTTW va Chikago shahar klubi homiyligida". 2004 yil 26 oktyabr. Olingan 13 aprel, 2008.
  12. ^ a b Zorn, Erik (2004 yil 9 mart). "Obama ovozlarining kamsitilishi to'xtamaydi". Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 mayda. Olingan 14 yanvar, 2008. Alt URL "Keys Obamaning aborti haqidagi qarashlariga tajovuz qildi". NBC News. Associated Press. 2004 yil 9-avgust. Olingan 14 yanvar, 2008. Shuningdek qarang: Youngman, Sem (2007 yil 15 fevral). "Illinoys qonunchiligi bo'yicha ovoz berganligi sababli abortni abortga qarshi kurashmoqda". Tepalik. Olingan 14 yanvar, 2008.
  13. ^ "America Ootes 2004: AQSh Senati / Illinoys". CNN. Olingan 13 aprel, 2008. Slevin, Piter (2007 yil 13-noyabr). "Obamaga, siyosiy o'yinlarda chiroyli to'lov". Washington Post. Olingan 13 aprel, 2008.
  14. ^ Nutqning kelib chiqishi va nutqi haqida batafsil ma'lumot uchun qarang: Boss-Bikak, Shira (2005 yil yanvar). "Barak Obama '83: U Demokratik partiyaning yangi yuzimi?". Kolumbiya kolleji bugun. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 4-yanvarda. Olingan 13 aprel, 2008. Shuningdek qarang: Bernshteyn, Devid (2007 yil iyun). "Nutq". Chikago jurnali. Olingan 13 aprel, 2008.
  15. ^ Obama, Barak (2004 yil 27-iyul). "2004 yilgi demokratlarning milliy anjumanidagi asosiy murojaat". BarackObama.com. Arxivlandi asl nusxasi (matn yoki video ) 2008 yil 3 aprelda. Olingan 13 aprel, 2008.
  16. ^ Archibold, Randal C (2004 yil 29-iyul). "Illinoys shtatiga nomzod; Bir kundan keyin asosiy ma'ruzachi har joyda muxlislarni topadi". The New York Times. Olingan 13 aprel, 2008. Roach, Ronald (2004 yil 7 oktyabr). "Obama ko'tarilmoqda". Oliy ta'limdagi qora muammolar. DiverseEducation.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16 iyunda. Olingan 13 aprel, 2008.
  17. ^ Babington, Charlz; Sheylagh Murray (2006 yil 8-dekabr). "Hozircha, norasmiy raqobat". Washington Post. Olingan 21 yanvar, 2008.
    Dorning, Mayk (2007 yil 17 sentyabr). "Obamaning siyosat jamoasi yulduzlar bilan to'ldirilgan". Chicago Tribune. Olingan 21 yanvar, 2008.
  18. ^ Enda, Jodi (2006 yil 5 fevral). "Katta umidlar". Amerika istiqboli. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3 fevralda. Olingan 14 yanvar, 2008.
    Kichik Bekon, Perri (2007 yil 27-avgust). "Chet elning insayderi". Washington Post. Olingan 14 yanvar, 2008.
  19. ^ Traub, Jeyms (2007 yil 4-noyabr). "(Uning) tarjimai holi (bizning) taqdirimizmi?". The New York Times. Olingan 14 yanvar, 2008.
    King, Neil (2007 yil 5-sentyabr). "Obama tashqi siyosatdagi mushaklarni kuchaytirmoqda". The Wall Street Journal. Olingan 14 yanvar, 2008.
    Shirin, Lin (10-may, 2007 yil). "Obama tashqi siyosatdagi nufuzli ekspertlarni tinglaydi". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4 fevralda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  20. ^ Barak Obamaning Senatning Evropa ishlari bo'yicha kichik qo'mitasiga raisligi, Salon
  21. ^ "Qo'mita topshiriqlari". Barak Obama AQSh Senati idorasi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 9-dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
    "A'zo haqida ma'lumot". Kongressning qora guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
    Shuningdek qarang: Zeleny, Jeff (2005 yil 26-iyun). "Musobaqa haqida gap ketganda, Obama o'z fikrini noziklik bilan ta'kidlaydi". Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16 fevralda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  22. ^ Tom Bolduin, "Uyda bo'ling" Barak Obama chet el tajribasi yo'qligi sababli tanqidga uchraydi, The Times
  23. ^ "Kongress a'zolari: Barak Obama". GovTrack. Olingan 31 mart, 2008.
    Kori, Tom (2008 yil 21 fevral). "Obamaning senatidagi ovozlar nimani oshkor qiladi". NBC News. Olingan 31 mart, 2008.
  24. ^ "Yangi zaminni ochish: afroamerikalik senatorlar". AQSh Senatining tarixiy idorasi. Olingan 11 fevral, 2008.
  25. ^ Erikson, Nensi, tahrir. (2011). Yuz to'qqizinchi kongressga qo'mita va kichik qo'mita topshiriqlari. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining bosmaxonasi.
  26. ^ Erikson, Nensi, tahrir. (2011). Yuz o'ninchi kongress uchun qo'mita va kichik qo'mita topshiriqlari. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining bosmaxonasi.
  27. ^ AQSh Senati, 109-Kongress, 1-sessiya (2005 yil 12-may). "S. 1033, xavfsiz Amerika va tartibli immigratsiya to'g'risidagi qonun".. Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008.
  28. ^ "Immigratsiya to'g'risidagi qonun uyni ikkiga ajratdi, Senat". USA Today. 2006 yil 22 sentyabr. Olingan 14 yanvar, 2008. Shuningdek qarang: "Obamaning Senatda immigratsiya islohotlari to'g'risidagi qonunni qabul qilganligi to'g'risida bayonoti". Barak Obama AQSh Senati idorasi. 2006 yil 25-may. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18-yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  29. ^ "Lotin amerikaliklar chegara panjarasi uchun ovoz berishdi". CBS 2 (Chikago). 2006 yil 20-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  30. ^ "Prezident Bush xavfsiz devorlar to'g'risida qonunni imzoladi". oq uy. 2006 yil 26 oktyabr. Olingan 14 yanvar, 2008.
  31. ^ "Prezident Bush Federal moliyalashtirish to'g'risidagi hisobot va shaffoflik to'g'risidagi qonunni imzoladi". oq uy. 2006 yil 26 sentyabr. Olingan 14 yanvar, 2008.
  32. ^ AQSh Senati, 109-Kongress, 2-sessiya (2006 yil 25-may). "S. 2566, 2006 yildagi kooperativ tarqalishni aniqlash, taqiqqa yordam berish va tahdidlarni kamaytirish to'g'risidagi qonun". Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008.
  33. ^ Lugar, Richard G; Barak Obama (2005 yil 3-dekabr). "Harbiy itlar". Washington Post. Olingan 14 yanvar, 2008.
  34. ^ "Lugar-Obamaning qurolni tarqatmaslik to'g'risidagi qonunchiligi Prezident tomonidan imzolandi". Richard Lugar AQSh Senatining idorasi. 2007 yil 11-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18-dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  35. ^ "Obama, Yadro qurolini tarqatmaslik to'g'risidagi qonunni amalga oshirish uchun Lugarning xavfsiz mablag'lari". Richard Lugar AQSh Senatining idorasi. 2007 yil 28 iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  36. ^ AQSh Senati, 109-Kongress, 2-sessiya (2006 yil 6 aprel). "S. 2590, 2006 yil Federal moliyalashtirish to'g'risidagi hisobot va shaffoflik to'g'risidagi qonun".. Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008. "Prezident Bush Koburn-Obamaning oshkoralik to'g'risidagi qonuni imzoladi". Tom Koburn AQSh Senatining idorasi. 26 sentyabr 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 10-yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  37. ^ Schor, Elana (2006 yil 14 sentyabr). "Obama va Koburn hech kimni jalb qilmaydigan FEMA shartnomalarini to'xtatish harakatlarini jonlantirmoqda". Tepalik. Olingan 9 sentyabr, 2008.
  38. ^ AQSh Senati, 109-Kongress, 2-sessiya (2006 yil 3-yanvar). "S. 2125, Kongo Demokratik Respublikasi yordam, xavfsizlik va demokratiyani rivojlantirish to'g'risida". Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008.
  39. ^ Larson, Kristina (2006 yil sentyabr). "Hoosier Daddy: Ko'tarilgan Demokratik yulduz Barak Obama GOPning keksa sheridan nimani o'rganishi mumkin". Vashington oylik. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 aprelda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  40. ^ Gudi, Chak (2006 yil 12-yanvar). "Obama Arafatning vorisi bilan uchrashdi". ABC 7 News (Chikago). Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 fevralda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  41. ^ "Obama Keniyani firibgarlik uchun slanetslar". News24.com. 2006 yil 28 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 5-iyunda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  42. ^ Vamalva, Kris (2006 yil 2 sentyabr). "Elchi Obamada greft so'zlari bilan xit". Standart (Nayrobi). Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10 oktyabrda. Olingan 19 oktyabr, 2008. Moracha, Vinsent; Mangoa Mosota (2006 yil 4 sentyabr). "Liderlar Obamani greft da'volarida qo'llab-quvvatlamoqda". Standart (Nayrobi). Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7 oktyabrda. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  43. ^ Vaysel, Nataniel (2007 yil 15-noyabr). "Feingold, Obama Corporate Jet Travel-dan so'ng". Tepalik. Olingan 14 yanvar, 2008. Vaysel, Nataniel (2007 yil 5-dekabr). "Qonun chiqaruvchilar FEC-ni paketlarni tartibga solish bo'yicha press-relizi to'g'risida". Tepalik. Olingan 14 yanvar, 2008. Shuningdek qarang: "Federal saylov komissiyasi 2007 yilgi halol etakchilik va" Ochiq hukumat to'g'risida "gi qonunni amalga oshirish uchun yangi qoidalar chiqarish rejalarini e'lon qildi". Federal saylov komissiyasi. 2007 yil 24 sentyabr. Olingan 14 yanvar, 2008.
  44. ^ Stern, Set (31 yanvar, 2007 yil). "Obama-Shumer to'g'risidagi qonun loyihasi saylovchilarni qo'rqitish uchun javobgarlikka sabab bo'ladi". The New York Times. CQPolitics.com. Olingan 14 yanvar, 2008. AQSh Senati, 110-Kongress, 1-sessiya (2007 yil 31 yanvar). "S. 453, 2007 yildagi aldamchi amaliyotlar va saylovchilarni qo'rqitishning oldini olish to'g'risidagi qonun".. Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008. Shuningdek qarang: "Saylovda halollik" (tahririyat). The New York Times. 2007 yil 31-yanvar. Olingan 14 yanvar, 2008.
  45. ^ X. Yozef, Xebert (2007 yil 29 yanvar). "Kongress iqlim muammolarini hal qilishni boshladi". CBS News. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 mayda. Olingan 14 yanvar, 2008. Uilyamson, Yelizaveta (2007 yil 10-yanvar). "Obameyang bilan" yashil yamoq ": suyultirilgan ko'mir hali ham ... ko'mir". Washington Post. Olingan 14 yanvar, 2008.
  46. ^ Krystin, E. Kasak (2007 yil 7-fevral). "Obama qo'shinlarni uyga olib kelish choralarini ko'rdi". Medill yangiliklar xizmati. nwi.com. Olingan 14 yanvar, 2008. "So'nggi asosiy harakat: 30.01.2007 Senat qo'mitasiga yuborilgan." AQSh Senati, 110-Kongress, 1-sessiya (2007 yil 30-yanvar). "S. 433, 2007 yilgi Iroq urushini eskalatsiya qilish to'g'risidagi qonun".. Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008.
  47. ^ Senat palatasi stollari: XXIV stol. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. 2009 yil 8-yanvarda olingan.
  48. ^ "Obama va Bond harbiy shaxslarning buzilishi uchun yangi kafolatlar bilan qutlanishadi, kelgusida harakat qilishni talab qilishadi". Kit Bond AQSh Senatining ofisi. 2007 yil 1 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 5-dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008. Shuningdek qarang: Dine, Philip (2007 yil 23-dekabr). "Harbiy chiqindilarni ko'rib chiqishga majburiy qo'ng'iroqlar". Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik. Olingan 11 fevral, 2008.
  49. ^ AQSh Senati, 110-Kongress, 1-sessiya (2007 yil 17-may). "S. 1430, Eronga qarshi sanksiyalarni kuchaytirish to'g'risidagi qonun". Tomas. Olingan 14 yanvar, 2008. Shuningdek qarang: Grem-Silverman, Odam (2007 yil 12 sentyabr). "Uydagi turli xil harakatlarga qaramay, Kongress Eronga qarshi harakat qilishi mumkin emas". CQ bugun. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 oktyabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  50. ^ a b "Obama va Shifning yadroviy tahdidlarni kamaytirish rejasini tuzish to'g'risidagi nizomi tasdiqlandi". Barak Obama AQSh Senatining ofisi. 20 dekabr 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18-dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  51. ^ "Senat Obama va MakKaskillning yarador xizmatchilar oilalari uchun xavfsizlik tarmog'ini ta'minlash to'g'risidagi qonunchiligini qabul qildi". Barak Obama AQSh Senati idorasi. 2007 yil 2-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18-dekabrda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  52. ^ Pyu, Toni; Margaret Talev (2007 yil 4 oktyabr). "Janglar sog'liqni saqlash Bill Vetodan keyin o'rnatildi". Filadelfiya tergovchisi. Olingan 14 yanvar, 2008.[o'lik havola ]
  53. ^ "Kongress a'zolari: Barak Obama". GovTrack. Olingan 31 mart, 2008.
    Yo'q, Dovud (2008 yil 14-yanvar). "Klinton va Obama orasidagi bo'shliq". CQ haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 iyulda. Olingan 8 aprel, 2008.
    Shuningdek qarang: Kori, Tom (2008 yil 21 fevral). "Obamaning senati bergan ovozlar nimani oshkor qiladi". NBC News. Olingan 8 aprel, 2008.
  54. ^ "Obama: 2007 yildagi eng liberal senator". Milliy jurnal. 2008 yil 31-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 28 aprelda. Olingan 27 aprel, 2008. Shuningdek qarang: "Muharrirdan". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 aprelda. Olingan 28 aprel, 2008. va "Reytinglarni hisoblash uchun ishlatiladigan asosiy ovozlar". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 13 aprelda. Olingan 28 aprel, 2008.
  55. ^ "Obama liberalmi?".
  56. ^ "Obama bilan suhbat". WJLA-TV. 2008 yil 12 fevral. Arxivlangan asl nusxasi (transkript) 2008 yil 25 iyunda. Olingan 27 aprel, 2008.
  57. ^ "Senator Barak H. Obamadan kichik (IL)". Smart Vote loyihasi. Olingan 27 aprel, 2008.
  58. ^ "2007 yilgi Kongressning ovoz berish rekordi ichkarida" (PDF). ADA bugun. Amerikaliklar demokratik harakat uchun. 2008 yil fevral. Olingan 27 aprel, 2008.
  59. ^ "Saylov-2008: Prezidentlik, Senat va uylar poygalari". electoral-ote.com. 2008 yil 9 aprel. Olingan 10 aprel, 2008.
  60. ^ Beyker, Piter (2008 yil 14-noyabr). "OQ UYDA; Agar Senat qayta yig'ilsa, ikkita o'rindiq bo'sh bo'lishi mumkin". The New York Times. Olingan 21-noyabr, 2008.
  61. ^ Raju, Manu; Bresnaxon, Jon (2009 yil 12-yanvar). "Dems Burrisni Senatga qabul qiladi". Politico.
  62. ^ Skidelskiy, Uilyam (2005 yil 17 oktyabr). "Kelajakda inqilob: tennisdan teleportatsiyaga". Yangi shtat arbobi. Olingan 14 yanvar, 2008.
  63. ^ Kichik Bekon, Perri (2005 yil 18-aprel). "Barak Obama: Demokratik partiyaning kelajagi?". Vaqt. Olingan 14 yanvar, 2008. Klein, Djo (2007 yil 14-may). "TIME 100: Barak Obama". Vaqt. Olingan 14 yanvar, 2009.
  64. ^ "Boshlanish 2005: Noks AQSh senatori Barak Obamani hurmat qiladi". Noks kolleji. 2005 yil 10-may. Olingan 14 yanvar, 2008.
  65. ^ "AQSh senatori Barak Obama faxriy unvonni oladi, 2500 UMass Boston bitiruvchilarining manzili". Massachusets Boston universiteti. 2006 yil 26-may. Olingan 14 yanvar, 2008.
  66. ^ "2006 yil boshlanishi: Senator Obama sinfdoshlarga murojaat qiladi". Shimoli-g'arbiy universiteti. 2006 yil 6-iyun. Olingan 14 yanvar, 2008.
  67. ^ "Senator Obama Xaver bitiruvchilariga murojaat qildi". USA Today. Associated Press. 2006 yil 13-avgust. Olingan 14 yanvar, 2008.
  68. ^ "Senator Barak Obama bilan SNHU boshlanishi". Janubiy Nyu-Xempshir universiteti. 2007 yil 19-may. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 4-iyulda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  69. ^ Helman, Skott (2007 yil 28 sentyabr). "Obama" Joshua avlodini "chaqiradi'". Boston Globe. Olingan 14 yanvar, 2008.
  70. ^ [1]
  71. ^ Boliek, Bruks (2006 yil 6 sentyabr). "Senator Obama nihoyat o'z grammini oldi". Reuters / Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 18-yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2008.
  72. ^ "Obama" Umid "kitobi uchun Grammy yutdi". KVOA.com. Associated Press. 10-fevral, 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 21 aprelda. Olingan 17 fevral, 2008.
  73. ^ Gnecchi, Niko (2006 yil 27 avgust). "Obamani Keniyadagi ota-bobolari qishlog'ida Qahramon kutib oldi". Amerika Ovozi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 25 avgustda. Olingan 25 fevral, 2008.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Elis J. Palmer
Illinoys shtati senatori 13-okrugdan
1997 yil 8 yanvar - 2004 yil 4 noyabr
Muvaffaqiyatli
Kvame Raul
AQSh Senati
Oldingi
Piter Fitsjerald
Illinoys shtatidan AQSh senatori (3-sinf)
2005 yil 4 yanvar - 2008 yil 16 noyabr
Bilan birga xizmat qildi: Richard Durbin
Muvaffaqiyatli
Roland Burris
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Kerol Mozli Braun
Demokratik partiya nomzod Illinoys shtatidan senator
(3-sinf)

2004
Muvaffaqiyatli
Aleksi Jannulias
AQShning ustunligi tartibi (tantanali)
Oldingi
Mel Martinez
Amerika Qo'shma Shtatlarining ustunligi tartibi
Ish staji bo'yicha AQSh senatorlari (2007)
Muvaffaqiyatli
Ken Salazar