Hurro-urartiya tillari - Hurro-Urartian languages

Hurro-urartian
Geografik
tarqatish		Armaniston, Anadolu, Suriya, Mesopotamiya, Zagros tog'lari
Lingvistik tasnifDunyodagi asosiy tanlovlardan biri til oilalari
Bo'limlar
Glottologhurr1239[1]

The Hurro-urartiya tillari bor yo'q bo'lib ketgan tillar oilasi ning Qadimgi Yaqin Sharq, faqat ikkita ma'lum tilni o'z ichiga olgan: Hurrian va Urartcha.

Kelib chiqishi

Ko'pincha Hurro-Urartiya tillari (yoki oldindan ajratilgan Proto-Hurro-Urartiya tili) dastlab Kura-Araxes madaniyati.[2][3][4][5]

Tashqi tasnif

Hurriyat va urartianlar o'rtasidagi genetik munosabatlar shubhasiz bo'lsa-da, Hurro-Urartianning boshqa til oilalari bilan kengroq aloqasi ziddiyatli.[6] 19-asrda va 20-asrda Xurriy va Urartiya yozuvlari va hujjatlari dehifrlanganidan so'ng, tez orada Xurri va Urartian yozuvlari hech qanday aloqasi yo'q deb tan olindi. Semit na ga Hind-evropa va hozirgi kungacha eng konservativ nuqtai nazarga ko'ra Hurro-Urartian boshqa tillar oilasi bilan aniq bog'liq bo'lmagan asosiy til oilasidir.[7][8][9]

Hurro-Urartianning tashqi genetik munosabatlari to'g'risidagi dastlabki takliflar ularni turli xil guruhlarga ajratgan Kartveliya tillari, Elamit, va mintaqaning boshqa yahudiy bo'lmagan va hinduevropa bo'lmagan tillari.

Igor Diakonoff va Sergey Starostin Hurro-Urartian tilini filiali sifatida kiritish mumkin degan fikrni ilgari surdilar Shimoliy-sharqiy Kavkaz til oilasi, ikkinchisi dublyaj qilingan Alarodiy tillari Diakonoff tomonidan.[10][11][12] Bir nechta tadqiqotlar ulanish ehtimoli borligini ta'kidlamoqda.[13][14] Ammo boshqa olimlar, til oilalari qarindosh ekanligiga shubha qilishadi,[9][15] yoki ulanish mumkin bo'lsa-da, dalillar aniq emas.[16][17]

Arnaud Furnet va Allan R. Bomxard Hurro-Urartian hind-evropalikning singil oilasi ekanligi haqida bahslashing.[18][19]

Yomon sertifikatlangan Kassit tili Hurro-Urart tillar oilasiga mansub bo'lishi mumkin.[20]

Foydalanish

Hurrian ning tili edi Hurrianslar (vaqti-vaqti bilan "Hurrites" deb nomlanadi) va shimoliy qismida gapirishgan Mesopotamiya va Suriya va janubi-sharqiy qismlarida joylashgan Anadolu miloddan avvalgi uchinchi ming yillikning kamida so'nggi choragi va miloddan avvalgi ikkinchi ming yillikning oxiriga qadar yo'q bo'lib ketishi o'rtasida.[21] Hurri tilida so'zlashadigan turli davlatlar bo'lgan, ulardan eng ko'zga ko'ringan davlati shohligi bo'lgan Mitanni (1450 –Miloddan avvalgi 1270 yil ). Bundan tashqari, ma'lum bo'lmagan ikkita guruh, ya'ni Nairi va Manna,[22] hurri tilida so'zlashuvchilar bo'lishi mumkin edi, ammo ular haqida kam ma'lumotga ega bo'lganligi sababli, ular qaysi tillarda gaplashayotganliklari to'g'risida xulosa chiqarish qiyin. Bundan tashqari, Kassit tili ehtimol Hurro-Urartian bilan bog'liq bo'lgan.[20] Frankfort va Tremblay[23] Akkad matni va arxeologik dalillari asosida, qirolligini aniqlashni taklif qildi Marxashi va Qadimgi Margiana. Marhashitning shaxsiy ismlari Hurri tilining sharqiy variantiga yoki Hurro-Urart tillar oilasining boshqa tiliga ishora qilmoqda.

Qadimgi davrlarda Xet madaniyatiga hurlarning kuchli ta'siri bo'lgan, shuning uchun Xetlarning siyosiy markazlaridan ko'plab Hurri yozuvlari saqlanib qolgan. Mitanni navi asosan "" deb nomlanganMitanni maktubi "Hurriandan Tushratta fir'avnga Amenxotep III ichida omon qolish Amarna arxivlar. "Qadimgi Hurriya" navi ba'zi dastlabki qirol yozuvlaridan va diniy va badiiy matnlardan, ayniqsa Xet markazlaridan ma'lum.

Urartcha miloddan avvalgi 9-asr oxiridan miloddan avvalgi 7-asr oxiriga qadar davlatning rasmiy yozma tili sifatida tasdiqlangan Urartu va, ehtimol, atrofdagi tog'li hududlarda aholining aksariyati gapirishgan Van ko'li va yuqori Zab vodiy. Taxminan miloddan avvalgi II ming yillikning boshlarida Hurriyadan tarvaqaylab ketgan.[24] Pol Zimanskiy kabi olimlarning ta'kidlashicha, urartian tilida faqat kichik hukmron tabaqa gaplashgan va u aksariyat aholining asosiy tili bo'lmagan.[25]

Urartu imperiyasining qulashi bilan xurro-urartiya tillari yo'q bo'lib ketgan bo'lsa-da, uning so'z birikmalarining izlari oz miqdordagi qarz so'zlarida saqlanib qolgan deb taxmin qilinadi. Qadimgi arman.[26][27][14]

Hurro-Urartian va o'rtasida ba'zi leksik o'yinlar mavjud Shumer, erta aloqani ko'rsatmoqda.[28]

Xususiyatlari

Ularning etarlicha izchil ergativlaridan tashqari hizalama va ularning umuman aglutinativ morfologiyasi (umuman morfemaning birlashmasligiga qaramay), Xurri va Urartiya ham ikkalasi ham ularning hosilaviy va fleksional morfologiyasida qo'shimchalarning ishlatilishi bilan ajralib turadi (shu jumladan o'ndan o'n beshgacha) grammatik holatlar ) va postpozitsiyalar sintaksisda; ikkalasi ham standart buyurtmaga ega deb hisoblanadi sub'ekt-ob'ekt-fe'l, ayniqsa, urart tilida sezilarli farqlar mavjud. Ikkala tilda ham ismlar o'ziga xos xususiyatga ega bo'lishi mumkin "anaforik qo'shimchasi "bilan solishtirish mumkin (aftidan bir xil bo'lmasa ham) a aniq artikl, va nominal modifikatorlar bilan belgilanadi Suffixaufnahme (ya'ni ular ishning bosh qo'shimchalarining "nusxasini" oladilar); fe'llarda valentlik (intransitiv va transitiv) "sinf markeri" deb nomlangan maxsus qo'shimchani bildiradi. Ismlar va fe'llarning murakkab "zanjirlari" morfema ketma-ketligi ikkala tilda ham amal qiladi. Ismlarda har ikkala tilda ketma-ketlik - maqola - egalik qo'shimchasi - ko'plik qo'shimchasi - hol qo'shimchasi - kelishuv (Suffixaufnahme) qo'shimchasi. Fe'llarda strukturaning ikkala til bilan bo'lishadigan qismi - valentlik belgisi - shaxs qo'shimchalari. Ko'pgina morfemalar ikki tilda bir-biriga o'xshash fonologik shakllarga ega.

Ushbu tarkibiy o'xshashlikka qaramay, sezilarli farqlar ham mavjud. Fonologiyada yozilgan Hurriya fonetik obstruantlarning faqat bir qatorini hech qanday qarama-qarshi fonatsiya ajratishisiz ajratib turgandek tuyuladi (ovozning o'zgarishi, garchi skriptda ko'rinsa ham, allofonik bo'lgan); farqli o'laroq, yozilgan urartcha uchta seriyani ajratib ko'rsatmoqda: ovozli, ovozsiz va "ta'kidlangan" (ehtimol glotalizatsiya qilingan). Urartian, shuningdek, ba'zi bir so'zlar bilan yakunlanadigan unlilarning shvaga (masalan, urartcha) qisqartirilishi bilan tavsiflanadi ula va boshqalar Hurrian oli "boshqa", urartcha evriza va boshqalar Hurrian evrisše "lordship", Hurrian 3-shaxs ko'plik enclitic olmoshi -lla Urartian va boshqalar -la). So'nggi ikkita misoldan ko'rinib turibdiki, urrit tilida huriyaliklar ham yo'q.

Morfologiyada ham farqlar mavjud. Hurrian ismlarning ko'pligini maxsus qo'shimchalar orqali bildiradi -až-, faqat toshbo'ron qilingan shaklda saqlanib qolgan, Urartian tilidagi ba'zi bir ishlarning oxiriga qo'shilgan. Hurrian aniq qo'shimchalar orqali vaqtni yoki aspektni aniq belgilaydi (belgilanmagan shakli hozirgi zamon), Urartian buni tasdiqlangan matnlarda ko'rsatmagan (belgisiz shakl o'tgan zamon vazifasini bajaradi). Hurrianning fe'lni inkor qiladigan maxsus salbiy og'zaki qo'shimchalari mavjud va ergativ shaxs kelishik qo'shimchalari oldiga qo'yiladi; Urartian tilida bunday narsa yo'q va buning o'rniga fe'ldan oldin qo'yilgan salbiy zarralardan foydalaniladi. Hurriyada faqat shaxs ergativ mavzu fe'l shaklidagi qo'shimchalar orqali majburiy ravishda belgilanadi, holbuki mutlaq mavzu yoki ob'ekt ixtiyoriy ravishda fe'lga biriktirilishi shart bo'lmagan va banddagi boshqa har qanday so'zga biriktirilishi mumkin bo'lgan pronominal enklitik bilan belgilanadi. Urart tilida ergativ qo'shimchalar va absolyutiv klitikalar birlashtirilib, ham ergativ, ham absolyutiv ishtirokchining shaxsini ifodalaydigan va fe'lning ajralmas qismi bo'lgan majburiy qo'shimchalarning yagona to'plamiga qo'shildi. Umuman olganda, Hurrieni, xususan, Mitanni harfini tavsiflovchi erkin harakatlanuvchi pronominal va kon'yunktiv klitikalarning mo'lligi urart tilida juda kam o'xshashliklarga ega.

Urartian Mitanni xatidagi Hurrianga qaraganda Eski Hurriya deb ataladigan turga yaqinroq (asosan Xet tilidagi hujjatlarda tasdiqlangan). Masalan, ikkalasi ham foydalanadi -o - / - u- (dan ko'ra -i-) o'tuvchi valentlikning belgisi sifatida va ikkalasi ham ko'plik qo'shimchasini aks ettiradi - va, ergativ sub'ektning sonini ifodalaydi va valentlik belgisi oldidagi pozitsiyani egallaydi.[29][30][31][32]

Taniydi

Quyida Kassian (2010) tomonidan sanab o'tilgan ba'zi hurri va urartiyalik leksik qo'shiqlar mavjud.[33]

yaltiroqHurrianUrartcha
barchasishua = llashui = ni-
yoqmoq (tr.)am-am-
kelyo'qnun = a-
bermoqar-ar-
qo'lshu = nishu-
eshitmoqha-ha-
yuraktishatish = ni
Meniš- / shu-iš- / shu-
togpab = nibaba = ni
ismtiyeti = ni
yangishuheshuhi
emas= uu = i, = u = ri
bittashu = kkishu = sini
yo'lxarixari
bormoqusš-Biz-
yilshavalishali

 

Adabiyotlar

  1. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Hurro-urartian". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  2. ^ John A. C. Greppin va I. M. Diakonoff. Hurro-Urartiya xalqi va ularning tillarining dastlabki armanilarga ta'siri. (1991) pp 720-730. [1]
  3. ^ Charlz Burni. Xettlarning tarixiy lug'ati. (2004) 129-bet. [2]
  4. ^ Merilin Kelli - Buccellati. Urkeshdagi andironlar: erta transkavkaz madaniyati hurri identifikatorining yangi dalillari. (2004) [3]
  5. ^ Aleksey Kassian. Shumer va Hurro-Urartian o'rtasidagi leksik o'yinlar: mumkin bo'lgan tarixiy ssenariylar. (2014) [4]
  6. ^ Wilhelm, Gernot (2008). "Hurrian". Vudardda Rojer D. (tahr.) Kichik Osiyoning qadimgi tillari. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. 81-104 betlar.
  7. ^ Speiser, E. A. (1941). Hurrianga kirish. Amerikalik sharq tadqiqotlari maktablari yilligi. 20. Nyu-Xeyven: Amerikaning Sharq tadqiqotlari maktablari.CS1 maint: ref = harv (havola)
  8. ^ Laroche, Emmanuel (1980). Glossaire de la langue Hourrite. Revue hittite et asianique (frantsuz tilida). 34/35. Parij: Éditions Klincksieck.CS1 maint: ref = harv (havola)
  9. ^ a b Smeets, Rieks (1989). "Hurro-urartcha sharqiy Kavkaz tili sifatida". Bibliotheca Orientalis. XLVI: 260–280.
  10. ^ Diakonoff, IM (1984). Arman xalqining oldingi tarixi. Lori Jennings tomonidan tarjima qilingan. Nyu-York: Delmar.
  11. ^ Starostin, Sergey A.; Diakonoff, Igor M. (1986). Hurro-urartiya Sharqiy Kavkaz tili sifatida. Myunxen: R. Kitzinger.
  12. ^ Diakonoff, Igor M. (1995). "Uzoq masofali lingvistik aloqalar: madaniy uzatishmi yoki qarindoshlikmi?" (PDF). Ona tili yangiliklari. 24: 34–40.CS1 maint: ref = harv (havola)
  13. ^ Ivanov, Vyacheslav V. (1999). "Hurro-Urartian, Shimoliy Kavkaz va hind-evropa haqida taqqoslash yozuvlari" (PDF). UCLA hind-evropa tadqiqotlari. 1: 147–264.
  14. ^ a b Greppin, Jon A.C. (2008). "Arman tilidagi urartiyalik substrat" (PDF). Gruziya Milliy Fanlar Akademiyasining Axborotnomasi. 2 (2): 134–137.
  15. ^ Fournet, Arnaud (2013). "Arman tilidagi substratik so'zlarning vokalistik tizimi to'g'risida". Archiv Orientální. 1.
  16. ^ Zimanskiy, Pol (2011). "Urartiyaliklar va urartiyaliklar". Qadimgi Anadolining Oksford qo'llanmasi. p. 556.
  17. ^ Gamkrelidze, Tomas V.; Gudava, T.E. (1998). "Kavkaz tillari". Britannica entsiklopediyasi.
  18. ^ Furnet, Arno; Bomxard, Allan R. (2010). "Hurriyadagi hind-evropa elementlari". academia.edu. La Garenne Colombes, Charleston.
  19. ^ Fournet, Arnaud (2019). "Hurriyadagi PIE ildizlari".
  20. ^ a b Shnayder, Tomas (2003). "Kassitisch und Hurro-Urartäisch. Ein Diskussionsbeitrag zu möglichen lexikalischen Isoglossen". Altorientalische Forschungen (nemis tilida) (30): 372-381.
  21. ^ Vilgelm, Gernot. 2008. Hurrian. Vudardda Rojer D. (tahr.) Kichik Osiyoning qadimgi tillari. p. 81
  22. ^ "MANNEA". iranicaonline.org. Olingan 22 mart 2015.
  23. ^ Frankfort H.-P., Tremblay X. Marhaši et la tsivilizatsiya de l'Oxus // Iranica Antiqua, jild. XLV (2010), 51-224 betlar. doi: 10.2143 / IA.45.0.2047119.
  24. ^ Vilgelm, Gernot. 2008. Urartian. Vudardda Rojer D. (tahr.) Kichik Osiyoning qadimgi tillari. p. 105
  25. ^ "Urartiyalik moddiy madaniyat davlat yig'ilishi sifatida: imperiya arxeologiyasidagi anomaliya", Pol Zimanskiy, 103-115 bet 103-bet.
  26. ^ Diakonoff, I. M. (1985). "Eski arman tilida xurro-urartiyalik qarzlar". Amerika Sharq Jamiyati jurnali. 105 (4): 597–603.CS1 maint: ref = harv (havola)
  27. ^ Jon A. C. Greppin; I. M. Diakonoff, Hurro-Urartiya xalqi va ularning tillarining dastlabki armanilarga ta'siri, Amerika Sharq Jamiyati jurnali, jild. 111, № 4 (1991 yil oktyabr), 720-730 betlar
  28. ^ Kassian, Aleksey (2014). "Shumer va Hurro-Urartian o'rtasidagi leksik o'yinlar: mumkin bo'lgan tarixiy ssenariylar". Cuneiform Digital Library Journal (4).
  29. ^ Vilgelm, Gernot. 2008. Hurrian. Vudardda Rojer D. (tahr.) Kichik Osiyoning qadimgi tillari. 81-104 betlar
  30. ^ Vilgelm, Gernot. 2008. Urartian. Vudardda Rojer D. (tahr.) Kichik Osiyoning qadimgi tillari. 105-123-betlar
  31. ^ Wegner, I. 2000. Einführung Sprache hurritritida.
  32. ^ Dyakonov I. M. Yazyki drevney Peredney Azii. Izdatelstvo Nauka, Moskva. 1967. Chast I. Glava IV. Xurritskiy va urartskiy yazyki. 113-165 betlar
  33. ^ Kassian, Aleksey. 2010. Hurro-urartian leksikostatistik nuqtai nazardan. Manfrid Ditrix va Osvald Loretzda (tahr.) Ugarit-Forschungen: Internationales Jahrbuch für die Altertumskunde Syrien-Palästinas, 383-452. Myunster: Ugarit.

Qo'shimcha o'qish

  • Xachikyan, Margarit (2019). "Hurro-urartiyalik protolangni qayta tiklash tomon". Yilda Tog'lar uzoqda va olislarda: Mirjo Salviniga 80 yoshi munosabati bilan taqdim etilgan Yaqin Sharq tarixi va arxeologiyasi., Avetisyan Pavel S., Dan Roberto va Grekyan Yervand H. tomonidan tahrirlangan, 304-06. Summertown: Archaeopress. doi:10.2307 / j.ctvndv9f0.37.

Tashqi havolalar