Xattik tili - Hattic language

Xattik
MintaqaAnadolu
Etnik kelib chiqishiXattianlar
DavrMiloddan avvalgi 2-ming yillik[1]
Til kodlari
ISO 639-3xht
xht
Glottologhatt1246[2]

Xattik (Xattian) nodavlat ediHind-evropa aglutinativ[3][4] tilida gapiradigan til Xattianlar yilda Kichik Osiyo ichida Miloddan avvalgi 2-ming yillik. Olimlar bu tilni farqlash uchun uni "Xattika" deb atashadi Hitt, ning hind-evropa tili Xet imperiyasi.[5]

Ingliz tilidagi "Xetit" shakli dastlab kelib chiqqan Bibliyadagi xet, ehtimol Ossuriya va Misrning "Xatti mamlakati" (Xatti) g'arbiy qismida joylashgan Furot. Ona tilida so'zlashuvchilar nimaga noma'lum "xattili" o'zlarining tili deb nomlangan.

Eng qadimgi attestatsiya qilingan tilning yuragi Anadolu, Hitit tilida so'zlashuvchilar kelishidan oldin, dan Xattusa, keyin "Hattus" deb nomlangan, shimolga Nerik. Xattikada tilga olingan boshqa shaharlarga Tuhumiyara va Tissaruliya kiradi. Xetus tilida so'zlashuvchilar Xattusni bosib oldi Kanesh miloddan avvalgi 18-asrda uning janubida. Ular oxir-oqibat Xattik-karnaylarni o'zlashtirdilar yoki almashtirdilar (Xattianlar )[iqtibos kerak ] ammo ismini saqlab qoldi Xatti mintaqa uchun.

Korpus

Mahalliy xatticilar o'z tillarini yozgan hujjat topilmadi. Olimlar bilvosita manbalarga yoki qo'shnilari va merosxo'rlari, ularning neshili- hittliklar haqida gapirish. Xattik tilidagi ba'zi so'zlarni Xet ruhoniylarining miloddan avvalgi XIV va XIII asrlarga oid diniy lavhalarida topish mumkin. Matn satrlari orasidagi parchalar orasida "ruhoniy endi xattikada gapirmoqda" degan tushuntirish mavjud.[6]

Xattik so'zlarning ildizlari tog'lar, daryolar, shaharlar va xudolarning nomlarida ham uchraydi. Boshqa afsonaviy so'zlarni ba'zi mifologik matnlarda topish mumkin. Ulardan eng muhimi, ham xattik, ham hitt tilida yozilgan "Osmondan tushgan Oy Xudosi" afsonasidir.

Barcha nashr etilgan Hattic hujjatlari katalogda joylashgan Hittites kataloglari (CTH). Hujjatlar Xattusa CTH 725-745 oralig'ida. Ushbu CTH 728, 729, 731, 733 va 736-dan Xattik / Xet tili ikki tilli. CTH 737 - bu festival uchun xattik afsonasi Nerik. Bitta kalit, agar parcha bo'lsa, ikki tilli "Osmondan tushgan Oy Xudosi" hikoyasidir. Qo'shimcha Xattik matnlari mavjud Sapinuva, 2004 yildan boshlab nashr etilmagan.

Tasnifi

Konservativ nuqtai nazar, Xattik a tilni ajratish, qo'shnidan farq qiladi Hind-evropa va Semit tillar. Asoslangan toponimlar va shaxsiy ismlar, ammo bu boshqa tekshirilmaganlar bilan bog'liq bo'lishi mumkin Kask tili. Xattik va ikkalasi o'rtasida aniq o'xshashliklar Shimoli g'arbiy (kabi Abxaziya ) va Janubiy Kavkaz (Kartvelian ) tillar ba'zi olimlarning markaziy tomonidan lingvistik blok paydo bo'lishi mumkinligi haqidagi takliflarini keltirib chiqardi Anadolu uchun Kavkaz.[7][8][9][10] Aleksey Kassianning so'zlariga ko'ra, Xattich va o'rtasida leksik yozishmalar ham bo'lishi mumkin Yenisey tillari, shu qatorda; shu bilan birga Burushaski tili; masalan, "til" alef Hattic va alup yilda Kott, "oy" kap Hattic va qīp yilda Ket, "tog '" zish Hattic va ćhiṣ Burushaski shahrida (bilan solishtiring * čɨʔs - tosh uchun proto-eniseycha so'z).[11][12]

Lug'at

Ba'zi ma'lum Xattic so'zlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • alef = "til"
  • ashaf = "xudo"
  • fa-zari = "insoniyat, aholi"
  • fel = "uy"
  • * findu = "sharob" (birikmada mavjud findu-qqaram "sharob-paqir")
  • mo'yna = "quruqlik"
  • Furun-Katte = "Er qiroli", Xattiklar urush xudosi
  • Furu-Semu = Xattik quyosh ma'budasi
  • Hanfasuit = Xattik taxt ma'budasi
  • hilamar = "ma'bad"
  • Kasku = Xattik oy xudosi
  • katte = "qirol"
  • -nifalar = "o'tirish"
  • pinu = "bola"
  • zari = "o'lik"
  • -zi = "qo'yish"

Grammatika

Hattic a bilan odatiy ko'plik hosil qildi le- prefiks: "bolalar" = le-pinu. Biriktirish orqali kollektiv ko'plikni hosil qildi prefiks fa-: fa-shaf "xudolar".

The genetik holat qo'shimchasi bilan rad etildi - (u) n (mo'yna "quruqlik" lekin furun "of the land"). Polome va Vinter singari ba'zi tilshunoslar buni da'vo qilishgan ayblov ishi bilan belgilangan edi es-ga misol keltirish esse-alep "so'z",[13] boshqalar tomonidan "ularning" ma'nosini anglatuvchi pronominal klitik deb aniqlangan.

Adabiyotlar

  1. ^ Xattik da MultiTree kuni tilshunoslar ro'yxati
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Xattik". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ Kevin Jeyms, loydagi sir: kodlar, tillar va oxirgi muzlik davriga sayohat, s.148, AuthorHouse, 2009: "Ular o'zlarini Xetti deb atashgan va hattik deb nomlangan hind-evropa tilida gaplashishgan".
  4. ^ Britannica yangi ensiklopediyasi, jild. 22, s.593: "Hind-Evropa bo'lmagan xattika - bu aglutinativ til ..."
  5. ^ Xattian - Britannica Onlayn Entsiklopediyasi
  6. ^ Akurgal, Ekrem - Xattian va Xet tsivilizatsiyalari (4 va 5-betlar)
  7. ^ Ivanov, Vyacheslav V., "Xattikaning Shimoliy G'arbiy Kavkaz tillari bilan aloqasi to'g'risida", BB Piotrovskiyda, Vyacheslav V. Ivanov va Vladislav G. Ardzinba, ed., Anadolu - Qadimgi Anadolu, Moskva: Nauka (1985) 26 - 59 (rus tilida)
  8. ^ Jon Colarusso, Kavkaz xalqlari; ga kirish Worldmark madaniyatlar va kundalik hayot ensiklopediyasi (1997); Pepper Pike, Ogayo shtati: Eastword nashrlari
  9. ^ Ardzinba, V.G., 1979. "Nekotorye sxodnye strukturnye priznaki xattskogo i abxazo-adygskix jazykov". Peredneasiatskij Sbornik III: i storija va filologi a tran drevnego vostoka, 26-37. Moskva: Nauka
  10. ^ Dunaevskaja, I. M. & Djakonov, I. M. 1979. "Xattskij (protoxettskij) jazik". Jazyki Azii i Afriki, III. Jazyki drevnej perednej Azii (nesemitskie), Iberijsko-Kavkazskie jazyki, Paleoaziatskie jazyki, ed. G. D. Sanžeev tomonidan, 79-83. Moskva. Nauka
  11. ^ Kasyan A. S. Xattskiy yazyk // Yazyki mira: Drevnie reliktovye yaziki Peredney Azii / RAN. Institut yazykoznaniya. Pod red. N. N. Kazanskogo, A. A. Kibrika, Yu. B. Koryakova. M .: Academia, 2010. (rus tilida)
  12. ^ Kassian, A. Xattika xitoy-kavkaz tili sifatida // Ugarit-Forschungen. Internationales Jahrbuch für die Altertumskunde Syrien-Palästinas. Bd 41, 2009—2010. P. 309—447.
  13. ^ Polome, Qish. Til va madaniyatlarni tiklash, 1992. s.455

Manbalar

  • Akurgal, Ekrem – Xattian va Xet tsivilizatsiyalari; Turkiya Respublikasining nashrlari; Madaniyat vazirligi; 2001 yil; 300 bet; ISBN  975-17-2756-1
  • Ardzinba, Vladislav. (1974): Xattian va Shimoliy-G'arbiy Kavkaz (Abxaziya-Adigiya) tillari o'rtasidagi tipologik yaqinlik to'g'risida ba'zi bir eslatmalar. In: "Internationale Tagung der Keilschriftforscher der sozialistischen Länder", Budapesht, 23.-25. 1974 yil aprel. Zusammenfassung der Vorträge (Assyriologica 1), p. 10-15.
  • Ardzinba, V.G. (1979): "Nekotorye sxodnye strukturnye priznaki xattskogo i abxazo-adygskix jazykov". Peredneasiatskij Sbornik III: istorija va filologi stran drevnego vostoka, 26-37. Moskva: Nauka
  • Chirikba, Viacheslav (1996): Umumiy G'arbiy Kavkaz. Uning fonologik tizimini va leksikon va morfologiyaning ayrim qismlarini tiklash. Leyden: CNWS nashrlari, 452 bet. [XI bob. G'arbiy Kavkazning Xattikka aloqasi, p. 406-432].
  • Dunaevskaya, Irina. (1973): Bemerkungen zu einer neuen Darstellung altkleinasiatischer Sprachen. 2. Zum Xattishen. In: Orientalische Literaturzeitung 68, Leypsig, 1/2.
  • Dunaevskaya I. M. O strukturnom shtodve xattskogo yazyka s yazykami severo-zapadnogo Kavkaza. - Sbornik v cheest akademika N. A. Orbeli. - M.-L., 1960.
  • Dunaevskaja, I. M. & Djakonov, I. M. 1979. "Xattskij (protoxettskij) jazik". In: Jazyki Azii i Afriki, III. Jazyki drevnej perednej Azii (nesemitskie), Iberijsko-Kavkazskie jazyki, Paleoaziatskie jazyki, ed. G. D. Sanžeev tomonidan, p. 79-83. Moskva. Nauka.
  • Girbal, nasroniy. (1986): Beiträge zur Grammatik des Hattischen (Europäische Hochschulschriften Reihe XXI, Bd. 50). Frankfurt am Main, Bern, Nyu-York: Verlag Piter Lang, V + 201 betlar.
  • Ivanov, Vyacheslav V., "Xattikaning Shimoliy-G'arbiy Kavkaz tillari bilan aloqasi to'g'risida", BB Piotrovskiy, Vyacheslav V. Ivanov va Vladislav G. Ardzinba, ed., Drevnyaya Anatoliya - Qadimgi Anadolu, Moskva: Nauka (1985) 26- 59. Inglizcha xulosa bilan rus tilida.
  • Kammenhuber, Annelis (1969): Das Xattish. In: Handbuch der Orientalistik, Abteilung I, Bd II, Abschn. 1/2.
  • Klinger, Yorg. (1996): (StBoT 37) Untersuchungen zur Rekonstruktion der hattischen Kultschicht. Visbaden: Xarrassovits, xx + 916 p.
  • Rizza, Alfredo. (2007): Men Hattico-ga tegishli bo'lgan savdo-sotiq savdosiga egaman. Pavia. (Studia Mediterranea 20).
  • Shuster, H.-S. (1974): Die hattisch-hethitischen Bilinguen. I. Einleitung, Texte und Kommentar. Teil 1. Leyden: E.J. Brill.
  • Soysal, O'g'uz (2004): Hattischer Wortschatz hetischerda Textüberlieferung, Leyden / Boston: Brill.
  • Taracha, P. (1995): Zum Stand der hattischen Studien: Mögliches und Unmögliches in der Erforschung des Hattischen. In: Atti del II Congresso Internaziomale di Hittitologia a curo di Onofrio Karruba - Mauro Giorgieri - Kleliya Mora. Studia mediterranea. 9. Janni Iukulano Editor. Pavia, p. 351-358.
  • Kevin Tuite (Montreal universiteti): Ibero-Kavkaz gipotezasining ko'tarilishi va tushishi va tiklanishi. satrdagi matn

Tashqi havolalar