Filippindagi buddizm - Buddhism in the Philippines

Buddizm voyaga etmagan Filippindagi din. Filippinlarning buddist aholisi 2010 yildagi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra 46 558 kishini tashkil qiladi.[1][2]

Tarix

Buddistlarning butun Osiyo bo'ylab kengayishi

Filippindagi dastlabki buddizm haqida yozma ma'lumotlar mavjud emas. Yaqinda olib borilgan arxeologik kashfiyotlar va boshqa xalqlarning tarixiy yozuvlaridagi kam sonli ma'lumotlarga qaramay, orollarda buddizmning 9-asrdan boshlab bo'lganligi ko'rsatilgan. Ushbu yozuvlarda Filippin tarkibiga kirgan mustaqil davlatlar haqida so'z boradi va dastlabki kunlarda ular bir mamlakat sifatida birlashmaganligi ko'rsatilgan.

Filippindagi Vajrayana, dengizdagi savdo yo'llari orqali hamkasblari bilan bog'langan Hindiston, Shri-Lanka, Champa, Kambodja, Xitoy va Yaponiya, ularni bir-biridan butunlay ajratish qiyin bo'lgan darajada va. ning kompleksi haqida gapirish yaxshiroqdir ezoterik buddizm O'rta asr dengiz Osiyoda. Ezoterik buddizmning o'sishini ko'rgan ko'plab Janubiy Osiyo port shaharlarida bu an'ana yonma-yon yashagan. Shaivizm.[3]

Ikkala Arvijayan imperiyasi ham Sumatra va Majapaxit imperiya Java 1918 yilgacha G'arb tarixida noma'lum edi Jorj Kids Ecole Francaise d'Extreme Orient ning mavjudligi ularning mavjudligini taxmin qildi, chunki ular Xitoy Tang va Sung imperatorlik sulolalari yozuvlarida qayd etilgan edi. Yi Jing, xitoylik rohib va ​​olim, Hindistonga ketayotganda 687 yildan 689 yilgacha Sumatrada qoldi. U Srivijayaning ulug'vorligi haqida shunday yozgan edi: "Janubiy-Sharqiy Osiyodagi buddizm rivojlanib borgan. Janubiy dengizlardagi orollardagi ko'plab shohlar va boshliqlar buddizmga qoyil qolishgan va ishonishadi va ularning qalblari yaxshi harakatlarni to'plashga qaratilgan".[iqtibos kerak ] Srivijaya imperiyasi 650 yildan 1377 yilgacha Sumatraning Palembang shahrida 600 yil davomida Buddist madaniy markaz sifatida rivojlandi. Java markazidagi 770 dan 825 gacha bo'lgan tepalikda mandala sifatida qurilgan Borobodur bugungi kunda Srivijaya imperiyasining ulug'vorligining tirik vasiyatidir. Sailendra shohlarining uch avlodi Vajrayana buddist kosmologiyasining uch o'lchovli ko'rinishini namoyish etadigan ma'badni qurdilar. Keyinchalik, Yava Majapaxit imperiyasi Srivijayani o'z qo'liga oldi va Janubiy-Sharqiy Osiyoda 1292 yildan 1478 yilgacha Buddistlarning etakchi madaniy markaziga aylandi. Ikkala imperiya ham o'zlarining qattiqqo'l amaliyotini to'ldirdilar Theravada VII asrda Vajrayana marosimlari bilan.[4]

O'z-o'zidan emas a buddizm maktabi, Vajrayana, so'zma-so'z "adamantin" yoki "olmos vositasi" va shuningdek ma'lum Tantrik yoki Mantray āna buddizm, buning o'rniga urf-odat sifatida qo'llaniladi Theravada yoki Mahayana Buddizm. Buning o'rniga marosim amaliyoti meditatsiya Vajrayananing ajralib turadigan belgisidir. Bundan tashqari, uning ezoterik ta'limotlari faqat orqali etkazilishi mumkin dharma uzatish.

Arxeologik topilmalar

Filippinning arxeologik topilmalari orasida buddizmga oid bir qancha asarlar,[5][6] Uslub Vajrayana ta'sirini namoyish etadi,[7][8][9][4] ularning aksariyati 9-asrga tegishli. Artefaktlar Arvijayan imperiyasining Vajrayana ikonografiyasini va uning Filippinning dastlabki davlatlariga ta'sirini aks ettiradi. Artefaktlarning o'ziga xos xususiyatlari ularning orollarda ishlab chiqarilganiga ishora qiladi va ular hunarmandlar yoki zargarning buddaviylik madaniyati va adabiyoti haqidagi bilimlariga ishora qiladilar, chunki hunarmandlar bu noyob buddistlik san'atini yaratganlar. Artefaktlar, shuningdek, ushbu buyumlar bo'lgan joylarda buddaviy dindorlarning mavjudligini ham anglatadi.[iqtibos kerak ] Ushbu joylar Mindanao orolidagi Agusan-Surigao hududidan tortib to cho'zilgan Sebu, Palavan va Luzon orollar. Demak, Vajrayana marosimlari arxipelag bo'ylab juda keng tarqalgan bo'lishi kerak.[iqtibos kerak ]

1225 yilda Xitoy Chjao Rugua, a boshliq dengiz savdosi Fukiyen nomli kitobni viloyat yozgan Chju Fan Chji (Xitoy : 諸番 志; yoqilgan '"Har xil varvarlarning hisobi"') unda u nomlangan mamlakat bilan savdoni tasvirlab bergan Ma-i orolida Mindoro yilda Luzon, ("Ma-yi" deb talaffuz qilinadi) bu prehispanik Filippin davlati bo'lgan. Unda u shunday dedi:

May mamlakati shimolda Borneo. The mahalliy aholi katta yashash qishloqlar soyning qarama-qarshi qirg'og'ida va o'zlarini choyshab kabi mato bilan yoping yoki tanangizni bel mato bilan yashiring. Metall tasvirlar mavjud Buddalar chigallashgan yovvoyi tabiatda tarqalgan kelib chiqishi noma'lum.[10]

"Ispanlar topgan Tagalog urf-odatlarining muloyimligi, xuddi shu irqning boshqa provinsiyalaridan va Luzonning o'zidan farqli o'laroq, buddizmning ta'siri bo'lishi mumkin". mis Buddaning "tasvirlari.[11]

Xudoning oltin haykali Tara buddistlarning eng muhim asari. Vajrayana urf-odatlarida Tara Mutlaqni bo'shliqda ramziy ma'noga ega, bu sevgi va rahm-shafqat orqali o'z ifodasini topadi. Vajrayana urf-odati, shuningdek, Tara-da namoyon bo'ladigan inson qalbining rahm-shafqatining tarqalishi va rahm-shafqat Bodhisattvaning barcha jonzotlarning faryodlarini eshitganda azob-uqubatlariga achinish bilan ko'z yoshi to'kkanligi haqidagi ajoyib hikoyasi haqida hikoya qiladi. Ko'z yoshi ko'lni yaratdi, u erda a lotus gul paydo bo'ladi. Ularning qayg'usini va azobini engillashtiradigan tara bor.

Oltin Tara 1918 yilda Esperanza, Agusan shahrida topilgan va u saqlanib qolgan Tabiat tarixi dala muzeyi 1920 yildan beri Illinoysning Chikago shahrida. Genri Otli Beyer, Filippinning kashshof antropolog-arxeologi va ba'zi ekspertlar uning kimligi to'g'risida kelishib oldilar va milodiy 900-950 yillarda tegishli deb belgilashdi, bu Srivijaya imperiyasining Sailendra davrini o'z ichiga oladi. Biroq, ular Oltin Tara dalillarini joylashtirolmaydilar, chunki u o'ziga xos xususiyatlarga ega.

Filippinlarga aylanishi kerak bo'lgan arxipelagda hind xudolarining haykallari ularni yo'q qilinishini oldini olish uchun yashiringan edi. din bu hammasini yo'q qildi kult tasvirlari.[qaysi? ] Bitta haykal, "Oltin Tara", hindu-malay xudolarining 4 funtli oltin haykali topilgan Mindanao 1917 yilda. haykal Agusan tasviri va hozirda Tabiat tarixi dala muzeyi, Chikago. Tasvir hind-malay ayol oyog'iga xochga o'tirgan xudoga tegishli. U yigirma bir karat oltindan qilingan va og'irligi qariyb to'rt funtga teng. U juda bezatilgan bosh kiyimi va qo'llari va tananing boshqa qismlarida ko'plab bezaklarga ega. Olimlar buni 13-asr oxiri yoki 14-asr boshlariga to'g'ri keladi. Uni mahalliy rassomlar, ehtimol import qilingan Yava modelidan nusxa ko'chirishgan. Yava konchilari oltin qazib olish bilan shug'ullanganligi ma'lum bo'lganligi sababli, ishlatilgan oltin shu hududga tegishli edi Butuan Ushbu paytda. Ushbu oltin konlarining mavjudligi, ushbu artefakt va "chet elliklar" ning mavjudligi ba'zi tashqi savdo mavjudligini, barter iqtisodiyotining asosiy elementi bo'lgan oltinni va mahalliy aholi va "chet elliklar" o'rtasidagi madaniy va ijtimoiy aloqalarni isbotlaydi.

Avval aytib o'tganimizdek, ushbu haykal Filippinda emas. Luiza Adriana Vud (kimning eri, Leonard Vud, 1903-1906 yillarda Moro viloyatining harbiy-gubernatori va 1921-1927 yillarda general-gubernator bo'lgan) tomonidan sotib olish uchun mablag 'yig'ilgan. Chikago tabiiy tarix muzeyi. Hozir u muzeyning Oltin xonasida namoyish etilmoqda. "Filippin antropologiyasi va arxeologiyasining otasi" deb hisoblangan professor Beyerning so'zlariga ko'ra, 1917 yilda bir ayol uni Agusan shahridagi Esperanza yaqinidagi Vava daryosining chap qirg'og'ida bo'ron va toshqindan keyin jarlikdagi loydan proektsiyalashgan holda topgan. Uning qo'lidan u Bias Baklagon, mahalliy hukumat amaldori qo'llariga o'tdi. Ko'p o'tmay, mulk Baklagon katta qarzdor bo'lgan Agusan Coconut kompaniyasiga o'tdi. Miss Vud uni kokos ishlab chiqaradigan kompaniyadan sotib oldi.

Hind-buddist ma'budasining oltin haykalchasi Kinnara Esperanzadagi arxeologik qazishma paytida topilgan, Agusan del Sur.

Filippin arxeologik topilmalari orasida ko'plab qadimiy oltin buyumlar mavjud. Ularning aksariyati Srivijaya imperiyasining 9-asr ikonografiyasiga tegishli bo'lgan. Artefaktlarning o'ziga xos xususiyatlari ularning orollarda ishlab chiqarilishiga ishora qilmoqda. Ehtimol, ular mahalliy darajada yaratilgan, chunki arxeolog Piter Bellvud Batanesda 20 asrlik lingling-o yoki omega shaklidagi oltin taqinchoqlarni yasagan qadimgi zargarlar do'konining mavjudligini kashf etgan.[12] Arxeologik topilmalarga buddaviy asarlar kiradi.[5][6] Uslub Vajrayana ta'sirida.[7][13]

Boshqa topilmalar bu garuda, buddizm va hinduizm uchun odatiy bo'lgan afsonaviy qush va boshqalar Padmapani tasvirlar. Padmapani Avalokitesvara, ma'rifatparvar yoki rahmdil Bodhisattva sifatida ham tanilgan.[14]

Omon qolgan buddaviy obrazlar va haykallar, avvalambor, va undan topilgan Tabon g'ori.[13]Filipp Meyz tomonidan olib borilgan so'nggi tadqiqotlar ulkan haykallarni kashf etishni o'z ichiga oladi va g'or rasmlari deb hisoblagan g'orlardagi dafn xonalari ichidagi g'or rasmlari G'arbga sayohat.[15] Kabi olimlar Milton Osborne shuni ta'kidlash kerakki, bu e'tiqodlar asli Hindistondan bo'lgan bo'lsa-da, ular Filippinlarga Janubi-Sharqiy Osiyo madaniyati orqali avstronesiya ildizlari bilan yetib kelishgan.[16] Artefaktlar[tekshirish kerak ] Vajrayana an'anasining ikonografiyasini va uning Filippinning dastlabki davlatlariga ta'sirini aks ettiradi.[17]

Batangalar

Qadimgi Batangueonlar ta'sir ko'rsatgan Hindiston, aksariyat tillarning kelib chiqishi Sanskrit va ba'zi qadimiy kulolchilardan kelib chiqqan. Budist tasviri Kalatagan munitsipalitetining barelyefida gil medallionda mog'or bilan qayta ishlangan.

Mutaxassislarning fikriga ko'ra, idishdagi rasm ikonografik tasvirga juda o'xshaydi Budda yilda Siam, Hindiston va Nepal. Idish ko'rsatmoqda Budda Amithaba ichida tribhanga[24] oval nimbus ichida yarating. Olimlar, shuningdek, kuchli borligini ta'kidladilar Mahayanich Boddhisattvadan beri tasvirdagi yo'nalish Avalokitesvara tasvirlangan.[25]

Batenes

Arxeolog Piter Bellvud 20 asrlik ngling-o yoki omega shaklidagi tilla taqinchoqlarni yasagan qadimgi zargarlar do'koni mavjudligini aniqladi. Batenes.[26] Arxeologik topilmalarga buddaviy asarlar kiradi.[27][28]

Butuan

The Agusan tasviri kollektsiyalarida Tabiat tarixi dala muzeyi yilda Chikago.

Dalillar Butuan bilan aloqada bo'lganligini ko'rsatadi Qo'shiqlar sulolasi ning Xitoy Milodiy 1001 yilgacha. Xitoy yilnomasi Song Shih 1001 yil 17 martda Xitoy imperatorlik sudida Butuan irmoq missiyasining birinchi marta paydo bo'lishini (Li Yuy-xan xa Tszyan va Tszaminan) qayd etgan va unda Butuan (P'u-tuan) bilan muntazam aloqada bo'lgan dengizda buddaviy monarxiyasi bo'lgan kichik hind mamlakati sifatida Champa podsholigi va ostida Xitoy bilan vaqti-vaqti bilan aloqa Rajax ismli Kiling.[29] Rajaj rasmiy ravishda I-hsu-han ostiga elchi yubordi yodgorlik Champa vakili bilan sud protokolida teng maqomni talab qilish. Keyinchalik imperator sudi bu talabni rad etdi, asosan Champa tarafdorligi tufayli.[30]

Hind-budda xudolarining oltin haykalchasi Tara Agusan daryosida va Kinnara Esperanzadagi arxeologik qazishma paytida topilgan, Agusan del Sur. Filippin arxeologik topilmalari orasida ko'plab qadimiy oltin buyumlar mavjud. Ehtimol ular arxeolog Piter Bellvud qadimgi zargarlar do'koni borligini kashf etganligi sababli ular mahalliy darajada ishlab chiqarilgan.[26] Arxeologik topilmalar orasida buddistlik asarlari ham mavjud.[27][28]

Mindoro

1225 yilda Xitoy Chjao Rugua, dengiz savdosining boshlig'i Fukiyen deb nomlangan kitobni yozdi Har xil barbarlarning hisobi (Xitoy : 諸番 志) unda u deb nomlangan mamlakat bilan savdoni tasvirlab berdi Ma-i orolida Mindoro yilda Luzon, ("Ma-yi" deb talaffuz qilinadi) bu Ispangacha bo'lgan Filippin davlati bo'lgan. Kitobda metall tasvirlarning mavjudligi tasvirlangan Buddalar chigallashgan yovvoyi tabiatda tarqalgan kelib chiqishi noma'lum. Dastlabki ispanlar topgan Tagalog urf-odatlarining muloyimligi, o'sha irqning boshqa viloyatlari va Luzonning o'zlaridan juda farq qilar edi, buddizmning ta'siri bo'lishi mumkin.[31][32]

Palavan

Mais g'or rasmlari tasvirlangan deb hisoblagan narsalarga misol Manjusri, yilda Tabon g'orlari yilda Palavan.

XIII asrda, Buddizm va Hinduizm xalqiga tanishtirildi Palavan orqali Srivijaya va Majapaxit .[13] Boshqa topilmalar bu garuda, buddizm va hinduizm uchun odatiy bo'lgan afsonaviy qush va boshqalar Padmapani tasvirlar. Padmapani Avalokitesvara, ma'rifatparvar yoki rahmdil Bodhisattva sifatida ham tanilgan. Omon qolgan buddaviy obrazlar va haykallar, avvalambor, va undan topilgan Tabon g'ori.[33] Tomonidan olib borilgan so'nggi tadqiqotlar Filipp Meyz dafn xonalari ichida ulkan haykallar va g'or rasmlarini topishni o'z ichiga olgan g'orlarda G'arbga sayohat.[34]

Tondo

Tondo, Masangkay ko'chasidagi Buddistlar ibodatxonasining asosiy qurbongohi, Manila.

Lokadaning bronza haykali qoldig'i Isla Puting Bato shahridan topildi Tondo, Manila.[18] va Laguna mis plitasi, bu Tondodagi hind madaniy (lingvistik) ta'siriga ishora qiluvchi artefakt bo'lib, diniy amaliyotlarni aniq muhokama qilmaydi. Biroq, ba'zi zamonaviy buddist amaliyotchilar, hindlarning kalendar oyini eslatib o'tishga ishonadilar Vaisaxa (bu Gregorian taqvimida aprel / may oylariga to'g'ri keladi) bu oyda nishonlanadigan hindularning muqaddas kunlari bilan tanishishni anglatadi.[35]

Bugungi kun

Ikkalasi ham mavjud buddizm maktablari Filippinda mavjud. Lar bor Mahayana kabi monastirlar, ibodatxonalar, oddiy tashkilotlar, meditatsiya markazlari va guruhlari Fo Guang Shan, Soka Gakkai xalqaro bu xalqaro Nichiren Yaponiyada tashkil etilgan buddistlar tashkiloti.[36] Maxa Bodhi Jamiyatining Zen to'garagi 1998 yil oktyabrda tashkil etilgan.[37] Janubi-Sharqiy Osiyoda joylashganligiga qaramay Theravada maktab bor, lekin cheklangan borligi, cheklash va bilan cheklangan bekor qilish tarafdorlari va yagona nonsectarian vipassanā meditatsiya markazi.[38] Biroq, "Filippin Theravada Buddist Fellowship" deb nomlanuvchi, doimiy ravishda do'stlik yig'ilishini o'tkazadigan va targ'ib qiladigan oddiy tashkilot mavjud. Theravada buddizm mamlakatda. Fo Guang Shan Manila ning asosiy filialidir Fo Guang Shan Butun mamlakat bo'ylab bir nechta ibodatxonalarga ega bo'lgan Filippindagi Buddistlar ordeni.[39]

Xalq diniga qo'shilish

Tagalog va vizayanlar e'tiqod tizimi ozmi-ko'pmi dunyoda ruhlar va g'ayritabiiy mavjudotlar yashaydi, yaxshi ham, yomon ham, hurmat ularga ibodat orqali berilishi kerak degan fikrga tayangan edi.[40] Buddist va hindu e'tiqodlarining elementlari sinkretistik jihatdan moslashtirilgan yoki mahalliy xalq dinlariga kiritilgan.[41] In Filippin mifologiyasi, a diwata (olingan Sanskritcha devata देवता;[42] enkantada yilda Ispaniya ) - bu xudo yoki ruhning bir turi. "Divata" atamasi mustamlakachilikgacha bo'lgan filippinliklar mifologiyasiga singib ketganidan beri ma'no darajalariga ega bo'ldi. Ushbu atama an'anaviy ravishda Visayas, Palawan va Mindanao mintaqalarida qo'llaniladi, atama esa anito qismlarida ishlatiladi Luzon mintaqa. Ikkala atama ham ishlatiladi Bikol, Marinduque, Romblon va Mindoro, ikki muddat uchun "bufer zonasi" maydonini bildiradi. ismning yozilishi paytida "Bathala" tomonidan berilgan Pedro Chirino yilda "Relación de las Islas Filipinas" (1595-1602), ehtimol eski hujjatlardagi ismning ikki xil yozilishini birlashtirgan bo'lishi mumkin "Badhala" yilda "Relacion de las Costumbres de Los Tagalos" (1589, Xuan de Plazensiya ) va "Batala" yilda "Relacion de las Yslas Filipinas" (1582, Migel de Loarka), ikkinchisi go'yoki to'g'ri yozilgan edi Tagalogcha chunki "h" harfi edi jim yilda Ispaniya. Batala yoki Batala aftidan kelib chiqqan Sanskritcha XVI asrda Filippinning janubida "batara" unvoni sifatida paydo bo'lgan "bhattara" (olijanob lord) Borneo. Yilda Indonez tili, "batara" "xudo" degan ma'noni anglatadi, uning ayol hamkasbi "batari" edi. Shuni ta'kidlash joizki Malaycha, "betara" muqaddas degan ma'noni anglatadi va kattaroqqa nisbatan qo'llanilgan Hindu xudolar Java va shuningdek, hukmdori tomonidan qabul qilingan Majapaxit.

Filippin tillariga ta'siri

Sanskritcha va ozroq darajada Pali deyarli har bir mahalliy aholining so'z boyligida doimiy iz qoldirgan Filippin tili.[43][44][45]

Yoqilgan Pampangan

Shingon Buddist xizmati Heiwa Kannon ibodatxonasida Klark Fild, Pampanga, 2003 yil oktyabr
  • Sanskrit tilidan kalma "taqdir" karma
  • Sanskrit tilidan "ilohiy qonun" dharma
  • mantala "sehrli formulalar" sanskrit tilidan mantrani
  • upaia Sanskrit yoki Poli tilidan "kuch" upaya
  • sanskrit tilidan lupa "yuzi" rūpa
  • sabla "har" sanskrit tilidan sarva
  • sanskrit tilidan "tutilish" raxu
  • Sanskrit tilidan "ulkan burgut (familiya)" galura Garuḍa
  • laksina "janub (familiya)" sanskrit tilidan dakṣiṇa
  • laksamana "admiral (familiya)" sanskrit tilidan lakṣmaṇa

Yoqilgan Tagalogcha

  • budhi "vijdon" dan Sanskritcha bodi
  • sanskrit tilidan dalita dalita
  • Sanskrit tilidan "Ruh; Ruh" jīva
  • duxa "azob chekayotgan" Pali duxha
  • diwata "ilohiylik, nymph" dan Pali deva
  • guro sanskrit tilidan "o'qituvchi" guru
  • sanskritcha sampratyaya dan sampalataya "imon"
  • Pholidan "yuz" muha
  • Sanskrit tilidan "tutilish" raxu
  • sanskrit tilidan tala "yulduz" taro

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Filippindagi Buddizm, Filippinlar uchun qo'llanma Buddizm, Filippinlarga kirish Buddizm, Filippinlar Buddizm Sayohati". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 20-avgustda.
  2. ^ "Filippindagi dinlar | PEW-GRF". www.globalreligiousfutures.org.
  3. ^ Akri, Andrea. O'rta asr dengizidagi Osiyoda ezoterik buddizm: magistrlar tarmoqlari, matnlar, ikonkalar, 10-bet.
  4. ^ a b filipinobuddizm (2014 yil 8-noyabr). "Filippindagi ilk buddizm".
  5. ^ a b Xesus Peralta, "Tarixdan oldingi oltin bezaklar CB Filippinlar", Osiyo san'ati, 1981, 4: 54-60
  6. ^ a b Badiiy ko'rgazma: Filippinlar "Ajdodlar oltinlari" yilda Newsweek.
  7. ^ a b Laszlo Legeza, "Ispanga qadar oltin san'atidagi tantrik elementlar", Osiyo san'ati, 1988, 4: 129-133.
  8. ^ "Camperspoint: Palawan tarixi". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 yanvarda. Olingan 5 dekabr, 2018.
  9. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 yanvarda. Olingan 5 dekabr, 2018.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola). Kirish 27 Avgust 2008.
  10. ^ Prehispanik manbalar materiallari: Filippin tarixini o'rganish uchun "(New Day Publishers tomonidan nashr etilgan, mualliflik huquqi 1984) Muallif Uilyam Genri Skot, 68-bet.
  11. ^ Rizal, Xose (2000). Siyosiy va tarixiy yozuvlar (7-jild). Manila: Milliy tarix instituti.
  12. ^ Xatnani, Sunita (2009 yil 11 oktyabr). "Hindiston filippin tilida". Filippin Daily Enquirer. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21-iyun kuni. Olingan 12 avgust, 2015.
  13. ^ a b v Camperspoint: Palawan tarixi Arxivlandi 2009-01-15 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish avgust 27, 2008.
  14. ^ "Filippindagi ilk buddizm". 2014 yil 8-noyabr.
  15. ^ "'Palavandagi Tabon g'orlaridan buyuk Sfenks topildi ". MetroCebu. 2015 yil 12-avgust. Olingan 9-fevral, 2016.
  16. ^ Osborne, Milton (2004). Janubi-sharqiy Osiyo: kirish tarixi (To'qqizinchi nashr). Avstraliya: Allen va Unvin. ISBN  1-74114-448-5.
  17. ^ Laszlo Legeza, "Filippindagi tantrik elementlar Ispaniyalikgacha oltin san'ati", Osiyo san'ati, 1988, 4: 129-136.
  18. ^ a b v d http://www.asj.upd.edu.ph/mediabox/archive/ASJ-15-1977/francisco-indian-prespanish-philippines.pdf
  19. ^ http://asj.upd.edu.ph/mediabox/archive/ASJ-01-01-1963/Francisco%20Buddhist.pdf
  20. ^ Agusan Gold Filippinda faqat rasm Arxivlandi 2012-06-27 da Orqaga qaytish mashinasi.
  21. ^ Agusan-surat hujjatlari, Agusan-Surigao tarixiy arxivlari.
  22. ^ Anna T. N. Bennett (2009), Janubi-Sharqiy Osiyodagi oltin, ArcheoScience, 33-jild, 99-107 betlar
  23. ^ Dang V.T. va Vu, Q.H., 1977. Giong Ca Vo maydonidagi qazishma. Janubi-sharqiy Osiyo arxeologiyasi jurnali 17: 30-37
  24. ^ "tribhanga". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 yanvarda. Olingan 6 yanvar, 2007.
  25. ^ http://asj.upd.edu.ph/mediabox/archive/ASJ-01-01-1963/Francisco%20Buddhist.pdf
  26. ^ a b Xatnani, Sunita (2009 yil 11 oktyabr). "Hindiston filippin tilida". Filippin Daily Enquirer. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21-iyun kuni. Olingan 12 avgust, 2015.
  27. ^ a b Xesus Peralta, "Tarixdan oldingi oltin bezaklar CB Filippinlar", Osiyo san'ati, 1981, 4: 54-60
  28. ^ a b Badiiy ko'rgazma: Filippinlar "Ajdodlarning oltinlari" yilda Newsweek.
  29. ^ "Tarix xronologiyasi". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 23 noyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2009.
  30. ^ Skott, Uilyam Prehispanik manbalar: Filippin tarixini o'rganish uchun, p. 66
  31. ^ Prehispanik manbalar materiallari: Filippin tarixini o'rganish uchun "(New Day Publishers tomonidan nashr etilgan, mualliflik huquqi 1984) Muallif Uilyam Genri Skot, 68-bet.
  32. ^ Rizal, Xose (2000). Siyosiy va tarixiy yozuvlar (7-jild). Manila: Milliy tarix instituti.
  33. ^ Camperspoint: Palawan tarixi Arxivlandi 2009-01-15 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish avgust 27, 2008.
  34. ^ "'Palavandagi Tabon g'orlaridan buyuk Sfenks topildi ". MetroCebu. 2015 yil 12-avgust. Olingan 9-fevral, 2016.
  35. ^ "Filippindagi ilk buddizm". Filippindagi buddizm. Binondo, Manila: Filippin Theravada buddistlar do'stligi. 2014 yil 9-noyabr. Olingan 1 dekabr, 2017.
  36. ^ "Filippindagi Buddist tashkilotlar va ibodatxonalar ma'lumotnomasi". Sangha Pinoy. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 avgustda. Olingan 13 may, 2008.
  37. ^ Dharma g'ildiragi, 1: 1, 1998 yil Filippinlarning yuz yillik nashrlari
  38. ^ http://www.rappler.com/moveph/facebook-monk-crowdsource-palawan
  39. ^ Filippindagi Fo Guang Shan tarixi
  40. ^ Jon Moris Millerning Filippin folklor hikoyalari
  41. ^ Skott, Uilyam Genri (1994). Barangay: XVI asr Filippin madaniyati va jamiyati. Quezon City: Ateneo de Manila University Press. ISBN  971-550-135-4.
  42. ^ https://www.filipiknow.net/the-ancient-visayan-deities-of-philippine-mythology/
  43. ^ Xaspelmat, Martin. Dunyo tillarida kredit so'zlar: qiyosiy qo'llanma. De Gruyter Mouton. p. 724. ISBN  3110218437.
  44. ^ Virgilio S. Almario, UP Diksunaryong Filippin
  45. ^ Xatnani, Sunita (2009 yil 11 oktyabr). "Hindiston filippin tilida". Filippin Daily Enquirer. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21-iyun kuni. Olingan 12 avgust, 2015.

Manbalar

  • Almario, Virgilio S. ed.,: UP Diksiyonaryong Filipino. Pasig shahri: 2001 yil.
  • Concepcion, Samnak PJ, Zenning izlashi: Donolik qalbini uyg'otish. Bloomington, IN: Xlibris, 2010 yil. ISBN  978-1-4535-6367-0
  • Legeza, Laszlo, "Filippinlarga qadar bo'lgan Ispan tilidagi oltin san'atdagi tantrik elementlar" Osiyo san'ati, 1988 yil iyul-avgust, 129-136-betlar.
  • Munoz, Pol Mishel, Indoneziya arxipelagi va Malay yarim orolining dastlabki qirolliklari. Singapur: Didier Millet nashrlari: 2006 yil. ISBN  981-4155-67-5
  • Peralta, Iso, "Filistinlargacha tarixiy oltindan bezaklar" Osiyo san'ati, 1981, 4:54–60.
  • Diniy demografik profil, Din va jamoat hayoti bo'yicha PEW forumi. Olingan 2008 yil.
  • Skott, Uilyam Genri, Filippin tarixini o'rganish uchun prehispanik manbalar. Quezon City: New Day Publishers, 1984 yil. ISBN  971-10-0226-4
  • Tomas, Edvard J., Buddaning hayoti: afsona va tarix sifatida. Hindiston: Munshiram Manoharlal Publishers, 2003 y.

Tashqi havolalar

Theravada

Mahayana