Qo'riqxona (film) - The Cove (film)

Koy
Besh delfin bilan o'ralgan odam suv ostida suzib yuribdi. Yuqorida
Kanadalik erkin sho'ng'in jahon chempioni Mendi-Rae Kruikshank filmning afishasi uchun ishlatiladigan fotosuratda delfinlar bilan suzish[1]
RejissorLouie Psihoyos
Tomonidan ishlab chiqarilganFisher Stivens
Paula DuPre Pesmen
Olivia Ahnemann
Tomonidan yozilganMark Monro
Bosh rollardaRik O'Barri
Xeyden Panettiere
Skott Beyker
Izabel Lukas
Xardi Jons
Musiqa muallifiJ. Ralf
KinematografiyaBruk Aitken
TahrirlanganGeoffrey Richman
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganSherlar darvozasi
Yo'l bo'yidagi diqqatga sazovor joylar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2009 yil 31-iyul (2009-07-31)
Ish vaqti
87 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Yapon
Teatr kassasi$1,140,043

Koy rejissyorlik qilgan 2009 yildagi hujjatli filmdir Louie Psihoyos Yaponiyada delfinlarni ovlash amaliyotini tahlil qiladigan va savollar beradigan. Bu mukofotga sazovor bo'ldi Oskar uchun Eng yaxshi hujjatli film 2010 yilda. Film - delfinlarning ommaviy qirg'inlari va qo'lga olinishini to'xtatish, Yaponiyada baliq ovlash usullarini o'zgartirish, shuningdek, delfin go'shtidan simob bilan zaharlanish asirligi va xavf-xatarlari, xavfi ortib borayotgani to'g'risida jamoatchilikni xabardor qilish va xabardor qilish uchun choralar. Film okeanni muhofaza qilish bo'yicha mutaxassis nuqtai nazaridan aytiladi.[2][3] Filmda o'lgan delfinlar soni haqiqatdir Taiji delfinlarini haydash Antarktidada o'ldirilgan kitlar sonidan bir necha baravar ko'p va bu 23000 ta ekanligini ta'kidlamoqda delfinlar va tanglaylar tomonidan har yili Yaponiyada o'ldiriladi mamlakat kit ovlash sanoati. Ko'chib yuruvchi delfinlar to'rda joylashgan koyga qo'yiladi. Keyin yosh va chiroyli dunyo bo'ylab okeanariumlar va delfinariylarga sotish uchun qo'lga olinadi; qolganlari shafqatsizlarcha so'yiladi. Filmda Yaponiyada odatdagidek delfinlarni ov qilish keraksiz va shafqatsiz ekanligi ta'kidlanadi.

Film chiqqanidan beri, Koy neytrallik, maxfiy suratga olish va uning yapon xalqi tasviri bo'yicha tortishuvlarga sabab bo'ldi.

Filmni avvalgi rejissyor suratga olgan National Geographic fotograf Louie Psihoyos.[4] Qismlar 2007 yilda suv osti mikrofonlari va toshlar qiyofasiga kirgan yuqori aniqlikdagi kameralar yordamida yashirincha suratga olingan.[2][5]

Hujjatli film AQSh tomoshabinlar mukofotiga sazovor bo'ldi 25-yillik Sundance kinofestivali 2009 yil yanvar oyida bo'lib o'tdi. Ushbu toifadagi 879 ta tanlovdan tanlandi.[2][6]

Sinopsis

Filmda delfinlarning sobiq murabbiyi va faoli tasvirlangan Rik O'Barri delfinlarni ovlash bo'yicha operatsiyalarni hujjatlashtirish uchun topshiriq Tayji, Vakayama, Yaponiya. 1960-yillarda O'Barri "rolini baham ko'rgan beshta yovvoyi delfinni tutish va o'rgatishda yordam berdi"Flipper "ichida xuddi shu nomdagi hit teleseriallar. Ushbu shou juda mashhur bo'lib, delfinlarning rivojlanishiga ta'sir ko'rsatadigan keng jamoatchilikning hayratiga sabab bo'ldi dengiz parklari bu delfinlarni o'zlarining diqqatga sazovor joylariga qo'shgan. Delfinlardan biridan keyin, O'Barri fikriga ko'ra, bir shaklni amalga oshirgan o'z joniga qasd qilish uning o'pkasini bo'g'ish uchun o'z ixtiyori bilan yopib, uning qo'lida O'Barri delfinning tutqunligini va delfinlarni tutib olish sanoatini baraka emas, balki la'nat sifatida ko'rishga keldi. Bir necha kundan so'ng, u orol yaqinida hibsga olingan Bimini, qo'lga olingan delfinni ozod qilish uchun dengiz qalamidagi teshikni kesishga urinish.[7] O'shandan beri, filmga ko'ra, O'Barri o'zini butun dunyo bo'ylab delfinlar nomidan advokat sifatida bag'ishladi.

O'Barri bilan uchrashuvdan so'ng, Psihoyos va uning ekipaji delfinlar va kitlarga bag'ishlangan shekilli Yaponiyaning Titsji shahriga yo'l olishdi. Yaqin atrofdagi izolyatsiya qilingan koyda simlar bilan o'ralgan va "Chekish" yozuvlari bilan o'ralgan shahar aholisi jamoatchilikdan yashirishga harakat qiladigan harakatlar sodir bo'ladi. Kovda Tayji baliqchilarining bir guruhi shug'ullanadi delfinlarni haydash. Filmda aytilishicha, delfinlar ovi, asosan, qo'lga olingan delfinlarning bir qismini, urg'ochi shishani delfinlarini sotish orqali shahar uchun katta daromad keltirgan. akvariumlar va dengiz parklari va qolganlarning aksariyatini o'ldirish. Keyin asirga sotilmaydigan delfinlar koyda so'yiladi va go'sht supermarketlarda sotiladi. Filmda keltirilgan dalillarga ko'ra, Yaponiyaning mahalliy hukumat amaldorlari ovni yashirishda ishtirok etadilar va Yaponiya jamoatchiligi ov va delfin go'shti marketingi to'g'risida to'liq ma'lumotga ega emas. Filmda delfin go'shtida xavfli darajada yuqori bo'lganligi aytiladi simob va shu sababli mahalliy maktab tushliklaridan delfin go'shtini olib tashlashni qo'llab-quvvatlagan ikki mahalliy siyosatchilar, Taiji shahar kengashi a'zolari bilan suhbatlar.

Kofedagi delfinlarni o'ldirishni ko'rish yoki videoga olishga urinishlarni mahalliy politsiya va Yaponiya mahalliy hukumati to'sib qo'yadi, ular tashrif buyuruvchilarga ochiq qo'rqitish, masxara qilish va g'azab bilan munosabatda bo'lishadi. Taijiga kelgan chet elliklar, shu jumladan Kov suratga olish guruhi, soyada va mahalliy politsiya tomonidan so'roq qilinmoqda. Bunga javoban Okeanni saqlash jamiyati, Psihoyos, O'Barry va ekipaj maxsus taktika va texnologiyadan foydalanib, koyda sodir bo'layotgan voqealarni yashirincha suratga olishmoqda.[8] Filmda, shuningdek, Yaponiyaning qashshoq davlatlarning ovozlarini "sotib olgani" haqida xabar berilgan Xalqaro kit ov komissiyasi. Filmda ta'kidlanishicha, Dominika IWC tarkibidan chiqib ketgan bo'lsa-da, Yaponiya kitlarni ov qilish kun tartibiga quyidagi davlatlarni jalb qilgan: Kambodja, Ekvador, Eritreya, Gvineya-Bisau, Kiribati, Laos va Marshall orollari Respublikasi.[a][10] Rasmiy voqeani takroran rad etganidan so'ng, filmning oxirida O'Barri Tayji delfinini so'yish haqidagi kadrlarni yapon amaldoriga namoyish etadi; kadrlar uni hayajonlantirmaydi va O'Barridan qaerdan olganini so'raydi. Keyin film Xalqaro kit ovi bo'yicha komissiyaning yillik yig'ilishini namoyish etadigan sahnani kesib tashlaydi. O'Barri Komissiya yig'ilishida uning ko'kragidagi kadrlar aks etgan televizorni bog'lab qo'ydi (yapon delegatlari kit ovlash taktikasini qanday takomillashtirganliklari haqida gaplashayotgan paytda). O'Barri odamlarni gavjum zalgacha kuzatib borguniga qadar tasvirlarni aks ettiradigan yig'ilish xonasi bo'ylab yuradi.

Cast

Rik O'Barri Taiji shahridagi koyda, Yaponiya 2014 yil
Bugun ular meni o'ldirishadi, agar iloji bo'lsa. Va men mubolag'a qilmayman, agar bu baliqchi meni tutib o'ldirsa edi.

―Rik O'Barri, Filmning dastlabki besh daqiqasida.

Ishlab chiqarish

Filmda toshlarga o'xshash ko'rinishga ega bo'lgan ixtisoslashtirilgan kamuflyaj qilingan yuqori aniqlikdagi kameralar ishlatilgan. Ushbu yashirin kameralar kadrlarni suratga olishga yordam bergan va shu qadar yaxshi kamufle qilinganki, rejissyor Louie Psihoyosning so'zlariga ko'ra ekipaj ularni yana topishda qiynalgan.[12] Shuningdek, ular hujjatli filmni ishlab chiqarishda yuqori darajadagi harbiy termal kamera va turli xil tungi ko'rish kameralaridan foydalanganlar.[13]

Qabul qilish

Film tanqidchilari

Film tanqidchilar tomonidan asosan ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi. Rojer Ebert filmni "ma'lum bir Oskar nomzodi" deb atab, to'rtta yulduzni (to'rttadan) berdi.[14] Jeannette Catsoulis of The New York Times filmni "ayg'oqchilar trilleriga o'xshab ochiladigan favqulodda puxta hujjatli film" deb atadi va uni "tabiatni muhofaza qilish harakati tarixidagi eng jasoratli va xavfli operatsiyalardan biri" deb ta'rifladi.[15] Boshqa sharhlovchilar ham filmning josuslik burchagini ijro etishdi, shu jumladan Vaqt jurnal Buni aytgan Meri Pols Koy "Gollivud asirlarini yoqtiradi Missiya imkonsiz sharmanda qilish "va Piter Rayner tomonidan Christian Science Monitor, uni "haqiqiy triller filmlarini suratga olishning qiziqarli qismi" deb atagan.[16][17]

Filmlarni ko'rib chiqish agregatori Rotten Tomatoes tanqidchilarning 95% filmga ijobiy sharhlar bergani, jami 133 ta sharhlar va o'rtacha 8.00 / 10 reytingi asosida konsensusni "bir tomonlama bo'lsa ham, Koy Yaponiyada delfinlarni yashirincha qirg'in qilishning beg'ubor, shubhali foshidir. "[18] Da Metakritik, belgilaydigan a normallashtirilgan reyting 100 dan asosiy tanqidchilarning fikr-mulohazalariga, film anik oldi o'rtacha "umumiy olqish" ni ko'rsatadigan 26 ta sharhga asoslangan 84 ball.[19]

Ba'zi sharhlar filmning ko'ngilochar ahamiyatini tan oldi, ammo uni "ob'ektiv hujjatli film" deb hisoblamadi.[20] Wall Street Journal tanqidchi Djo Morgenstern filmni "yuqori texnologiyali triller sifatida tasvirlangan kvazidujjatli film" deb nomlagan, unda "ortiqcha badiiylik va haqiqat kamligi" bo'lgan "agitprop uslubi" mavjud.[21] Devid Koks Guardian Film Blog uni "xushxabarning bir qismi" deb atadi va ritorik tarzda so'radi: "G'arbliklar ... sigirlarni o'ldiradilar va yeydilar. Sharqiylar delfinlarni iste'mol qiladilar. Farqi nimada?".[22] Mishel Orange ofning so'zlariga ko'ra Film chizig'i "Bu (Kov) ning qanchasiga ishonishimiz kerak? Targ'ibotning bir qismi sifatida, Kov ajoyibdir; aql-idrok va bema'ni shafqatsizlikka o'xshagan narsada g'alaba qozonish haqida hikoya sifatida, bu juda yaxshi aytilgan; ammo vijdonan fikr sifatida juda murakkab va chuqur, qatlamli masalada, u hatto eng yaxshi niyatli, shafqatsiz faol hujjatlari bilan bir xil iborani aytadi: xaridor ehtiyot bo'ling. "[23]

Taiji shahridagi reaktsiyalar, Yaponiya

Yaponiyada kit va delfinlarni ovlash mavsumi odatda har yili 1 sentyabrda boshlanadi; 2009 yilda ov 9 sentyabrda boshlangan. Garchi faollar buni film yaratganligi sababli deb o'ylashadi,[24] kechikish ob-havo va notekis dengizlar tufayli sodir bo'lganligi xabar qilingan.[25] Targ'ibotchilarning so'zlariga ko'ra, 9 sentyabrda qo'lga kiritilgan 100 delfindan ba'zilari dengiz muzeylariga sotilishi uchun olib ketilgan va qolganlari qo'yib yuborilgan, shu kunning o'zida 50 ta uchuvchi kitlar o'ldirilgan va go'shtga sotilgan. Saylovchilarning ta'kidlashicha, bu aniq bo'ldi Koy yaponiyalik baliqchi odatda delfinlar ovini olib borishiga ta'sir ko'rsatmoqda,[26] 2010 yil 23 martda Yaponiya hukumati "delfinlarni ovlash bu mamlakatning an'anaviy baliqchiligining bir qismidir va u qonuniy ravishda amalga oshirilgan".[27]

Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan filmda Tayji shahar hokimi va Tayji baliqchilik uyushmasi boshlig'i "Ov Vakayama prefekturasi (mahalliy hukumat) ning ruxsati bilan qonuniy va to'g'ri bajarilgan", deyishdi.[28] Tayjji assambleyasi, saflarni buzgan va delfin go'shtini maktab tushliklaridan olib tashlashni ochiqchasiga chaqirgan ikki mahalliy qonun chiqaruvchilardan biri Xisato Ryononing aytishicha, u film nimani o'z ichiga olishi haqida hujjatli film prodyuserlari tomonidan yolg'on gapirilgan.[29][30][31]

Film namoyish etilgandan beri faollar soni, asosan yapon bo'lmaganlar, Tayjiga norozilik bildirish yoki delfinlar ovini suratga olish uchun tashrif buyurishdi. Tayji baliqchilari, bunga javoban, Kov va uning atrofidagi haydashni ovlash faoliyatini yaxshiroq yashirish uchun tarpning tuzilgan tuzilishini qurishdi.[32]

Dengiz dunyosidagi reaktsiyalar

SeaWorld matbuot kotibi Fred Jeykobs bunga javoban: "Biz o'zimizga qarshi bo'lgan narsa uchun adolatsiz tanqid qilinmoqda deb o'ylaymiz."[33] Uning so'zlariga ko'ra, "SeaWorld hujjatlashtirilgan delfinlar oviga qarshi Koy. Ushbu ovlardan hech qanday hayvon sotib olmaymiz. Bizning qaramog'imizdagi dengiz sutemizuvchilarning 80 foizdan ko'prog'i bizning bog'larimizda tug'ilgan. Biz o'nlab yillar davomida delfinni yovvoyi tabiatdan yig'maganmiz. "[34] Biroq, Jeykobs Tayji delfinlari ovidan sotib olganlarni qoralamaydi.[35] Shu tariqa O'Barri buni ta'kidlagani uchun tanqid qilindi delfinariylar Tayjida delfinlarni so'yishning iqtisodiy muvaffaqiyatiga katta hissa qo'shadigan omil va delfin shousining boykotlarini delfinlarni so'yilishiga qarshi norozilik bildirish uchun. Sahna Koy Tayzidan chiqqan va delfinariumli mamlakatlarga ishora qiluvchi xaritalarni aks ettiruvchi ko'rsatma chalg'ituvchi deb aytilgan, chunki bu mamlakatlarning aksariyat qismida hozirda yapon kelib chiqishi delfinlari yo'q. Biroq, ushbu da'volarni isbotlash yoki rad etish uchun hech qanday dalil yo'q.[iqtibos kerak ] Qo'shma Shtatlarda hozirda haydovchidan olingan delfinlarni, shu jumladan Taiji-dagi haydov ovini olib kirish noqonuniy hisoblanadi, chunki bu g'ayriinsoniy usul hisoblanadi.[33] 1993 yildan beri Qo'shma Shtatlardagi ob'ektlarga haydovchilarni ovlash usullari orqali sotib olingan delfinlarni olib kirishga ruxsat berilmagan.[36] Marilee Menard, dengiz sutemizuvchilar parklari va akvariumlar alyansining ijrochi direktori, shuningdek, kinorejissyorlar "dunyodagi delfinli hayvonot bog'lari va akvariumlarning aksariyati bu hayvonlarni olib ketayotgani to'g'risida noto'g'ri ma'lumot berishmoqda", deb hisoblaydi.[33]

G'arbiy Avstraliyadagi reaktsiyalar

2009 yil avgustda Sidney, Melburn va Brisben kinofestivallarida film namoyish etilgandan so'ng, Shire of konserlari Brom, G'arbiy Avstraliya, uni to'xtatishga bir ovozdan ovoz berdi qardosh shahar Yaponiyaning Taiji kit ovlash porti bilan aloqasi, agar ikkinchisi delfinlarni qirishni davom ettirsa.[37][38][39] Qaror 2009 yil oktyabr oyida bekor qilingan.[40]

Yaponiyada ozod qilish

Dastlab film Yaponiyaning ikkita kichik maydonida namoyish etilgan: at Xorijiy muxbirlar klubi 2009 yil sentyabr oyida Tokioda va Tokio xalqaro kinofestivali 2009 yil oktyabr oyida u turli xil sharhlarni oldi.[41][42] Keyinchalik Yaponiyaning "Medallion Media / Unplugged" film distribyutori filmni Yaponiyada namoyish etish huquqini qo'lga kiritdi. Kompaniya 2010 yil iyun oyida Yaponiya kinoteatrlarida film namoyishini boshlashga umid qilgandi.[43] Medalyon hujjatli filmni Yaponiyada namoyish etish uchun tayyorladi piksellash filmda tasvirlangan Tayji aholisi va baliqchilarning yuzlari.[28] Milliyatchi namoyishchilar Yaponiyada filmni chiqarishga to'sqinlik qilishga va'da bergan va o'nlab ovoz kuchaytirgich bilan jihozlanganlar Tokio markazidagi distribyutorlik ofisining tashqarisida namoyish qilishgan.[42][44]

2010 yil iyun oyidan boshlab Yaponiya yapon tilidagi ommaviy axborot vositalarida film va film mavzusi bo'yicha tortishuvlarga kam e'tibor qaratildi. Boyd Xarnell Japan Times 2010 yil 23 mayda yapon yangiliklar muharrirlari unga mavzu "o'ta sezgir" ekanligini aytib berishganini aytdi.[45]

2010 yil aprel oyida polkovnik Frank Eppich Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari qo'mondoni Yokota aviabazasi, yaqin joylashgan Tokio, asosiy teatrda filmni taqiqlangan namoyishlari. Baza vakili shunday dedi Koy taqiqlangan edi, chunki filmni namoyish qilish uchun bazadan foydalanishni filmni tasdiqlash sifatida ko'rish mumkin edi. Vakilning qo'shimcha qilishicha, "bizda Yaponiya bilan juda ko'p muammolar bor ... va Amerika bazasida qilingan har qanday narsa ushbu tadbirni ma'qullash sifatida qabul qilinadi".[46] Bunga javoban Louie Psihoyos filmning 100 dona DVD nusxasini Yokota bazasi xodimlariga bepul berishini aytdi.[44]

Teatr N da 2010 yil 26 iyunda bo'lib o'tishi rejalashtirilgan Shibuya xodimlar bo'lganidan keyin bekor qilindi bezovtalangan namoyishchilar tomonidan. Unplugged filmni namoyish qilish uchun boshqa teatrlar bilan muzokaralar olib borilayotganini aytdi.[47] Keyinchalik Tokiodagi va Osakadagi boshqa teatrlar filmni namoyish etishdan bosh tortdilar. Bunga javoban 61 kishilik ommaviy axborot vositalarining bir guruhi, shu jumladan jurnalist Akixiro Otani va kinorejissyor Yoichi Sai, tahdididan xavotir bildirgan bayonot chiqardi so'z erkinligi tomonidan qo'rqitish o'ng qanot guruhlari.[48] The Yaponiya direktorlar gildiyasi shuningdek, "bunday harakatlar demokratiyaning asosi bo'lgan fikrlar va e'tiqodlarni ifoda etish imkoniyatlarini cheklaydi" degan fikrda kinoteatrlardan filmni namoyish qilishni to'xtatmaslikni so'radi.[49]

2010 yil 9-iyunda Tsukuru Publishing Co. homiysi filmni namoyish qildi va paneldagi munozarani Nakano Zero teatrida o'tkazdi. Nakano, Tokio. Panel ishtirokchilari orasida yuqoridagi bayonotga imzo chekkan besh kishi bor edi. Shundan so'ng, panel a'zosi, Uyoku dantay (o'ng) guruhining Issuikai sobiq rahbari Kunio Suzuki o'ng qanot vakillarining teatrlarga qarshi tahdidlarini qoraladi va film namoyish etilishini talab qildi. "Odamlarning film tomosha qilishiga yo'l qo'ymaslik yaponlarga qarshi", - deydi Suzuki.[50]

Yaponiyada film namoyishi bekor qilinganiga javoban yapon video almashish sayt Niko Niko Douga 2010 yil 18 iyunda filmni bepul namoyish qildi. Xuddi shu hafta Rik O'Barri Yaponiyaning bir qancha universitetlarida film haqida so'zlashishga taklif qilindi. O'Barri, o'sha yilgi ovni to'xtatish uchun 2010 yil sentyabr oyida Taijiga bir nechta Gollivud yulduzlarini olib kelishni rejalashtirganligini aytdi.[51]

2010 yil 3 iyulda oltita teatr Sendai, Tokio, Yokohama, Kioto, Osaka va Xachinohe filmni namoyish qilishni boshladi. O'ng qanot millatchilari to'rtta teatr tashqarisida norozilik namoyishi bo'lib o'tdi, ammo politsiyaning qattiq nazorati tomosha jadvalining buzilishining oldini oldi va tomoshabinlarning teatrlarga erkin kirishini ta'minladi. Tokio va Yokohamadagi ikkalasi suddan oldin o'zlarining binolari tashqarisida norozilik namoyishlarini o'tkazishni taqiqlash to'g'risidagi buyruqlarni muvaffaqiyatli qo'lga kiritishdi.[52]

Mahalliy Tayji faollari guruhi "Okeandan xavotirga tushgan odamlar" deb nomlangan ushbu filmning DVD-larini yapon tilida dublyaj qilgan holda Tailandning barcha 3500 aholisiga tarqatishlarini e'lon qilishdi. DVD-disklar aholiga 2011 yil 5-6 mart kunlari tarqatilishi kerak edi.[53]

Qarama-qarshilik

Portret

Filmda ba'zi yapon xalqining tasviri to'g'risida ba'zi tortishuvlar bo'lgan. Xirotaka Akamatsu, Yaponcha Qishloq xo'jaligi va baliq xo'jaligi vaziri, "bu film shafqatsiz yaponlarning yoqimli delfinlarni o'ldirayotgani to'g'risida xabar sifatida qilinganidan afsuslanamiz".[54] Biroq, rejissyor Louie Psihoyos yapon xalqiga hamdardligi haqida gapirdi, ularning aksariyati koydagi vaziyatdan bexabar: "Menga bu sevgi maktubi. Men sizga sizning hukumatingiz bermaydigan ma'lumotlarni beraman. . "[55]

Suratga olish texnikasi muammolari

Yaqin atrofdagi Gendai, tergov jurnalistikasi dasturi NHK, suratga olishning ob'ektivligi bilan bog'liq savollar haqida xabar berdi. Filmdagi bitta sahna kamera uchun ishlab chiqarilgan deb taqdim etildi. Keyin segment sharhlovchi bilan filmni hujjatli film deb atash kerakmi yoki yo'qmi degan munozaraga kirishdi.[56]

Asosan bu fikrlarni Tayji baliqchilarining o'zi ko'targan. Mahalliy baliqchilar filmda ularning g'azablangan reaktsiyalari bir tomonlama tasvirlanganidan shikoyat qildilar va kameralar tomonidan ta'qib qilinayotganiga va ular kabi faollar tomonidan ta'qib qilinganligi fonida etarli darajada tushuntirish bermadilar. Dengiz cho'poni va zarar etkazuvchi kadrlarni suratga olish uchun ushbu tashkilot tomonidan taqdim etiladigan marhamat bilan jalb qilingan shaxslar. NHK (boshqa dasturda) faollar buni mahalliy baliqchilar tomonidan filmda va fotosuratlarda g'azablangan va vahshiy iboralarni olish uchun qilgan degan xulosaga kelishdi.[b][57]

Hujjatli filmning rejissyori Louie Psihoyos intervyu oldi Yaqin atrofdagi Gendai, ammo go'yoki ssenariy va sahna ko'rinishi haqida hech qanday javob berilmadi. Boshqa joyda, Psihoyos qat'iy ravishda filmdagi biron bir sahna sahnalashtirilmaganligini ta'kidlagan.[58]

Da'vo qilingan noaniqliklar

Dotsenti Tetsuya Endu Xokkaydo sog'liqni saqlash fanlari universiteti film unga soxta bahonalar bilan murojaat qilganidan shikoyat qildi. Bir sahnada u aslida delfin jigarining namunasini ushlab turibdi (tarkibida g'ayritabiiy ravishda 2000 ppm darajasida simob bor), ammo film uni Tayjida sotib olingan delfin go'shti sifatida namoyish etdi.[c][d] Aslida, shahar baliqchilar uyushmasi 2003 yilda professorning ko'rsatmasi bilan jigarni sotishni taqiqlagan.[62] Endo o'zining sahnalarini olib tashlamoqchi bo'ldi, ammo dastlabki namoyishlarsiz davom etdi va u yapon huquqlari egasi Medallion Media va distribyutor Unplugged-dan uning obro'siga etkazilgan zarar uchun 11 million ¥ talab qildi. Sud jarayoni 2010 yil 1 dekabrda Tokio tuman sudida ochilgan.[31][63]

Filmning oxiriga kelib, Yaponiyaning Baliqchilik agentligi kitlarni ov qilish bo'limi boshlig'ining yordamchisi Xideki Moronuki, keyinchalik "ishdan bo'shatilgan" deb yozilgan. Xato haqida tergov yangiliklar dasturi xabar berdi Yaqin atrofdagi Gendai, va Psihoyos o'zini tan olganida, u noto'g'ri tushungan bo'lishi mumkin.[e][56][64]

Qarama-qarshi hujjatli film

2015 yilda kinorejissyor Keyko Yagi [ja ] nomli hujjatli filmni chiqardi Kov ortida Taiji baliqchilarining tomonini taqdim etgan. Film namoyish etildi Monreal Jahon kinofestivali.[65][66]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Koy 25 dan ortiq film mukofotlarini qo'lga kiritdi. Ba'zi e'tiborli mukofotlarga "Media Media Awards" ning "Eng yaxshi hujjatli filmi",[67] Uchta kinoteatrning ko'z sharaflari[68] "Ajoyib yutuq" uchun va 82-yillik Akademiya mukofotlari uchun eng yaxshi hujjatli film uchun Oskar mukofoti.[69]

Film olgan nominatsiyalar va mukofotlarning ro'yxati quyidagicha:

Qo'shma Shtatlar bo'ylab film festivallari va ijtimoiy tadbirlarda sayohat qilish, Koy Boston kinoshunoslar jamiyati kabi ko'plab tanqidchilar tashkilotlari tomonidan eng yaxshi hujjatli bosh belgisini oldi.[83] San-Diego kino tanqidchilari jamiyati,[84] Dallas / Ft. Uert kino tanqidchilari assotsiatsiyasi,[85] Yuta kino tanqidchilari assotsiatsiyasi,[86] Florida kino tanqidchilari assotsiatsiyasi,[87] Xyuston kinoshunoslari assotsiatsiyasi,[88] va Denver kino tanqidchilari jamiyati.[89] Film tobora ko'proq e'tirof etilganligi sababli, Okeanni saqlash jamiyati butun dunyo bo'ylab qiziqishlarini qondirish uchun o'z veb-saytlarini bir nechta tillarga tarjima qilishdi.[90]

Shuningdek qarang

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ Ammo bu mutlaqo to'g'ri emas, chunki Ekvador kit ovlashga kuchli raqib bo'lgan.[9]
  2. ^ 1 yildan keyin boshqa dastur efirga uzatilgan Yaqin atrofdagi Gendai segment. Unda faollarning videolari tushirilgan, chunki ular yapon va ingliz tillarida yomon so'zlarni aytib mahalliy aholini bezovta qilmoqda va ularning yuzlariga kameralarni silkitmoqda.
  3. ^ Filmdagi subtitrda: "Bu delfin go'shti. Unda 2000ppm bor" deb yozilgan.[59]
  4. ^ Endo 2000 ppm jigar bo'yicha topilmalarini moliyaviy maqsadlarga bag'ishlangan hisobotda tasdiqlashi mumkin, shuningdek, ekspertlar tomonidan ko'rib chiqilgan jurnalda nashr etilgan.[60][61]
  5. ^ Psihoyos, videokonferentsiyada bergan intervyusida Yaqin atrofdagi Gendai bu ma'lumotni 2008 yilda IWC yig'ilishi bo'lib o'tgan Psihoyos qabul qilganlikda ayblagan Santyagoga uchib ketayotgan samolyotda uchrashgan Baliqchilik vaziri o'rinbosari Akira Nakamae bilan bog'ladi va aslida u "ko'chib ketgan" deb aytdi. "(dastur soat 20:00 atrofida). NHKK bilan bog'lanishda Nakamae "[Moronuki] ishdan bo'shatilganligi to'g'risida hech qachon javob bermagan" (soat 22:00 atrofida).

Adabiyotlar

  1. ^ The Cove (2009). "Kov afishasi". Impawards.com. Olingan 23 aprel, 2010.
  2. ^ a b v "Sundance-da delfinlarni so'yish filmi xit" The Japan Times. (2009 yil 27-yanvar). 2009 yil 27 yanvarda olingan.
  3. ^ OPSociety.org Arxivlandi 2009 yil 11 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, Okeanni saqlash jamiyati - faktlar
  4. ^ Catsoulis, Jeannette. The Cove (2008) Flipper murabbiyidan Delfinlar himoyachisigacha The New York Times. 2009 yil 31-iyul.
  5. ^ Yurgensen, Jon. Delfin dahshatli filmi The Wall Street Journal. 2009 yil 31-iyul.
  6. ^ Koy Arxivlandi 2009 yil 14 avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi Sundance festivali 2009 yil
  7. ^ "SaveJapanDolphins.org". SaveJapanDolphins.org. Olingan 23 aprel, 2010.
  8. ^ "TheCoveMovie.com". TheCoveMovie.com. Olingan 23 aprel, 2010.
  9. ^ "Ekvador ECUADOR PROPONE PONER FIN A LA" CAZA CIENTÍFICA "QUE JAPÓN REALIZARÁ EN SANTUARIO AUSTRAL". Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador. 2011 yil 17 fevral. Olingan 21 sentyabr, 2010.
  10. ^ "Ekvador IWC-da kitlarni ovlash blokiga qo'shilmagan". Dengiz cho'poni. 2010 yil 11-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 18 oktyabrda. Olingan 21 sentyabr, 2010.
  11. ^ "Skott Beyker | Dengiz sutemizuvchilar instituti". Mmi.oregonstate.edu. Olingan 23 aprel, 2010.
  12. ^ Simli.com, Kino ijodkorlari qanday qilib Delfinlar so'yilishini ushlash uchun ayg'oqchi texnikasidan foydalanishgan, 2009 yil 20-avgust
  13. ^ Doran, Jeyms (2009 yil 19 oktyabr). "Kovdan Louie Psihoyos:" Biz shunchaki maydon tashqarisida o'ylamagan edik. Biz quti borligini bilmasdik'". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 25 oktyabr, 2019.
  14. ^ Koy RogerEbert.com
  15. ^ Catsoulis, Jeannette (2009 yil 31-iyul). "Filmlar sharhi - Kov - Flipper murabbiyidan Delfinlar himoyachisigacha". Movies.nytimes.com. Olingan 28 avgust, 2009.
  16. ^ Pols, Meri (2009 yil 10-avgust). "Hujjatli obzor: Kov". TIME. Olingan 28 avgust, 2009.
  17. ^ Rainer, Piter (2009 yil 7-avgust). "Ko'rib chiqish:" The Cove'". csmonitor.com. Olingan 28 avgust, 2009.
  18. ^ "Kov filmi sharhlari, rasmlari". Rotten Tomatoes. IGN Entertainment, Inc. Olingan 12 avgust, 2015.
  19. ^ "Kov, The Metacritic.com saytidagi sharhlar ". Metakritik. CNET Networks, Inc. Olingan 24-noyabr, 2009.
  20. ^ Kennikott, Filipp (2009 yil 7-avgust). "Mini filmlarni ko'rib chiqish:" The Cove'". Vashington Post.
  21. ^ Morgenstern, Djo (2009 yil 31-iyul), "Qiziq odamlar": Kasal komikslar, xiralashgan prognoz: "Kov" delfinlarni o'ldirish haqida gapirib beradi, ammo haqiqat uning to'ridan qochmoqda, dan arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 25 martda
  22. ^ Koks, Devid (2009 yil 26 oktyabr). "Kovning xabari dahshatli, ammo oson". Guardian. Olingan 23 aprel, 2010.
  23. ^ Lowbrow-dan (2009 yil 30-iyul). "MovieLine.com". MovieLine.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3 avgustda. Olingan 23 aprel, 2010.
  24. ^ "Ovchilar delfin mavsumining ochilish kunida o'tishadi". Hamma narsa ko'rib chiqildi. Milliy radio. 2009 yil 5 sentyabr. Olingan 7 sentyabr, 2009.
  25. ^ イ ル カ と ク ジ 捕獲 太 地 地 の 追 い 込 み 漁 (yapon tilida). Kii Mimpō (紀伊民 報). 2009 yil 9 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 12 sentyabrda. Olingan 23 aprel, 2010.
  26. ^ Tabiatni muhofaza qilish bo'yicha mutaxassislarning aytishicha, Yaponiyadagi 70 delfin ozod qilingan. Associated Press. 2009 yil 15 sentyabr.
  27. ^ イ ル カ 漁 は 「に 基 づ く 伝 統 統 的 漁業」 「ザ ザ ・ コ ー ー ブ」 決定 ま ま 政府 が 答 弁 書 [Delfin kiti "qonuniy ravishda an'anaviy baliq ovlash" hisoblanadi: hukumat javobni "The Cove" ni hisobga olgan holda yozma ravishda qaror qiladi] (yapon tilida). Sankei.jp.msn.com. 23 mart 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 3 avgustda. Olingan 23 aprel, 2010.
  28. ^ a b Matsutani, Minoru (2010 yil 9 mart). "Kov Oskar Taijining jahridir] ". Japan Times. (Yapon tilida: ア カ デ ミ ー 賞 ： 「ザ ・ コ ヴ ヴ」 受 賞 に 和 歌 山 反 発 Arxivlandi 2010 yil 11 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi.)
  29. ^ Shuningdek, professor Endo (Jey Alabaster maqolasida) film mualliflari unga soxta bahonalar bilan murojaat qilishganidan shikoyat qilgan shaxs sifatida nomlanadi. Ammo u Taiji emas, Xokkaydodagi universitetda dars beradi.
  30. ^ Xarnel, Boyd (2007 yil 1-avgust). "Taiji rasmiylari: delfin go'shti" zaharli chiqindilar "assambleyasi taqiqni buzmoqda, maktabdagi tushlik paytida simobning xavfli bo'lishidan ogohlantirmoqda". The Japan Times.
  31. ^ a b Alabaster, Jey, (Associated Press ), "Kov Oskar Taiji delfinlarini o'ldirishni tugatmaydi ", Japan Times, 2010 yil 20 mart, p. 2018-04-02 121 2.
  32. ^ Alabaster, Jey (2011 yil 3 mart). "Faollar Taijida taktikani o'zgartirishi mumkin; yengillik". Japan Times. Associated Press va Kyodo yangiliklari.
  33. ^ a b v Mieszkovskiy, Katarin (2009 yil 7-avgust), "Delfinlar bizni xursand qilish uchun o'lmoqdalar", Salon, olingan 7 iyun, 2011
  34. ^ "Kovning dahshatli kashfiyoti", Opra Uinfri shousi, 2010 yil 22 aprel, olingan 7 iyun, 2011
  35. ^ Aleksandr, Brayan (2009 yil 6-avgust), Delfinlarni ov qilish filmi sayyohlar uchun dilemmani keltirib chiqaradi, NBC News, olingan 9 yanvar, 2012
  36. ^ Rose, Naomi A. (2009). "Asirlikda dengiz sutemizuvchilariga qarshi ish" (PDF). E.C.M. Parsons va Richard Farinato. Amerika Qo'shma Shtatlarining insonparvarlik jamiyati va Butunjahon hayvonlarni himoya qilish jamiyati. Olingan 7 iyun, 2011.
  37. ^ "Djelinni o'ldirish filmi Taiji opa-singil shahar Bromga zarba berish uchun". Theaustralian.news.com.au. Olingan 23 aprel, 2010.
  38. ^ Debbi mehmoni (2009 yil 23-avgust). "Brom delfinlarni so'yish yuzasidan Taiji bilan qardosh shahar aloqalarini to'xtatdi". Theaustralian.news.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 avgustda. Olingan 23 aprel, 2010.
  39. ^ The Cove 」公開 公開 公開 ル ル カ 漁 描 く 映 画 画「 The Cove [Taiji shahridagi delfinlar ovi tasvirlangan 'The Cove' filmi: Yaponiyada teatr namoyishi kutilmoqda] (yapon tilida). News.janjan.jp. 2009 yil 27 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 7 yanvarda. Olingan 23 aprel, 2010.
  40. ^ "Avstraliya shahri yana Tsayzini quchoqladi". The Japan Times. 2009 yil 15 oktyabr. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  41. ^ Tabuchi, Xiroko (2009 yil 22 oktyabr). "Delfinlar ovi haqidagi film Yaponiyada g'azabni qo'zg'atdi". The New York Times. Olingan 9-fevral, 2010.
  42. ^ a b "O'ng qanot himoyachilari Yaponiyada" The Cove "ning chiqarilishiga to'sqinlik qilishga va'da berishdi". Associated Press. 2010 yil 10 aprel. Olingan 10 aprel, 2010.
  43. ^ Matsutani, Minoru (2009 yil 13 fevral). "Distribyutor ekranga umid qilmoqda Koy Tez orada ". Japan Times.
  44. ^ a b "'Kov direktori bazani taqiqlashga munosabat bildirdi ". Japan Times. Associated Press. 2010 yil 23 aprel.
  45. ^ Xarnel, Boyd (2010 yil 23-may). "Mutaxassislar Taiji simob sinovlari o'lim nuqsonlaridan qo'rqishadi". Japan Times. p. 12.
  46. ^ Xarnel, Boyd (2010 yil 13 aprel). "Yokota bazasi" Kov "ga neytral bo'lishni taqiqlaydi". Japan Times.
  47. ^ "Yaponiyada bahsli film namoyish etiladi". Bo'g'ozlar vaqti. Agence France-Presse. 2010 yil 4-iyun.
  48. ^ "'Kovni tanqid qilish so'z erkinligiga tahdid solmoqda: yozuvchilar, kinorejissyorlar ". Japan Times. Kyodo yangiliklari. 2010 yil 9 iyun. P. 3.
  49. ^ Bassett, Debora (2010 yil 6-iyul). "Namoyishchilar to'qnashuvi bilan Tokioda g'or ochildi". Huffington Post. Olingan 6 yanvar, 2011.
  50. ^ Matsutani, Minoru (2010 yil 11-iyun). "Rightist shuningdek, teatrlarga" Kov "ni boshqarishni buyuradi'". Japan Times. p. 2018-04-02 121 2.
  51. ^ "Niko Niko Doga" Kov "dasturini bepul translyatsiya qilishni rejalashtirmoqda". Japan Times. Associated Press. 2010 yil 17 iyun. 2018-04-02 121 2.
  52. ^ "" Koy "filmining ommaviy namoyishlari boshlanadi". Japan Times. Kyodo yangiliklari. 2010 yil 4-iyul.
  53. ^ Matsutani, Minoru (2011 yil 1 mart). "Faollar Taiji aholisiga bepul" Cove 'DVD "berishadi. Japan Times. p. 2018-04-02 121 2.
  54. ^ "農林水産省 / 赤松 農林 水産 大臣 記者 会見 概要" [MAFF / Qishloq xo'jaligi vaziri Akamatsuning matbuot anjumani (xulosa)]. Maff.go.jp. Olingan 23 aprel, 2010.
  55. ^ "Yaponiya Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan" Kovda delfinlar ovini himoya qiladi'". CTV yangiliklari. Associated Press. 2010 yil 8 mart.
  56. ^ a b Kuniya, Xiroko (2010 yil 6-iyul). 問 わ れ る 表現 ル カ 漁 映 画 [Delfinlarni ov qilish filmi: uning ifodaga bo'lgan munosabati so'roq qilinmoqda]. Yaqin atrofdagi Gendai (televizion ishlab chiqarish) (yapon tilida). NHK.
  57. ^ ク ジ ラ と 生 き る [Kitlar bilan yashash] (yapon tilida). 2011 yil 22-may.
  58. ^ "The Cove" dan hayratlanmagan Taiji baliqchilari delfin ovini davom ettirishga tayyorgarlik ko'rishmoqda ". Bloomberg Businessweek. 2010 yil 27 avgust.; qayta nashr etilgan yilda Pioneer Press, 2010 yil 28-avgust
  59. ^ ewolfhughes (2013 yil 14-dekabr). "The Cove-A Real Life Heist Film". UCLA. (bakalavr kursi uchun)
  60. ^ Endo, Tetsuya (遠藤 哲 也) (2004), 販 鯨 肉 の 汚染 と 安全 性 [Bozor-sol kitlar go'shtining simob bilan ifloslanishi va xavfsizligi]
  61. ^ Endo va boshq. (2002), Umumiy atrof-muhit haqidagi fan, 300, 15-22 betlar
  62. ^ Pauell, Bill (2014 yil 27 mart). "Delfinlarni so'yish markazida joylashgan Yaponiyaning Tayji shahriga ijtimoiy tarmoqdagi bo'ron tushmoqda". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 martda.
  63. ^ Kyodo yangiliklari, "Kov" dagi professor o'zboshimchalik bilan tahrir qilgani uchun kinofilmlarni sudga beradi ", Japan Times, 2010 yil 2-dekabr.
  64. ^ Dengizni o'zgartirish radiosi (Psihoyos bilan suhbat)
  65. ^ Kyodo yangiliklari, "Monrealda delfinlarni haydashni qo'llab-quvvatlovchi filmlar turli xil munosabatlarga ega ", Japan Times, 2015 yil 8 sentyabr
  66. ^ Gilhooli, Rob, "Tayji tobora kuchayib borayotgan bosimga qaramay delfin ovlariga langar tashlaydi ", Japan Times, 2015 yil 20 sentyabr
  67. ^ "EMA - 20 yilligi mukofotlari". Ema-online.org. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 22 sentyabrda. Olingan 23 aprel, 2010.
  68. ^ "'Cove 'kinoteatrning ko'z sharafiga sazovor bo'ldi ". indieWIRE. Olingan 23 aprel, 2010.
  69. ^ "Oscar.com - Oskar kechasi - g'oliblar". Oscar.go.com. Olingan 23 aprel, 2010.
  70. ^ "82-chi Oskar mukofotiga nomzodlar" Arxivlandi 2010-04-19 soat Veb-sayt. Qabul qilingan 2010 yil 11 fevral.
  71. ^ a b Televizion qo'llanma, "Oskarning 11 ta eng yaxshi daqiqalari" 2010 yil 7 mart Arxivlandi 2010 yil 5-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  72. ^ Tuz ko'li tribunasi "Xafa bo'lish shkafi Eng yaxshi Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi " Arxivlandi 2010 yil 11 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi 2010 yil 8 mart
  73. ^ "2010 Yozuvchilar uyushmasi mukofotlari g'oliblari". Televizion manbalar jurnali. 2010 yil 21 fevral. Olingan 20 fevral, 2019.
  74. ^ DGA veb-sayti:"Ketrin Bigelou" Hurt Locker "filmi uchun DGA badiiy film mukofotiga sazovor bo'ldi. 2009 yilgi DGA mukofotlarining boshqa g'oliblari ham e'lon qilindi." (2010 yil 31 yanvar) Arxivlandi 2010 yil 3 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 2010 yil 31 yanvar.
  75. ^ Milliy veb-saytni ko'rib chiqish kengashi Arxivlandi 2010 yil 12 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2009 yil dekabr
  76. ^ The Japan Times: "" Kov "eng yaxshi hujjatli film deb topildi" (2010 yil 19-yanvar). Qabul qilingan 2010 yil 19-yanvar.
  77. ^ King, Susan (2009 yil 13-dekabr). "L.A. Film Critics 2009 yil g'oliblarini e'lon qildi [Yangilandi]". Los Anjeles Tayms.
  78. ^ a b "Toronto kinoshunoslari assotsiatsiyasi mukofotlari 2009". torontofilmcritics.com. 2009 yil 16-dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 23 martda. Olingan 23 aprel, 2010.
  79. ^ "Newport Beach Film Festivali". Newportbeachfilmfest.com. Olingan 19 aprel, 2014.
  80. ^ IndieWire.com, 2009 yil dekabr
  81. ^ [1]
  82. ^ IndieWire.com, 2009 yil noyabr
  83. ^ "BSFC mukofoti g'oliblari - yaqinda". Thebsfc.org. Olingan 23 aprel, 2010.
  84. ^ "San-Diego kino tanqidchilari jamiyati - San-Diego filmlarining tanqidchilari". Sdfcs.org. Olingan 23 aprel, 2010.
  85. ^ Robinson, Anna (2009 yil 17-dekabr). "Dallas-Fort-Uert film tanqidchilari mukofotlari 2009". Altfg.com. Olingan 23 aprel, 2010.
  86. ^ Montgomeri, Stiv (2009 yil 18-dekabr). "Utah Film Critics Awards 2009". Altfg.com. Olingan 23 aprel, 2010.
  87. ^ "Florida kinoshunoslari to'garagi - uy". Floridafilmcriticscircle.webs.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 dekabrda. Olingan 23 aprel, 2010.
  88. ^ "Hurt Locker Xyuston kino tanqidchilarining yuqori mukofotiga sazovor bo'ldi - 2009-19-dekabr - CultureMap Hyuston". Culturemap.com. Olingan 23 aprel, 2010.
  89. ^ "Denver Film Tanqidchilar Jamiyati 2009–2010 yillar uchun mukofot nominatsiyalari | Denver Film Tanqidchilar Jamiyati". Denverfilmcritics.org. 2010 yil 13 yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 14 yanvarda. Olingan 23 aprel, 2010.
  90. ^ "Xush kelibsiz". Kov filmi. Olingan 23 aprel, 2010.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 33 ° 35′55.92 ″ N. 135 ° 56′46.86 ″ E / 33.5988667 ° N 135.9463500 ° E / 33.5988667; 135.9463500