Qisqa uchrashuv - Brief Encounter

Boshqa maqsadlar uchun qarang Qisqacha uchrashuv (disambiguation).

Qisqa uchrashuv
ShortEncounterPoster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorDevid Lean
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilgan
AsoslanganNatyurmort
1936 yil o'ynash
Noël Qo'rqoq
Bosh rollarda
Musiqa muallifiSergey Raxmaninoff
KinematografiyaRobert Krasker
TahrirlanganJek Xarris
TarqatganEagle-Lion distribyutorlari
Ishlab chiqarilish sanasi
1945 yil 13-noyabr (Premer, London)
1945 yil 26-noyabr (Buyuk Britaniya)
Ish vaqti
86 daqiqa[1]
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet1 million dollar[2]

Qisqa uchrashuv 1945 yilgi ingliz romantik drama rejissyorlik qilgan film Devid Lean dan ssenariy tomonidan yozilgan Noël qo'rqoq, uning 1936 yiliga asoslanib bitta aktyorlik Natyurmort.

Yulduzlar Seliya Jonson, Trevor Xovard, Stenli Xollouey va Joys Keri. Film yaqinda Angliyadagi nikohdan tashqari ehtirosli voqeani tasvirlaydi Ikkinchi Jahon Urushi. Bosh qahramon - Laura, turmush qurgan, bolali ayol, uning odatiy hayoti temir yo'l stantsiyasida tasodifan uchrashib, keyinchalik u bilan sevib qolgan turmush qurgan notanish odam bilan.

Qisqa uchrashuv 1945 yil 13 noyabrda Londonda premyerasi bo'lib, 25 noyabrda keng tanqidlarga sazovor bo'lganligi sababli teatrda namoyish etildi. Uch nominatsiyani oldi 19-chi Oskar mukofotlari; Eng yaxshi rejissyor, Eng yaxshi aktrisa (Jonson uchun) va Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy.

Film tanqidchilar, tarixchilar va olimlar tomonidan keng keltirilgan barcha zamonlarning eng zo'r filmlaridan biri. 1999 yilda Britaniya kino instituti sifatida baholagan barcha zamonlarning ikkinchi eng buyuk ingliz filmi. 2017 yilda 150 aktyor, rejissyor, yozuvchi, prodyuser va tanqidchilar ishtirokida o'tkazilgan so'rovnoma Taym-aut; turib qolish; tanaffus jurnali Britaniyaning eng yaxshi filmlari o'n ikkinchi o'rinda turishini ko'rdi.[3]

Uchastka

Mehribon, ammo ancha zerikarli turmush qurgan, hurmatli o'rta toifadagi ingliz ayol Laura Jesson, erini uyda o'tirganida, o'z ishini unga tan olayotganini tasavvur qilib, o'z hikoyasini aytib beradi.

Laura, o'sha paytdagi ko'plab ayollar singari, har payshanba kuni xarid qilish uchun yaqin atrofdagi shaharchaga va ertak uchun kinoteatrga boradi. Ana shunday ekskursiyalardan biridan Milfordga qaytib, temir yo'l stantsiyasida dam olish xonasida kutib turganida, unga boshqa yo'lovchi yordam beradi va u ko'zi bilan bir dona maydalagichni olib tashlaydi. Erkak - idealist Alek Xarvi umumiy amaliyot u ham haftada bir kun mahalliy kasalxonada maslahatchi bo'lib ishlaydi. Ikkalasi ham o'ttiz yoshga kirgan yoki qirqqa kirgan, turmush qurgan va bolali (garchi Alekning rafiqasi Madlen va ularning ikki o'g'li ko'rinmas bo'lsa ham).

Seliya Jonson va Trevor Xovard

Ikkisi tasodifan tashqarida yana uchrashishadi Kimyogarni yuklaydi va keyin uchinchi uchrashuvda tushlik paytida dasturxonni baham ko'ring, so'ngra ikkalasi ham bo'sh vaqt o'tkazib, Palladium kinoteatrida tushdan keyin tomoshaga boringlar. Tez orada ular beg'ubor va tasodifiy munosabatlarni yanada chuqurroq, xiyonat qilishga yaqinlashib borayotganidan tashvishlanmoqdalar.

Biroz vaqtgacha ular Lauraning do'stlari bilan uchrashguncha va boshqalarni aldash zarurati paydo bo'lguncha ular ochiq uchrashadilar. Ikkinchi yolg'on osonroq keladi. Ular oxir-oqibat Alekning do'sti va hamkasbi Stivenga tegishli kvartiraga borishadi, ammo Stivenning kutilmagan va hukm bilan qaytishi ularni to'xtatadi. Xo'rlangan va uyalgan Laura zinapoyadan pastga tushib, ko'chaga yuguradi. U yuradi va yuradi va xavotirga tushgan politsiyachi uni sovuqdan chiqib ketishga undaguncha, chekkada chekkada soatlab o'tiradi. U vokzalga o'z vaqtida so'nggi poezdni uyiga etkazish uchun etib keladi.

Yaqinda sodir bo'lgan voqealar er-xotinni ish yoki kelajakni birgalikda qilish mumkin emasligini tushunishga majbur qiladi. Vasvasani tushunib, oilalariga zarar etkazishni istamaslik, ular ajralishga rozi bo'lishadi. Alekka ishlash taklif qilindi Yoxannesburg, Janubiy Afrikada, uning akasi yashaydi.

Ularning so'nggi uchrashuvi temir yo'l stantsiyasida bo'lib o'tadi salqinlash xonasi, endi ikkinchi marta o'zlarining hikoyalarining yorqin istiqbollari bilan ko'rishdi. Yurakni xursand qiladigan so'nggi xayrlashuvni kutishganda, Lauraning suhbatdosh tanishi Dolli Messiter o'zini ularga qo'shilishga taklif qiladi va er-xotinning ichki azob-uqubatlariga e'tibor bermasdan suhbatlasha boshlaydi.

Ular so'nggi vidolashish imkoniyatidan mahrum bo'lganlarini anglab etgach, Alekning poyezdi etib keladi. Dolli hanuz suhbatlashayotganda, Alek ikkalasi ham uzoq kutgan ehtirosli xayrlashuvsiz jo'nab ketadi. Dollining qo'lini siqib qo'ygandan so'ng, u ehtiyotkorlik bilan Lauraning yelkasidan siqib, chiqib ketadi. Laura Alekning dam olish xonasiga qaytib borishiga umid qilib, bir lahza kutmoqda, ammo u bunday qilmaydi. Poyezdning uzoqlashayotgani eshitilayotganda, Laura hissiyot bilan galvanizatsiya qilinadi va yaqinlashib kelayotgan tezyurar poezdni eshitib, to'satdan platformaga chiqib keladi. U fath qilayotganida poezdning chiroqlari uning yuziga yorishadi o'z joniga qasd qilish impuls. Keyin u uyiga oilasiga qaytadi.

Lauraning mehribon va sabrli eri Fred, so'nggi bir necha hafta ichida uning masofasini payqaganligini ko'rsatadi, garchi uning sababini taxmin qilgani aniq emas. U unga qaytib kelgani uchun unga minnatdorchilik bildiradi. U uning quchog'ida yig'laydi.

Cast

  • Seliya Jonson Laura Jesson singari
  • Trevor Xovard doktor Alek Xarvi sifatida
  • Stenli Xollouey Albert Godby, chipta inspektori sifatida
  • Joys Keri Mirtle Bagot, kafe egasi
  • Kiril Raymond Fred Jesson singari
  • Everley Gregg Dolli Messiter singari
  • Margaret Barton choy xonasi yordamchisi Beril Valters sifatida
  • Merjori Mars Meri Norton rolida
  • Alfie Bass (ishonchsiz) Royal ofitsianti sifatida
  • Wallace Bosco (ishonchsiz) Bobbi avtohalokatida shifokor sifatida
  • Sidney Bromli (ishonchsiz) ikkinchi askar Jonni kabi
  • Noël qo'rqoq (ishonchsiz) temir yo'l stantsiyasining diktori sifatida
  • Nuna Deyvi (ishonchsiz) Germini Rolandson, Meri amakivachchasi sifatida
  • Valentin Dyall (ishonchsiz) Alekning do'sti Stiven Lin kabi
  • Irene Handl (ishonchsiz) selist va organist sifatida
  • Richard Tomas (ishonchsiz) Bobbi Jesson, Fred va Lauraning o'g'li sifatida
  • Henrietta Vinsent (ishonchsiz) Margaret Jesson, Fred va Lauraning qizi sifatida

Moslashish

Asosiy maqola: Natyurmort (o'ynash)

Natyurmort

Film asosida yaratilgan Noël qo'rqoq "s bitta aktyorlik Natyurmort (1936), tsikldagi o'nta qisqa pyesalardan biri Bugun kechqurun 8.30 da uchun mo'ljallangan Gertruud Lourens va qo'rqoqning o'zi, va uch baravarli veksel sifatida har xil kombinatsiyalarda ijro etilishi kerak. Barcha sahnalar Natyurmort temir yo'l stantsiyasining (xayoliy Milford Junction) ichimliklar xonasida joylashgan.

Sahna asarlari asosida suratga olingan filmlarda odatdagidek, filmda faqat spektaklda ko'rsatilgan joylar tasvirlangan: Doktor Linning uylari yassi, Lauraning uyi, a kino, restoran va filiali Kimyogarni yuklaydi. Bundan tashqari, spektaklda bo'lmagan qator sahnalar qo'shildi: eshkak eshish kemasidagi ko'ldagi doktor Xarvi oyoqlarini ho'llaydigan sahna; Qorong'ulikda yolg'iz yurgan Laura, parkdagi skameykada o'tirib, jamoat joylarida chekish va politsiya xodimi bilan to'qnashish; va yollangan mashinada mamlakatda haydash.

Filmda ba'zi sahnalar unchalik noaniq va dramatikroq qilingan. Ikkala sevishganlar sodir bo'ladigan sahna zino ohanglangan: spektaklda tomoshabinlar aslida yoki yo'qligini hal qilish uchun qoldirilgan birlashtirmoq ularning munosabatlari; filmda ular buni qilmasliklari juda muhimdir. Filmda Laura endigina doktor Linning kvartirasiga egasi qaytib kelganida kelgan va uni darhol doktor Xarvi oshxona xizmatining eshigi orqali olib boradi. Keyinchalik, Laura o'zini tezyurar poezd oldida tashlamoqchi bo'lganida, film orqali niyat aniqroq bo'ladi ovoz chiqarib rivoyat.

Shuningdek, asarda Milford stantsiyasidagi qahramonlar - Baggot xonim, Godbi janoblari, Beril va Stenli - Laura va Alek o'rtasidagi munosabatlar tobora kuchayib borayotganidan juda xabardor va ba'zida buni g'ayrioddiy tarzda eslatib o'tishadi; Holbuki, filmda ular ular haqida yoki nima qilayotganlarini deyarli sezmaydilar. Lauraning erini so'nggi bir necha hafta ichida uning masofasini payqaganini va ehtimol sababini taxmin qilganini ko'rsatgandan keyin uni quchoqlaganini aks ettirgan filmning so'nggi sahnasi asl Qo'rqoq o'yinida emas.

Qo'rqoqning filmni moslashtirish uchun original ssenariysining ikkita nashri mavjud, ularning ikkalasi ham bibliografiyada keltirilgan.

Ishlab chiqarish

Film versiyasining katta qismi o'qqa tutilgan Carnforth temir yo'l stantsiyasi Lankashirda, keyin birlashma London, Midland va Shotlandiya temir yo'li. Uchastka uchun zarur bo'lgan band bo'lgan stansiya bilan bir qatorda, u katta shaharlardan etarlicha uzoqroqda joylashgan yorilish suratga olish 1945 yil boshlarida bo'lib o'tgan Ikkinchi jahon urushi tugatgan edi. Filmning ikkita nuqtasida stantsiyaning joylashuvi mahalliy yo'nalishlarga ishora qiluvchi platforma belgilari bilan belgilanadi, jumladan: Lids, Bredford, Morekamb va Lankaster. Qo'rqoq filmda stantsiya to'g'risida e'lon qiladi. Stantsiyani dam olish xonasi studiyada dam olish edi. Karnfort Stansiya filmni suratga olish paytida mavjud bo'lgan ko'plab davr xususiyatlarini saqlab qoladi va film muxlislari uchun ziyoratgoh bo'lib qoladi.[4] Biroq, ba'zi shahar manzaralari Londonda yoki da suratga olingan Denxem yoki Maykonsfild yaqin Denham studiyalari film qaerda olinganligi.[5]

Filmda ikki marotaba boradigan mamlakat ko'prigi (so'nggi kunida, shu jumladan), O'rta Fell ko'prigi Dungeon Ghyll yilda Kumbriya.[6]

Fred Lauradan o'zi uchun unga yordam berishni so'ragan she'r Bosh qotirma, tomonidan Jon Kits: "Qachonki men bo'lishni to'xtatishim mumkinligidan qo'rqsam Fredning so'zlari "Men qarasam, tungi yulduzlar yuzida, yuqori romantikaning bulutli ulkan ramzlari ..."

Kitsga og'zaki murojaat qilishdan tashqari, arabcha sevgi she'riga ham ingl.[iqtibos kerak ] Stiven Linning kvartirasida devor osilgani ikki marta ko'zga ko'ringan. Laura ichkariga kirganda, ovqatlanish stoli ustida uning o'qi bor. Keyinchalik, Stiven Alek bilan to'qnashganda, Alekning chap yelkasida ko'rinadi.

Musiqa

Dan parchalar Sergey Raxmaninoff "s 2-sonli fortepiano kontserti dirijyorlik qilgan Milliy simfonik orkestr ijro etgan film davomida takrorlang Muir Mathieson pianinochi bilan Eileen Joys.[7] Shuningdek, choy xonasida salon orkestri o'ynaydigan sahna mavjud Ispancha raqs №5 (Bolero) tomonidan Morits Moszkovskiy.

Chiqarish

Teatr kassasi

Savdo qog'ozlariga ko'ra, film "kassalarning diqqatga sazovor joylari" bo'lgan.[8] Bu 1946 yilda Britaniyaning kassalarida eng mashhur 21-film edi.[9] Ga binoan Kinematograf haftalik 1946 yilda Britaniya kassalarida "eng katta g'olib" bo'lgan Yovuz xonim, "yuqoriga ko'taruvchilar" borligi bilan Sent-Meri qo'ng'iroqlari, Piccadilly voqeasi, Utopiyaga yo'l, Ertaga abadiy, Qisqa uchrashuv, Wonder Man, Anhorlar uzoqda, Kiti, Asirga olingan yurak, Makkajo'xori yashil rangga ega, Ispaniyaning asosiy, Uni jannatga qoldiring, Gilda, Karvon, Mildred Pirs, Moviy Dahlia, Oradagi yillar, O.S.S., Spellbound, Lassining jasorati, Mening obro'im, London shahri, Qaysar va Kleopatra, Dengiz kuchlari bilan tanishing, Ikki dunyo odamlari, Ularning ulug'vorligi, Overlandersva Bedeliya.[10]

Tanqidiy qabul

Qisqa uchrashuv ozod etilganidan keyin e'tirof etildi,[11] garchi bu "umuman mashhur" bo'lishiga shubha bo'lgan bo'lsa ham.[12] 1952 yilgi tanqidchilarning ikkita alohida so'rovnomasida hozirgacha yaratilgan eng buyuk 10 filmdan biri deb tan olingan.[13] Film Buyuk Britaniyada katta muvaffaqiyatga erishdi va AQShda shunday hit bo'lib, Celia Jonson nomzodiga nomzod bo'ldi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti. 1999 yilda filmga # 2 uyasi berildi Britaniya kino instituti "s BFI Britaniyaning eng yaxshi 100 filmi.

Bugungi kunda film qora va oq rangdagi fotosuratlari va bug 'yoshidagi temir yo'l sozlamalari tomonidan yaratilgan kayfiyat uchun keng maqtovga sazovor bo'lib, ularning ikkalasi ham asl Devid Lean versiyasiga xos edi.[14] Ko'rib chiquvchi agregatorda Rotten Tomatoes, film 44 ta sharh asosida 91% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 8,57 / 10 ga teng. Veb-saytning tanqidiy konsensusida: "Qisqa uchrashuv Yalang'och filmografiyaga kichik, ammo qimmatbaho marvarid qo'shadi, bu mahkum er-xotinning noqonuniy aloqasini ta'sirchanlik va ta'sirchan ta'sirchanlik bilan tasvirlaydi. "[15] Yoqilgan Metakritik, u bor o'rtacha hisoblangan ball 100 tanadan 92 nafari 16 tanqidchiga asoslanib, "olqish olqishini" ko'rsatmoqda.[16]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumNomzodlik ishiNatijaRef.
1947Oskar mukofotlariEng yaxshi rejissyorDevid LeanNomzod[17]
Eng yaxshi aktrisaSeliya JonsonNomzod
Eng yaxshi ssenariyEntoni Xeylok-Allan,
Devid Lean va Ronald Neam		Nomzod
1946Kann kinofestivaliPalma d'OrQisqa uchrashuvYutuq
1946Milliy tekshiruv kengashiYilning eng yaxshi 10 filmiYutuq
1946Nyu-York kinoshunoslari to'garagiEng yaxshi aktrisaSeliya JonsonYutuq

Meros

Uning kitobida Noël qo'rqoq (1987), deydi Frensis Grey Qisqa uchrashuv katta komediyalardan so'ng Qo'rqoqning deyarli hamma biladigan va ehtimol ko'rgan bitta asari; u televizorda tez-tez namoyish etilgan va uni ko'rish ko'rsatkichlari doimo yuqori.

"Uning hikoyasi shuki, ikki turmush qurgan odam o'rtasidagi tinchliksiz voqea [....] Qo'rqoq o'z sevgililarini jilovida ushlab turibdi, chunki u unchalik to'sqinlik qilmagan muhabbat kuchini eng zo'r va ekzotik lazzat ostida ekzotik lazzat ostida ushlab turolmaydi. komediyalar [....] Ssenariyni tomosha qilish uchun Devid Linning chiroyli kamerasi ishidan olingan va so'nggi qurbonlikni avtomatik ravishda ma'qullaydigan auditoriyadan mahrum bo'lganligi, o'zini noqulay savollar bilan izlashdir "(64-67-betlar).

Qisqa uchrashuv ko'rib chiquvchilarning 89% "yangi" reytingiga ega Rotten Tomatoes.[18] 1999 yilda u ikkinchi o'rinni egalladi Britaniya kino instituti so'rovnoma eng yaxshi 100 ingliz filmi. 2004 yilda jurnal Jami film uni Britaniyaning barcha zamondagi eng katta 44-filmi deb nomladi. Derek Malkolm filmni 2000 yilgi kolonnaga kiritgan Asr filmlari. Britaniyalik tarixchi Tomas Dikson ta'kidlaydi Qisqa uchrashuv "juda zamonaviy va juda britaniyalik fenomenning klassik namunasi bo'ldi qattiq yuqori lab, yig'lamaydigan odamlarga yig'lash. Urush paytidagi yig'lash uchun tinglovchilar o'zlarining ko'z yoshlari bilan o'zlari va ekrandagi hayotda etishmayotgan narsalarni taqdim etishlari mumkin. axlat ular qoyil qolishdi. "[19]

Inglizlar o'yin va film Tarix bolalari filmning parchasini o'qiyotgan ikkita asosiy qahramonning xususiyatlari. (Sahna tasvirlangan, Pozner Celia Jonson va Skripsni Kiril Raymond rolini o'ynaganida, Laura boshlagan filmning so'nggi daqiqalarida "Men buni juda xohlagan edim".)

Ketrin Altman, direktorning rafiqasi Robert Altman dedi: "Bir necha yil va yillar oldin, urushdan so'ng [Altman] hech qanday ishi yo'q edi va u tushdan keyin teatrga film ko'rish uchun bordi. Gollivud filmi emas: Britaniya filmi. U "dedi u bosh qahramon jozibali emas, go'dak emas edi. Va avvaliga u nima uchun uni tomosha qilayotganiga hayron bo'ldi. Ammo yigirma daqiqadan so'ng u yig'lab yig'lab, uni sevib qoldi. Va bu unga bunday emasligini his qildi" shunchaki film. " Film edi Qisqa uchrashuv.[20]

"Channel 4" ingliz dramalari Uyatsiz asosida syujet mavjud Qisqa uchrashuv uning beshinchi seriyasida. O'xshashliklarga asosiy qahramon Frenk Gallager avtobusdan ko'ziga grit tushishi, xotinining do'sti tomonidan tutilishi va ko'z yoshlari bilan ketishni boshdan kechirishi kiradi. Frenkning rafiqasi Monika hatto qaytib kelgani uchun Frankga minnatdorchilik bildiradi.[iqtibos kerak ]

Qisqa uchrashuv shuningdek, erkin ilhomlangan "Onamning armiyasi ", ingliz komediya seriyasining bir qismi Dadam armiyasi. Xuddi shunday so'nggi sahna temir yo'l stantsiyasida mavjud.[iqtibos kerak ]

Britaniyalik komediya seriyasining "Qayg'u uchrashuvi" bo'limi Xayrli tun Qo'rqoqning xarakterini namoyish etadi va Milford temir yo'l stantsiyasida xuddi shunday manzarani suratga oladi.

Qisqa uchrashuv in fitna qurilmasi sifatida xizmat qiladi Missis Palfri Klaremontda, 2005 yilda AQShda ishlab chiqarilgan komediya-drama filmi 1971 yilgi roman tomonidan Elizabeth Teylor. Qarigan beva ayol Palfri buni eslaydi Qisqa uchrashuv u va uning vafot etgan erining sevimli filmi edi, bu uning yosh do'sti, yozuvchi Lyudovik Meyerni oxir-oqibat sevgilisi bilan uchrashishga va bog'lashga olib keladi.

2012 yilda Sight & Sound dunyodagi eng buyuk filmlarning so'rovnomalari, Qisqa uchrashuv 11 tanqidchi va uchta rejissyorning ovozini oldi.[21]

Ijtimoiy kontekst

Frensis Grey spektaklning keng tarqalgan tanqidini tan oladi: nega personajlar voqeani oxiriga etkazmaydilar? Grey ularning muammosi ekanligini ta'kidlaydi sinfiy ong: ishchi sinflar qo'pol muomala qilishi mumkin, yuqori sinf esa ahmoqona bo'lishi mumkin; ammo o'rta sinf, yoki hech bo'lmaganda o'zini jamiyatning axloqiy asosi deb hisoblaydi - bu Qo'rqoq haqiqatan ham savol berishni yoki xavf ostiga qo'yishni istamagan tushunchadir, chunki o'rta sinflar Qo'rqotning asosiy auditoriyasi edi.[22]

Biroq, Laura o'z rivoyatida, o'zini tutib turadigan narsa, u erini va uning odob-axloqiy qadriyatlarini xiyonat qilish xayolidagi dahshat, garchi u sevgi ishqining kuchi bilan vasvasaga tushsa. Darhaqiqat, aynan shu taranglik filmni doimiy favoritga aylantirdi.

Laura xavfli, ammo oxir-oqibat muvaffaqiyatli yopishib qolgan qadriyatlar filmning asl nusxasini yaratishda keng tarqalgan va hurmat qilingan (har doim ham kuzatilmagan bo'lsa) (masalan, ajrashgan ayolning holati) Angliyada etarlicha janjal bo'lib qoldi Edvard VIII 1936 yilda taxtdan voz kechish). Hikoyani yangilash ushbu qadriyatlarni ortda qoldirgan bo'lishi mumkin va ular bilan syujetning ishonchliligi yo'qolgan, shuning uchun ham bo'lishi mumkin 1974 yilgi remeyk raqobatlasha olmadi.[23]

Film Ikkinchi Jahon urushi davrida ijtimoiy va madaniy sharoitda "qisqa uchrashuvlar" odatiy hol deb topilgan va ayollarning jinsiy va iqtisodiy erkinlik avvalgiga qaraganda. Yilda Britaniya milliy kinosi (1997), Sara ko'chasida "Qisqa uchrashuv Shunday qilib, xiyonat haqida turli xil his-tuyg'ularni ifoda etdi, bu erni, sevgilisini, bolalarini yoki mamlakatini nazarda tutadimi, osonlikcha identifikatsiyalashni taklif qildi "(55-bet). feministik tanqidchilar filmni hozirgi vaziyatga qaytish uchun munosabatlarni barqarorlashtirishga urinish sifatida o'qidilar.[iqtibos kerak ]

Shu bilan birga, uning 1993 yildagi BFI filmidagi kitobida, Richard Dayer ko'tarilishi tufayli ekanligini ta'kidlaydi gomoseksual qonun islohoti, gey erkaklar, shuningdek, belgilarning og'ir ahvolini munosabatlarni shakllantirish va qo'llab-quvvatlashdagi o'zlarining ijtimoiy cheklovlari bilan taqqoslanadigan deb hisoblashdi. Shon O'Konnor filmni "taqiqlangan muhabbatning allegorik vakili" deb hisoblaydi, bu Kovardning boshidan kechirgan gomoseksual sifatida.[24]

Keyinchalik moslashuvlar

Radio

ALT MATNI
Jenni Seagrov va Nayjel Xeyvers mashq qilishmoqda

Qisqa uchrashuv 1946 yil 20-noyabr kuni radio-o'yin sifatida moslashtirildi Akademiya mukofoti teatri, bosh rollarda Greer Garson.[25] Uch marta taqdim etildi Ekran gildiyasi teatri, birinchi bo'lib 1947 yil 12-may kuni epizod bilan Gerbert Marshal va Lilli Palmer, yana 1948 yil 12-yanvarda Gerbert Marshal va Irene Dunne va nihoyat 1951 yil 11 yanvarda Styuart Greynjer va Debora Kerr. Shuningdek, u moslashtirildi Lyuks radio teatri bilan 1948 yil 29-noyabrdagi epizod Van Xeflin Greer Garson va 1951 yil 14-mayda epizod bilan Olivia de Havilland va Richard Beyxart.

2009 yil 30 oktyabrda 75 yilligini nishonlash doirasida BBC "s Maida Vale studiyalari, Jenni Seagrov va Nayjel Xeyvers maxsus rol o'ynagan Radio 2 ishlab chiqarish Qisqa uchrashuv, Maida Vale-ning 6-studiyasidan (MV6) jonli ijroda. Ushbu ssenariy, Bi-bi-si egaligida bo'lgan va o'sha paytdan beri hech qachon ishlatilmagan va ijro etilmagan Maurice Horspool tomonidan 1947 yilda radio uchun moslashtirildi. Bundan tashqari, ikkitasi bor edi Havodagi teatr gildiyasi ning ko'rsatuvlari Qisqa uchrashuv asl shaklida, Natyurmort. Birinchi versiyasi 1947 yil 6 aprelda efirga uzatilgan ABC bilan Ingrid Bergman, Sem Vanamaker va Peggi Vud. Ikkinchisi taqdim etildi NBC 1949 yil 13-noyabrda va yulduz edi Xelen Xeys va Devid Niven.

Televizor

1974 yil televizorni qayta tuzish AQShda namoyish etilgan filmning Hallmark Shon-sharaf zali, yulduzcha Richard Berton va Sofiya Loren, ammo yaxshi qabul qilinmadi.[26]

Teatr

Ning birinchi moslashuvi Qisqa uchrashuv Ikkala ssenariyni ham, Qo'rqoqning ham sahnadagi asl materialini Endryu Teylor moslashtirgan va rol ijro etgan Xeyli Mills bosh rolda. Birinchi milliy gastrol 1996 yilda bo'lib o'tgan va keyinchalik West End (Lyric Theatre, Shaftesbury Avenue) ga Jenni Seagrov ishtirok etgan.

Emma Rays / Kneehigh teatri moslashuvi

The Tiz teatri tomonidan ishlab chiqarilgan ishlab chiqarish Devid Pyu va Dafayd Rojers, sahnaga moslashtirilgan va rejissyor tomonidan boshqarilgan Emma Rays va qo'shimcha musiqiy elementlarga ega film va sahna asarlari aralashmasi. Premerasi soat Birmingem Repertuar teatri 2007 yil oktyabr oyida va G'arbiy Yorkshir o'yin uyi 2008 yilning fevralida Londonning Haymarket kinoteatrida ochilishidan bir oy oldin, u tomosha uchun teatrga aylantirildi.[27][28] 2008 yilgi London aktyorlar tarkibida Amanda Lourens va Tamzin Griffin, Tristan Sturrok va Naomi Frederik bosh rollarda. Ishlab chiqarish 2008 yil noyabrgacha davom etdi va keyin 2009 yil fevralidan iyuligacha 27 hafta davomida Buyuk Britaniyani aylanib chiqdi, shu erda Oksford Playhouse, shu jumladan joylar bilan, Marlo teatri va Richmond teatri va o'ynagan ikkita etakchi bilan Xanna Yelland va Milo Tvumi. AQShning San-Frantsisko shahridagi Amerika Konservatoriya teatridagi premyerasi 2009 yil sentyabrdan oktyabrgacha davom etdi.[29] Moslashuv Bruklindagi (Nyu-York) Sent-Annning omborida 2009 yil dekabrda va 2010 yil yanvarda va Gutri teatri Minneapolisda 2010 yil fevral - aprel oylarida.[30]

A Dumaloq teatr kompaniyasi tizza moslashtirishni ishlab chiqarish ochildi 54-studiya 2010 yil 28 sentyabrda Nyu-York shahrida Xanna Yelland, Tristan Sturrok va London aktyorlarining boshqa a'zolari ishtirok etishdi.[31] Cheklangan kelishuv 2011 yil 2-yanvar kuni 21 marta ko'rib chiqilgandan va 119 ta chiqishdan so'ng, to'rt haftalik uzayishni o'z ichiga olgan holda yopildi.[32]

2013 yil kuzida avstraliyalik gastrol safarlaridan so'ng Knehining "Noël Coward's Short Encounter" asari Beverli-Xillzdagi yangi Uollis Annenberg markazida va Vashingtonda Shekspir teatrida 2014 yilning bahorida paydo bo'ladi.[33]

Ishlab chiqarish Buyuk Britaniyaga qaytib keldi Birmingem Repertuar teatri (ishlab chiqarish dastlab premerasi bo'lgan joyda) va Lowry, Salford 2018 yil fevralidan 2018 yil martidan sentyabrigacha Londondagi Haymarket kinoteatriga qaytishdan oldin.

Opera

2009 yil may oyida Xyuston Grand Opera ikki aktli operaning premyerasi Qisqa uchrashuv filmi hikoyasi asosida, musiqa muallifi bilan André Previn tomonidan librettodan Jon Kaird.[34][35]

Adabiyotlar

  1. ^ "QISQA MUHOFAZA". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Qabul qilingan 25 avgust 2017 yil
  2. ^ "AQSh hayoti yoki Brit Piks uchun o'lim", Turli xillik 1946 yil 25-dekabr 9-bet
  3. ^ "100 ta eng yaxshi ingliz filmlari". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Qabul qilingan 24 oktyabr 2017 yil
  4. ^ "BBC - Cumbria - Cumbria 0n Film - Qisqa uchrashuv". BBC. Olingan 10 mart 2016.
  5. ^ Whitaker, Brian (komp.) (1990). Izohlar va so'rovlar. To'rtinchi mulk. ISBN  1-872180-22-1.
  6. ^ http://www.waymarking.com/waymarks/WM9HRH_Brief_Encounter_Middle_Fell_Bridge_Dungeon_Ghyll_Cumbria_UK
  7. ^ Reid, Jon Xovard (2012). Film sevuvchilar uchun har doim ko'rilishi kerak bo'lgan 140 film. Lulu. p. 28. ISBN  9781105752957. Olingan 18 noyabr 2019.
  8. ^ Robert Merfi, Realizm va Tinsel: Britaniyadagi kino va jamiyat 1939–48 2003 yil p209
  9. ^ "Gollivud" Arty Britaniyaning "25 ta eng yaxshi" ro'yxatidagi 15 ta filmda yashirincha ". Washington Post. 1947 yil 15-yanvar. P. 2018-04-02 121 2.
  10. ^ Lant, Antoniya (1991). Blackout: ayollarni urush davridagi ingliz kinosi uchun qayta kashf etish. Prinston universiteti matbuoti. p. 232.
  11. ^ Tyorner, Adrian (2000 yil 26-iyun). "Qisqa uchrashuv". Olingan 17 mart 2017. Dastlabki chiqarilishida, Qisqa uchrashuv realizmning poydevor yaratuvchi qismi sifatida olqishlandi [...]
  12. ^ Qisqa uchrashuv: C A Lejeune tomonidan arxiv tekshiruvi Kuzatuvchi 1945 yil 25-noyabr
  13. ^ "Qisqa uchrashuv (1945)". Turner Classic Movies, Inc. Olingan 17 mart 2017.
  14. ^ Xantli, Jon (1993). Ekrandagi temir yo'llar. Yan Allan. ISBN  0-7110-2059-0.
  15. ^ "Tenet (2020)". Rotten Tomatoes. Olingan 30 sentyabr 2020.
  16. ^ "Uchrashuvning qisqacha sharhlari". Metakritik. Olingan 30 sentyabr 2020.
  17. ^ https://www.imdb.com/title/tt0037558/awards?ref_=tt_awd
  18. ^ "Qisqa uchrashuv". rottentomatoes.com. 1945 yil 26-noyabr. Olingan 10 mart 2016.
  19. ^ Dikson, Tomas (2015). Yig'layotgan Britaniya: Ko'z yoshidagi millat portreti. Oksford. ISBN  978-0-19-967605-7.
  20. ^ 2014 yilgi hujjatli filmning so'nggi sahnasidan olingan taklif Altman.
  21. ^ "Qisqa uchrashuv uchun ovozlar (1946)". Britaniya kino instituti. Olingan 28 yanvar 2017.
  22. ^ Grey, Frensis (1987). Noel Qo'rqoq: (Makmillan Zamonaviy Dramatistlari). Macmillan Xalqaro Oliy Ta'lim. ISBN  1349188026.
  23. ^ Xandford, Piter (1980). Temir yo'llarning tovushlari. Devid va Charlz. ISBN  0-7153-7631-4.
  24. ^ O'Konnor, p. 157
  25. ^ "Greer Garson Yulduzlari" Qisqa uchrashuvda "Oskar mukofoti to'g'risida - WHP". Harrisburg Telegraph. 1946 yil 16-noyabr. P. 17. Olingan 14 sentyabr 2015 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  26. ^ "Televizor -" Qisqa uchrashuv "- Burton va Miss Loren Portrayni sevishganlar Hallmark filmida soat 8-30 da NBC - Maqola - NYTimes.com". nytimes.com. 1974 yil 12-noyabr. Olingan 10 mart 2016.
  27. ^ Billington, Maykl (2008 yil 18-fevral). "Teatr sharhi: qisqacha uchrashuv". The Guardian. London. Olingan 26 aprel 2010.
  28. ^ Cheal, Devid (2008 yil 8-fevral). "Qisqa uchrashuv:" Men odamlarning kulishini va yig'lashini istayman. Bu bizning vazifamiz'". Daily Telegraph. London.
  29. ^ [1]
  30. ^ Kneehigh teatri safari kunlari Arxivlandi 2009 yil 22 yanvar Orqaga qaytish mashinasi
  31. ^ Noel Qo'rqoqniki Qisqa uchrashuv sentyabrda Studio 54 da ochiladi BroadwayWorld.com Qabul qilingan 12 sentyabr 2010 yil.
  32. ^ Jons, Kennet. "Brodveyning" Qisqa uchrashuvi ", teatr ko'targan romantikasi, 2 yanvarda tugaydi". Arxivlandi 2011 yil 14 yanvar Orqaga qaytish mashinasi playbill.com, 2011 yil 2-yanvar
  33. ^ Kneehigh Tour Sana [2] 2013 yil oktyabr oyida olingan.
  34. ^ Xyuston Grand Opera tomoshasi sahifasi Arxivlandi 2009 yil 30 mart Orqaga qaytish mashinasi
  35. ^ Uoker, Leyn. "Qisqa uchrashuv: opera", Mustaqil, 2008 yil 24 oktyabr, arxivlangan 2010 yil 25 iyul

Manbalar

  • Buyuk Britaniya filmlari, 91-93 betlar, Jerri Vermilye, 1978, Citadel Press, ISBN  0-8065-0661-X
  • Qo'rqoq, Noël. Qisqa uchrashuv: Ssenariy. London: Faber va Faber, 1999 yil. ISBN  0-571-19680-2
  • Dayer, Richard (1993). Qisqa uchrashuv. London: Britaniya kino instituti. ISBN  9780851703626.
  • O'Konnor, Shon. To'g'ri aktyorlik: Uaylddan Rattigangacha bo'lgan mashhur gey dramasi. London: Kassel, 1998 yil. ISBN  0-304-32866-9
  • Ko'cha, Sara. Britaniya milliy kinosi. London: Routledge, 1997 yil. ISBN  0-415-06736-7

Tashqi havolalar

Ovoz uzatilmoqda