Buyuk Britaniyada avtomobilsozlik - Automotive industry in the United Kingdom

The Buyuk Britaniyada avtomobilsozlik endi eng yaxshi premium va sport avtoulovlari bilan mashhur Aston Martin, Bentli, Caterham mashinalari, Daimler, Yaguar, Lagonda, Land Rover, Lister Cars, Lotus, McLaren, MG, Mini, Morgan va Rolls-Roys. Buyuk Britaniyada katta miqdordagi avtomobil ishlab chiqaruvchilar qatoriga kiradi Honda, Nissan, Toyota va Vauxhall Motors (sho''ba korxonasi Opel, frantsuz avtomobilsozlik kompaniyasining sho'ba korxonasi PSA guruhi ).[1] Buyuk Britaniyada faoliyat ko'rsatadigan tijorat transport vositalarini ishlab chiqaruvchilarga kiradi Aleksandr Dennis, Ford, IBC transport vositalari (PSA guruhlariga tegishli), Leyland yuk mashinalari (tegishli) Paccar ) va London elektr transport kompaniyasi (tegishli) Geely ).[1]

2018 yilda Buyuk Britaniyaning avtomobilsozlik sektori aylanmasi 82 ​​milliard funt sterlingni tashkil qildi va Buyuk Britaniya iqtisodiyoti uchun 18,6 milliard funt sterling ishlab chiqardi va 1,5 millionga yaqin yo'lovchi transport vositalari va 85 000 tijorat transport vositalarini ishlab chiqardi.[2] O'sha yili Buyuk Britaniyada taxminan 168,000 kishi to'g'ridan-to'g'ri avtomobil ishlab chiqarishda ish bilan ta'minlandi, yana 823,000 kishi avtomobil etkazib berish, chakana savdo va xizmat ko'rsatish sohasida ishladi.[2]

Buyuk Britaniya dvigatel ishlab chiqarish bo'yicha yirik markaz bo'lib, 2018 yilda mamlakatda 2,71 millionga yaqin dvigatel ishlab chiqarilgan.[1] Buyuk Britaniyaning muhim ishtiroki bor avtopoygalar va Buyuk Britaniyaning avtosport sanoati Hozirda 38,500 kishi ishlaydi, 4500 kompaniyani o'z ichiga oladi va yillik aylanmasi 6 milliard funt sterlingni tashkil qiladi.[3]

Buyuk Britaniyaning avtomobilsozlik sanoatining kelib chiqishi 19-asrning so'nggi yillariga to'g'ri keladi. 1950 yillarga kelib Buyuk Britaniya dunyodagi ikkinchi eng yirik avtomobil ishlab chiqaruvchisi (AQShdan keyin) va eng yirik eksportchisi bo'lgan.[4] Biroq keyingi o'n yilliklarda sanoat Frantsiya, Germaniya va Yaponiya kabi raqobatdosh mamlakatlarga qaraganda ancha past o'sishga erishdi va 2008 yilga kelib Buyuk Britaniya avtomobillar hajmi bo'yicha o'lchanadigan 12-o'rinni egalladi.[4] 1990-yillarning boshidan beri ko'plab ingliz avtoulovlari xorijiy kompaniyalar tomonidan sotib olingan, shu jumladan BMW (Mini va Rolls-Royce), SAIC (MG), Tata (Yaguar va Land Rover) va Volkswagen Group (Bentli). Hozirgi vaqtda harakatsiz bo'lgan ko'plab markellarga bo'lgan huquqlar, shu jumladan Ostin, Riley, Rover va Tantana, shuningdek, xorijiy kompaniyalarga tegishli.

Mashhur va taniqli britaniyalik avtomobillarga quyidagilar kiradi Aston Martin DB5, Aston Martin V8 Vantage, Bentley 4½ litr, Jaguar E-Type, Land Rover Defender, Lotus Esprit, McLaren F1, MGB, original ikki eshikli Mini, Range Rover, Rolls-Royce Phantom III va Rover P5.[5][6][7][8][9] Taniqli britaniyalik avtomobil dizaynerlari orasida Devid Bache, Lorens Pomeroy, John Polwhele Blatchley, Yan Kallum, Kolin Chapman, Alek Issigonis, Charlz Spenser King va Gordon Myurrey.

Tarix

1896 yildan 1900 yilgacha

Frederik Simms uning ichida Motor skaut, 1899 yil iyun oyida.

Avtoulovlar 1890-yillarning boshlarida Buyuk Britaniyaning yo'llarida ishlatila boshlandi, ammo dastlab butunlay import qilingan transport vositalariga ishonishdi.[10] Ning boshlanishi Britaniya motorsozligi 1880-yillarning oxirlarida, qachon kuzatilishi mumkin Frederik Simms Londonda joylashgan konsalting muhandisi bilan do'stlashdi Gotlib Daymler 1885 yilda yuqori tezlik uchun muvaffaqiyatli dizaynni patentlagan benzinli dvigatel. Simms Britaniyaning Daimler dvigateliga va unga tegishli patentlarga bo'lgan huquqlarini qo'lga kiritdi va 1891 yildan boshlab ulardan foydalangan holda uchirishlar muvaffaqiyatli sotildi Kannstatt - ishlab chiqarilgan motorlar Eel Pie oroli Temzada. 1893 yilda u tashkil topdi Daimler Motor Syndicate Limited kompaniyasi uning Daimler bilan bog'liq bo'lgan turli xil korxonalari uchun.[11]

1895 yil iyun oyida Simms va uning do'sti Evelin Ellis avtoulovlarni avtoulovlarni ilgari surdilar Birlashgan Qirollik Daimler motorini olib kelish orqali Panxard va Levassor Angliyaga va iyul oyida u politsiya aralashuvisiz Sautgemptondan Malverngacha bo'lgan inglizlarning uzoq masofali avtoulovlari safari yakunlandi.[11]

Simmsning Daimler dvigatellari va Daimler Motor Carriages (Cheltenxemda) ishlab chiqarish bo'yicha hujjatlashtirilgan rejalari, uning kompaniyasi va Daimler litsenziyalari bilan birgalikda London kompaniyasi-promouteri tomonidan qabul qilingan. H J Louson. Louson sotib olish uchun shartnoma tuzdi Daimler Motor Syndicate Limited kompaniyasi va uning barcha huquqlari 1896 yil 14-yanvarda shakllandi va fevral oyida Londonda muvaffaqiyatli suzib yurdi Daimler Motor Company Limited kompaniyasi. Keyin u Lawsonning do'stidan yaroqsiz paxta zavodini sotib oldi Koventri Buyuk Britaniyaning birinchi seriyali ishlab chiqarilgan avtomobili ishlab chiqarilgan avtomobil dvigateli va shassi ishlab chiqarish uchun.[11]

Daimler otish tormozi 6 ot kuchiga ega, ikki silindrli, 1526 kubiksatorli dvigatel, avtomobilning old qismiga o'rnatilgan, to'rt bosqichli uzatmalar qutisi va zanjirli qo'zg'aysan Buyuk Britaniyaning birinchi seriyali ishlab chiqarish koventri 1897 yilda ishlab chiqarilgan.
Louwman muzeyi

Birinchi butun britaniyalik avtoulov uchun da'vo e'tirozga sabab bo'lmoqda, ammo Jorj Lancesterning 1895 va 1896 yillarda ishlab chiqarilgan birinchi mashinalarida frantsuz va nemis komponentlari mavjud edi. 1891 yilda Janubiy Uelsdan konchilik muhandisi Richard Stefens Michigan shtatidagi komissiyadan Somersetning Klivedon shahrida velosiped ishlarini tashkil etish uchun qaytib keldi. Qo'shma Shtatlarda bo'lganida, u harakatlantiruvchi kuchning rivojlanishini ko'rgan va 1897 yilga kelib o'zining birinchi avtomobilini ishlab chiqargan. Koventridagi Starleydan sotib olgan g'ildiraklaridan tashqari, bu butunlay o'zining dizayni va ishlab chiqarishiga, shu jumladan ikki silindrli dvigatelga tegishli edi. Bu, ehtimol, birinchi ingliz avtoulovi bo'lgan va Stivenlar ishlab chiqarish liniyasini tashkil etgan, o'n ikkitasida, shu jumladan to'rt va olti kishilik avtoulovlar va xakerlar va to'qqiz kishilik avtobuslarda ishlab chiqarish.[12]

Buyuk Britaniyada avtoulovlarning dastlabki rivojlanishi bir qator tomonidan samarali ravishda to'xtatildi Lokomotiv harakatlari XIX asrda joriy etilgan bo'lib, bu mexanik harakatlanadigan transport vositalaridan foydalanishni keskin cheklagan umumiy foydalaniladigan avtomobil yo'llari. Avtotransport ixlosmandlari, shu jumladan Daimler kompaniyasining Garri J. Louson tomonidan olib borilgan targ'ibot-tashviqotidan so'ng, ushbu harakatlarning eng yomon cheklovlari (har bir transport vositasiga uch kishilik ekipaj va 2 milya (3,2 km / soat) tezlikni cheklash kerak) shaharlarda), tomonidan ko'tarilgan Avtomobil yo'llaridagi lokomotivlar to'g'risidagi qonun 1896 y.[13] Ushbu tartibga muvofiq, engil lokomotivlar (3 yoshgacha bo'lgan transport vositalaritonna yuklanmagan vazn) avvalgi cheklovlardan ozod qilingan va ular uchun yuqori tezlik chegarasi - 14 milya (23 km / soat) belgilangan. Yangi erkinliklarni nishonlash uchun Louson tashkil etdi Emancipation Run 1896 yil 14-noyabrda, yangi Qonun kuchga kirgan kunida bo'lib o'tdi. Ushbu voqea 1927 yildan beri har yili nishonlanadi London - Brayton faxriysi avtoulovi.[14]

1900 yildan 1939 yilgacha

The Rolls-Royce 10 ot kuchi, o'rtasidagi kelishuv natijasida ishlab chiqarilgan birinchi mashina bo'lgan Charlz Rolls va Genri Roys.

XIX asr oxiridagi dastlabki ingliz transport vositalari asosan Germaniya va Frantsiyaning ishlanmalariga tayangan. Ammo 1900 yilga kelib birinchi inglizlarning to'rt g'ildirakli avtomobili loyihalashtirilgan va qurilgan Gerbert Ostin menejeri sifatida Wolseley qo'ylarni junini qirqish mashinasi kompaniyasi. 1901 yilda, tomonidan qo'llab-quvvatlangan (Vickers Limited ) birodarlar "Polkovnik Tom" va Albert Vikers, Ostin nima bo'lganini boshladi Wolseley Motors 1913 yilda Fordga qadar Birmingem va Buyuk Britaniyaning eng yirik avtomobil ishlab chiqaruvchisi.[15]

Kashshof avtomobil ishlab chiqaruvchilarning asosiy qismi, ularning ko'pchiligi velosiped sanoatidan, chayqalishni boshlashdi. 1913 yilgacha ishlab chiqarilgan 200 ingliz markasidagi mashinalardan faqat 100 ga yaqini mavjud edi. 1910 yilda Buyuk Britaniyada avtomobil ishlab chiqarish 14000 donani tashkil etdi. 1913 yilga kelib Genri Ford yilda yangi zavod qurgan edi "Manchester" va o'sha yili 7310 ta avtomobil ishlab chiqargan Buyuk Britaniyaning etakchi ishlab chiqaruvchisi edi, undan keyin Wolseley 3000-da, Humber (1898 yildan beri Koventrida mashinalar ishlab chiqarish) 2500 da, Rover (1904 yildan beri Koventri avtomobil ishlab chiqaruvchisi) 1800 da va Quyosh nurlari (1901 yildan beri avtomobillar ishlab chiqaradi) 1700 da, kichik ishlab chiqaruvchilarning ko'pligi bilan 1913 yilga kelib 16000 ga yaqin transport vositalariga to'g'ri keladi.[16] Avtoulovlarni ishlab chiqarish deyarli yakuniga etdi urush yillari 1914-1918, garchi urush ishlab chiqarish talablari avtoulov sanoatida yangi ommaviy ishlab chiqarish texnikasini rivojlanishiga olib keldi.

1934 yil MG PA

1922 yilga kelib Buyuk Britaniyada 183 avtoulov kompaniyasi bor edi va 1929 yilga kelib, tanazzulga uchragan yillardan keyin 58 kompaniya qolgan edi.[17] 1929 yilda ishlab chiqarish ustunlik qildi Morris (asos solgan Uilyam Morris 1910 yilda Oksford ) va Ostin (Herbert Ostin tomonidan asos solingan Birmingem 1905 yilda u Volslidan ketganidan keyin), ular o'rtasida Buyuk Britaniyada ishlab chiqarilgan mahsulotning 60% atrofida ishlab chiqarilgan. Ashulachi (Koventri mototsikl ishlab chiqaruvchisi 1905 yilda avtomobillar ishlab chiqarishni boshlagan), o'sha yili 15% ishlab chiqarish bilan uchinchi o'rinni egalladi.[16]

1932 yilda Buyuk Britaniya Frantsiyani ortda qoldirib, Evropaning eng yirik avtomobil ishlab chiqaruvchisiga aylandi (1955 yilgacha ushbu pozitsiyani saqlab qoldi). 1937 yilda Buyuk Britaniyada 379,310 yengil avtomobil va 113,946 tijorat transporti vositalari ishlab chiqarildi.[18] Uilyam Morris o'zining tengdoshi bo'lganini nishonlash uchun Viskont Nuffildga aylangach, 1938 yilda o'zining avtotransport kompaniyalarini qayta tashkil etdi, bu tarkibga nafaqat Morris Motors va MG, shuningdek, Volsli va Riley (velosiped kompaniyasi 1890 yilda Koventrida tashkil etilgan va 1913 yildan beri avtomobil ishlab chiqaruvchi) Nuffield tashkiloti. 1939 yilda eng yaxshi ishlab chiqaruvchilar Morris edi: 27%, Ostin: 24%, Ford: 15%, Standart (1903 yilda Koventrida tashkil etilgan): 13%, Ildizlar (Humber va Sunbeam sotib olgan): 11%, Vauxxoll (1903 yildan beri ishlab chiqarilgan avtomobillar, tomonidan sotib olingan GM 1925 yilda): 10%.[16]

1939 yildan 1955 yilgacha

The Land Rover seriyasi Men, 1948 yilda tanishdim.

Davomida Ikkinchi jahon urushi Buyuk Britaniyada avtomobil ishlab chiqarish tijorat va harbiy transport vositalarini ishlab chiqarishga yo'l qo'ydi va ko'plab avtoulovlarni ishlab chiqaradigan zavodlar samolyot va aerodrom ishlab chiqarishga aylantirildi. Urushdan keyin hukumat po'lat etkazib berishni nazorat qildi va birinchi o'ringa chet eldan daromad keltiradigan eksport korxonalarini etkazib berish berildi. 1947 yilda po'lat faqat ishlab chiqarishning kamida 75 foizini eksport qilgan korxonalar uchun mavjud edi. Bu kontinental Evropaning muqarrar ravishda cheklangan raqobati bilan bir qatorda, Amerikada va Avstraliyada yangi avtoulovlarga bo'lgan talabning o'zi birgina Amerika sanoatining etkazib berishidan kattaroq bo'lib, natijada Britaniya avtoulovlari eksporti rekord darajaga yetdi va Buyuk Britaniya dunyodagi eng yirik avtotransportga aylandi. eksport qiluvchi. 1937 yilda Buyuk Britaniya jahon avtomobillari eksportining 15 foizini ta'minladi. 1950 yilga kelib, Britaniya avtomobil ishlab chiqarishining 75% va tijorat transport vositalarining 60% eksport qilingan yilga kelib, Buyuk Britaniya dunyodagi eksport qilinadigan avtomobillarning 52% ni ta'minladi.

Bu holat 1950-yillarning o'rtalariga qadar saqlanib qoldi, shu vaqtga kelib Amerika sanoat ishlab chiqarishi Amerika talabiga javob berdi va Evropa ishlab chiqarishi tiklandi. 1952 yilga kelib Buyuk Britaniyadagi amerikalik ishlab chiqaruvchilar (Ford va GMning Vauxhall) kompaniyalari orasida o'zaro Angliya bozorining 29% ulushi bor edi, bu esa Buyuk Britaniyaning ikkita eng yirik mahalliy ishlab chiqaruvchilarining ulushidan oshib ketdi. Aynan shu nuqtai nazardan Viskont Nuffild o'z kompaniyasini Nuffield Organization-ni Ostin bilan birlashtirishga rozi bo'ldi. British Motor Corporation (BMC). Shunday qilib, Ostin, Morris, MG, Rayli va Volsilidan iborat BMC 1952 yilda tashkil topgan va Britaniya bozorining 40% ulushini boshqargan.[15] Nemis ishlab chiqarishi yil sayin o'sib bordi va 1953 yilga kelib u Frantsiyadan oshib ketdi va 1956 yilga kelib u Buyuk Britaniyani ortda qoldirdi.[15]

1955 yildan 1968 yilgacha

Yaguar elektron turi (1961 yilda kiritilgan)

1955 yilga kelib Buyuk Britaniyada ishlab chiqarilgan avtomobillarning 90 foizini beshta kompaniya: BMC, Ford, Rootes, Standard-Triumph va Vauxhall ishlab chiqargan. O'nlab yoki undan kichikroq ishlab chiqaruvchilar orasida Rover va Yaguar kuchli ishlab chiqaruvchilar edi. 1960 yilga kelib Buyuk Britaniya dunyodagi ikkinchi eng yirik avtomobil ishlab chiqaruvchisidan uchinchi o'ringa tushib ketdi. Mehnatni talab qiladigan usullar va keng modellar ishlab chiqarish xarajatlarini kamaytirish imkoniyatlarini to'sqinlik qildi - Buyuk Britaniyaning birlik xarajatlari ularning asosiy Yaponiya, Evropa va Amerikadagi raqobatchilaridan yuqori edi.[19] Avtotransport vositalarini ratsionalizatsiya qilish boshlangan bo'lsa-da, to'liq integratsiya amalga oshmadi. BMC o'z tarkibiga kiritilgan kompaniyalarning markalari nomlari ostida transport vositalarini ishlab chiqarishni davom ettirdi, ularning aksariyati bir-biri bilan raqobatlashdi.[20] "Standard-Triumph" ning zamonaviy hajmdagi ishlab chiqarish strategiyasini qo'llash orqali xarajatlarni kamaytirishga urinishlari 1960 yilda deyarli ularning bankrot bo'lishiga olib keldi, natijada ular tomonidan sotib olingan tijorat vositasi ishlab chiqaruvchi kompaniya Leyland Motors. 1966 yilda BMC va Yaguar birlashdilar Britaniya motorxoldinglari (BMH). Leyland Leyland-Triumph bilan ba'zi savdo muvaffaqiyatlariga erishdi va 1967 yilda Rover-ni sotib oldi. 1966 yilga kelib Buyuk Britaniya dunyodagi to'rtinchi yirik avtotransport ishlab chiqaruvchisiga aylandi. 1964 yilda boshlangan bosqichma-bosqich jarayondan so'ng, Chrysler UK (CUK) 1967 yilgacha Rootes-ni to'liq sotib oldi.

1967 Mini (1959 yilda kiritilgan)

BMC-ning keng, murakkab va ishlab chiqarilishi qimmat bo'lgan modellar doirasi doirasida Ford an'anaviy ravishda ishlab chiqilgan Kortina ichki bozorda birinchi o'rinni egallashga va Buyuk Britaniya iqtisodiyotining avtotransport ishlab chiqarishga jiddiy bog'liqligiga qarshi kurash olib borgan 1968 yilda hukumat muvaffaqiyatli Leyland-Triumf-Rover va kurashayotgan BMH kompaniyalarining birlashuviga vositachilik qilib, Evropaning to'rtinchi yirik davlatini tashkil etdi. avtomobil ishlab chiqaruvchisi Britaniyaning Leyland Motor Corporation (BLMC). Yangi kompaniya yangi hajmdagi avtomobillar turkumiga sarmoya yotqizish va o'z fabrikalarini eng yangi kapital talab qiladigan ishlab chiqarish usullari bilan jihozlash niyatida ekanligini e'lon qildi.[19]

BMC Mini tomonidan ishlab chiqilgan Alek Issigonis 1959 yilda kichik avtoulovlar bozorida inqilobni amalga oshirdi va ushbu avtomobil ishga tushirilgandan keyin 20 yildan ko'proq vaqt davomida Buyuk Britaniyaning eng ko'p sotilgan avtomobillari qatorida qoldi, oxirgi versiyasi esa 41 yil davomida 2000 yil 4 oktyabrda ishlab chiqarish liniyasidan chiqib ketdi. The Ildizlar guruhi o'xshash o'lchamdagi ishga tushirildi Hillman Imp to'rt yildan so'ng, lekin 1960 yillarning oxiriga kelib Ford Va Vauxhall hali ham taqqoslanadigan mahsulotni ishlab chiqarishni boshlamagan edi va hatto chet eldan olib kelinayotgan import bilan ham ingliz bozorida asta-sekin o'z o'rnini topa boshladi, Italiya "s Fiat 500 bozorning ushbu sektorida Mini va Hillman Imp virtual monopoliyasiga taqqoslanadigan bir nechta alternativlardan biri edi.

Shuningdek, Alec Issigonis tomonidan ishlab chiqilgan Morris Minor 1956 yilda qattiq yangilangan bo'lib, dastlab 1948 yilda ishlab chiqarila boshlandi. Kam xarajatlar, yaxshi ishonchlilik va raqobatbardosh narxlar bilan shuhrat qozondi va BMC ning mashhurligiga qaramay 1960 yillar davomida yaxshi sotishni davom ettirdi. 1100/1300 1962 yilda ishlab chiqarilgan Morris Minor 1961 yilda ishlab chiqarilgan millionga erishgan birinchi ingliz avtoulovi bo'lib, bu rekord raqamga erishdi va Morris Minorning maxsus modeli yaratildi va barcha asosiy dilerlik markazlariga "nomi ostida jo'natildi." Morris Million ".

Fordning ushbu sohadagi raqibi Angliya, bu noan'anaviy uslubni namoyish etgan, ammo 1959 yilda ishlab chiqarilganidan 1967 yilda ishlab chiqarilishining oxirigacha mamlakatning eng muvaffaqiyatli avtomobillaridan biri bo'lib, keyinchalik uning o'rniga Eskort. Ushbu sohadagi boshqa ingliz raqobatchilari Vauxhall Viva va Hillman Minx.

Kattaroq oilaviy avtomobillar 1960-yillarda kuchli sotuvlarga ega edi, ya'ni Ford Cortina (1962 yilda boshlangan), Ostin /Morris 1800 (1964) va Vauxxoll Viktor (1957). Keyinchalik, 1960-yillarda, Rootes Group bozorning o'sib borayotgan ushbu sohasidagi yangi raqobatchisini boshladi Hillman Hunter.

The Rover P6, 1963 yilda ishga tushirilgan va birinchi g'olibi Evropaning eng yaxshi avtomobili mukofot, 1960 yillarda Buyuk Britaniyada eng mashhur hashamatli model bo'lgan.

Ikonik Jaguar E-Type Malkolm Sayer tomonidan ishlab chiqilgan, soatiga 145 milya (233 km / soat) tezlikka ega va kupe yoki yo'ltanlamas kuzov uslubini tanlash bilan ishlab chiqarilgan sport avtomobili, 1961 yilda ishlab chiqarilgan va 1975 yilgacha ishlab chiqarilgan bo'lib qoladi. Arzonroq sport mashinalari ham zavqlanmoqda 1960 yillar davomida kuchli sotuvlar, shu jumladan MG B va Triumph Spitfire o'n yillikning boshlarida ishga tushirilgan va Ford Capri o'n yil oxiridan oldin ishga tushirildi.

1960-yillarda ingliz bozorida xorijiy avtomobillarning mashhurligi sekin, ammo aniq o'sib bordi. Volkswagen ning G'arbiy Germaniya ikonikni import qilgan edi Qo'ng'iz 1953 yildan buyon Britaniyaga; ushbu avtomobil birinchi bo'lib 1937 yilda Germaniya bozori uchun "xalq mashinasi" sifatida ishlab chiqarilgan Natsist tartib. Buyuk Britaniyaning bozoriga uning kelishi tugaganidan o'n yil o'tmasdan Ikkinchi jahon urushi dushmanlik bilan kutib olindi, tarqatilgandan ko'p o'tmay ko'plab misollar buzib tashlandi, ammo u tezda ommalashib ketdi va 1959 yilda 10000 ga yaqin sotildi. Volkswagen shuningdek o'z transport vositalarining va van modellarining namunalarini olib kirishni boshladi va 1963 yilga kelib 100000 ta avtomobil sotildi Britaniya.[21]Renault ning Frantsiya aslida saytida o'z avtomobillarining Buyuk Britaniya bozoridagi versiyalarini qurgan edi Acton, G'arbiy London, 1902 yildan 1962 yilgacha, ammo Buyuk Britaniyada ishlab chiqarish tugagandan so'ng uning mashhurligi haqiqatan ham oshdi Renault 4 1961 yilda minikar va dunyodagi birinchi xetchbek modeli Renault 16, 1965 yilda. O'n yillikning oxiriga kelib u xetchbekning kichikroq modelini ishlab chiqardi Renault 6, va o'rta darajadagi salon, Renault 12 va mashhurlik o'sishda davom etmoqda.[22] Renaultning fransiyalik raqibi Peugeot 1960-yillarda ham muvaffaqiyatga erishdi 404 salon va hattoki uning vorisi bilan 504 1968 yilda ishga tushirilgan.[23] Keyingi yigirma yil ichida bu Buyuk Britaniya bozorida xorijiy avtomobil ishlab chiqaruvchilar uchun yanada ko'proq sotuvlar uchun sahnani yaratdi, chunki ularning bozor ulushi o'sishda davom etdi.

Yapon avtomobillar Buyuk Britaniya bozorida 1960-yillarda ham paydo bo'la boshladi, garchi ular 1970-yillarning boshlarida mashhurlik portlashiga qadar Britaniya yo'llarida kamdan-kam uchragan. The Daihatsu Compagno 1964 yilda import boshlanganda Britaniyada sotilgan birinchi yapon avtomobili edi. Ushbu mashina ingliz xaridorlari orasida mashhur bo'lmagan va bir necha yil ichida sotuvdan olib qo'yilgan, garchi Daihatsu Buyuk Britaniya bozoriga 1980 yillarning boshlarida qaytgan bo'lsa ham.[24] Bir yil o'tgach, Toyota Buyuk Britaniyaga avtomobillarni import qilgan ikkinchi yapon avtomobilsoziga aylandi. Birozdan keyin uni ta'qib qilishdi Nissan (ishlatilgan Datsun Buyuk Britaniya bozori uchun brend) va Mazda. Honda ushbu bosqichga qadar mototsikl bozorida ham katta muvaffaqiyatlarga erishmoqda, garchi u 1972 yilgacha Buyuk Britaniyaga yo'lovchi avtomobillarini olib kirishni boshlamagan bo'lsa.[25]

1968 yildan 1987 yilgacha

Birinchi avlod Range Rover, 1970 yildan 1996 yilgacha ishlab chiqarilgan.

1968 yilga kelib Buyuk Britaniyada avtotransport vositalarini ishlab chiqarishda to'rtta kompaniya hukmronlik qildi: BLMC, Chrysler (Buyuk Britaniya), Ford va Vauxhall (GM). The Ildizlar guruhi tomonidan qabul qilinganidan keyin Chrysler UK nomini olgan edi Amerika avtomobil giganti Chrysler, shuningdek, frantsuz avtomobil ishlab chiqaruvchisini egallab olgan Simca.

Milliy chempion, BLMC (Britaniya Leyland ichki raqobat tomonidan modernizatsiya qilishga urinishlarida nogiron bo'lgan. Yoqimsiz yangi mahsulotlar (xususan Ostin Allegro va Morris Marina ) avtomobil matbuoti tomonidan keng tanqid qilingan, eskirgan marek va modellarning saqlanib qolinishi, mehnat mojarosi, sifat masalalari, etkazib beruvchilar muammolari va yangi uskunalardan samarasiz foydalanish yuqori hajmdagi samarali ishlab chiqarish orzusining oldini oldi. Chet elda raqobatning kuchayishi, tariflarning pasayishi va a'zolikka bog'liqligi sababli Yevropa Ittifoqi, va yuqori birlik xarajatlari past daromadlarga olib keldi, bu esa o'z navbatida investitsiya rejalarini xavf ostiga qo'ydi. Garchi mashinalar Britaniyada yaxshi sotishda davom etgan bo'lsa-da, ular chet el bozorlarida kamroq mashhur edi. Shunga qaramay, kompaniya ko'pincha bir xil bozor sohasida raqobatlashadigan bir nechta avtomobil ishlab chiqargan. Masalan, u uchun to'rtta raqobatchilar paydo bo'ldi Ford Cortina bir vaqtning o'zida - Morris Marina, Ostin Maksi, Triumf Dolomit va Malika.

Yapon avtomobillar, xususan Datsun tomonidan qurilgan nishonli mashinalar Nissan 1970-yillarning birinchi yarmida mashhurlikning keskin ko'tarilishidan bahramand bo'ldi Frantsuz avtomobilsozlik Renault va G'arbiy Germaniya avtomobilsozlik Volkswagen Buyuk Britaniya bozorida ko'tarilish juda yoqdi, chunki yaxshi qabul qilingan yangi mashinalar, xususan Renault 5 1972 yilda va Volkswagen Golf 1974 yilda.

Xorijiy avtomobil ishlab chiqaruvchilarning Buyuk Britaniya bozoridagi boyliklariga, shuningdek, aksariyat britaniyalik ishlab chiqaruvchilar xetchbek kuzov uslubini, asosan old g'ildirakchani o'zlashtirganligi, qit'a raqiblaridan ancha kechroq bo'lganligi yordam berdi. Masalan, old g'ildirakchaning kelishi Volkswagen Golf 1974 yilda xetchbek Britaniyada joylashgan to'rtta avtoulov ishlab chiqaruvchisi baravariga teng avtomobil ishlab chiqarishidan to'rt yil oldin paydo bo'lgan. Britaniyada qurilgan birinchi kichik xetchbekka qadar Vauxhall Chevette, 1975 yilda boshlangan, frantsuzlar Renault 5 allaqachon uch yil ishlab chiqarilgan edi. Biroq, Britaniya Leyland kattaroq Ostin Maksi 1969 yilda ishlab chiqarilganidan beri hatchback va old g'ildirak haydovchisi bilan sotilgan edi, ammo shunga o'xshash o'lchamdagi mashinalarni sotgan edi Morris Marina va Triumf Dolomit uning yonida orqa g'ildirakchali salon salonining alternativasi sifatida, Dolomit esa Marina'dan yuqori narxlarda sotiladi. Olti silindrli va undan kattaroq to'rt silindrli dvigatellarni istagan xaridorlar uchun malika 1975 yilda ishlab chiqarilgan. Chrysler Alp tog'lari 1975 yilda ushbu bozor sektori uchun old g'ildirakchali va hatchbekli, ammo saqlanib qolgan Ovchi 1979 yilgacha ishlab chiqarishda, hanuzgacha orqa g'ildirak haydovchi va salon yoki ko'chmas mulk uslubini afzal ko'rgan xaridorlar uchun.

Bozorning hashamatli oxirida, Britaniyaning Leyland kompaniyasi dunyodagi birinchi ishlab chiqaruvchilardan biri bo'lib, u zamonaviy bozorga chiqqandan keyin xetchbek o'rnatgan. Rover SD1 1976 yilda. Ushbu mashina Britaniyaning Leyland shahrida ratsionalizatsiya boshlanganligini ko'rsatdi, SD1 ikkita model oralig'ini almashtirdi - Rover P6 va Tantana 2000/2500.

1970-yillarda Nissan-ning Datsun rusumli avtomashinalarining mashhurligi asosan ularning past narxlari, arzon ish harajatlari, yaxshi uskunalar darajasi va aksariyat ingliz avtoulovlariga qaraganda yaxshiroq ishonchliligi bilan bog'liq edi, ammo bu avtomobillar ham obro'ga ega bo'lishdi zangga moyil bo'lish.

BLMC ning Buyuk Britaniya bozoridagi ulushi 1971 yildan 1973 yilgacha bo'lgan davrda 40% dan 32% gacha tushdi, yangi Morris Marina va Ostin Allegro oilaviy avtomobillar Britaniya bozorida yaxshi sotilmoqda, ammo ko'plab eksport bozorlarida mashhur emas, shu bilan birga motorli ommaviy axborot vositalari ushbu yangi modellarning uslubi va sifat darajasi bilan bog'liq savollarni tanqid qilmoqda.

The Triumf Dolomit Sprint, 1973 yildan 1980 yilgacha ishlab chiqarishda.

1974 yilga kelib Buyuk Britaniyaning dunyodagi avtotransport ishlab chiqaruvchisi sifatida mavqei oltinchi o'ringa tushib ketdi. 1974 yilda BLMC ham, UK Chrysler ham hukumatga moliyaviy yordam so'rab murojaat qilishdi. Hukumat ikki kompaniya o'rtasida birlashish g'oyasini rad etdi va uning o'rniga Buyuk Britaniyaning Chrysler kompaniyasi kredit oldi va BLMC o'z kelajagini aniqlash uchun bir qator tadqiqotlar o'tkazdi. Boshchiligidagi Hukumatning BLMC rasmiy so'rovi Lord Ryder, BLMC strategiyasi asosli, ammo mexanizatsiyalashtirish va mehnat munosabatlarini yaxshilash orqali samaradorlikni oshirish uchun katta Hukumat sarmoyalarini talab qildi.

Samarali bo'lishiga qaramay milliylashtirish sifatida BLMC Britaniya Leyland (BL) 1975 yilda qayta tiklanish hech qachon sodir bo'lmagan. Chrysler o'zining Evropa manfaatlarini (shu jumladan Buyuk Britaniyada ham) sotdi Peugeot 1978 yilda Amerikadagi o'z qiyinchiliklariga diqqatini jamlashiga imkon berish. Buyuk Britaniyaning manfaatlari o'zgartirildi Peugeot-Talbot, Chrysler tomonidan ishlab chiqarilgan avtomobillarni ishlab chiqarish davom etmoqda, Rootes tomonidan ishlab chiqarilgan so'nggi avtomobil bilan Qasoskor, 1981 yilda ishlab chiqarilishi to'xtatilgan. Peugeot Alp tog'ining salon deb nomlangan versiyasini ham ishlab chiqqan Solara, shuningdek, kattaroqini ishga tushirdi Tagora Evropadagi operatsiyalarini sotganda, Chrysler tomonidan ishlab chiqilgan. Shuningdek, u kirish darajasini o'zgartirdi Quyosh nurlari bilan Peugeot asoslangan Samba 1981 yilda.[19][26]

Ko'pgina boshqa rivojlangan mamlakatlarda bo'lgani kabi, 1970-yillarda Buyuk Britaniyada ishlab chiqarilgan avtomobillarda katta o'zgarishlar yuz berdi. 1959 yildan 1965 yilgacha BMC tomonidan bir nechta yangi modellarda kashshof bo'lgan oldingi g'ildirak, endi o'nlab yillar davomida faqat orqa g'ildirakli modellarni ishlab chiqargandan so'ng, oilaviy avtomobillarda keng tarqalgan xususiyatga aylandi. Evropada frantsuzlar tomonidan namoyish etilgan xetchbek kuzov uslubi Renault 16 1965 yilda u yanada ommalashib ketdi, chunki Britaniyaning eng ko'p sotiladigan ko'plab avtomobillari 1980-yillarning boshlarida xetchbek bilan ta'minlandi.

1980 yilgacha ko'plab Ford va Vauxhall modellari o'zlarining ota-kompaniyalarining kontinental fabrikalarida ishlab chiqarila boshlandi. Ford Capri va Granada ishlab chiqarishni o'zgartirdi Germaniya Ushbu bosqichda yangi Fiesta supermini ishlab chiqarish Buyuk Britaniya, G'arbiy Germaniya va yangi zavod o'rtasida taqsimlandi Ispaniya 1976 yilda ishga tushirilishidan. General Motors nafaqat qilishga qaror qilgan edi Vauxxoll va Opel 1970-yillar davomida mexanik jihatdan bir xil nishonli mashinalar, ammo u o'zlarining ba'zi Vauxhall markali avtomobillarini G'arbiy Germaniyadagi Opel zavodlaridan olib kelgan va Belgiya va uning Korsa supermini (Buyuk Britaniyadagi Vauxhall Nova) faqat fabrikada yig'ilgan Saragoza, 1982 yilda ochilgan Ispaniya. Britaniyaning Leyland shtatidagi chet el postlari kabi mamlakatlarda Italiya (ostida avtomobillar ishlab chiqarilgan Innocenti tovar) asta-sekin yopilib yoki boshqa avtomobil ishlab chiqaruvchilarga sotilgan, shuning uchun 1980 yillarga kelib bu butunlay Britaniyada joylashgan operatsiya edi.

The Ostin metrosi, 1980 yilda kiritilgan

1970-yillarning oxiriga kelib Ford, Peugeot-Talbot va Vauxhall (GM) o'zlarining bosh kompaniyalarining boshqa Evropa operatsiyalari bilan yaxshi birlashdilar. BL tobora o'sib borayotgan futbolchi sifatida Buyuk Britaniyada yolg'iz qoldi. 1970 yillarning oxirlarida samaradorlikni oshirish g'oyasining bir qismi sifatida BL ishchi kuchini va o'simliklarning sonini kamaytirdi va boshqaruv faoliyatini markazlashtirishga intildi. Koventri shahri ayniqsa yomon azob chekdi, yopilgandan keyin ko'p minglab odamlar ishsiz qolishdi Tantana 1980 yilda shahardagi avtomobil zavodi.

1979 yilda BL bilan hamkorlik shartnomasini tuzdi Honda yangi o'rta o'lchamdagi avtomobilni ishlab chiqarish va ishlab chiqarishni baham ko'rish (Triumph Acclaim /Honda balladasi 1981 yilda ishlab chiqarilgan. Yangi avtomobil Honda dvigateli va transmissiya konstruktsiyalarini BL korpusi bilan birlashtirgan, shuningdek, uning o'rnini bosuvchi model - Rover 200 seriyali - 1984 yilda. Keyingi reja - yangi hashamatli avtomobil ustida birgalikda ishlash, yakuniy mahsulot esa Rover 800 seriyali, 1986 yilda kelgan.

Garchi Buyuk Britaniyaning siyosiy sahnasi 1979 yilda saylovlar bilan o'zgargan bo'lsa ham Tetcher hukumati, hukumat BL-ni yangi ommaviy bozor modellarini ishlab chiqish uchun mablag 'bilan qo'llab-quvvatlashni davom ettirdi (Mini Metro, Maestro, Montego va boshqa Honda hamkorlik Rover 800 ), ularning barchasi 1980 yildan 1986 yilgacha ishga tushirilgan. Metro ushbu avtoulovlar ichida eng muvaffaqiyatli bo'lgan.

Yaguarlardan tashqari, avtomobillarni yig'ish ikkita markaziy zavodga jamlangan edi - Longbridge va Kouli. 1986 yil iyulda BL nomi o'zgartirildi Rover Group.[26]

1980-yillarning o'rtalariga kelib, oldingi g'ildirak haydovchisi endi ommaviy bozor avtomobillarida istisno emas, qoida bo'lib qoldi, aksariyat yangi modellarda hech bo'lmaganda variant sifatida hatchback kuzov uslubi mavjud edi. Ford o'zining yangi g'ildirakchasini qabul qilgan bo'lsa-da Ispancha qurilgan Fiesta 1976 yilda supermini va uchinchi avlod Eskort 1980 yilda u g'ildirakchani kattaroqligi uchun qiziquvchan holda saqlab qolgan Sierra (the Kortina almashtirish) 1982 yilda, garchi Sierra xetchbek kuzov uslubiga ega bo'lgan va 1987 yilgacha salon sifatida mavjud bo'lmagan bo'lsa-da. 1983 yilda u kichik va o'rta oilaviy salonlarga doimiy talabni tanitib, Orion, qaysi eskort floorpan asoslangan edi.

Supermini sektori 1970-yillarning boshidan boshlab tez sur'atlar bilan kengayib bordi. BMC Mini o'zining 20 yilligidan keyin ham mashhur bo'lib qoldi, ammo voris tashkilot Britaniya Leyland o'tgan asrning 70-yillari o'rtalarida yanada zamonaviy va amaliy alternativa ustida ish boshladi, yakuniy natija esa shunday bo'ldi Ostin metrosi 1980 yilda - yangi avtomashinada zamonaviyroq uslub va hatchback kuzov uslubi namoyish etildi. Chrysler Europe uzoq vaqtdan beri bolta urgan edi Hillman Imp (tomonidan boshlangan Ildizlar guruhi 1963 yilda) 1976 yilda va o'rniga Chrysler Sunbeam bir yildan keyin hatchback. General Motors bilan allaqachon bu bodystyle-ni qabul qilgan edi Vauxhall Chevette (bu salon yoki mulk sifatida ham mavjud edi) va Ford bilan Fiesta. Kabi o'xshash xorijiy mahsulotlar Fiat 127, Renault 5 va Volkswagen Polo Buyuk Britaniyada ham mashhur edi.

Ford endi Evropadagi operatsiyalarini Britaniyadagi fabrikalari va boshqa Evropa zavodlari o'rtasida taqsimlagan edi Ispaniya, Belgiya va G'arbiy Germaniya. General Motors uning ba'zi G'arbiy Germaniyasini va import qilishni boshladi Belgiyalik qurilgan Opel Vauxhalls nomi bilan nishonlanadigan Buyuk Britaniyaga mahsulotlar va 1983 yilga kelib Novo supermini ( Opel Corsa qit'ada) faqat uning Ispaniyadagi zavodida qurilgan. Peugeot Talbot nishonli transport vositalarining aksariyatini ishlab chiqarishni Ryton zavodi yaqinida ajratib turardi Koventri (the Linvud o'simlik Shotlandiya 1980-yillarning boshlarida frantsuz fabrikalari va 1985 yilda Koventrida o'z modellarini ishlab chiqarishni boshladi, chunki sotuvlar pasaygani sababli Talbot markasiga bolta urishga qaror qildi.

Xorijiy avtomobilsozlar 1980-yillarda Angliya bozorida shunga o'xshash narsalarga ega bo'lishni davom ettirdilar Renault, Peugeot, Citroen (Frantsiya), Volvo (Shvetsiya ), Volkswagen (G'arbiy Germaniya) va Fiat (Italiya ) ayniqsa mashhurligini isbotlash.

The Rossiya tomonidan qurilgan Lada, birinchi marta 1974 yilda Britaniyada sotilgan, eskirgan Fiat dizayniga qaramay, Britaniyada ham yaxshi sotilgan, xaridorlarni asosan uning arzonligi jalb qilmoqda. 1980-yillarning oxiriga kelib, to'rt g'ildirakli Niva va old g'ildirakli xetchbek bilan Samara, uzoq vaqtdan beri maqtab Riva, Britaniyada Lada savdosi yiliga 30 mingdan ziyodni tashkil etdi (yangi avtomobil bozorining 1,5%), lekin 1990 yildan keyin raqobatning kuchayishi va yangi modellarning etishmasligi natijasida o'z faoliyatini boshladi. 1997 yilda Lada tomonidan chiqindi gazlari talablarini qondirishdagi qiyinchiliklar tufayli Britaniyaga import nihoyat to'xtadi. Skoda 1970 va 1980-yillarda o'z narxini oshirgan orqa dvigatelli salon avtomashinalarining xuddi shunday yaxshi savdosidan zavqlanib, 1990-yillarda uni egallab olganidan keyin kuchdan quvvatga o'tdi Volkswagen zamonaviy texnologiyalar va uslublar bilan jihozlangan yangi modellar qatorini ishlab chiqarish. Zastavaning Yugo belgisi bilan 1970-yillarda Fiat dizayniga asoslangan avtomobillar 1980-yillarda ham Britaniyada juda yaxshi sotilgan edi, ammo avtomobil ishlab chiqaruvchisi 1992 yilda sanksiyalar tufayli importni to'xtatishga majbur bo'ldi. Yugoslaviya u erdagi fuqarolar urushi natijasida. Polsha avtomobilsozlik FSO ning versiyasini import qildi Fiat 125 1975 yildan Britaniyaga, keyinchalik xetchbek modelini ( Polonez ) bilan birga. Biroq, 1998 yilga kelib, Skoda yagona edi Sharqiy Evropa avtomobil ishlab chiqaruvchisi hanuzgacha Britaniyaga avtomobillarni import qilmoqda, hozirda byudjet narxlari bilan raqobatlashmoqda Uzoq Sharq kabi avtomobillardan Daewoo, Kia, Hyundai va Proton.

Nissan 1984 yilgacha Datsun brendiga bolta urgan va barcha avtomobillarda o'z nomidan foydalangan va 1986 yilda Britaniyada zavod ochgan. Sanderlend, O'rta qator ishlab chiqarilgan Moviy qush hatchback va salonlari, garchi u Yaponiyada qurilgan bo'lsa Mikra 1980-yillarda Britaniyada ushbu kompaniyaning eng ko'p sotilgan avtomobili bo'lgan.

O'n yil ichida Buyuk Britaniyaning bozoriga yaponlardan boshlab maqsadli transport vositalarining kelishi ham ko'rildi Mitsubishi Space Wagon 1984 yilda, keyin esa bozorda etakchi o'rinni egalladi Renault Espace 1985 yilda, ammo o'n yillikning oxiriga kelib ushbu transport vositasi hali ham Angliya bozorida juda oz ulushga ega edi va hali ham Britaniyada ishlab chiqarilgan odamlarni tashiydigan transport vositalari mavjud emas edi, garchi bir necha etti kishilik mulk modellari, shu jumladan Ostin Roverning Montego ishlab chiqarilayotgan edi.

O'n yil ichida, ehtimol, "issiq xetchbeklar" (hatchback avtomobillarining yuqori mahsuldorlik versiyalari) ommalashib borayotgani sababli sport avtomobillariga talab pasaygan va shu sababli bir qator ishlab chiqaruvchilar sport avtomobillari bozoridan chiqib ketishgan. Britaniya Leyland o'n yil boshida MG va Triumph sport avtomobillarini ishlab chiqarishni tugatdi, uni almashtirish mumkin emas. General Motors uning kupe versiyalarini ishga tushirgan edi Kavaler 1970-yillarda o'rta darajadagi model, ammo 1981 yilda kelgan MK2 Cavalier-ning unga teng keladigan modellarini ishlab chiqarmadi. Ammo Germaniyada ishlab chiqarilgan modelni taqdim etishda davom etdi Opel Manta britaniyalik xaridorlarga 1988 yilda ishlab chiqarish tugaguniga qadar uni almashtirib Kalibra (Germaniyada ham qurilgan) bir yildan keyin. Ford 1970-yillarda muvaffaqiyat qozongan edi Kapri kupe, ammo bu 1980 yildan keyin mashhurligi pasayib ketdi va 1986 yilda ishlab chiqarish tugagach, to'g'ridan-to'g'ri almashtirish yo'q edi.

Sobiq Rootes Group-ning rebrendingi va uning Peugeot-ga birlashishi bilan bir qatorda, 1980-yillarda bir necha qadimgi avtomobil markalari yo'q bo'lib ketdi. MG sport avtomobillarini ishlab chiqarish tugagandan so'ng tugallandi Abingdon 1980 yilda zavod yopildi, garchi tovar tezda Metro, Maestro va Montego-ning yuqori darajadagi versiyalarida tiklandi. 1980 yilda Triumf fabrikasi yopilgan Canley, Koventri marque 1984 yilgacha saqlanib qolgan bo'lsa-da - Morris marque 70 yildan ortiq vaqtdan keyin to'xtatilgan. The Morris Italnikidir voris, the Montego, Ostin va MG brendlari ostida, Triumph Acclaimning vorisi esa Rover 200 seriyasi sifatida sotilgan. 1988 yilga kelib, Ostin markasi ham bekor qilindi, sobiq Ostin nishonlangan mahsulotlar endi Rover brendiga qo'shildi.

General Motors 1980-yillarda Britaniyada o'zgarishlarga duch keldi, chunki uning Vauxhall rusumli avtomashinalari ularning bozor ulushini oshirdi va kompaniyaning imidji ham yaxshilandi. 1980 yil boshida u Viva-ni hatchback va ko'chmas mulkning yangi old g'ildiraklari qatoriga almashtirdi Astra Britaniyada qurilgan va shu bilan birga Opel qit'adagi fabrikalar. MK2 Cavalier 1981 yilda ishlab chiqarilgan va kompaniyaning o'n yil ichida eng ko'p sotilgan avtomobiliga aylangan. Uning o'rnini Chevette edi Novo, ning qayta tiklangan versiyasi Ispaniya qurilgan Opel Corsa 1983 yilda ishlab chiqarilgan. MK2 Astra 1984 yilda ishlab chiqarilganidan ko'p o'tmay, MK2 Carlton flagmani singari yil davomida Evropaning eng yaxshi avtomobili deb tan olingan (Opel Omega ikki yildan keyin.

1987 yildan 2001 yilgacha

The Rover 600 seriyali, 1993 yildan 1999 yilgacha ishlab chiqarishda

1986 yil iyulda, Nissan yangi zavodini ochganida Evropada ishlab chiqarish korxonasini tashkil etgan birinchi yapon avtomobilsoziga aylandi Sanderlend. Dastlab zavod ishlab chiqargan Moviy qush va 1990 yildan boshlab uning vorisi bo'lgan Primera, bilan MK2 mikra unga 1992 yilda qo'shilgan.[iqtibos kerak ] Toyota yaqinida Burnastonda yangi zavod ochdi Derbi 1992 yil boshida.[27]

Peugeot ishlab chiqarishni boshladi Peugeot 309 Rytonda hatchback (dastlab a Ildizlar guruhi zavod) 1985 yil oktyabrda, so'ngra Peugeot 405 ikki yildan keyin.[iqtibos kerak ] 1990 yillar davomida 306 va 206 shuningdek, Rytonda boshlandi.[iqtibos kerak ]

Honda bilan tashabbus Ostin Rover /Rover Group ikki marque o'rtasida taqsimlangan turli xil dizaynlarni ko'rdi. Tashabbus 1994 yil fevral oyida tugagan British Aerospace Rover Group-ni nemis avtomobilsozlik kompaniyasiga sotgan BMW 800 million funt evaziga.[28] Qabul qilish shuni anglatadiki, 112 yil ichida birinchi marta Buyuk Britaniyada endi Britaniyaga tegishli hajmli avtomobil ishlab chiqaruvchisi yo'q.[28] BMW-ning Rover Group-ga egaligi bir nechta yangi, eng zamonaviy modellarning rivojlanishiga olib keldi va bu ingliz brendiga o'zining ota-kompaniyasiga mos keladigan imidj berdi. BMW shuningdek uni qayta tikladi MG marque 1995 yilda yangi arzon sport avtomobili, MGF, shuningdek, mustahkamlash Land Rover offroder bozoridagi mavqei. 2000 yil mart oyida BMW munozarali ravishda uning ajralib chiqqanligini e'lon qildi Rover Group.[29][30] Bu huquqlarni saqlab qoldi Mini marka, Land Rover-ni sotayotganda Ford.[31] MG va Rover markalari Feniks konsortsiumiga sotilgan, ular guruh qoldiqlarini markalashgan MG Rover va barcha ishlab chiqarishlarni konsentratsiyalashgan Longbridge zavodi. Rover-dan bo'linishdan so'ng, Honda qilishni davom ettirdi Fuqarolik Buyuk Britaniyadagi yangi zavodda Svindon.[iqtibos kerak ]

The Bentli Arnage, 1998 yildan 2009 yilgacha ishlab chiqarishda

Ford sotib oldi Aston Martin 1987 yil sentyabr oyida aniqlanmagan summa uchun[32][33] va Yaguar 1989 yil noyabr oyida 2,38 milliard AQSh dollari miqdorida.[34] X kichik turdagi Yaguarning ishlab chiqarilishi 2000 yil oxirida Xelvudda boshlangan. Asr oxiriga kelib Ford ham sotib oldi. Land Rover.[35]

1998 yilda Vikers plc qo'yish Rolls-Royce Motors, shu jumladan Bentli, kim oshdi savdosiga qo'yilgan.[36] Volkswagen Group 780 million AQSh dollari taklifi bilan kim oshdi savdosida g'olib chiqdi, ammo Rolls-Royce plc, Rolls-Royce nomining britaniyalik bo'lmagan egalariga o'tkazilishini blokirovka qilish huquqiga ega bo'lgan, BMW-ga huquqlarini 65 million AQSh dollariga sotishga rozi bo'lgan.[36] Keyinchalik, Rolls-Royce markasini boshqarish 2003 yilda Volkswagen-dan BMW-ga o'tishi to'g'risida kelishib olindi.[36]

1995 yilda Ford nihoyat o'n yillik transport vositalarining bozoriga kirib keldi Galaxy ichida qurilgan Portugaliya bir xil bilan bir qatorda Volkswagen Sharan va Alhambra o'rindig'i Ford va Volkswagen o'rtasidagi tashabbusning bir qismi sifatida. Vauxhall bir yil o'tib, Amerika tomonidan ishlab chiqarilgan bozorning ushbu sektoriga kirdi Sintra, ammo bu ingliz xaridorlari bilan mashhur emas edi va kichikroq, Germaniya qurganidan uch yil o'tgach to'xtatildi Zafira was launched, and proved far more popular than Vauxhall's original entry into the MPV market.

The affordable sports car market enjoyed a revival in the 1990s after going into virtual hibernation in the 1980s. Sparked by the popularity of the Japanese-built Mazda MX-5 after its launch in 1989, Rover began development on a new sports car in the early 1990s, finally launching the MG F two-seater roadster in 1995, 15 years after the demise of the last volume MG sports cars. 1996 yil Lotus Elise also enjoyed relatively strong sales in this market sector, as did the Vauxhall VX220 (based on the Elise) which was launched in 2000. Ford, which had exited the sports car market by 1987 with the demise of the Kapri to concentrate on faster versions of its best-selling hatchbacks and saloons, returned to this market sector in 1994 with the American-built Tekshirish, and then enjoyed more success with its smaller Puma 1997 yildan 2002 yilgacha.

2001 yildan 2011 yilgacha

The Lotus Evora, which was launched in 2008

In May 2000 Ford announced that passenger car assembly as its Ford Dagenham plant would cease in 2002, ending 90 years of Ford passenger car assembly in the UK.[37] At the same time Ford announced that it would invest US$500 million in the expansion of a diesel engine factory at the site, making Dagenham its largest diesel engine center worldwide and creating about 500 new jobs to offset the 1,900 lost in vehicle assembly for a total loss of 1,400.[37] In December 2004 Ford announced a further investment of £169 million in the Dagenham plant, increasing annual output to one million diesel engines.[38]

The closure of Vauxhall's Luton car assembly plant in March 2003 left Ellesmere porti as the sole Vauxhall assembly plant remaining in the UK. General Motors also retained the former Bedford works in Luton for producing vans such as the Vivaro va Movano as well as Renault and Nissan badged variants. In April 2007, it was confirmed that the Ellesmere Port would produce the next generation Astra from 2010.[39]

Losses at Jaguar led to closure of the company's Browns Lane zavodi yilda Koventri 2004 yilda.[40][41] Spare capacity at Halewood allowed Land Rover Freelander production to be transferred there in 2006.

MG Rover spent the early part of the 2000s investigating possible ventures with other carmakers in order to develop a new range of cars. Proposed links with foreign organisations including Malaysian carmaker Proton failed to materialise,[42][43] and by late 2004 Chinese carmaker SAIC Motor had shown an interest in taking over the Longbridge-based firm – which was now hundreds of millions of pounds in debt.[iqtibos kerak ] Talks broke down and the firm went into receivership in April 2005 with the loss of more than 6,000 jobs. Three months later, the firm's assets were purchased by another Chinese carmaker – Nankin avtoulovi – and Longbridge partially re-opened over the summer of 2007 with an initial workforce of around 250 preparing to restart production of the MG TF which was relaunched in August 2008.

The Aston Martin DBS V12, in production since 2007

In April 2006 Peugeot closed its Ryton plant and moved 206 production to Slovakia.[44][45] In 2007, Ford sold Aston Martin to a British-led Consortium backed by Middle East investors, retaining a small stake in the company and agreeing to continue the supply of components including engines.[46][47] In 2008 Ford sold Yaguar Land Rover to Tata Motors of India for £1.15 billion.[48][49] In November 2009, Dutch sportscar maker Spyker mashinalari announced that it would be moving production from Zevold ga Uitli, Koventri, and UK production began in February 2010.[50][51]

In March 2010 McLaren Automotive unveiled its MP4-12C model, alongside plans to produce around 4,000 cars per year at its Woking factory by the middle of the decade.[52][53] At the Paris Motor Show in September 2010 Lotus Cars unveiled five new models due to go on sale by 2016, alongside plans for an investment of £770 million over 10 years, the complete redevelopment of its Hethel factory and an increase in production from under 3,000 cars per year to 6,000 to 7,000.[54] In December 2010 it was announced that Renault had sold its remaining 25% shareholding in its eponymous Formula 1 team to Lotus Cars, and that the team would be renamed Lotus Renault in 2011.[55]

2011–2019

The MG 6, which entered production in the UK in 2011

In January 2011 BMW announced that it would be extending the Mini range with the launch of two new two-door sports crossover vehicles based on the Mini Paceman concept car, with a coupe version to enter production in 2011 and a roadster in 2012.[56][57] 2011 yil mart oyida Yaguar Land Rover announced that it would be hiring an additional 1,500 staff at its Halewood zavodi, and signed over £2 billion of supply contracts with UK-based companies, to enable production of its new Range Rover Evoque model.[58][59] 2011 yil aprel oyida MG Motor filiali SAIC Motor announced that mass production had resumed at the Longbridge zavodi, birinchi bo'lib MG 6 to be produced in the United Kingdom came off the production line.[60] In May 2011 Jaguar unveiled plans to build the FZR-75 petrol-electric hybrid supercar in the UK from 2013, with production to be in association with Uilyams Gran-pri muhandisligi;[61][62] Jaguar announced the cancellation of the project in December 2012 due to the ongoing global economic crisis.[63]

In May 2011, Aston Martin Lagonda confirmed that it was planning to revive the Lagonda marque, with the launch of two or three new models.[64] In an interview with Reuters in the same month, Carl-Peter Forster, Bosh ijrochi direktori Tata Motors, revealed that Jaguar Land Rover would be investing over £5 billion in product development over the succeeding five years.[65]

In June, Nissan announced that the replacement for its Qashqai model would be designed and built in the UK, in a total investment of £192 million safeguarding around 6,000 jobs.[66][67] In June BMW announced an investment of £500 million in the UK over the subsequent three years as part of an expansion of the Mini range to seven models.[68][69] In September 2011, Jaguar Land Rover confirmed that it would be investing £355 million in the construction of a new engine plant near "Vulverxempton", to manufacture a new family of four-cylinder petrol and diesel engines.[70][71] Later in the same month it was announced that the Jensen marque would be revived, with a new version of the Interceptor to be built by CPP Holdings at the former Jaguar factory Browns Lane Koventrida.[72][73] In November, Toyota announced plans to make the UK its sole European manufacturing base for hatchback versions of its next C-segment family car, resulting in the investment of over £100 million in its Burnaston plant and the creation of around 1,500 new jobs.[74][75]

In September 2013 it was announced that a new National Automotive Innovation Campus would be built at the Uorvik universiteti 's main campus at a cost of £100 million, with £45 million to be contributed by Yaguar Land Rover.[76][77]

In the half-year from January to June 2014, the UK had its best year in new car sales in 9 years. 1.28 million new cars were sold during the period, a rise of 10% compared to the same period in 2013.[iqtibos kerak ] In 2014, more than 1.5 million cars were produced, the highest since 2007.[78]

The Dvigatel ishlab chiqaruvchilari va savdogarlar jamiyati (SMMT) figures show a total of 2.31 million new cars were registered in 2019, down 2.4% from the year before. It was the third consecutive year of decline, and the SMMT expects that trend to continue in 2020.[79]

In the year 2019, the best selling vehicle in the UK was Ford Fiesta, followed by Volkswagen Golf, Ford Transit, Ford Focus, and Vauxhall Corsa.[80]

2020 yildan boshlab

In 2019, Honda announced that its Svindon plant will close by 2021.[81]

Yig'ish o'simliklari

KompaniyaBosh kompaniyaParent headquartersO'simlikModellar ishlab chiqarilganProduction (latest figures)
AC avtomashinalariAC avtomashinalariBirlashgan QirollikG'arbiy NorvudAC MKVIn / a
Aleksandr DennisAleksandr DennisBirlashgan QirollikFalkirkEnviro 200Dart, Enviro300, Enviro400n / a
Aleksandr DennisAleksandr DennisBirlashgan QirollikGildfordJavelin chassis, R-Series chassis, Enviro300 chassisn / a
ArielArielBirlashgan QirollikKrewkerneAriel Atom70 (2013)[82]
Ascari avtomobillariAscari avtomobillariBirlashgan QirollikBanberiAscari Ecosse, Ascari A10n / a
Aston Martin LagondaAston Martin Lagonda[83]Birlashgan QirollikGaydonBir-77, Cygnet, DB9, DBS, Vantage, Virage, Yengish, Rapide5,323 (2010)[84]
Bentley MotorsVolkswagen GroupGermaniyaKruAzure, Brooklands Coupé, Continental Flying Spur, Continental GT, Mulsanne10,014
Briggs avtomobil kompaniyasiBriggs avtomobil kompaniyasiBirlashgan Qirollik"Liverpul"BAC Monon / a
Bristol avtomobillariBristol avtomobillariBirlashgan QirollikFiltonBlenxaym, Fighter, Blenheim Speedstern / a
Caterham mashinalariCaterham mashinalariBirlashgan QirollikDartfordR400, CSR260435 (2003)[84]
Dennis EagleRos Roca SAIspaniyaUorvikDuo, One Pass, Beta 2n / a
Ginetta mashinalariLNT AutomotiveBirlashgan QirollikLidsG40, G40J, G40R, G50, G55, G55 GT3, G60n / a
GM ishlab chiqarish Luton[85]Adam Opel AGGermaniyaLutonOpel / Vauxhall Vivaro, Renault Trafic, Nissan Primastar77,836[86]
Buyuk Britaniyaning ishlab chiqaruvchi Honda kompaniyasiHonda Motor CompanyYaponiyaSvindonCR-V, Jazz, Fuqarolik, Fuqarolik turi-R134,146 (2016)[87]
Yaguar Land Rover[88]Tata Motors[89]HindistonBromvich qal'asiXF, XJ, XK,[90] F-turi54,030 (includes Halewood production)[91]
Yaguar Land RoverTata MotorsHindistonHalewood[88]Land Rover Discovery Sport, Range Rover Evoque[90]see JLR Bromvich qal'asi va Solihull
Yaguar Land RoverTata Motors[89]HindistonSolihull[90]Himoyachi, Kashfiyot 4, Range Rover Sport, Range Rover234,647(Includes Halewood production)[91]
Leyland yuk mashinalariPaccarQo'shma ShtatlarLeylandDAF CF, DAF LF, DAF XF[92]17,478[93]
LEVCGeelyXitoyKoventriTX2,346 (2003)[84]
Lotus mashinalariGeelyXitoyXetelElise, Exige, Evora2,935 (Lotus + GM)
McLaren AutomotiveMcLaren GroupBirlashgan QirollikWokingMP4-12C, P1, P1 GTR, 570S, 650S, 675LT, 540C, 570GT10,000 (total to 2016)[94]
MG MotorSAIC MotorXitoyLongbridgeMG 6, MG 3n / a
MiniBMWGermaniyaOksford o'simlikKlubmen, Ayirboshlanadigan, Kupe, Roadster, Hardtop/Hatch210,973 (2016)[87]
Morgan Motor CompanyMorgan Motor CompanyBirlashgan QirollikMalvernMorgan Aero 8, Morgan Plus 41000 (2003)[84]
Nissan UKNissan Motor CompanyYaponiyaSanderlendJuke, Barg, Eslatma, Qashqay507,444 (2016)[87]
Noble AutomotiveNoble AutomotiveBirlashgan QirollikBarvellNoble M12, Noble M14n / a
OptareAshok LeylandHindistonLidsYakkaxon, Aleron / a
PlaktonAleksandr DennisBirlashgan QirollikSkarboroPantera, Paragon, Profil, Primo, Centron / a
PlaktonAleksandr DennisBirlashgan QirollikSheffildGepard, Pronto, Qunduzn / a
Rolls-Royce avtoulovlariBMWGermaniyaGudvudArvoh, Xayol, Phantom Coupé, Phantom Drophead Coupé3,538[95]
Quyosh nurlariSunbeam Motor Car Company kompaniyasiBirlashgan QirollikKoventriCity EV, Electra EVn / a[96]
Toyota Manufacturing UKToyota Motor CorporationYaponiyaBurnastonCorolla (hatchback and station wagon) [87]
TVR Motor CompanyTVR Motor CompanyBirlashgan Qirollik"Blekpul"Sagaris, Toskana, T350, Tamora871 (2003)[84]
RaytbusRaytbusBirlashgan QirollikBallymenaRayt tutilishi, Rayt Quyosh, Rayt Pulsarn / a
Vauxhall MotorsAdam Opel AGGermaniyaEllesmere portiOpel Astra /Vauxhall Astra118,112 (2016)[87]

There are numerous small companies manufacturing a small number of cars such as Devid Braun avtoulovi, Lister Cars, Lightning Car Company va Atalanta Motors

Ishlab chiqarish ma'lumotlari

kalitAvtomobillarTijorat transport vositalari
UK Motor Vehicle Production by year 1910 to 1980 – cars and commercial vehicles (1,000 units)[97]
Yil2004006008001000120014001600180020002200Jami
1910split not available 14
1920split not available 70*
193017067 237
19402132 134
1950523263 785
19601,353458 1,811
19701,641458 2,098
1980924389 1,312

(* estimated figure)

UK Motor Vehicle Production by year 1990 to 2013 – cars and commercial vehicles (1,000 units)[98]
Yil200400600800100012001400160018002000Jami
19901,296270 1,566
19911,237217 1,454
19921,292248 1,540
19931,376193 1,569
19941,467228 1,695
19951,532233 1,765
19961,686238 1,924
19971,698238 1,936
19981,748227 1,976
19991,787186 1,973
2000[99]1,641172 1,814
2001[99]1,492193 1,685
2002[99]1,630191 1,821
2003[99]1,658189 1,846
2004[99]1,647209 1,856
2005[99]1,596207 1,802
2006[99]1,442208 1,650
2007[99]1,535216 1,750
2008[99]1,447203 1,650
2009[99]99991 1,090
2010[99]1,270123 1,393
2011[100]1,344121 1,465
2012[101]1,465112 1,577
2013[102][103]1,51088 1,597
2014[104][105]1,52871 1,599
2015[106][107]1,58894 1,682
2016[87][108]1,72294 1,817

Production forecast

The Financial Times has forecast that annual UK vehicle production will exceed its historic peak level (achieved in 1972) by 2017.[109] Their forecasted production levels for 2014 to 2017 are: 2014: 1,724,000 units; 2015: 1,864,000 units; 2016: 1,993,000 units and 2017: 2,062,000 units.

Avtomobil dizayni

Fordniki Dunton texnik markazi yilda Laindon, Essex is the largest automotive research and development facility in the UK[110]

The UK has a strong design and technical base, with several foreign companies basing some of their research and development resource in the UK, including:

Independent designers and design companies include:

Avtomobil sporti

It has been estimated that there are about 4,000 companies in the UK involved in the manufacturing industry related to motorsport.[118]

Formula-1 motor racing has made its home in the UK,[118] with seven of the ten teams competing in the 2019 yilgi mavsum based in or having their European headquarters in England:

Formula One engine suppliers:

Other major motorsports teams and organisations:

Inactive marques

Currently inactive British automotive marques include:Allard,Alvis,Armstrong Siddeli,Ostin,Autovia,Daimler,DeLorean,Gilbern,Gordon-Kebl,Sog'ay,Hillman,Humber,Jensen,Jowett,"Lester",Lea-Frensis,Morris,Napier,Ishonchli,Riley,Rover,Ashulachi,Standart,Sterling,Quyosh nurlari,Sunbeam-Talbot,Talbot,Tantana,TVR,Vanden plas,Wolseley Motors.

Dealership groups

There has been significant consolidation of avtosalonlar in the UK, leading to several large and notable dealership groups.[120] 2012 yildan boshlab, Pendragon plc is the largest with a turnover of GB £3.47billion.[121]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Motor Industry Facts 2019" (PDF). Dvigatel ishlab chiqaruvchilari va savdogarlar jamiyati. 2019. p. 14. Olingan 1 iyul 2020.
  2. ^ a b "Motor Industry Facts 2019" (PDF). Dvigatel ishlab chiqaruvchilari va savdogarlar jamiyati. 2019. p. 5. Olingan 1 iyul 2020.
  3. ^ "The Industry". Motorsport Industry Association. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3-yanvarda. Olingan 7 mart 2011.
  4. ^ a b "The UK Automotive Industries – Status, Economic Recovery and Expectations". The University of Buckingham. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 27 noyabrda. Olingan 28 fevral 2011.
  5. ^ "Aston Martin DB5 named the most iconic British car of all time". Belfast Telegraph. 23 oktyabr 2008 yil. Olingan 6 may 2011.
  6. ^ "Range Rover is 40". Auto Express. 2 iyun 2010 yil. Olingan 6 may 2011.
  7. ^ "Land Rover's new Defender". Avtoulov. 2 mart 2010 yil. Olingan 6 may 2011.
  8. ^ "Nanjing Auto birinchi" Xitoyda ishlab chiqarilgan "MG avtomobillarini ishlab chiqaradi". Bloomberg L.P. 27 March 2007. Olingan 7 may 2011.
  9. ^ "20 years of the McLaren F1". Avtoulov. 2010 yil 28-may. Olingan 22 may 2011.
  10. ^ Plouden, Uilyam (1971). The Motor Car and Politics 1896-1970. London: Bodli-Xed. p. 25. ISBN  0-370-00393-4.
  11. ^ a b v Lord Montagu and David Burgess-Wise Daimler Century ; Stivenlar 1995 yil ISBN  1-85260-494-8
  12. ^ "Daimler: History". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 6-noyabrda.
  13. ^ "The early years of the automobile in Britain". Dailmer. Olingan 9 oktyabr 2010. Meanwhile British Motor Syndicate began a public relations campaign to lobby for the repeal of the "Highways and Locomotive Act", still the main obstacle to the introduction of the car in Britain
  14. ^ Setright, L. J. K. (2004). Haydang!: Avtoulovning ijtimoiy tarixi. Granta kitoblari. ISBN  1-86207-698-7.
  15. ^ a b v Church, Roy (1995). The rise and decline of the British motor industry. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0-521-55770-4.
  16. ^ a b v King, Peter (1989). Motorli erkaklar. Quiller Press. ISBN  1-870948-23-8.
  17. ^ Bolduin, N. (1994). 20-yillarning avtoulovlarining A-Z. Devon, Buyuk Britaniya: Bay View kitoblari. ISBN  1-870979-53-2.
  18. ^ Vanderven, Bart H. (1973). British Cars of the Late Thirties 1935 – 1939. London va Nyu-York: Frederik Uorn. ISBN  0-7232-1712-2.
  19. ^ a b v Timothy R. Whisler (1999). The British Motor Industry 1945–1994. Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-829074-8.
  20. ^ Michael Stratton (2000). Yigirmanchi asr sanoat arxeologiyasi. Spon Press. ISBN  0-419-24680-0.
  21. ^ [1]
  22. ^ Renault in the UK | Discover Renault | Renault UK
  23. ^ Peugeot 504 - Classic Car Review | Halol Jon
  24. ^ Daihatsu Compagno - Classic Car Review | Halol Jon
  25. ^ Toyota celebrates 50 years in the UK - Toyota
  26. ^ a b Jeffrey A. Hart (1993). Rival Capitalists. Kornell universiteti matbuoti. ISBN  0-8014-9949-6.
  27. ^ "Toyota learns French". Iqtisodchi. 1997 yil 27-noyabr. Olingan 26 iyun 2012.
  28. ^ a b Harrison, Michael (1 February 1994). "The Rover Takeover: Car-making tradition dies with BMW deal: The Industry: End of British-owned volume production". Mustaqil. Olingan 30 iyun 2012.
  29. ^ "Rover sell-off: BMW statement". BBC yangiliklari. 16 mart 2000 yil. Olingan 30 iyun 2012.
  30. ^ Maguire, Kevin (20 April 2000). "Rover report predicts jobs catastrophe". Guardian. Olingan 30 iyun 2012.
  31. ^ Andrews, Edmund L. (17 March 2000). "BMW Will Shed Rover, Selling Sport Utility Vehicle Line to Ford". The New York Times. Olingan 30 iyun 2012.
  32. ^ Glaberson, William (8 September 1987). "Ford buys prestigious car maker". The New York Times. Olingan 26 iyun 2012.
  33. ^ "Ford plans to acquire Aston Martin maker". Pitsburg Post-Gazette. 8 sentyabr 1987 yil. Olingan 26 iyun 2012.
  34. ^ Prokesch, Steven (3 November 1989). "Ford to Buy Jaguar for $2.38 Billion". The New York Times. Olingan 26 iyun 2012.
  35. ^ Bradsher, Keith (23 March 2000). "Gentlemen, Merge Your Manufacturers; Consolidation Hits on Virtually All Cylinders". The New York Times. Olingan 26 iyun 2012.
  36. ^ a b v Andrews, Edmund L. (23 September 2000). "The New Rolls-Royce; An Automotive Classic Coming to Dealerships in 2003". The New York Times. Olingan 26 iyun 2012.
  37. ^ a b Cowell, Alan (13 May 2000). "Ford to Close British Plant, Laying Off 1,900 Workers". The New York Times. Olingan 2 dekabr 2011.
  38. ^ Harrison, Michael (17 December 2004). "Ford invests £169m at Dagenham engine plant". Mustaqil. London. Olingan 2 dekabr 2011.
  39. ^ "Four countries share new GM Astra". BBC yangiliklari. 2007 yil 17 aprel. Olingan 21 aprel 2012.
  40. ^ Hakim, Danny (18 September 2004). "Ford Increases Expectations for Revenue". The New York Times. Olingan 2 dekabr 2011.
  41. ^ Britten, Nick (18 September 2004). "Post-war beacon of hope snuffed out". Telegraf. London. Olingan 2 dekabr 2011.
  42. ^ "Proton shut the door on MG Rover". Avtoulov. 2004 yil 20-avgust. Olingan 21 aprel 2012.
  43. ^ "Phoenix drops plans to develop new car models with Proton". New Straits Times. 2004 yil 25-avgust. Olingan 21 aprel 2012.
  44. ^ Harrison, Michael (19 April 2006). "Peugeot to close Ryton with 2,300 job losses". Mustaqil. London. Olingan 2 dekabr 2011.
  45. ^ Tran, Mark (8 June 2006). "Unions call for Peugeot boycott". Guardian. London. Olingan 2 dekabr 2011.
  46. ^ MacAlister, Terry (12 March 2007). "Ford sells Aston Martin". Guardian. London. Olingan 2 dekabr 2011.
  47. ^ "Aston Martin sold to UK-led group". BBC yangiliklari. 2007 yil 12 mart. Olingan 2 dekabr 2011.
  48. ^ Timmons, Heather (26 March 2008). "Ford Sells Land Rover and Jaguar to Tata". The New York Times. Olingan 1 dekabr 2011.
  49. ^ "Tata Yaguarni 1,15 milliard funt sterlingga sotib oladi". BBC yangiliklari. 26 mart 2008 yil. Olingan 1 dekabr 2011.
  50. ^ Ruddick, Graham (20 November 2009). "Spyker relocates from Holland to Coventry". Telegraf. London. Olingan 14 may 2011.
  51. ^ Cooper, Matthew (9 February 2010). "Dutch car-maker Spyker Cars begins UK production". Mustaqil. London. Olingan 14 may 2011.
  52. ^ "McLaren unveil supercar to take on Ferrari". Reuters. 2010 yil 18 mart. Olingan 14 may 2011.
  53. ^ "McLaren to build £150,000 12C supercar in Britain". Telegraf. London. 2010 yil 18 mart. Olingan 14 may 2011.
  54. ^ Knapman, Chris (1 October 2010). "Paris Motor Show 2010: five new models from Lotus". Telegraf. London. Olingan 14 may 2011.
  55. ^ "Renault F1 jamoasi 2011 yilda Lotus Renault GP deb o'zgartiriladi". BBC Sport. 8 dekabr 2010 yil. Olingan 14 may 2011.
  56. ^ "Mini to build 2-door sporty crossover". Detroyt Free Press. 2011 yil 10-yanvar. Olingan 14 may 2011.
  57. ^ "Mini Paceman Concept Confirmed for Production". Mayami Xerald. 2011 yil 12-yanvar. Olingan 14 may 2011.
  58. ^ "Jaguar announces £2bn supply contracts for Evoque model". BBC yangiliklari. 2011 yil 2 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 19 mayda. Olingan 29 may 2011.
  59. ^ Ruddick, Graham (23 April 2011). "Jaguar plans UK expansion set to create 1,000 jobs". Telegraf. London. Arxivlandi 2011 yil 12 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 29 may 2011.
  60. ^ "New MG Sports Rolls Out of Longbridge Plant". Sky News. 2011 yil 13 aprel. Olingan 14 may 2011.
  61. ^ "Jaguar to build £700,000 hybrid supercar with Williams". BBC yangiliklari. 2011 yil 6-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 13 mayda. Olingan 14 may 2011.
  62. ^ "Jaguar's hybrid supercar to enter production". Yakshanba kuni mustaqil. London. 2011 yil 6-may. Olingan 14 may 2011.
  63. ^ Mark Tisshaw (11 December 2012). "Jaguar C-X75 axed". Avtoulov. Olingan 12 oktyabr 2013.
  64. ^ "Aston to launch 'two or three Lagonda models' – Bez". Avtomobil jurnali. 2011 yil 19-may. Olingan 29 may 2011.
  65. ^ Jones, Rhys (6 May 2011). "Tata's Jaguar Land Rover seeks China auto partner". Reuters. Olingan 14 may 2011.
  66. ^ Ruddick, Graham (8 June 2011). "Nissan to build new Qashqai in Britain, saving 6,000 jobs". Telegraf. London. Olingan 23 oktyabr 2011.
  67. ^ "Nissan to invest US$315 million in UK Qashqai update". Reuters. 2011 yil 8-iyun. Olingan 23 oktyabr 2011.
  68. ^ Reiter, Chris (9 June 2011). "BMW Plans to Invest 500 Million Pounds for Mini Assembly". Bloomberg L.P.. Olingan 23 oktyabr 2011.
  69. ^ "BMW to invest £500 million in UK on new Mini". Reuters. 2011 yil 9-iyun. Olingan 23 oktyabr 2011.
  70. ^ "Tata's Jaguar Land Rover picks UK for new plant". Reuters. 2011 yil 19 sentyabr. Olingan 23 oktyabr 2011.
  71. ^ Bowater, Donna (19 September 2011). "Jaguar Land Rover confirms new UK plant". Telegraf. London. Olingan 23 oktyabr 2011.
  72. ^ Knapman, Chris (20 September 2011). "New Jensen Interceptor to be built in Britain". Telegraf. London. Olingan 23 oktyabr 2011.
  73. ^ "New Jensen Interceptor". Auto Express. 2011 yil 20 sentyabr. Olingan 28 oktyabr 2011.
  74. ^ "Toyota announces 1,500 new jobs for Burnaston factory". BBC yangiliklari. 2011 yil 24-noyabr. Olingan 1 dekabr 2011.
  75. ^ "Toyota to build new hatch in UK". Avtoulov. 2011 yil 24-noyabr. Olingan 1 dekabr 2011.
  76. ^ "£100m investment boost for Warwick University". Mustaqil. 2013 yil 25 sentyabr. Olingan 12 oktyabr 2013.
  77. ^ "University of Warwick £100m car centre 'will secure jobs'". BBC. 2013 yil 24 sentyabr. Olingan 12 oktyabr 2013.
  78. ^ "UK car production at seven-year high." BBC. 23 January 2015. Retrieved 24 January 2015.
  79. ^ Leggett, Theo (6 January 2020). "New car registrations at lowest level since 2013". Olingan 6 yanvar 2020.
  80. ^ https://www.msn.com/en-gb/cars/news/ford-transit-custom-van-is-britains-third-best-selling-vehicle/ar-BBYFDUy
  81. ^ Chapman, Ben (13 May 2019). "Honda to close Swindon plant by 2021 with loss of 3,500 jobs". mustaqil.co.uk. Olingan 1 iyul 2020.
  82. ^ "Ariel Atom 3.5". Motor sporti. 2013 yil 28-fevral. Olingan 6 avgust 2014.
  83. ^ "Aston Martin announces new shareholders" (Matbuot xabari). Aston Martin. 12 Mart 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 27 dekabrda. Olingan 26 mart 2007.
  84. ^ a b v d e "UK Automotive Industry in 2004: Eighth Report of Session 2003–04" (PDF). UK House of Commons Trade and Industry Committee. 20 Iyul 2004. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2007 yil 20-iyunda. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  85. ^ "Kompaniya profili". Vauxxoll.
  86. ^ "UK car production at seven-year high". BBC yangiliklari. BBC. 2015 yil 23-yanvar. Olingan 4 aprel 2015.
  87. ^ a b v d e f "17-year high for British car manufacturing as global demand hits record levels". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 18-iyun kuni. Olingan 28 yanvar 2017.
  88. ^ a b Bill Mccarthy (24 July 2008). "Jaguar Land Rover is here to stay". Koventri Telegraf. Midland gazetalari. Olingan 30 iyul 2008.
  89. ^ a b "Tata Motors completes acquisition of Jag, Land Rover". Tomson Reuters. 2 iyun 2008 yil.
  90. ^ a b v "Jaguar Land Rover". Tata Sons. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 14 sentyabrda. Olingan 30 iyul 2008.
  91. ^ a b "World Motor Vehicle Production: Ford" (PDF). International Organization of Motor Vehicle Manufacturers. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 29 iyul 2008.
  92. ^ "Leyland Trucks' Product Range". Leyland Trucks. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 19-yanvarda.
  93. ^ "World Motor Vehicle Production: Paccar" (PDF). International Organization of Motor Vehicle Manufacturers. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 29 iyul 2008.
  94. ^ "10,000 CARS IN FIVE YEARS". cars.mclaren.com. Olingan 2 yanvar 2017.
  95. ^ Milmo, Dan (9 January 2012). "Rolls-Royce hits new sales record on Asian demand". Guardian. Olingan 21 yanvar 2012.
  96. ^ Buyuk Britaniya kompaniyalari uyi. Company reg.no. SC492037
  97. ^ Wood, J. (1996). Motor Industry of Britain Centenary Book. London: Eclat. ISBN  0-9523912-5-2.
  98. ^ "Motor Vehicle Production". UK National Statistics.
  99. ^ a b v d e f g h men j k "Motor Industry facts 2011" (PDF). Dvigatel ishlab chiqaruvchilari va savdogarlar jamiyati. Olingan 14 yanvar 2012.
  100. ^ "Car production increases by 5.8%". UK National Statistics.
  101. ^ "UK car manufacturing achieves all-time record exports in 2012". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  102. ^ "UK car manufacturing hits six-year high". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  103. ^ "Weak demand hampers 2013 CV manufacturing". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  104. ^ "UK car manufacturing defies export challenges with year of growth". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  105. ^ "CV manufacturing returns to growth in December". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  106. ^ "Best year in a decade for British car manufacturing as exports reach record high".
  107. ^ "Commercial vehicle production rises by a third in 2015". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  108. ^ "European exports fuel commercial vehicle production in 2016". Society of Motor Manufacturers and Traders.
  109. ^ Financial Times Feb '13
  110. ^ "Ford uchun kelajakka qaytish". Muhandis. 2007 yil 26 oktyabr. Olingan 12 iyun 2011.
  111. ^ "Duntonda qirq yillik Ford". BBC. Olingan 15 avgust 2014.
  112. ^ Tovey, Alan (12 November 2017). "'We've got our mojo back', says Jaguar Land Rover's engineering chief Nick Rogers". Telegraf. ISSN  0307-1235. Olingan 19 mart 2018.
  113. ^ Mullen, Enda (16 March 2017). "Revealed: Jaguar Land Rover's new design and engineering centre". Koventri Telegraf. Olingan 19 mart 2018.
  114. ^ "Millbrook Proving Ground". Millbruk. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 23-iyulda. Olingan 15 avgust 2014.
  115. ^ "Design Bases". Nissan. Olingan 15 avgust 2014.
  116. ^ "Nissan Technical Centre". Krenfild texnologiya parki. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19-avgustda. Olingan 15 avgust 2014.
  117. ^ "About SMTC UK". SAIC Motor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 aprelda. Olingan 15 avgust 2014.
  118. ^ a b "Motor manufacturing industry moves up a gear". Daily Telegraph. London. 2006 yil 30-noyabr.
  119. ^ "Honda Factory to Be Based in Milton Keynes". autosport.com. 2013 yil 11-iyul. Olingan 23 aprel 2017.
  120. ^ Willard, Tony (2003). Insider Guide to Easy Car Buying: Spend a Tenner Save a Grand. UK: MotorBooks International. p. 17. ISBN  9781610590501. Olingan 19 yanvar 2015.
  121. ^ "MT Top 200 sees dealers driving consolidation". Dvigatel savdogari. 13 Noyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 19-yanvarda. Olingan 16 yanvar 2015.
  122. ^ Bennett, Jeremy. "Marshall joins the £1bn turnover club". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19-yanvarda. Olingan 18 yanvar 2015.

Tashqi havolalar