Jirajaran tillari - Jirajaran languages
| Jirajaran | |
|---|---|
| Hiraharan | |
| Geografik tarqatish | G'arbiy Venesuela |
| Lingvistik tasnif | Dunyodagi asosiy tanlovlardan biri til oilalari |
| Bo'limlar | |
| Glottolog | jira1235[1] |
 Jirajaran tillarining aloqadan oldin tarqatilishi | |
The Jirajaran tillari bir vaqtlar g'arbda gaplashgan yo'q bo'lib ketgan tillar guruhi Venesuela hududlarida Falcon va Lara. Jirajaran tillarining barchasi 20-asrning boshlarida yo'q bo'lib ketganga o'xshaydi.[2]
Tillar
Etarli hujjatlar asosida uchta til aniq Jirajaran oilasiga mansub deb tasniflanadi:[2]
- Jirajaraholatida gapirish Falcon
- Ayoman, ning qishlog'ida gapirilgan Siquisique holatida Lara
- Gayonmanbalarida aytilgan Tokuyo daryosi holatida Lara
Loukotka to'rtta qo'shimcha tilni o'z ichiga oladi, ular uchun lingvistik hujjatlar mavjud emas:[3]
- Koyonemanbalarida aytilgan Portuguesa daryosi holatida Portuguesa
- Kuiba, shahri yaqinida so'zlashadigan Arikagua
- Atatura, Rokono va Tucupido daryolari orasida gaplashgan
- Atikaribilan birga aytilgan Tokuyo daryosi
- Gayon (Qalam)
- Ayoman
- Xagua
- Kuiba (?)
- Jirajara
Tasnifi
Jirajaran tillari odatda izolyatsiya sifatida qaraladi. Adelaar va Muysken lar bilan leksik o'xshashliklarni qayd etadilar Timotean tillari bilan tipologik o'xshashlik Chibchan tillari, ammo ma'lumotlar aniq tasniflash uchun juda cheklanganligini bildiring.[2] Jahn, boshqalar qatori, Jirajaran tili va Betoi tillari, asosan shunga o'xshash etnonimlar asosida.[5] Grinberg va Ruhlen Jirajaranni Paezan tillar oilasiga mansub deb tasniflashadi Betoi tillari, Paez tili, Barbaka tillari va boshqalar.[6]
Til bilan aloqa
Jolkeskiy (2016) ning ta'kidlashicha, bilan leksik o'xshashliklar mavjud Sape, Timote-Kuika va Puinave-Kak aloqa tufayli til oilalari.[7]
Tipologiya
Mavjud kichik hujjatlarga asoslanib, bir qator tipologik xususiyatlari qayta tiklanishi mumkin:[8]
- 1. VO so'zlari tartibi yilda o'tish davri bandlar
- apasi maman (Jirajara)
- Mening qo'lim
- Men qo'limni kesdim
- 2. Mavzular fe'llardan oldin
- depamilia buratá (Ayaman)
- oilasi yaxshi
- Oila yaxshi
- 3. Egalikdan oldingi egalar
- shpashiú yemun (Ayaman)
- arc its.rope
- arqonning yoyi
- 4. Sifatlar o‘zgartirgan ismlarga ergashadi
- pok diu (Jirajara)
- katta tepalik
- katta tepalik
- 5. Raqamlar ular belgilaydigan otlardan oldin keladi
- boque soó (Ayamán)
- bitta sigaret
- bitta sigaret
- 6. ning ishlatilishi postpozitsiyalar, predloglardan ko'ra
- anguy fru-ye (Jirajara)
- I.go Siquisique-ga
- Men Siquisiquega boraman.
Lug'atlarni taqqoslash
Jahn (1927) quyidagi asosiy so'z boyliklarini sanab o'tdi.[5]
Jahonga asoslangan Jirajaran lug'atini taqqoslash (1927) Ingliz tili Ayoman Gayon Jirajara olov qazilgan dut, idu tufayli oyoq a-sengan segué angan tovuq degaro digaró degaro uy gagap hiyas gagap ilon huhi, jují jují tub quyosh iñ yivat yuau
Loukotka (1968) quyidagi asosiy so'z boyliklarini sanab o'tdi.[3]
Loukotka asosidagi Jirajaran lug'atini taqqoslash (1968) yaltiroq Jirajara Ayoman Gayon bitta bogha ikkitasi auyí uchta mongaña bosh a-ktegi a-tógh is-tóz quloq a-uñán a-kivóugh himigui tish qirol kishi iyít yush yus suv ing ing guay olov tufayli qazilgan dut quyosh yuau iñ yivat makkajo'xori dos dosh dozivot qush chiskua chiskua uy gagap gagap hiyas
Qo'shimcha o'qish
- Oramas, L. (1916). Ayamán, Gayón, Jirajara, Ajagua singari dialektos materiallari. Karakas: Litografía del Comercio.
- Querales, R. (2008). El Ayaman. Ensayo de reconstrucción de un idioma indígena venezolano. Barquisimeto: Concejo Munitsipal de Iribarren.
Adabiyotlar
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Jirajaran". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ a b v Adelaar, Willem F. H.; Pieter C. Muysken (2004). And tog'lari tillari. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. pp.129 –30. ISBN 0-521-36275-X.
- ^ a b Loukotka, Cestmír (1968). Janubiy Amerika hind tillari tasnifi. Los-Anjeles: UCLA Lotin Amerikasi markazi. pp.254–5.
- ^ Meyson, Jon Alden (1950). "Janubiy Amerika tillari". Styuardda Julian (tahrir). Janubiy Amerika hindulari uchun qo'llanma. 6. Vashington, Kolumbiya, hukumatning bosmaxonasi: Smitson instituti, Amerika etnologiyasi byurosi Xabarnoma 143. 157-317 betlar.
- ^ a b Jahn, Alfredo (1973) [1927]. Los Aborígenes del Occidente de Venesuela (ispan tilida). Karakas: Monte Avila Editores, C.A.
- ^ Grinberg, Jozef; Ruhlen, Merritt (2007-09-04). "Amerind etimologik lug'ati" (PDF) (12 nashr). Stenford: Antropologiya fanlari bo'limi Stenford universiteti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010-12-25 kunlari. Olingan 2008-06-27. Iqtibos jurnali talab qiladi
| jurnal =(Yordam bering) - ^ Jolkeskiy, Marselo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Nomzodlik dissertatsiyasi) (2 nashr). Braziliya: Braziliya universiteti.
- ^ Kostenla Umanya, Adolfo (1991 yil may). Las Lenguas del Área Intermedia: Estudio Areal bilan tanishish (ispan tilida). San-Xose: Kosta-Rika de la Universidad tahririyati. 56-8 betlar. ISBN 9977-67-158-3.