Varao tili - Warao language

Varao
MahalliyVenesuela, Gayana, Surinam
Etnik kelib chiqishiVarao
Mahalliy ma'ruzachilar
32,800 (2005–2011)[1]
Til kodlari
ISO 639-3wba
Glottologwara1303[2]
Warao language.png

Varao (shuningdek, nomi bilan tanilgan Guarauno, Guarao, Warrau) ning ona tili Varao xalqi. A tilni ajratish, bu haqida 33000 kishi asosan shimoldagi odamlar gapirishadi Venesuela, Gayana va Surinam. Bu g'ayrioddiyligi bilan ajralib turadi ob'ekt-mavzu-fe'l so'zlar tartibi.[3] 2015 yil Venesuela filmi Daryo bilan ketdik Varaoda aytilgan.

Tasnifi

Varao a kabi ko'rinadi tilni ajratish, mintaqadagi yoki boshqa joylardagi har qanday yozilgan til bilan aloqasi yo'q.[4] Terrens Kaufman (1994) o'z faraziga kiritilgan Makro-Paezan oila, ammo kerakli yordam ishlari hech qachon amalga oshirilmagan.[5] Julian Granberry ko'plab grammatik shakllarni, shu jumladan nominal va og'zaki shakllarni birlashtirgan qo'shimchalar, Varaoning Timucua tili Shimoliy Florida shtati, shuningdek, tilni ajratib turadi.[6] Shu bilan birga, u Timucua morfemalarini Muskogean, Chibchan, Paezan, Arawakan va boshqa Amazon tillaridan olgan va ko'p tillarni taklif qiladi. kreolizatsiya ushbu o'xshashliklarni mumkin bo'lgan tushuntirish sifatida. Ushbu tushuncha shubha bilan qarama-qarshi bo'lgan va uni ta'riflagan Layl Kempbell sifatida "hech qanday tarzda ishonarli".[7]

Varoid gipotezasi

Asosiy maqola: Varoid tillari
Qo'shimcha ma'lumotlar: Buyuk Antil orollarining Arakakangacha bo'lgan tillari

Granberry ham topadi "Varoid "so'z boyliklari Guajiro (toponimik dalillardan ko'rinib turibdiki, Varao yoki qarindosh odamlar bir vaqtlar Gojayro mamlakatini egallab olishgan) va Taino (nuçay / nozay [nosái] "oltin" Ciboneyda - qarang. Varao naséi símo "oltin" (yoritilgan. "sariq tosh") - va duho Classic Taino-da "tantanali stul" - qarang. Varao duxu "o'tir, taburet"). Granberry & Vescelius (2004) toponimik dalillar Tainodan oldingi davrni ko'rsatishini ta'kidlamoqda Macorix tili Hispaniola va Guanahatabey tili Kuba bo'lishi mumkin Varoid tillari shuningdek.

Til bilan aloqa

Jolkeskiy (2016) ning ta'kidlashicha, bilan leksik o'xshashliklar mavjud Karib, Arutani, Maku va Sape Til oilalari bilan avvalroq aloqa qilish sababli Gvineya tog'lari o'zaro ta'sir doirasi.[8]

Demografiya

Tilda taxminan 28.100 ma'ruzachi bo'lgan Venesuela 2007 yil holatiga ko'ra Varao xalqi asosan yashash Orinoko deltasi Venesuela shimoli-sharqidagi mintaqa, janubi-g'arbiy qismida kichikroq jamoalar mavjud Trinidad (Trinidad va Tobago ), g'arbiy Gayana va Surinam.[9] Til xavfli deb hisoblanadi YuNESKO.[10]

Turlar

Loukotka (1968) ushbu navlarning ro'yxatini keltiradi:[11]

  • Guanoko - Monagas shtatidagi Laguna de Asfalto (nutqsiz) da gapirish
  • Chaguan - Manamo shoxobchasidagi Orinoko deltasida gaplashdi (tekshirilmagan)
  • Mariusa - Cocuina va Macareo filiallarida o'sha mintaqada gapirishadi

Meyson (1950) ro'yxatlari:[12]

  • Vaykeri (Guaikeri)
  • Chaguan
  • Mariusa

Grammatika

Til asosiy so'zlar tartibi kabi tahlil qilingan ob'ekt-mavzu-fe'l, orasida juda kam uchraydigan so'zlar tartibi nominativ-ayblov tillari Warao kabi.[13]

Fonologiya

Warao undoshlari ro'yxati kichikroq, ammo boshqa ko'plab Janubiy Amerika fonologiyalari bilan taqqoslanmaydi, ular juda kichikdir. Unda diqqatga sazovor ekzotika mavjud emas.

LabialAlveolyarPalatalVelarYaltiroq
tekislabiyalangan
Yomonptkkʷ
Fricativesh
Burunmn
Qopqoqɾ
Taxminanjw

[b] va [d, l̆] quyidagilarning allofonlari:p/ va / ɾ /. Beshta og'zaki unlilar mavjud / a, ɛ, i, ɔ, u / va beshta unlilar / ã, ẽ, ĩ, x, ũ /. / u / after / k / so'zlar boshida [ɨ] kabi tovushga ega.[14]

Lug'at

Loukotka (1968) Uarao (Varao) va Mariusa uchun quyidagi asosiy so'z boyliklarini sanab o'tdi.[11]

yaltiroqUaraoMariusa
bittaisakaxisaka
ikkitasimanámomanamo
uchtadianamudixamo
boshakuanaxoto
ko'zkamumu
tishkaimen
kishinibora
suvhoxo
olovhekonoxeunu
quyoshyáxokoxi
maniokaruaru
yaguarbolmoqbolmoq
uyxanókoubanoko

Izohlar

  1. ^ Varao da Etnolog (19-nashr, 2016)
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Varao". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ "Varao". www.jorojokowarao.de. Olingan 2013-09-22.
  4. ^ Kempbell, Layl (2012). "Janubiy Amerikaning mahalliy tillari tasnifi". Grondona, Veronika; Kempbell, Layl (tahrir). Janubiy Amerikaning mahalliy tillari. Tilshunoslik olami. 2. Berlin: De Gruyter Mouton. 59–166 betlar. ISBN  9783110255133.
  5. ^ Kempbell, Layl. (1997). Amerika hind tillari: tub Amerika tarixiy lingvistikasi. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-509427-1.
  6. ^ Julian Granberry, Timucua tilining grammatikasi va lug'ati, 15-32 betlar
  7. ^ "Amerikalik hind tillarining to'liq matni" Tug'ma Amerika tarixiy lingvistikasi"". archive.org. Olingan 2017-06-06.
  8. ^ Jolkeskiy, Marselo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Nomzodlik dissertatsiyasi) (2 nashr). Braziliya: Braziliya universiteti.
  9. ^ "WARAO: Venesuela tili", Etnolog: Dunyo tillari, 14-nashr, 2000 yil
  10. ^ "YuNESKOning dunyo tillari atlasi xavf ostida". www.unesco.org. Olingan 2018-03-20.
  11. ^ a b Loukotka, Cestmír (1968). Janubiy Amerika hind tillarining tasnifi. Los-Anjeles: UCLA Lotin Amerikasi markazi.
  12. ^ Meyson, Jon Alden (1950). "Janubiy Amerika tillari". Styuardda Julian (tahrir). Janubiy Amerika hindulari uchun qo'llanma. 6. Vashington, Kolumbiya, hukumatning bosmaxonasi: Smitson instituti, Amerika etnologiyasi byurosi Xabarnoma 143. 157-317 betlar.
  13. ^ Romero-Figueroa, Andres (1985). "OSV Varaodagi asosiy buyurtma sifatida". Lingua. 66 (2–3): 115–134. doi:10.1016 / S0024-3841 (85) 90281-5.
  14. ^ Osborn Jr., Genri A. (1966). Varao I: Fonologiya va morfofonemika. Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali.

Adabiyotlar

  • Kempbell, Layl. 1997 yil. Amerika hind tillari: tub Amerika tarixiy lingvistikasi. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-509427-1.
  • Granberry Julian. 1993 yil. Timucua tilining grammatikasi va lug'ati. Alabama universiteti matbuoti. ISBN  0817307044
  • Osborn Jr, Genri A. (1966). "Varao I: Fonologiya va morfofonemiya". Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali. 32 (2): 108–123.
  • Osborn Jr, Genri A. (1966b). "Varao II: Ismlar, munosabat va namoyishchilar". Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali. 32 (3): 253–261. doi:10.1086/464910.
  • Barral, Basilio de. 1979. Diccionario Warao-Castellano, Castellano-Warao. Karakas: UCAB
  • Figeroa, Andres Romero. 1997. Varaoning qo'llanma grammatikasi. Myunxen, Nyukasl: Linkom
  • Ponce, Piter. 2004 yil. Diccionario Español - Varao. Fundación Turismo de Pedernales.
  • Vaquero, Antonio. 1965. Idioma Varao. Morfologiya, sintaksis, literatura. Estudios Venezolanos Indígenas. Karakas.
  • Uilbert, Yoxannes. 1964. Varao og'zaki adabiyoti. Instituto Caribe de Antropología y Sociología. Fundación La Salle de Ciencias Naturales. Monakraf № 9 Karakas: Tahririyat mukofoti.
  • Uilbert, Yoxannes. 1969. Textos Folklóricos de los Indios Warao. Los-Anjeles: Lotin Amerikasi markazi. Kaliforniya universiteti. Lotin Amerikasi tadqiqotlari jildi 12.

Tashqi havolalar