Sandav tili - Sandawe language
| Sandawe | |
|---|---|
| Sandaweeki | |
| Talaffuz | [sàndàwěːkí] |
| Mahalliy | Tanzaniya |
| Mintaqa | Rift vodiysi |
| Etnik kelib chiqishi | Sandawe |
Mahalliy ma'ruzachilar | 60,000 (2013)[1] taxminlar 30000 dan 90000 gacha |
Tilni ajratib oling, ehtimol bilan bog'liq Xoe-kvadi tillari | |
| Til kodlari | |
| ISO 639-2 | qayg'uli |
| ISO 639-3 | qayg'uli |
| Glottolog | qum1273[2] |
 Tanzaniyada Sandawe tilining tarqalishi (kulrang) | |
Sandawe bu til 60 mingga yaqin kishi tomonidan gapiriladi Sandavlar ichida Dodoma viloyati ning Tanzaniya. Sandawening foydalanish undoshlarni bosing, Sharqiy Afrikaning faqat ikkita boshqa tilida tarqalgan noyob xususiyat - Xadza va Dahalo, bekor qilingan a'zolar qatoriga kirishiga asos bo'lgan Xoysan oilasi 1920 yillarda Albert Drekseldan beri Janubiy Afrikaning. Yaqinda o'tkazilgan tergovlar (Güldemann 2010), Sandawe bilan bog'liq bo'lishi mumkinligini taxmin qilmoqda Xo oilasi umuman Xoysanning haqiqiyligidan qat'iy nazar. Sandawe lingvistik tasnifi haqida munozarani Sands (1998) da topish mumkin.
Tildan foydalanish kattalar va bolalar orasida kuchli bo'lib, ba'zi joylardagi odamlar bir tilli. Sandawe ikki dialektga ega, shimoli-g'arbiy va janubi-sharqda. Farqlarga gapirish tezligi, unlilar tushishi, ba'zilari kiradi so'z tabu, va kichik leksik va grammatik farqlar. Biroz Alagva Sandawega ko'chib o'tgan va Sandawe klani hisoblanadi.
SIL International 1996 yilda Sandawe ustida ish boshlagan va shu kungacha (2004), Daniel va Elisabeth Hunziker va Helen Eaton tillarni tahlil qilish bo'yicha ishlarini davom ettirmoqdalar. Ular shu paytgacha fonologik tavsif, lahjada so'rovnoma hisoboti va grammatika jihatlari bo'yicha bir nechta maqolalarni tayyorladilar. Sandawe hozirda (2002 yildan beri) of Sander Steeman tomonidan o'rganilmoqda Leyden universiteti.
Fonologiya
Unlilar
Sandawe besh unli sifatga ega:
| men | siz | |||
| e | o | |||
| a |
Barcha besh unli fazilatlar qisqa og'zaki sifatida topilishi mumkin / a /, uzoq og'zaki / aː /va uzoq burun / ha / unlilar[tushuntirish kerak ]. Shuning uchun o'n besh asosiy unli fonema mavjud. Qisqa burun unlilari ham paydo bo'ladi, aftidan burun undoshining tarixiy elisiyasidan kelib chiqqan bo'lib, u hali ham tegishli shakllarda tasdiqlangan. Uzoq unlilar ikki marta yoziladi, aa, va tilda uzun burun unlilari, a.
Uzoq unlilar kalta unlilarga qaraganda taxminan 50% uzunroq. Morfema-yakuniy holatida past tonna / u / va / i / tez-tez ajralib turadi, ammo bu / j /, / w /, yoki / h / dan keyin sodir bo'lmasligi mumkin.
Undoshlar
Bosishsiz undoshlar
Gliflar kursiv Hunziker va Hunziker tomonidan ishlab chiqilgan amaliy imlo, so'ngra IPAda taxminiy ekvivalentlar.
| Labial | Koronal | Palatal | Velar | Yaltiroq | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Markaziy | Yanal | Sibilant | ||||||
| Burun | m [m] | n [n] | ||||||
| Yomon va Affricate | Ovozli | b [b] | d [d] | (dl) [dʎ̝] | dz [dʒ ~ dz] | g [ɡ] | ||
| Tenuis | bp [p] | dt [t] | (tl) [t͜ɬ] | tc [tʃ ~ ts] | gk [k] | ʼ [ʔ] | ||
| Aspiratsiya qilingan | p [pʰ] | t [tʰ] | tch [tʃʰ ~ tsʰ] | k [kʰ] | ||||
| Ejektiv | tsʼ [tsʼ] | tlʼ [t͜ɬʼ] | kʼ [kʼ] | |||||
| Fricative | (f) [f] | s [lar] | lh [ɬ] | x [x] | ||||
| Taxminan | r [ɾ] | l [l] | (y) [j] | w [w] | h [h] | |||
Kompyuter va dz bor [tʃ] va [dʒ] shimoli-g'arbiy lahjada, lekin ko'pincha [ts] va [dz] yoki hatto [z] janubi-sharqda. [tsʰ] uchun tch paydo bo'ladi, lekin kamroq uchraydi.
Qavs ichidagi undoshlar kam uchraydi.
Klik
| Laminal Denti-alveolyar | Yanal alveolyar | Apikal pochta-tomir | |
|---|---|---|---|
| Burun | nc [ŋǀ ] | nx [ŋǁ ] | nq [ŋǃ ] |
| Ovozli | (gc) [ɡǀ ] | (gx) [ɡǁ ] | (gq) [ɡǃ ] |
| Tenuis | v [kǀ ] | x [kǁ ] | q [kǃ ] |
| Aspiratsiya qilingan | ch [kǀʰ] | xh [kǁʰ] | qh [kǃʰ] |
| Yaltiroq | cʼ [ᵑǀˀ ] | xʼ [ᵑǁˀ ] | qʼ [ᵑǃˀ ] |
Afrikaning janubidagi taniqli chertish tillari bilan taqqoslaganda, Sandawe-da sekin urish baland emas. Yon bosish [kǁ ] bilan aralashtirilishi mumkin alveolyar lateral ejektiv affrikat [tɬʼ ] hatto ona tilida so'zlashuvchilar tomonidan ham. Bilan pochta tomirlarini bosish, til ko'pincha og'zining pastki qismini uradi va bu tarsaki bosish haqiqiy chiqarilishidan balandroq bo'lishi mumkin. Rayt va boshq. buni yozib oling tarsaki bosish bilan kengaytirilgan IPA belgisi ⟨ǃ¡⟩. Kabi bir necha so'z bilan topilgan ovozli sekin urishlar kam uchraydi gqokomi "katta kudu" va gcingco (qush qushi). Labialized sekin urish so'z-boshlang'ich holatda topilgan.
Glotlitlangan chertish fonatsiyasi shunga o'xshash narsadir xirillagan ovoz, emas chiqarib tashlash. Dastlabki holatida glottis klik butun okklyuziyasi davomida yopiladi va bo'shatilgandan so'ng ochilmaydi. Medial holatida glotis vena yopilgandan keyin yopiladi [ŋ] va oldinga yopilishidan oldin, lekin ochildi oldin sekin urish. Bunday sekin urishlar oxirigacha nazallashtirilmaydi; ba'zi belgilarda ular shunchaki prenasalizatsiyalangan glottallashtirilgan sekin urish, [ŋkǃˀ], yuqori belgi ⟨ekanligini yodda tutibˀ⟩ Nazarda tutadi koartikulyatsiya (ya'ni, bilan birga talaffuz qilinishi) [k], keyin emas).
Amaliy orfografiya asoslanadi Xosa va Zulu.
Ohang
Hunziker va boshq. (2008) etti sirt tonnasini transkripsiya qiling: baland [á], o'rtada [ā], past [à], baland tushish [â], o'rtada yiqilish [ā̀], past yiqilish [ȁ]va ko'tarilish [ǎː] (faqat uzun unlilarda)
Yuqori va past tovushlar asosiy ahamiyatga ega. Asosiy tushunchada yuqori tushish ohanglari talab qilinadi, masalan [tsʼâ] "suv", lekin ko'pincha ohanglar ketma-ketligi bilan bog'liq. Xuddi shunday Tvi, o'rta ton dastlab paydo bo'lmaydi. Hunziker va boshq. sifatida tahlil qiling pastga tushgan yuqori ohang: // H-L-H // [H-H-M] sifatida amalga oshiriladi. Ohanglarning bu o'ng tomonga siljishi Sandawedagi umumiy jarayondir.[tushuntirish kerak ] Ushbu tahlil taxminni talab qiladi suzuvchi past tonnalar tomonidan olib borilgan undosh klasterlar va o'chirilgan tarixiy unlini aks ettirishni o'ylardi. Past va o'rta qulash[tushuntirish kerak ] ohanglar prosodik ta'sir bo'lib, so'nggi hecelerde yoki oldingi hecelerde, keyin esa ovozsiz unli harflarda topiladi; ohangsiz unlilar oldidagi ohangning bu chapga siljishi (tabiatan ohangni ko'tarolmaydigan) Sandawening yana bir umumiy jarayoni. Ko'tarilgan ohang faqat uzun unlilarda uchraydi va uni past balandlikdagi ketma-ketlik sifatida ko'rish mumkin.
Shunday qilib fonematik darajada, yuqori, past, yiqilishva pastga talab qilinadi. Ohang yozilmaydi, bilvosita genetik iboralarda, tireli.
Fonaktika
Sandawe hecelerinin aksariyati CV. Morfema - dastlab, undosh klasterlar Cw shaklida; bular morfemalarning o'rtasida topilmaydi. Ko'pgina undoshlar bu Cw ketma-ketligida labials, glottallardan tashqari tasdiqlangan (ʼ, h), sonorantlar (r, l, y, w), va juda kam uchraydigan undoshlar n, d, dl, & ovozli sekin urish, bu shunchaki attestatsiyadagi bo'shliqlar bo'lishi mumkin. Dumaloq unlilar o, u Cw sekanslaridan keyin topilmaydi. Undagi kabi boshlang'ich bo'g'inlar céú "buffalo", dastlab topilmaydi, ammo boshlang'ich glotta to'xtashi yozilmagan (íóó / ʔíóː / "Ona").
Glottal to'xtaydi / ʔ / hece kodlari sifatida topilgan, ammo ular an shaklida chiqarilishi mumkin echo unli ba'zi holatlarda. Hunziker va boshq. bularni yakuniy undoshlar deb tahlil qilishni afzal ko'rishadi, chunki echo unlining sifatini oldindan bilish mumkin, aks holda bu erda / e a o / unlilarining ovozsiz allofonlari bo'lgan yagona joy.
Hunziker va boshq. gomorganik o'rtasida qo'shimcha taqsimotni toping N Faqatgina medial shaklda yuzaga keladigan C klasterlari (so'zda yakuniy burun undoshlari mavjud emas) va ular faqat so'zni transkripsiyalashtiradigan burun unlilaridir. Shunday qilib, NC klasterlari oldingi burun unlilarini amalga oshirish kabi ko'rinadi.
Boshqa yakuniy undoshlar so'z o'rtasida undosh klasterlar shaklida uchraydi. Tarixiy jihatdan, bu, ehtimol, 20-asrning boshlaridagi yozuvlar va shuningdek, ohang naqshlari bilan tasdiqlangan unli elisiyaga bog'liq. Shimoliy-g'arbiy lahjada ohangli naqshlar ilgari ovozsiz so'nggi unli bo'lganligini va janubi-sharqiy shevada ovozsiz saqlanib qolgan so'nggi undoshlar bilan topilgan. men yoki siz.
Grammatika
Olmoshlar
Erkin olmoshlar
| yakka | ko'plik | |
|---|---|---|
| 1 | tsi | sũũ |
| 2 | hapu | sĩĩ |
| 3m | u-biz | u shunday |
| 3f | u-su |
Pronominal qo'shimchalar
| yakka | ko'plik | |
|---|---|---|
| 1 | -s | -wà |
| 2 | -i | -è |
| 3m | -à | -ʔà |
| 3f | -sà |
Bo'g'im tuzilishi
Sandawe heceleri odatda CV shaklida bo'ladi; monosyllabic so'zlar bilan, yakuniy nosallar kam emas, CV (N). Ba'zan boshqa undoshlar so'zning so'nggi holatida uchraydi, ammo bu, ehtimol, so'z oxiridagi ovozsiz unlilarni yo'q qilish natijasidir.
Sillabik burun m topilgan Suaxili qarz so'zlari. De Voogt (1992) ma'lumotlariga ko'ra, eng keng tarqalgan so'z tarkibi uzun unli (CV (ː) CV (ː)) yoki unsiz disyllabic.
Otlar
Garchi ismlar erkak yoki ayol bo'lishi mumkin bo'lsa-da, odatda jinsni ko'rsatadigan alohida belgi yo'q. Ko'pgina ayol ayol ismlari -sù tugashi bilan belgilanadi, ba'zi erkaklar erkak ismlari -é bilan tugaydi. Bundan tashqari, ma'lum bir ayol ayol ismlari -sù qo'shimchasi bilan belgilanishi kerak va ko'pincha takrorlanadi:
ncûmsù-n-sù
xotinDEF-F
"xotin"
Odam bo'lmagan jonli va jonsiz hayvonlar uchun jinsni belgilash asosan oldindan aytib bo'lmaydi. Biroq, Steeman (2011) ga ko'ra, barcha tana qismlari erkaklar, kattaroq o'simliklar erkaklar, kichikroq o'simliklar esa ayollarga xosdir, Sandawe uchun yangi bo'lgan mashinasozlik nomlari (ularning ismlari odatda suaxilidan olingan) odatda ayol va fe'llarni ifodalovchi deverbal ismlar ( nominalizatsiya) erkaklardir. Eaton (2010) fikriga ko'ra, erkak ismini ayol ism sifatida ko'rib, kichraytirishi mumkin.
Eaton (2010) ma'lumotlariga ko'ra aniq ko'plikdagi otlar -khéé qo'shimchasi bilan, aniqlangan assotsiativ ko'pliklar -khì qo'shimchasi bilan belgilanadi. Steeman (2011) ga ko'ra, odamning aniq ko'pligi -sò bilan belgilanadi.
Sifatlar
Xuddi shu ildizlar Kagaya (1993: ix) ga ko'ra sifat yoki fe'l sifatida ishlatilishi mumkin.
Sintaksis
Sandaveda so'zlarning asosiy tartibi De Voogt (1992) ma'lumotlariga ko'ra SOV. Biroq, Sandawe jumlasidagi so'zlarning tartibi bir nechta 'mavzuni aniqlash strategiyasi' mavjudligi sababli juda moslashuvchan.
Namunaviy jumla (o'rta ohanglar belgilanmagan):
Jerar Dalgishning "Afrika tilshunosligi tadqiqotlari" ning 10-jild, 1979 yil 3-sonli maqolasida ushbu "mavzuni aniqlash strategiyalari" batafsil bayon etilgan. Muayyan zamonlarda jumla tarkibiy qismlarining ko'p sonli almashinuviga yo'l qo'yiladi, namuna quyidagicha bo'ladi: (a) birinchi tarkibiy sub'ekt yoki (b) jumla ichida birinchi bo'lgan har qanday sub'ekt emas, mavzu uchun belgilanishi kerak. Sub'ektiv bo'lmagan tarkibiy qismlarga fe'llar, progressiv belgi, predmetlar, bilvosita predmetlar, ergash so'zlar, predlogli so'z birikmalari, to'ldiruvchi vositalar kiradi. Shunga o'xshash natijalar WH-Questions-da olinadi.[4]
Ohang
Elderkin (1989) Sandawe-ni ikki darajali (Yuqori, Past) va ikkita konturli (Falling, Rising) tonlarga ega deb tahlil qiladi. Uning tezisida ohang xatti-harakati so'z, gap va nutq darajasida ko'rib chiqilgan. De Voogt (1992) va Kagaya (1993) uchta darajali ohanglarni (Yuqori, O'rta, Past) va ikkita kontur ohanglarini (Falling, Rising) ro'yxatlashadi.
Tasnifi
Sandawening qarindoshi sifatida eng istiqbolli nomzod bu Til tillari ning Botsvana va Namibiya. Grinberg (1976) gumon qiluvchilarning aksariyati Sandawening xoysan tili ekanligiga dalil sifatida keltiradi, aslida Sandaweni Xoey bilan bog'laydi. Gueldemann va Elderkin bu aloqani kuchaytirdilar, ehtimol bir necha o'nlab qarindoshlar bilan birga boshqa Xoisan aloqalariga shubha qilishdi. Proto-Xoey-Sandava tillarini qayta tiklash uchun o'xshashliklar etarli emasligiga qaramay, bu aloqani haqiqiy deb taxmin qilish uchun etarli. Biroq, boshqa tilshunoslar bu taklifni ko'p sonli mos kelmaydigan pronominal shakllar orasida gilos yig'ish deb tanqid qilishdi.
Pronominal tizim juda o'xshash:
| Sandawe | Proto-Xoe-Kvadi | |
|---|---|---|
| 1 kg PN | tsi | * ti (Kvadi tʃi) |
| 2 kg PN | ha- | * sa |
| 3 PN bazasi | u- | xa (Kvadi ha-) |
| 3ms qo'shimchasi | -w (e), -m | (Xo * -bV, * -mV) |
| 3fs qo'shimchasi | su | (Xo * -sV) |
Bu sekin urishlarning rivojlanishiga bir oz ta'sir qilishi mumkin. Masalan, "shox" uchun Sandawe so'zi, tlana, ildiz bilan qarindosh bo'lishi mumkin nǁâ Xo oilasida topilgan. Bu va boshqa so'zlar shuni ko'rsatadiki, so'zning birinchi unlisi yo'qolganda, undosh klasterlardan sekin urish paydo bo'lishi mumkin: * tlana> * tlna> ǁna (nǁa).
Sandawe va Khoe uchun umumiy bo'lgan yana bir so'z, raqam xaka "to'rt" qo'shni kushit tillarida ham uchraydi Aasax va Kvadza va, ehtimol, ularga Sandawedan qarz olgandir.
Xoe oilasi Afrikaning janubiga shimoli-sharqdan ko'chib kelganga o'xshab ko'rinadi, ehtimol Sandawe ularning zamonaviy vataniga zamonaviy xoey tillariga qaraganda yaqinroq.
Shuningdek qarang
Adabiyotlar
- ^ Sandawe da Etnolog (19-nashr, 2016)
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Sandave". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Manba: De Voogt 1992: 19, Tucker 1977 dan moslashtirilgan.
- ^ elanguage.net/journals/index.php/sal/article/viewPDFInterstitial/1062/823
Bibliografiya
- Dalgish, Jerard (1979) "Mavzuni aniqlash strategiyasi va so'zlarni bepul tartibi: Sandawe ishi" Afrika tilshunosligi bo'yicha tadqiqotlar, 10-jild, 3-son, 273–310-betlar
- Dobashi, Yoshihito (2001) "Shartnoma va Sandaudagi so'zlar tartibi" In Tilshunoslikda Kornellning ishchi hujjatlari, 18, 57-74 betlar
- Eaton, Xelen C. (2002) Sandawe-da fokus grammatikasi (nashr qilinmagan doktorlik dissertatsiyasi, Reading universiteti)
- Eaton, Xelen (2006), "Sandawe", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 36 (2): 235–242, doi:10.1017 / S0025100306002647
- Eaton, Xelen (2010). Sandawe grammatikasi. SIL elektron kitobi. SIL International. ISBN 978-1-55671-252-4.
- Elderkin, Edvard D. (1989) Sandavda balandlikdan foydalanishning ahamiyati va kelib chiqishi (Nashr qilinmagan D.Phil. Tezis, York universiteti).
- Guldemann, Tom va Edvard D. Elderkin (2010) "Xo oilasining tashqi nasabiy aloqalari to'g'risida. ". In: Brenzinger, Matias va Krista König (tahr.), Xoysan tillari va lingvistikasi: Rizlern simpoziumi 2003 y. Quellen zur Khoisan-Forschung 17. Köln: Rüdiger Köppe.
- Xunziker, Daniel, Elisabet Xantsiker va Xelen Eton (2008) Sandav tilining fonologiyasining tavsifi. SIL elektron ish hujjatlari [1]
- Kagaya, Ryohei (1993) "Sandawe tilining tasniflangan lug'ati", Osiyo va Afrika lug'ati vol 26. Tokio: Osiyo va Afrikaning tillari va madaniyatini o'rganish instituti (ILCAA).
- Sands, Bonny E. (1998) Sharqiy va Janubiy Afrikaning Xoysan: uzoq lingvistik munosabatlar da'volarini baholash. Quellen zur Khoisan-Forschung 14. Köln: Köppe.
- Steeman, Sander (2011) Sandawe grammatikasi: Tanzaniyadan kelgan xisan tili[2], Utrext: Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap.
- Voogt, A.J. de (1992) Xatsa va Sandava bosishlarining ba'zi fonetik jihatlari (Afrika tilshunosligida nashr etilmagan magistrlik dissertatsiyasi, Leyden universiteti).
- Rayt, Richard, Yan Maddizon, Piter Ladefoged, Bonni Sands (1995). "Sandawe chertishlarini fonetik o'rganish", Fonetika bo'yicha UCLA ish hujjatlari, № 91: Maqsadli tillarda dala ishlari III.
Tashqi havolalar
- Sandawe UCLA-dagi so'zlar ro'yxati va unga qo'shilgan ovozli fayllar
- Xelen Eton Yuklab olish uchun qog'ozlar bilan SIL International-ning Sandawe-dagi ishlari haqida ko'proq ma'lumot.
- Global leksikostatistik ma'lumotlar bazasida Sandawe asosiy lug'ati
Vakolat nazorati  |
|---|