Ishayo Berlin - Isaiah Berlin


Ishayo Berlin

IshayoBerlin1983.jpg
1983 yilda Berlin
Tug'ilgan(1909-06-06)6 iyun 1909 yil
O'ldi1997 yil 5-noyabr(1997-11-05) (88 yosh)
Oksford, Angliya
Olma materKorpus Kristi kolleji, Oksford
Davr20-asr falsafasi
MintaqaG'arb falsafasi
Maktab
Institutlar
Doktorantlar
Boshqa taniqli talabalar
Asosiy manfaatlar
Taniqli g'oyalar

Ser Ishayo Berlin OM CBE FBA (1909 yil 6 iyun - 1997 yil 5 noyabr) Latviyada tug'ilgan britaniyalik ijtimoiy va siyosiy nazariyotchi, faylasuf va g'oyalar tarixchisi.[4] Garchi u nashrga yozishni tobora yomon ko'rayotgan bo'lsa-da, ba'zida uning uydirma ma'ruzalari va nutqlari yozib olingan va ko'chirilgan va ko'p gapirgan so'zlari o'zi ham, boshqalar tomonidan ham nashr etilgan insho va kitoblarga aylantirilgan, ayniqsa 1974 yildan uning asosiy muharriri, Genri Xardi.

Tug'ilgan Riga (hozirgi Latviya poytaxti, keyinchalik Rossiya imperiyasining bir qismi bo'lgan) 1909 yilda u ko'chib o'tdi Petrograd, Rossiya, olti yoshida, u erda 1917 yilgi inqiloblarning guvohi bo'lgan. 1921 yilda uning oilasi Buyuk Britaniyaga ko'chib o'tgan va u shu erda ta'lim olgan. Sent-Pol maktabi, London va Korpus Kristi kolleji, Oksford.[5] 1932 yilda, yigirma uch yoshida, Berlin mukofot do'sti sifatida saylandi All Souls kolleji, Oksford. O'zining samarali mahsuli bilan bir qatorda, u asarlarni ham tarjima qildi Ivan Turgenev paytida rus tilidan ingliz tiliga va Ikkinchi jahon urushi, uchun ishlagan Britaniya diplomatik xizmati. 1957 yildan 1967 yilgacha u edi Chichele ijtimoiy va siyosiy nazariya professori Oksford universitetida. U prezident edi Aristotellar jamiyati 1963 yildan 1964 yilgacha. 1966 yilda u yaratishda muhim rol o'ynadi Volfson kolleji, Oksford va uning asoschisi Prezident bo'ldi. Berlin tayinlandi a CBE 1946 yilda, ritsar 1957 yilda va tayinlangan Faxriy xizmat ordeni 1971 yilda. U Prezident edi Britaniya akademiyasi 1974 yildan 1978 yilgacha. U 1979 yilni ham oldi Quddus mukofoti umrbod fuqarolik erkinliklarini himoya qilgani uchun va 1994 yil 25 noyabrda u yuridik fanlari doktori faxriy unvoniga sazovor bo'ldi. Toronto universiteti, shu munosabat bilan u marosimda uning nomidan o'qilishi uchun hozir "Yigirma birinchi asrga xabar" deb nomlanadigan "qisqa kredo" ni (do'stiga yozgan xatida shunday deb atagan) tayyorladi.[6]

Har yili Ishayya Berlin ma'ruzasi Hampstead Sinagogasida bo'lib o'tadi Volfson kolleji, Oksford, Britaniya akademiyasida va Rigada. Berlinning ishi liberal nazariya va boshqalar plyuralizmni qadrlash, shuningdek, uning qarshi chiqishi Marksizm va kommunizm, doimiy ta'sir ko'rsatdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Bir paytlar Berlinning bolaligining uyi bo'lgan lavha (tomonidan ishlab chiqilgan Mixail Eyzenshteyn ) Riga shahrida, "1909–1915 yillarda bu uyda ingliz faylasufi Sir Ishayya Berlin yashagan" degan hurmat bilan latish, ingliz va ibroniy tillariga o'yib yozilgan.
The Angliyskaya ko'magi yilda Sankt-Peterburg, Rossiya inqiloblari paytida Berlin bolaligida yashagan

1909 yil 6-iyunda tug'ilgan[7] Berlin boylarning tirik qolgan yagona farzandi edi[8] Yahudiy oilasi, Mendel Berlinning o'g'li, yog'och savdosi bilan shug'ullanuvchi (va uning to'g'ridan-to'g'ri avlodi) Shneur Zalman, asoschisi Chabad Hasidizm ) va uning rafiqasi Mari, nee Volshonok. Uning oilasi Boltiqbo'yidagi eng yirik korxonalardan biri bo'lgan yog'och ishlab chiqaruvchi kompaniyaga ega edi.[9] shuningdek, Rossiyadagi o'rmonlar,[8] yog'och suzib yurgan joydan Daugava daryosi uning Riga shahridagi arra zavodlariga. Riga yog'och savdogarlari uyushmasining rahbari bo'lgan otasi sifatida,[9] G'arbiy kompaniyalar bilan aloqalarida kompaniyada ishlagan, u nafaqat idish, rus va nemis tillarini, balki frantsuz va ingliz tillarini ham yaxshi bilgan. Uning rus tilida so'zlashadigan onasi Mari (Musya) Volshonok,[10] yahudiy tilida ham ravon edi va Latviya.[11] Ishayo Berlin o'zining dastlabki olti yilini o'tkazdi Riga va keyinchalik yashagan Andreapol (yaqinidagi kichik yog'och shaharchasi) Pskov, samarali oilaviy biznesga tegishli)[12] va Petrograd (hozirgi Sankt-Peterburg). Petrogradda oila avval yashagan Vasilevskiy oroli va keyin materikdagi Angliyskiy prospektida. Angliyskiy prospektida ular o'z binolarini boshqa ijarachilar bilan bo'lishdilar, jumladan Finlyandiya ishlari vazirining yordamchisi Rimskiy-Korsakovning qizi va malika Emeretinskiy. 1917 yil oktyabr inqilobining boshlanishi bilan bino ijarachilarining boyliklari tezda teskari bo'lib ketdi, malika Emeretinskiy ham, Rimskiy-Korsakovning qizi ham tez orada binoning pechkalarini kuydirib, hovlilarini supurishga majbur bo'ldilar.[13] Berlin guvohi bo'ldi fevral va Oktyabr inqiloblari ham kvartirasining derazalaridan, ham gubernatori bilan shaharda yurishdan, u erda namoyishchilar olomonini eslab Qishki saroy maydoni.[14]

Fevral inqilobining bolalik davridagi esdaliklaridan biri uning zo'ravonlikka umr bo'yi qarshi bo'lganligini ko'rsatib, Berlin shunday dedi:

Xo'sh, men yetti yarim yoshda edim, keyin men ham edim - politsiyachini sudrab yurgan dahshatli manzarani aytdimmi - politsiyachi emas, tomdan o'tkir otishma - lychin asalari [...] inqilobning dastlabki qismlari, podshohga sodiq qolgan yagona odam politsiya, fir'avn edi, men rus inqilobi tarixida fir'avnni hech qachon ko'rmaganman. Ular bor edi va ular tomlardan yoki chodirlardan merganlar. Men shunga o'xshash bir odamni ko'rdim, fir'avn […]. Bu kitoblarda yo'q, lekin bu haqiqat. Va ular inqilobchilarni tomlardan yoki uyingizda va narsalardan tortib olishdi. Va bu odamni, shubhasiz, olomon sudrab olib ketishdi va uni unchalik ma'qul bo'lmagan taqdirga olib ketishdi va men bu odamning yigirmaga yaqin [...] [T] shapka menga xaloyiq o'rtasida kurashayotganini ko'rdim. hayotimning oxirigacha saqlanib qolgan zo'ravonlikning doimiy dahshati.[15]

Hayot ostida tobora ko'proq zulmni his qilish Bolshevik oila burjuaziya ekanligi aniqlangan qoida, oila 1920 yil 5 oktyabrda Petrograddan Rigaga jo'nab ketdi, ammo antisemitizm va Latviya hukumati bilan bo'lgan qiyinchiliklar ularni tark etishga ishontirdi va ular 1921 yil boshlarida Britaniyaga ko'chib o'tdilar (Mendel Yanvar, Ishayo va Mari fevral oyining boshlarida), Berlin o'n bir yoshida.[16] Yilda London, oila birinchi bo'lib qoldi Surbiton u erda Arundel uyiga tayyorgarlik maktabiga yuborilgan, keyin bir yil ichida ular uy sotib olishgan Kensington va olti yildan so'ng Xempstid.

Berlin mahalliy til rus tili edi va uning ingliz tili dastlab deyarli mavjud emas edi, lekin u taxminan 12 yoshida bir yil ichida ingliz tilini yaxshi bildi.[17] Berlin rus va ingliz tillaridan tashqari frantsuz, nemis va italyan tillarini yaxshi bilar edi va ibroniy, lotin va qadimgi yunon tillarini bilar edi. Ingliz tilini yaxshi bilganiga qaramay, keyingi hayotda Berlinning Oksforddagi inglizcha talaffuzi unli tovushlarida tobora rus tilida yangray boshladi.[18] Uni har doim ingliz faylasufi deb ta'riflaganlarida, Berlin doimo u ingliz faylasufi emasligini, balki abadiy rus yahudiysi bo'lishini ta'kidlar edi: "Men Rigadan kelgan rus yahudiyiman va butun Angliyadagi yillarim buni o'zgartira olmaydi. Men Angliyani yaxshi ko'raman , Men bu erda yaxshi muomala qildim va ingliz hayoti haqida ko'p narsalarni yaxshi ko'raman, lekin men rus yahudiyiman; men shu tarzda tug'ilganman va hayotimning oxirigacha kim bo'laman. "[19][20]

Ta'lim

Berlinda o'qigan Sent-Pol maktabi Londonda. U bilan birga maktabda bo'lgan ingliz muallifi Maykl Bonavianing so'zlariga ko'ra, u

maktabning Yosh Debatchilar Jamiyati va Maktablar Ittifoqi Jamiyatida hayratlanarli harakatlar qildi. Uning g'oyalarining tezkor, hattoki oqimi, aksariyat zamondoshlari hech qachon eshitmagan mualliflarga ishonchli murojaatlarning ketma-ketligi ularni yumshoq ahmoqona holatga keltirdi. Shunga qaramay, bu befarq marafonlarga hech qanday qarshilik ko'rsatilmadi, norozilik yo'q edi, chunki Berlinning asosiy kamtarligi va odob-axloqi hasadni va qurolsizlangan dushmanlikni yo'q qildi.[21]

St Paul's-dan chiqib ketgandan so'ng, Berlin murojaat qildi Balliol kolleji, Oksford, ammo tartibsiz suhbatdan so'ng uni qabul qilish rad etildi. Berlin yana boshqa kollejga hujjat topshirishga qaror qildi: Korpus Kristi kolleji, Oksford. Berlin qabul qilindi va unga boshlandi literae humaniores daraja. U 1928 yilda bitirgan, so'nggi imtihonlarida birinchi darajali imtiyozlarni olgan va o'zini ustun qo'ygan falsafa maqolalarida ijro etgani uchun Jon Lokk mukofotiga sazovor bo'lgan. A. J. Ayer.[22] Keyinchalik u Oksfordda yana bir diplom oldi falsafa, siyosat va iqtisodiyot, kursda bir yildan kam vaqt o'tgach, yana birinchi darajali sharaflarni qabul qilish. U falsafa bo'yicha o'qituvchi etib tayinlandi Oksforddagi yangi kollej va ko'p o'tmay mukofotga sazovor bo'ldi All Souls kolleji, Oksford, "All Souls" da ushbu do'stlikka erishgan birinchi konvertatsiya qilinmagan yahudiy.[23]

Hali talabalik paytida u Ayer bilan do'stlashdi (u bilan umrbod do'stona raqobatni baham ko'rishi kerak edi), Styuart Xempshir, Richard Volxaym, Moris Bowra, Stiven Spender, Inez Pern, J. L. Ostin va Nikolas Nabokov. 1940 yilda u boshqa bir fikrga bag'ishlangan falsafiy maqolani ishtirok etgan uchrashuvga taqdim etdi Lyudvig Vitgenstayn Kembrij universitetida. Vitgenstayn munozarada o'z maqolasining argumentini rad etdi, ammo Berlinni intellektual halolligi va halolligi uchun maqtadi. Berlin Oksfordda ishlash muddatini hisobga olmaganda, umrining oxirigacha qolishi kerak edi Britaniya axborot xizmatlari (BIS) 1940 yildan 1942 yilgacha Nyu-Yorkda va shu vaqtdan 1946 yilgacha Britaniyaning Vashingtondagi va Moskvadagi elchixonalari uchun. 1940 yilda Atlantika okeanidan o'tishdan oldin Berlin bir necha kun davomida Portugaliyada dam oldi. U ichkarida qoldi Estoril, Palacio mehmonxonasida, 1940 yil 19 va 24 oktyabr kunlari.[24] Ushbu xizmatdan oldin, ammo Berlin Latviyada tug'ilganligi sababli Buyuk Britaniyaning urush harakatlarida qatnashishi taqiqlangan edi.[25] va tug'ilish paytida chap qo'li shikastlanganligi sababli. 1943 yil aprel oyida u a'zolarning maxfiy tahlilini yozdi Senatning tashqi aloqalar qo'mitasi uchun Tashqi ishlar vazirligi; u senatorni tasvirlab berdi Artur Kapper sifatida Kanzasdan makkajo'xori kamaridan qattiq, o'jar, 78 yoshli reaktsioner, bu O'rta G'arbdagi "o't ildizi" izolyatsiyasining ovozi..[26]Uning xizmatlari uchun u CBE-ga tayinlangan 1946 yil Yangi yil sharaflari.[27] Uchrashuvlar Anna Axmatova yilda Leningrad 1945 yil noyabrda va 1946 yil yanvarda ikkalasiga ham kuchli ta'sir ko'rsatdi va Axmatova uchun jiddiy oqibatlar bo'ldi (u she'rlarida uchrashuvlarni abadiylashtirdi).[28]

Shaxsiy hayot

1956 yilda Berlin Aline Halbanga uylandi, nee de Gunzburg (1915–2014), u Oksforddagi hamkasbining sobiq rafiqasi va Frantsiya ayollar golf chempionatining sobiq g'olibi bo'lgan. U surgun qilingan yarim rus-aristokratik va yarim yahudiy bank va neft oilasidan edi (onasi Yvonne Deutsch de la Meurthe, nevarasi Anri Deutsch de la Meurthe ) Parijda joylashgan.

Berlin to'rtburchagi, Volfson kolleji

U chet elning faxriy a'zosi etib saylandi Amerika San'at va Fanlar Akademiyasi 1959 yilda.[29] U 1966 yilda Oksford Universitetida yangi aspirant kollejining tashkil etilishida muhim rol o'ynagan: Volfson kolleji. Kollej akademik mukammallik markazi sifatida tashkil etilgan bo'lib, u Oksforddagi boshqa ko'plab kollejlardan farqli o'laroq, kuchli tenglik va demokratik axloqga asoslanadi.[30] Berlin Ta'sis kengashining a'zosi edi Rothermere Amerika instituti da Oksford universiteti.[31] Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, undan akademik ma'lumotlarini baholashni so'rashganida Isaak Deuther, Ishayo Berlin nomzodning chuqur kommunistik jangariligi tufayli lavozimga ko'tarilishga qarshi chiqdi.[32]

Berlin 1997 yil 5-noyabrda 88 yoshida Oksfordda vafot etdi.[4] U o'sha erda dafn etilgan Vulvercote qabristoni. Uning o'limida, obituarist Mustaqil yozgan: "u juda ko'p intilishlarni, umidlari va qo'rquvlarini anglash uchun kamdan-kam sovg'aga ega bo'lgan ajoyib intellektual kuchga ega edi va hayotdan, turli xil ko'rinishlardan, g'oyalaridan va hayotidan zavqlanish uchun g'ayratli g'ayrat qobiliyatiga ega edi. o'ziga xos xususiyatlar, adabiyot, musiqa va san'at ".[33] Xuddi shu nashr shunday yozgan edi: "Ishayo Berlini tez-tez, xususan, uning keksaygan davrida, superparvarlar yordamida tasvirlashdi: dunyodagi eng buyuk so'zlovchi, asrning ilhomlantiruvchi o'quvchisi, bizning zamonamizning eng yaxshi aqllaridan biri. U shubhasiz u ko'rsatdi bir nechta yo'nalishlarda biz uchun kutilmagan darajada katta imkoniyatlar inson salohiyatining yuqori qismida ochiladi. "[33] Ning oldingi sahifasi The New York Times xulosa qildi: "Uning quvonchga to'la quvnoq hayoti - fikr quvonchi, musiqa quvonchi, yaxshi do'stlarning quvonchi edi ... Uning ijodi davomida mavzu uning erkinlik va inson qadr-qimmatiga daxldorligi. ... Ser Ishayya farovonlik nurini sochdi. "[34]

Fikrlash

Garchi u bizning Rabbimiz va Suqrot singari u ko'p nashr qilmasa ham, u juda ko'p o'ylaydi va aytadi va bizning zamonamizga juda katta ta'sir ko'rsatdi

Moris Bowra Ishayo Berlinning nashr etilgan yozuvlari to'g'risida.[35]

Ma'ruza va kompozitsiya

Berlin yozishdan zavqlanar edi va uning nashr etilgan asarlari (shu jumladan, ham esselari, ham kitoblari) magnitofonga suhbat diktanti yordamida yoki yozib olingan lentalardan o'zlarining uydirma ma'ruzalari va suhbatlarining transkripsiyasi orqali ishlab chiqarilgan. Uning og'zaki nutqini ko'chirish ishlari ko'pincha uning kotiblariga og'irlik tug'diradi.[36] Ushbu diktant usuli hatto a bilan gaplashish natijasida hosil bo'lgan uning xatlariga ham taalluqli edi Grundig magnitofon, ko'pincha bir vaqtning o'zida do'stlari bilan suhbatlashayotganda, so'ngra kotibi tomonidan qiyinchilik bilan yozilgan, ba'zida u o'z hazillari va kulgilarini yozib olingan matnning o'ziga qo'shib qo'yadi.[36] Natijada uning so'zlashuvini tom ma'noda aks ettiruvchi darting va sakrash fikr uslubi va uning kundalik nutqida mavjud bo'lgan bezakli grammatika va punktuatsiya mavjud.[36]

"Ozodlikning ikki tushunchasi"

Berlin 1958 yilda Oksforddagi Chichele ijtimoiy va siyosiy nazariya professori sifatida o'zining ilk ma'ruzasi sifatida o'qigan "Ozodlikning ikki tushunchasi" inshoi bilan tanilgan. Esse, siyosiy tushunchalarni aniqlashga analitik yondoshib, usullarini qaytadan kiritdi analitik falsafa siyosiy falsafani o'rganishga. Til falsafasidagi bilimlaridan kelib chiqqan holda, Berlin bizning siyosiy terminologiyamizning nozik va nozik tushunchasini ilgari surdi, bu erda yuzaki ravishda bitta tushuncha sifatida tushunilgan narsa turli xil maqsadlarda va shuning uchun ma'nolarni yashirishi mumkin edi. Berlin ushbu turli xil va xilma-xil tushunchalar, aks holda ritorik konfliktlar bilan maskalanib, insoniy qadriyatlarning ko'pligi va mos kelmasligini ko'rsatdi va agar biz asosiy qadriyatni yashirishni istasak, ularni taqqoslash o'rniga, ularni bir-biridan ajratib, tahlil qilishimiz zarurligini ta'kidladi. - nizolar. Ikki tushuncha - bu "salbiy erkinlik" yoki Berlinning ingliz an'analaridan kelib chiqqan aralashuvlardan ozodlik va "ijobiy erkinlik" yoki o'zimizni o'zlashtirish kabi erkinlik, bu biz nimadan ozodligimizni emas, balki biz nimadan ozodligimizni so'raydi. qil. Berlin ushbu ikki xil erkinlik tushunchalari bir-biri bilan to'qnashishi mumkinligini ta'kidlamoqda.

Qarama-ma'rifat

Berlin ma'ruzalari ma'rifat va uning tanqidchilari (ayniqsa Giambattista Viko, Johann Gottfried Herder, Jozef de Mayist va Johann Georg Hamann, kimning fikriga ko'ra Berlin deb nomlangan qarshi ma'rifat ) uning plyuralistik axloqiy nuqtai nazarini himoya qilishga hissa qo'shdi ontologiya.[1] Yilda Uch ma'rifatparvar, Berlin Xamann inson haqida birinchi fikr yuritgan mutafakkirlardan biri ekanligini ta'kidlaydi bilish kabi til - belgilarni artikulyatsiya qilish va ulardan foydalanish. Berlin Xamannni ratsionalist deb tan olgan deb ko'rdi Kartezyen tilni ishlatmasdan "ichki ko'z bilan o'ylash mumkin bo'lgan" aniq va aniq "g'oyalar mavjud" degan tushunchani noto'g'ri qilish - bu 20-asrda Vittgensteyn tomonidan keskin tan olingan. xususiy til argumenti.[37]

Qiymat plyuralizmi

Berlin uchun qadriyatlar kashf etilishini kutayotgan tabiat mahsulotlaridan ko'ra, insoniyat yaratgan narsadir. U epistemik va empatik kirish asosida biz tarix davomida boshqa madaniyatlarga ega bo'lamiz, insoniyat tabiati shuki, ba'zi qadriyatlar - masalan, shaxs erkinligining ahamiyati - madaniyatlar bo'ylab amal qiladi va shu narsa u ob'ektiv plyuralizmni nazarda tutgan. Berlinning argumenti qisman asosli edi Vitgensteyn keyinchalik tarjima qilish mumkin deb ta'kidlagan til nazariyasi juda qulay hayotning shakllaridagi o'xshashlik bo'yicha, boshqa madaniyatlarga epistemik kirishimiz ontologik jihatdan qo'shni qiymat-tuzilishga olib keladi degan teskari ma'noga ega. U o'zining qadriyatlar plyuralizmini hisobga olgan holda, u axloqiy qadriyatlar teng darajada, aniqrog'i taqqoslanmaydigan, amal qiladigan va shu bilan bir-biriga mos kelmaydigan bo'lishi mumkinligi va shu sababli bir-biriga qarama-qarshi bo'lishi mumkinligi to'g'risida qaror qabul qildi. qaror mazmuni. Qadriyatlar to'qnashganda, ikkinchisidan ko'ra muhimroq bo'lishi mumkin emas: va'dani bajarish haqiqatni izlash bilan ziddiyatga olib kelishi mumkin; erkinlik to'qnashishi mumkin ijtimoiy adolat. Axloqiy to'qnashuvlar "inson hayotidagi ajralmas, o'zgarmas element" dir. "Bu qadriyatlar to'qnashuvi ular va biz nima ekanligimizning mohiyatidir."[38] Berlin uchun bu tengsiz qadriyatlarning to'qnashuvi, hech bo'lmaganda, shaxslar orasidagi, inson hayotining fojiasini tashkil etadi. Alan Braun Biroq, Berlin qadriyatlarning inson manfaatlariga hissa qo'shadigan darajada mutanosib bo'lishiga e'tibor bermasligini taklif qiladi.[39]

"Kirpi va tulki"

"Kirpi va tulki", bu sarlavha qadimgi yunon shoirining bir qismiga ishora qiladi Archiloxus, ko'p sonli nashrlarda qayta nashr etilgan Berlinning keng jamoatchilik orasida eng mashhur esselaridan biri edi. Essega sarlavha beradigan tasniflardan birida Berlin shunday degan edi: "Men buni hech qachon jiddiy o'ylamaganman. Men buni yoqimli intellektual o'yin sifatida nazarda tutganman, ammo bu jiddiy qabul qilingan".[40]

Berlin ushbu g'oyani yozuvchilar va mutafakkirlarni ikki toifaga ajratish uchun kengaytiradi: dunyoni yagona belgilaydigan g'oya ob'ekti orqali ko'radigan kirpi (keltirilgan misollarga quyidagilar kiradi) Aflotun ) va tulkilar, ular turli xil tajribalardan foydalanadilar va ular uchun dunyoni bitta g'oyaga qaytarib bo'lmaydi (keltirilgan misollarga quyidagilar kiradi) Uilyam Shekspir: "Osmonda va erda ko'proq narsa bor, Horatio, sizning falsafangizda orzu qilinganidan ham ko'proq". Hamlet 1.5 167-168).

Ijobiy erkinlik

Berlin "tushunchasini ilgari surdiijobiy erkinlik "ijobiy erkinlik va ishtirok etish, afina uslubi, demokratiya bilan ichki bog'liqlik ma'nosida.[41] "Salbiy erkinlik" bilan qarama-qarshilik mavjud. Ingliz tilida so'zlashadigan an'analardagi liberallar davlatni qonuniy ravishda chiqarib tashlaydigan xususiy avtonomiya sohasini anglatuvchi salbiy erkinlikni talab qiladi. Aksincha frantsuz liberallari beri Frantsiya inqilobi tez-tez "ijobiy erkinlik" ni targ'ib qiladi, ya'ni erkinlik, birgalikda belgilangan maqsadlarga bog'langan holda. Ular davlatni xalqni ozod qilishning muhim vositasi sifatida maqtashadi.[42][43]

Boshqa ishlar

Berlinning "Tarixiy muqarrarlik" ma'ruzasi (1954) tarix falsafasi. Tanlovni hisobga olgan holda, kimdir "butun xalqlar va jamiyatlarning hayotiga alohida shaxslar ta'sir ko'rsatgan" deb ishonadimi yoki aksincha, nima bo'lishidan qat'i nazar, inson niyatidan befarq bo'lgan shaxssiz kuchlar natijasida sodir bo'ladi, deb hisoblaydimi, Berlin ikkala variantni ham, tanlovni ham rad etdi o'zi bema'ni. Berlin, shuningdek, ruslarning intellektual tarixiga oid yozuvlari bilan tanilgan, ularning aksariyati to'plangan Rossiya mutafakkirlari (1978; 2-nashr 2008) va Berlinning aksariyat asarlari kabi tahrirlangan Genri Xardi (ushbu hajmda, Aileen Kelly bilan birgalikda). Berlin, shuningdek, o'z davrining etakchi ziyolilari va siyosiy arboblari, shu jumladan bir qator insholarga hissa qo'shgan Uinston Cherchill, Franklin Delano Ruzvelt va Chaim Weizmann. Ushbu o'n sakkizta eskizlar "Shaxsiy taassurotlar" nomi bilan birgalikda nashr etilgan (1980; 2-nashr, to'rtta qo'shimcha insho bilan, 1998; 3-nashr, keyingi o'nta esse bilan, 2014).[44]

Xotira

Ishayo Berlin uchun bir qator esdalik tadbirlari Oksford Universitetida bo'lib o'tmoqda, shuningdek uning nomiga berilgan stipendiyalar, jumladan, Volfson Isaya Berlin Berlin Clarendon Scholarship, The Isaiah Berlin Vising Professorship, and the Year of Isaiah Berlin Lectures. Oksforddagi Volfson kollejining Berlin to'rtburchagi uning nomi bilan atalgan. Latviyaning Ishayya Berlin assotsiatsiyasi 2011 yilda ser Ishayya Berlin g'oyalari va qadriyatlarini targ'ib qilish uchun, xususan har yili Ishayo Berlin kuni va uning xotirasiga bag'ishlangan ma'ruzalar tashkil etish orqali tashkil etilgan.[45] Da Britaniya akademiyasi, Ishayo Berlin ma'ruzalar seriyasi 2001 yildan beri o'tkazib kelinmoqda.[46] Berlin shaxsiy kutubxonasining ko'plab jildlari sovg'a qilindi Negevning Ben-Gurion universiteti yilda Pivo Sheva va Aranne kutubxonasi fondining bir qismini tashkil etadi. Kutubxonaning uchinchi qavatida joylashgan Ishayo Berlin xonasi - Oksford Universitetida o'qiganining nusxasi.[47] Shuningdek, uning ish joyida bo'lib o'tgan Ishayo Berlin jamiyati ham mavjud Sent-Pol maktabi. Jamiyat dunyoga taniqli akademiklarni hayotni tashvishga solayotgan savollarga javob berish bo'yicha o'z tadqiqotlari bilan o'rtoqlashish va talabalarning savollariga javob berishga taklif qiladi. So'nggi bir necha yil ichida ular mezbonlik qilishdi: A. Greyling, Bred Xuker, Jonatan Densi, Jon Kottingem, Tim Kren, Orif Ahmed, Xyu Mellor va Devid Papinyo.[48]

Nashr etilgan asarlar

Dan tashqari Tugallanmagan dialog, 1978 yildan boshlab ro'yxatga olingan barcha kitoblar / nashrlar Genri Xardi tomonidan tahrirlangan (yoki aytilgan joyda, birgalikda tahrirlangan) va boshqalardan tashqari Karl Marks ma'ruzalar, insholar va xatlar to'plamlari yoki transkriptlari. Tafsilotlar Buyuk Britaniyaning birinchi va so'nggi nashrlari va AQShning hozirgi nashrlari. Ko'pgina sarlavhalar elektron kitob sifatida ham mavjud. "+" Belgisi bilan belgilangan o'n ikkita sarlavha AQSh bozorida qayta ishlangan nashrlarda mavjud Prinston universiteti matbuoti, Berlin tomonidan qo'shimcha materiallar bilan va (bundan mustasno Karl Marks) zamonaviy mualliflarning yangi so'zlari; ning 5-nashri Karl Marks Buyuk Britaniyada ham mavjud.

  • +Karl Marks: Uning hayoti va muhiti, Thornton Butterworth, 1939. 5-nashr, Karl Marks, 2013, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15650-7.
  • Ma'rifat davri: XVIII asr faylasuflari, Yangi Amerika kutubxonasi, 1956. Nashrdan chiqdi. Ikkinchi nashr (2017) faqat Internetda mavjud.[49]
  • +Kirpi va tulki: Tolstoyning tarixga qarashlari bo'yicha insho, Weidenfeld & Nicolson, London, 1953. 2-nashr, 2014, Feniks. ISBN  978-1-7802-2843-3. AQShning ikkinchi nashri, Prinston universiteti matbuoti, 2013. ISBN  978-1-4008-4663-4.
  • Ozodlik to'g'risida to'rtta insho, Oksford universiteti matbuoti, 1969. o'rnini bosgan Ozodlik.
  • Viko va Xerder: G'oyalar tarixidagi ikkita tadqiqot, Chatto va Vindus, 1976. o'rnini bosgan Uch ma'rifatparvar.
  • Rossiya mutafakkirlari (Genri Hardy va Aileen Kelly tomonidan tahrirlangan), Xogart Press, 1978. 2-nashr. (Genri Xardi tomonidan qayta ko'rib chiqilgan), Pingvin, 2008. ISBN  978-0-14-144220-4.
  • +Tushunchalar va toifalar: Falsafiy insholar, Hogarth Press, 1978 yil. Pimlico. ISBN  978-0-7126-6552-0. 2-nashr, 2013 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15749-8.
  • +Hozirgi oqimga qarshi: g'oyalar tarixining ocherklari, Hogarth Press, 1979 yil. Pimlico. ISBN  978-0-7126-6690-9. 2-nashr, 2013 yil, Prinston universiteti matbuoti.
  • +Shaxsiy taassurotlar, Hogarth Press, 1980. 2-nashr, Pimlico, 1998. ISBN  978-0-7126-6601-5. 3-nashr, 2014 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15770-2.
  • +Insoniyatning qiyshiq yog'ochlari: g'oyalar tarixining boblari, Jon Myurrey, 1990. 2-nashr, Pimlico, 2013. ISBN  978-1-8459-5208-2. 2-nashr, 2013 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15593-7.
  • Shimol sehrgari: J. G. Xamann va zamonaviy irratsionalizmning kelib chiqishi, Jon Myurrey, 1993. o'rnini bosgan Uch ma'rifatparvar.
  • +Haqiqat hissi: g'oyalar va ularning tarixini o'rganish, Chatto va Vindus, 1996. Pimlico. ISBN  978-0-7126-7367-9. 2-nashr, 2019, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-18287-2.
  • Insoniyatni to'g'ri o'rganish: insholar antologiyasi (Genri Xardi va Rojer Xauser tomonidan tahrirlangan) [butun Berlin asaridan bir jildli tanlov], Chatto va Vindus, 1997. 2-nashr, Vintaj, 2013. ISBN  978-0-0995-8276-2.
  • +Romantizmning ildizlari (ma'ruzalar 1965 yilda o'qilgan), Chatto va Vindus, 1999 y. Pimlico. ISBN  978-0-7126-6544-5. 2-nashr, 2013 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15620-0.
  • +Ma'rifatparvarlikning uchta tanqidchisi: Viko, Xamann, Xerder, Pimlico, 2000. 2-nashr, 2013 yil. ISBN  978-1-8459-5213-6. 2-nashr, 2013 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15765-8.
  • +G'oyalarning kuchi, Chatto va Vindus, 2000 yil. Pimlico. ISBN  978-0-7126-6554-4. 2-nashr, 2013 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-15760-3.
  • +Ozodlik va unga xiyonat: Inson erkinligining olti dushmani (ma'ruzalar 1952 yilda o'qilgan), Chatto va Vindus, 2002 y. Pimlico. ISBN  978-0-7126-6842-2. 2-nashr, 2014 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-11499-6.
  • Ozodlik [tahrirlangan va kengaytirilgan nashri Ozodlik to'g'risida to'rtta insho], Oksford universiteti matbuoti, 2002 y. ISBN  978-0-19-924989-3.
  • Sovet aqli: kommunizm davrida rus madaniyati, Brookings Institution Press, 2004 y. ISBN  978-0-8157-2155-0. 2-nashr, Brookings Classics, 2016. ISBN  978-0-8157-2887-0.
  • Gullash: 1928–1946 yillardagi xatlar, Chatto & Windus, 2004. Pimlico. ISBN  978-0-7126-3565-3.
  • +Romantik davrdagi siyosiy g'oyalar: ularning ko'tarilishi va zamonaviy fikrga ta'siri (1952), Chatto va Vindus, 2006 yil. ISBN  0-7011-7909-0. Pimlico, ISBN  978-1-84413-926-2. 2-nashr, 2014 yil, Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-0-691-12695-1.
  • (Beata Polanowska-Sygulska bilan) Tugallanmagan dialog, Prometey, 2006 yil. ISBN  978-1-59102-376-0.
  • Ma'rifiy: Xatlar 1946–1960 (Genri Xardi va Jenifer Xolms tomonidan tahrirlangan), Chatto va Vindus, 2009 y. ISBN  978-0-7011-7889-5. Pimlico, ISBN  978-1-8441-3834-0.
  • Bino: 1960-1975 yillardagi xatlar (Genri Xardi va Mark Potl tomonidan tahrirlangan), Chatto va Vindus, 2013 y. ISBN  978-0-701-18576-3.
  • Tasdiqlash: 1975-1997 yillardagi xatlar (Genri Xardi va Mark Potl tomonidan tahrirlangan), Chatto va Vindus, 2015 y. ISBN  978-1-784-74008-5.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Cherniss, Joshua; Hardy, Genri (2010 yil 25-may). "Ishayo Berlin". Stenford falsafa entsiklopediyasi. Olingan 7 mart 2012.
  2. ^ Rozen, Frederik (2005). Xumdan Millgacha bo'lgan klassik utitaritarizm. Yo'nalish. p. 251. Berlinning fikriga ko'ra, barcha erkinlik va shaxsiy hayot himoyachilari orasida eng ravon so'zlovchi, yakobin diktaturasini unutmagan Benjamin Konstant edi.
  3. ^ Brokliss, Lorens; Robertson, Ritchi (2016). Ishayo Berlin va ma'rifatparvarlik. Oksford universiteti matbuoti. Berlin Diderot va Lessingni "XVIII asrda mening eng yaxshi ko'rgan ikki mutafakkirim" deb ataydi.
  4. ^ a b "Faylasuf va siyosiy mutafakkir Ser Ishayya Berlin vafot etdi". BBC yangiliklari. 8 noyabr 1997 yil. Olingan 7 mart 2012.
  5. ^ "Tushunchalar va toifalar - falsafiy insholar" (PDF). Pimlico. Olingan 6 sentyabr 2016.
  6. ^ Nyu-Yorkdagi kitoblar sharhi, 2014 yil 23 oktyabr, "21-asrga xabar", http://www.sjpcommunication.org/images/uploads/documents/Isaiah_Berlin.pdf
  7. ^ Joshua L. Cherniss va Stiven B. Smit (tahr.), Ishayo Berlinga Kembrijning hamrohi, Kembrij va boshqalar. Kembrij universiteti matbuoti. 2018, p. 13.
  8. ^ a b Ishayo Berlin: Stiven Lyuk bilan suhbatda, ISAIAH BERLIN va Stiven Lukes, Salmagundi, Yo'q. 120 (FALL 1998), 52-134 betlar
  9. ^ a b "ISAIAH BERLIN: RIGA BILAN" (PDF). Olingan 24 mart 2018.
  10. ^ Yahudiylarning nasabnoma saytida joylashgan JewishGen.org saytida mavjud bo'lgan 1906 yildagi nikoh yozuvlarida onaning ismi yozilgan Musya Volshonok.
  11. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 30
  12. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 21
  13. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 26
  14. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 24
  15. ^ Ishayo Berlin va politsiyachi 2014 yil 29 martda nashr etilgan, Lesli Chemberlen
  16. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 31
  17. ^ Ignatieff 1998 yil, 33-37 betlar
  18. ^ Ishayo kitobi: Ishayo Berlin haqidagi shaxsiy taassurotlar, Genri Xardi tomonidan tahrirlangan, (Boydell & Brewer 2013), 180-bet
  19. ^ Madaniy xilma-xillik, liberal plyuralizm va maktablar: Ishayo Berlin va Ta'lim (Routledge, 2006), Nil Bertonvud, 11-bet
  20. ^ Dubnov A.M. (2012) rus-yahudiyga aylanish. In: Ishayo Berlin. Madaniy va intellektual tarixda Palgrave tadqiqotlari. Palgrave Macmillan, Nyu-York
  21. ^ Bonavia, Maykl (1990). Men unutishdan oldin London. Self Publishing Association Ltd. p. 29.
  22. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 57
  23. ^ Ser Ishayaning mo''tadil sionizmi
  24. ^ Surgunlarga bag'ishlangan yodgorlik markazi.
  25. ^ http://contemporarythinkers.org/isaiah-berlin/biography/
  26. ^ Xachey, Tomas E. (1973-1974 yil qish). "Kapitoliy tepaligidagi amerikalik profillar: 1943 yilda Buyuk Britaniya tashqi ishlar vazirligi uchun maxfiy tadqiqot" (PDF). Viskonsin tarixi jurnali. 57 (2): 141–153. JSTOR  4634869. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 21 oktyabrda.
  27. ^ London Gazetasi, 1946 yil 1-yanvar.
  28. ^ Bruks, Devid (2014 yil 2-may), "Sevgi hikoyasi", The New York Times.
  29. ^ "A'zolar kitobi, 1780–2010: B bob". (PDF). Amerika San'at va Fanlar Akademiyasi. Olingan 16 iyun 2011.
  30. ^ Ignatieff 1998 yil, p. 268
  31. ^ "Ta'sis kengashi". Rothermere Amerika instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17-noyabrda. Olingan 22 noyabr 2012.
  32. ^ Ishayo Berlin, Bino: 1960-1975 yillardagi xatlar, tahrir. Genri Xardi va Mark Potl (London: Chatto va Vindus, 2013), 377–8.
  33. ^ a b Hardy, Genri (1997 yil 7-noyabr). "Obituar: Ser Ishayo Berlin". Mustaqil. Olingan 7 mart 2012.
  34. ^ Berger, Merilin (1997 yil 10-noyabr). "Ishayo Berlin, faylasuf va pluralist, 88 yoshida vafot etdi". The New York Times. Olingan 7 mart 2012.
  35. ^ Xat Noel Annan Lloyd-Jonsda keltirilgan, p. 53.
  36. ^ a b v Ignatieff 1998 yil, p. 113
  37. ^ D. Bleich (2006). "O'qishning moddiyligi". Yangi adabiyot tarixi. 37 (3): 607–629. doi:10.1353 / nlh.2006.0000.
  38. ^ Berlin, Ishayo (1997). Xardi, Genri; Xauser, Rojer (tahrir). Insoniyatni to'g'ri o'rganish: insholar antologiyasi. Chatto va Vindus. 238, 11 betlar. ISBN  0-7011-6527-8. OCLC  443072603.
  39. ^ Braun, Alan (1986). Zamonaviy siyosiy falsafa: adolatli jamiyat nazariyalari. Midlseks: Pingvin kitoblari. 157-8 betlar. ISBN  0-14-022528-5. OCLC  14371928.
  40. ^ Jahanbegloo, Ramin. Ishayo Berlin bilan suhbatlar. Halban Publishers. p. 188. ISBN  1-870015-48-7. OCLC  26358922.
  41. ^ Ishayo Berlin, "Ikki erkinlik tushunchasi". Ozodlik o'quvchisi (Routledge, 2017) 33-57 betlar onlayn.
  42. ^ Maykl C. Behrent, "Liberal dispozitions: Frantsiya liberalizmi bo'yicha so'nggi stipendiyalar". Zamonaviy intellektual tarix 13.2 (2016): 447-477.
  43. ^ Stiven J. Heyman, "Ijobiy va salbiy erkinlik". Chikago-Kent qonunchiligini ko'rib chiqish. 68 (1992): 81-90. onlayn
  44. ^ "Shaxsiy taassurotlar".
  45. ^ Ishayya Berlin kuni Riga 2015
  46. ^ Ishayo Berlin ma'ruzalari
  47. ^ Sir Ishayo Berlin va Devid Ben-Gurion o'rtasida "Kim yahudiy?" Mavzusida kamdan-kam yozishmalar. BGUga xayriya qildi
  48. ^ [1]
  49. ^ "Ma'rifat davri" (PDF). 2017. Olingan 29 avgust 2017.

Manbalar

Qo'shimcha o'qish

Kitoblar

  • Baum, Bryus va Robert Nikols, nashr. Ishayo Berlin va Ozodlik Siyosati: 50 yildan so'ng "Ozodlikning ikkita kontseptsiyasi", (Routledge, 2013).
  • Benhabib, Seyla. Surgun, vatansizlik va migratsiya: Xanna Arendtdan Ishayo Berlingacha tarix bilan shaxmat o'ynash (Princeton University Press, 2018)
  • Blattberg, Charlz. Plyuralistdan Vatanparvarlik siyosatiga: Amaliyotni birinchi o'ringa qo'yish, Oksford va Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti, 2000 yil. ISBN  0-19-829688-6. Berlinning qadriyatlar plyuralizmini tanqid qilish. Blattberg, shuningdek, Berlinni siyosatni "juda jiddiy" qabul qilayotgani uchun tanqid qildi.
  • Brokliss, Lorens va Ritchi Robertson (tahr.), '' Ishayo Berlin and the Enlightenment '', Oksford: Oxford University Press, 2016.
  • Kote, Devid, Ishoq va Ishayo: Sovuq urush bid'atchisining yashirin jazosi (Yel universiteti matbuoti, 2013)
  • Cherniss, Joshua va Stiven Smit, nashrlar. Ishayo Berlinga Kembrij sherigi (Kembrij universiteti matbuoti, 2018). parcha
  • Crowder, Jorj. Ishayo Berlin: Ozodlik va Plyuralizm, Kembrij: Polity Press, 2004 yil. ISBN  0-7456-2476-6.
  • Crowder, Jorj. Qiymat plyuralizmi muammosi: Ishayo Berlin va undan tashqarida (Routledge, 2019)
  • Dubnov, Arie M. Ishayo Berlin: yahudiy liberalining sayohati (Palgrave Macmillan, 2012).
  • Galipe, Klod. Ishayo Berlinning liberalizmi, Oksford: Clarendon Press, 1994 y. ISBN  0-19-827868-3.
  • Kulrang, Jon. Ishayo Berlin: Uning fikrining talqini, (Princeton University Press, 1996). ISBN  0-691-04824-X.
  • Xardi, Genri, ed. Ishayo kitobi: Ishayo Berlin haqidagi shaxsiy taassurotlar (Boydell Press, 2009).
  • Ignatieff, Maykl. Ishayo Berlin: Hayot (Chatto va Vindus, 1998)
  • Lionlar, Jonni. Ishayo Berlin falsafasi (Bloomsbury Publishing, 2020). parcha
  • Myuller, Yan-Verner, tahrir. Ishayo Berlinning Sovuq Urush Liberalizmi (Springer, 2019).
  • Valski, Anjey. Ishayo Berlin bilan uchrashuvlar: intellektual do'stlik haqida hikoya (Piter Lang, 2011).

Xizmatlar, obzorlar, maqolalar va profillar

Tashqi havolalar

Tashqi video
video belgisi Kitoblar Maykl Ignatieff bilan intervyu Ishayo Berlin: Hayot, 1999 yil 24-yanvar, C-SPAN
Ilmiy idoralar
Oldingi
G. D. H. Koul
Chichele professori
Ijtimoiy va siyosiy nazariya

1957–1967
Muvaffaqiyatli
Jon Plamenatz
Yangi ofis Prezidenti Volfson kolleji, Oksford
1965–1975
Muvaffaqiyatli
Ser Genri Fisher
Kasbiy va ilmiy birlashmalar
Oldingi
H. D. Lyuis
Prezidenti Aristotellar jamiyati
1963–1964
Muvaffaqiyatli
V. H. Uolsh
Oldingi
Ser Denis Peyj
Prezidenti Britaniya akademiyasi
1974–1978
Muvaffaqiyatli
Ser Kennet Dover
Mukofotlar
Oldingi
Oktavio Paz
Quddus mukofoti
1979
Muvaffaqiyatli
Grem Grin