Virjil Earp - Virgil Earp

Virjil Earp
VirgilEarp.jpg
Tug'ilgan
Virgil Uolter Erp

(1843-07-18)1843 yil 18-iyul
Xartford, Kentukki
O'ldi1905 yil 19 oktyabr(1905-10-19) (62 yoshda)
Goldfild, Nevada
Dam olish joyiPortlend, Oregon
MillatiAmerika
KasbKasaba uyushmasi askari, huquqshunos, fermer, temir yo'l qurilishi, stagecoach haydovchisi, arrachi, pochtachi, qidiruvchi, salon qo'riqchisi
Ma'lumO'rinbosar AQSh marshali, Tombstone, Arizona, va O.Kda otishma. Korral
Turmush o'rtoqlarMagdalena Rysdam
Rosella Dragoo
Alvira "Allie" Earp (oddiy xotin)
BolalarNelli
Ota-ona (lar)Nikolas Porter Earp va uning ikkinchi rafiqasi Virjiniya Enn Kuksi
QarindoshlarVayt, Morgan, Nyuton, Mariah Ann, Jeyms, Marta, Uorren, Virjiniya Ann va Duglas Earp
OK. Qurolli otishma
Asosiy tadbirlar
Huquqshunoslar
Qabul qilingan kovboylar

Virgil Uolter Erp (1843 yil 18-iyul - 1905 yil 19-oktabr) AQSh Marshalining o'rinbosari va Qabr toshi, Arizona Shahar Marshal u ukalarini boshqarganida Morgan va Vayt va Doc Holliday noqonuniy bilan to'qnashuvda Kovboylar da O.Kda otishma. Korral 1881 yil 26 oktyabrda. Ular birodarlarni o'ldirdilar Tom va Frank McLaury va Billi Klanton. Uchala aka-uka Earpning noqonuniy faoliyatiga aralashishidan xafa bo'lgan kovboylar tomonidan o'lim tahdidlari takrorlangan. To'rt qonunchiga ham qotillik ayblovi qo'yilgan Ike Klanton otishmadan qochgan. Bir oy davom etgan dastlabki sud majlisida sudya Uells Spayser erkaklarni o'z vazifalarini bajardilar degan xulosaga kelib, ularni oqlashdi.

Ammo ikki oy o'tib, 28-dekabr kuni, o'ldirilgan qonunchilarning do'stlari qasos olishdi va Virgilni pistirmadilar. Ular uni orqasidan otib, uchta miltiq o'qi bilan urishdi, chap qo'lini sindirib, doimiy ravishda mayib qilishdi. Gumon qilingan kovboylar dalil yo'qligi sababli qo'yib yuborilgan.[1]:242 Uning akasi Morgan Earp 1882 yil mart oyida o'ldirilgan. Gumon qilinayotganlarga qarshi ayblovlar texnik asosda bekor qilingan.[tushuntirish kerak ][2] Virjilning o'rniga AQSh marshalining o'rinbosari etib tayinlangan Uayt Erp fuqarolik adolatiga ishonib bo'lmaydi, degan xulosaga keldi va masalani o'z qo'liga olishga qaror qildi.[2][3] Uayt o'z akasini o'z ichiga olgan federal posse yig'di Uorren Erp va a tomon yo'l oldilar vendetta mas'uliyatli deb hisoblaganlarni o'ldirish. Virgil jarohatini tiklash uchun Tombstone-ni tark etdi Kolton, Kaliforniya uning ota-onasi yashagan.

Virgil u paytida Ittifoq armiyasida xizmat qilish uchun ketishdan oldin uylangan Amerika fuqarolar urushi. U qaytib kelganida, uning xotini va bolasi ketgan edi. U hayoti davomida boshqa turli xil ishlarni bajargan, garchi u asosan huquqni muhofaza qilish organlarida ishlagan. Uning ukasi Vayt, hayotining ko'p qismini qimor o'ynash bilan o'tkazgan, yozuvchi tufayli qonunchi sifatida ko'proq tanilgan Styuart N. ko'li 1931 yildagi uydirma biografiya Vayt Erp: Chegara marshali keyinchalik uni filmlarda va badiiy adabiyotda tasvirlash Eski G'arbning "o'sha paytdagi eng qattiq va eng qotil qurollilar".[4][5] 1898 yilda Virgil birinchi rafiqasi Ellen Risdam va ularning qizi Oregonda yashayotganligini bilib, ular bilan aloqani tikladi. Olti oy davomida pnevmoniya bilan og'rigan Virgil 1905 yil 19 oktyabrda vafot etdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Virgil Erp tug'ilgan Xartford, Kentukki, ning ikkinchi o'g'li Nicholas Earp va Virjiniya Enn Kuksi.[6]

Ellen Rysdamga uylanadi

1860 yil fevralda, yashash paytida Pella, Ayova, 16 yoshli Virgil eloped 17 yoshli gollandiyalik immigrant Magdalena C. bilan "Ellen" Risdam (1842 yil 25 oktyabr) Utrext, Niderlandiya - 1910 yil 3-may Kornelius, Oregon[7]). Bir xabarda aytilishicha, ular bir-birlarini vaqti-vaqti bilan ko'rishgan va Ellen birinchi farzandini dunyoga keltirguniga qadar nikohlarini sir saqlashgan. Uning ota-onasi Gerrit Risdam va Magdalena Katrina Van Velzen bu nikoh haqida bilishganda, ular g'azablandilar, chunki ular u ham gollandiyalik erkakka uylanishini afzal ko'rishdi.[8] Virgilning otasi uni turmush qurishga juda yosh deb o'ylagan. Ikkala ota-ona ham nikohni bekor qilishni xohlashdi. Bir manbada Rysdam muvaffaqiyatli bo'lganligi haqida xabar berilgan bo'lsa, boshqasida uning otasi muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli Virgil va Ellen qaerda turmush qurganliklari haqida ma'lumot berishdan bosh tortishgan. Shuningdek, ular soxta ismlardan foydalanganliklarini da'vo qilishdi, bu esa har qanday holatda nikohni bekor qilishiga olib keladi.[9]

Virgil va Ellen uning va uning ota-onasining noroziligiga qaramay, bir yil birga bo'lishdi. 1861 yil 26-iyulda Virgil 18 yoshida harbiy xizmatga qo'shildi Ittifoq armiyasi. Ellenning 1862 yil 7-yanvarda tug'ilgan Nelli Jeyn ismli qizi bor edi[7][10] yoki 1862 yil iyulda.[8][11] Virjil 1862 yil 21 sentyabrda uch yil davomida Illinoysdagi ko'ngillilar piyodasiga qo'shildi.[9]

Fuqarolar urushida xizmat qiladi

Virgilga tayinlangan 83-chi Illinoys piyoda qo'shini 1863 yil 21-avgustda. 83-chi asosan Tennesi shtatida garnizon navbatchiligida edi.[12] Virjil kichik jinoyati uchun harbiy sudga berildi va jazo sifatida ikki hafta to'lashni to'xtatdi.[9]

1863 yil yozida Virjil xizmatda bo'lganida, Ellenning otasi unga Virjil Tennessida o'ldirilganligini aytdi. 1864 yil boshida Ellen gollandiyalik Jon Van Rossum bilan turmush qurdi va o'sha yilning may oyida ular Pella (Ayova) dan ko'chib o'tgan katta guruhga qo'shildilar. Oregon hududi.[13]

Virjil 1865 yil 26-iyun kuni harbiy xizmatdan bo'shatilgach, Ayova shtatiga qaytib keldi, lekin xotini va qizini topa olmadi. U mahalliy fermer xo'jaligida yollanib, Kaliforniyadagi Earp oilasiga qo'shilish uchun ketishidan oldin oziq-ovqat do'konini boshqarishda yordam berdi. 1868 yilda Nikolas Earp yana oilani sharqqa olib borib, oxir-oqibat joylashib oldi Lamar, Missuri. 1870 yil 28-avgustda Virgil Lamarda Rosella Dragoo (1853 yilda Frantsiyada tug'ilgan) bilan turmush qurdi.[9] Uning otasi tinchlik adolati ularga uylandi, ammo Rozellaning boshqa yozuvlari yo'q.[11]

Elli Sallivan bilan uchrashadi

Alvira "Allie" P Sallivan, Virgilning Earpning bo'lajak rafiqasi, 16 yoshida. Ular 1874 yilda 25 yoshida Ayova shtatidagi Kengash Blyffsda uchrashishgan.

Keyinchalik Virgil Alvira "Elli" Sallivan bilan uchrashdi Florensiya, Nebraska 1874 yilda. U Ayova shtatidagi Council Bluffsdagi Planter's House mehmonxonasida ofitsiant bo'lgan.[14] Ular hech qachon turmush qurishmagan, balki butun umri davomida birga bo'lishgan. Umrining qolgan qismida Virgil turli xil ishlarda, jumladan tinchlik bo'yicha zobit, dehqon, temir yo'l qurilishida ishlagan Vayoming, stagecoach haydovchi, arra zavodi arra ichkariga Preskott, Arizona hududi, pochtachi va keyinchalik hayotda qidiruvchi. Aka-uka Earp yaqin hayot kechirish uchun tez-tez birga yurishardi. Virgil vaqt o'tkazdi Dodj Siti, Kanzas 1877 yilda uning ukasi Vayt bilan birga bo'lgan va Virgiliyning u erda hech qachon huquqni muhofaza qilish organlarida ishlaganligi haqida hech qanday ma'lumot yo'q bo'lsa ham, Alli Uayt bilan shaharcha marshalining o'rinbosari bo'lib ishlaganini da'vo qilgan.

Arizonaga kelish

Dodj Siti shahridan Virjil va Alli ko'chib o'tishdi Preskott 1877 yil iyulda poytaxt Arizona hududi.[15] Virgil avval Miller vodiysida pochta xabarlarini etkazib berdi, keyinroq Preskottning g'arbiy qismida joylashgan Thumb Butte bazasida arra fabrikasiga egalik qildi.[14]

1877 yil oktyabrda, AQSh marshali Villi Stifer, Yavapay tumani Sherif Edvard Franklin Bouers, Preskott Konstable Frenk Myurrey, Virjil Earp va Makkol ismli kishi Jon Tallos va ayblanuvchi qotil Uilsonni hibsga olishga urinishgan. Boshqalar otda yoki aravada yurishganida, Virgil ikki kishini ta'qib qilgan posedan keyin piyoda yugurib, shahar chetiga o't ochdi va u erda otishma boshlandi. Virjil to'pponchasini qayta yuklagancha, daraxt ostidagi ikki kishidan birini ko'rdi. Uzoqdan Genri miltig'ini ishlatib, Virgil uni boshidan otib o'ldirdi.[16][17][18]

Ko'p o'tmay, Virjilga mahalliy yuk tashish kompaniyasi bo'lgan Patterson, Caldwell & Levally uchun haydovchi sifatida ish taklif qilindi va u uchrashdi. Jon J. Gosper, Arizona o'lkasining kotibi va odatda gubernator o'rnida ishlaydi Jon C. Front, odatda kim yo'q edi. Krouli Dake AQSh Marshaliga tayinlangach, u va Virjil do'stlashdilar. 1878 yilda Virgil oyiga 75 dollar to'laydigan Preskottning tungi qo'riqchisi etib tayinlandi. 1878 yil noyabr oyida u saylandi konstable litsenziyalar berish, yig'imlarni yig'ish va chaqiruv xizmati uchun to'lovlarni olgan Preskott uchun.[18] Konstable paytida Virgil akasi Uaytga kumush qazib olishdagi imkoniyatlar haqida yozgan portlash ning Qabr toshi. 1879 yil sentyabrda Vayt Dodj Siti shahridagi yordamchi marshal lavozimidan iste'foga chiqdi. Uning hamrohligida oddiy xotin Matti Blaylok, uning ukasi Jim va uning rafiqasi Bessi ular Arizonaga jo'nab ketishdi. Ular ichkariga kirishadi Las-Vegas, Nyu-Meksiko olib ketish "Doc Holliday "va Katta burun Kate.[18][19]:18[20]:30–31

AQSh marshalining o'rinbosari etib tayinlandi

Virjilni Tombstone tomon ko'chirayotganini bilish va uning tinchlik bo'yicha ofitseri, AQSh marshali haqida bilish Krouli Deyk Virgilni 1879 yil 27-noyabrda Pima okrugidagi Tombstone okrugiga AQSh marshalining o'rinbosari etib tayinladi. U Dake tomonidan noqonuniy ishlar bilan bog'liq doimiy muammolarni hal qilishda yordam berishni buyurdi. Kovboylar. Ammo ish ko'p pul to'lamadi. U asosan tuman va shahar mulozimlariga yordam berishda yordam berar edi.[20]:113

Tombstone-dan ketganidan keyin bergan intervyusida Virgil "Preskottdan Tombstone tomon chiqqan birinchi bosqich o'g'irlangan. Qaroqchiliklar tez-tez sodir bo'lgan va qimmatga tushgan".[15] Virgil va uning ukalari Vaytt va Jim va ularning xotinlari birga kelishdi Qabr toshi 1879 yil 1-dekabrda.

Qabr toshi shahar marshali

1880 yil 30 oktyabrda, keyin shahar marshali Fred Uayt tasodifan noqonuniy va qurolli shaxs tomonidan otib o'ldirilgan "Jingalak Bill" Brocius Shuningdek, Virgil Tombstone shahar marshalining vazifasini bajaruvchi etib tayinlandi. Virjil endi shaharning eng kuchli marshal lavozimini ham, federal huquqni muhofaza qilish organlarining obro'li lavozimini ham egallab oldi. Shahar marshali sifatida Virgil oyiga 100 dollar miqdorida doimiy ish haqi va yig'ilgan shahar soliqlarining foizini oladi.[20]:114

Ammo Virjil bu ishni uzoq vaqt ushlab turmadi. Shaharda 13-noyabr kuni maxsus saylovlar bo'lib o'tdi va Tombstone shahar politsiyachilari Jeyms Flinn va Ben Sippi ish uchun raqobatlashdi. Ammo keyin Flinn poygadan chiqib ketdi va Sippi Virjilni ofis uchun mag'lubiyatga uchratdi, 311 ovoz Earpning 259-ga ovoz berdi. 1881 yil 4-yanvarda shahar birinchi navbatdagi saylovini o'tkazdi va Virgil yana bir bor Sippiga yutqazdi.[21]

Biroq, Sippi moliyaviy muammolarga duch kelgani ma'lum bo'lgan. U 1881 yil 6-iyun kuni ikki haftalik ta'tilni talab qildi va qaytib kelmadi. Shahar kengashi yana bir marta Virgilni vaqtinchalik shahar marshaliga tayinladi. 22 iyun kuni Tombstone markaziy qismi yong'in oqibatida vayron bo'ldi. Virgil talonchilikni nazorat ostida ushlab turdi va mulkni egallab olishga uringan lotereyalarni quvib chiqardi. 28-iyun kuni Sippining ishxonasida qariyb 3000 dollar miqdoridagi yomon qarz va moliyaviy noqonuniy narsalarni qoldirgani ma'lum bo'ldi. Virgilni Qabr toshi meri tayinlagan John Clum doimiy shahar marshali sifatida va oyiga $ 150.00 to'lagan.[22]

Kovboylar bilan ziddiyat

Qo'shimcha ma'lumotlar: Eski G'arbdagi Cochise County

Tombstone-da jinoyatchilikni kamaytirish uchun shahar Kengashi qaror chiqardi farmoyish 1881 yil aprel oyida shaharda hech kimga halokatli qurol olib yurishni taqiqlagan. Har kim o'z qurollarini a-da saqlashga majbur edi jigar yoki shaharga kirgandan so'ng salon. Virtsil 1881 yil 26-oktabr, chorshanba kuni farmonni bajarishga qaror qilganida boshlangan otishmada Earps va ba'zi kovboylar o'rtasida uzoq vaqt davom etgan janjal katta rol o'ynadi.[23]

Bir nechta manfaatdor fuqarolar Virgilga bir nechta ekanligini aytishdi Kovboylar, bir necha oy davomida Earpsga tahdid qilgan, shaharda bo'lgan va qarorni buzgan holda qurollangan. Uning yordamchisi Morgan Earp va vaqtincha o'rinbosarlari Uayt Erp va Jon "Doc" Holliday, Virjil qurolsizlanishga ketdi Frank va Tom McLaury, Ike va Billi Klanton va Billi Klaiborn. Ushbu qarama-qarshilik hozirda "deb nomlanuvchi otishmaga aylandi O.Kda otishma. Korral.

O.Kda otishma. Korral

Asosiy maqola: O.Kda otishma. Korral

Otishma va undan keyingi media tasvirlari Uayt Erpni afsonaga aylantirdi. U ko'pincha markaziy yurist sifatida tasvirlanadi, lekin u faqat Virgilning vaqtinchalik yordamchisi edi. Vaytt bir hafta oldin Virgil shahar tashqarisida bo'lganida shahar marshali vazifasini bajargan edi. Virgil shahar marshali va AQSh marshalining o'rinbosari bo'lgan. Vaytt ilgari xizmat qilgan bo'lsa ham Vichita, Kanzas Va Dodj Siti huquqshunos sifatida Virjil uch yillik fuqarolik urushi xizmatiga ega edi, bu unga ko'proq jangovar va otish tajribasini berdi. U urushdan keyin ham yurist sifatida xizmat qilgan.

O.Kda otishma oldidan. Corral, Virgil va Uaytlar bittadan otishmada qatnashgan va Morgan hech qachon qurolli janglarda qatnashmagan. Billi Klaiborn otishma oldidan bitta otishmada qatnashgan va ilgari qurol bilan kurashish tajribasiga ega bo'lgan Kovboy fraktsiyasining yagona a'zosi bo'lgan (McLaurys va Clantons ishtirok etgan Skeleton Canyon qirg'inini hisobga olmaganda). Doktor Xolliday, obro'siga qaramay, o'zining kreditiga "oyoqqa turdi" degan hech qanday qurolli jang o'tkazmagan, ammo u o'zini otib tashlagan deb nom bergan ismsiz erkaklar bilan o'z janglari haqidagi ertaklariga qaramay, bir nechta mast holda kostyumlar va salonlarda janjallashgan.[24] Tom ham, Ike ham tunni qimor o'ynab, ichkilikbozlik va uyqusiz o'tkazishgan. Endi ikkalasi ham eshik oldida edi, ikkalasi ham yaralangan avtomat bilan kaltaklangan O'sha kuni ertalab Earps tomonidan va hech bo'lmaganda Ike hali ham mast edi.[3][25]:138

Dastlab Virgil o'sha kuni tushdan keyin shaharga kelgan va mehmonxonada yoki mehmonxonada qurol-yarog 'joylashtirmagan Frenk McLaury va Billi Klanton bilan to'qnashuvdan qochib, talab qilgan. farmoyish # 9.[26][27]. Virgilga shaharning hushyorlik qo'mitasi va shahar militsiyasi tomonidan qurolli yordam taklif qilingan, ammo u yordamni rad etgan. Tungi soat 13:00 atrofida Ruben F. Koulman ismli konchi Virgilga kovboylar Dunbar va Dekter otxonasidan O.K.ga ketishganini aytdi. Corral va hali ham qurollangan edi va Virgil ularni qurolsizlantirishga qaror qildi.[28]

Virtil otishmadan so'ng Ike Klanton, Billi Klanton, Frenk Makler va Tom Maklerining to'rtala erkaklarini ham oldin Spangenbergning qurol do'konida patron sotib olayotganini ko'rgan deb o'ylaganligi haqida guvohlik berdi.[28] U bilan ketdi Uells Fargo Allen ko'chasidagi burchakda joylashgan ofis va 10 yoki 12 gabaritni oldi kalta, ikki o'qli miltiq.[29]:185 Bu kun Tombstone-da odatiy bo'lmagan sovuq va shamolli kun edi va Virjil a uzun palto. Tombstone jamoatchiligini xavotirga solmaslik uchun, Virgil Haffordning Saloniga qaytib kelganida, qurolni paltosining ostiga yashirgan.[28]

Virjil, uning ukalari Uayt va Morgan va Doc Xolliday Fremont ko'chasida tor joyda kovboylar bilan to'qnash kelishdi. Virjil janjal kutmagan edi. Keyinchalik u guvohlik berishicha, Kovboylarni ko'rgach, darhol ularga "Qo'llaringizni uloqtiring, men sizning qurollaringizni xohlayman!"[28] Ammo deyarli darhol otishma boshlandi. Guvohlar birinchi bo'lib kim o'q uzganligi to'g'risida qarama-qarshilik qilishgan. Otishma paytida Billi Klanton va ikkala aka-uka McLaury o'ldirildi. Virgilni buzoqdan otib tashlashdi (u Billi Klantonning fikri bilan). O.Kdan uch kun o'tgach. Qurolli otishma natijasida shahar kengashi Virgilini shahar marshali sifatida to'xtatib qo'ydi dastlabki tinglash. Oxir-oqibat Virjil huquqbuzarlik uchun oqlandi, ammo keyinchalik uning obro'si yomonlashdi.

Suiqasd qilishga urinish

Qo'shimcha ma'lumotlar: Earp Vendetta Ride
Longhorn restorani Huachuca Water Company va Meyers Brothers kiyim-kechak do'koni joylashgan joyda joylashgan. Dastlabki bino 1942 yilda yonib ketgan. Virgil Erp ikkinchi qavatdan otib tashlangan.[30]

Keyin O.Kda otishma. Korral Earps o'z oilalarini o'zaro qo'llab-quvvatlash va himoya qilish uchun Cosmopolitan mehmonxonasiga ko'chirishdi.[31] 1881 yil 28-dekabr kuni soat 23:30 atrofida Virjil Sharqiy salondan xonasiga qarab yurganida pistirma ostida qoldi. The Sakramento kundalik yozuvlar birlashmasi "unga Allen ko'chasi bo'ylab diagonal bilan qurib bitkazilmagan binoda yashiringan uch kishi o'q bilan to'ldirilgan ikki o'qli miltiq bilan o'q uzgan".[32]

Virjilning orqa va chap qo'liga taxminan 18 metr (18 m) dan uchta yuk ko'tarilgan bakshot urildi.[33] Virjildan narida joylashgan Kristal Pelas saloni va "Eagle" pivo zavodi o'n to'qqizta botshotga duch keldi; uchtasi derazadan, bittasi bir piyoda faro stoli yonida turgan ba'zi erkaklarning boshlari ustidan o'tib ketishdi.[20]:317[34] Jorj Parsons u "ketma-ket to'rtta o'qni" eshitganligini yozgan. Og'ir jarohat olgan Virgil gandiraklab mehmonxonaga kirib ketdi.[2] "Bir o'q uni orqa miyaning yonidan chiqib, tos suyagidan yuqoriga urdi." Uning yuqori qo'lidagi humerus suyagi uzunlamasına singan edi.[32]

Doktor Jorj E. Gudfello 4 dyuym (100 mm) parchalanib ketgan humerus Virgilning chap qo'lidan suyak, qo'lini butunlay mayib qilib, yon tomondan yigirma bakshot. Shifokor uning qo'lida ishlaganda, Virjil rafiqasi Alliyga: "Hechqisi yo'q, men sizni quchoqlash uchun bitta qo'lim qoldi", dedi.[31] Virjil ham kestirib, orqasidan otib tashlangan, u tanasiga kirib, kestirib, suyak yonbag'rida joylashgan. The Los Angeles Daily Herald "sigir o'g'illari bir necha hafta oldin o'zlarining sheriklarini o'ldirgani uchun qasos olishga moyil bo'lishdi". "Shifokorning aytishicha, beshtasida uning o'lishi uchun to'rtta imkoniyat bor."[35]

Jarohati tufayli Gudfello tomonidan davolangan Jorj V.Parsons sog'ayib ketganda Gudfelloning ofisida turar edi. U jurnalni yuritdi, unda u quyidagilarni yozdi:[36]

Uzunlamasına sinish, shuning uchun bugun [Virgilning] tirsagi bo'g'imini chiqarib olish kerak edi, bizda shu va xonada singan suyaklar bor. Bemor yaxshi ishlamoqda. Ikki Klanton, Jingalak Bill [Brocius] va [Uill] Maklari suratga olish ishlarini olib borishgani taxmin qilinmoqda. Bu yerdagi ishlar yomon. Biror narsa qilish kerak bo'ladi.

Boshqalar tahdid qilishdi

Uayt, Virgilni o'layapti deb taxmin qilib, AQSh marshaliga telegraf yubordi Krouli Deyk uni Virgilning o'rniga AQSh marshalining o'rinbosari etib tayinlashini so'rab:[2]

Tombstone, Arizona Territory, 1881 yil 29-dekabr

Kecha Virjil Earpni yashirin qotillar otib tashlashdi. Uning yaralari o'limga olib keladi. Deputatlarni tayinlash huquqi bilan meni tayinlash to'g'risida telegraf. Mahalliy hokimiyat hech narsa qilmayapti. Boshqa fuqarolarning hayotiga tahdid solmoqda. Vayt Erp[2]

Dake olgan telegrammani sharhlar ekan Haftalik Arizona Miner Earps va boshqalar tomonidan olingan takroriy tahdidlar haqida yozgan.

Bir muncha vaqt davomida Earps, Doc Holliday, Tom Fitch va boshqalar Earpni kechikkan sud jarayonida himoya qilishgan va himoya qilganlar deyarli har kuni noma'lum xatlar olishgan, ularni shaharni tark etishlari yoki o'limga duchor bo'lishlari haqida ogohlantirganlar. Klanton va Maklouining o'g'illari, ulardan uchtasi Earps va Xollidayni o'ldirishdi va ularga unchalik ahamiyat berilmadi, chunki ular bekorga maqtanchoqlik qilishadi deb ishonishgan, ammo kecha Virgil Erpning otib tashlanishi erkaklar jonkuyarligini ko'rsatmoqda.[37] The Los-Anjeles Xerald 30 dekabr kuni "" mahalliy hokimiyat qotillarni qo'lga olish uchun hozirgacha hech narsa qilmayapti ... Sudya Spayser, marshal Uilyams, Uayt Erp, Rikabog va boshqalarga bir lahzalik suiqasd xavfi tug'dirmoqda "deb xabar berishdi.[35]

Gumon qilinuvchilar

Keyinchalik gumon qilingan otishchilar kimligi aniqlandi Fin Klanton, Ike Klanton, Jonni Barns, Jonni Ringo, Hank Swilling va Pit Spens.[38] 1882 yil 31-yanvar, seshanba kuni Ike va Fin Virjilni otishda gumon qilinib sudya Uilyam X. Stilvellning oldiga keldilar. Tuman prokurori garov puli 5000 AQSh dollari miqdorida belgilashni iltimos qildi, ammo sudya ikkala shaxsni ham 1500 dollarlik zayom evaziga ozod qildi va bu prokuratura ishi zaif deb o'ylaganligini ko'rsatdi.[39]:241

Keyinchalik Vaytt Ike Klantonga tegishli deb da'vo qilgan otishma yonidan topilgan bo'lsa-da, dalillar juda katta edi.[38] Sherman Makmaster eng ishonchli dalillarni keltirdi. U Ike'ni o'sha kuni kechqurun yaqin Charlstondagi ko'rganligini ko'rsatdi. Uning so'zlariga ko'ra, u Klantondan «otishma to'g'risida so'ragan, unda Klanton« orqaga qaytib, ishni oxiriga etkazishim kerak »deb javob bergan».[36] 2 fevral kuni Klantonning advokati sudga kelgan 7 nafar guvohni olib keldi alibi Klanton uchun. Ularning barchasi Klanton Virjilni otish paytida Charlstondagi bo'lganiga guvohlik berishdi. Spayser Klantonni ozod qilishga majbur bo'ldi.[1]:242

Kaliforniyaga jo'nab ketdi

Otib tashlanganidan so'ng, Virgil keyingi uch oyni tiklashga sarfladi. U endigina oyoqqa tura boshlagan edi, 1882 yil 18-mart, shanba kuni Virgilning ukasi Morgan Earp boshqa pistirmada o'ldirilgan.[18]

20-mart, dushanba kuni Virjil va Elni Uayt va deputatlar kuzatib borishdi Uorren Erp, Doc Holliday, Sherman Makmaster va "Turkiya Kriki" Jek Jonson Ikki vagonni Arizona va Nyu-Meksiko temir yo'l terminaliga 25 mil (40 km) uzoqlikda olib borgan Contentsga. Benson. Uayt va uning o'rinbosarlari dastlab faqat Bensongacha sayohat qilishni rejalashtirishgan edi. Keyinchalik Uayt bu haqda Contontda xabar olgani haqida xabar berdi Ike Klanton, Frank Stilvel, Xank Sviling Va boshqa bir kovboy Virgilini o'ldirish maqsadida Tussonda yo'lovchi poezdlarini tomosha qilayotgan edi. Vaytt va qolganlar Virjil va Alliy bilan Tussongacha qolishdi.[2]

Erkaklar to'pponcha, miltiq va miltiq bilan yaxshi qurollangan edilar. Makmaster ikkita patron kamarini taqib olgan. Alli sayohat paytida Virgilning to'pponcha kamarini kiyib yurdi, shunda u qulay bo'lishi mumkin edi.[40][iqtibos kerak ] Virgil aytdi San-Fransisko imtihonchisi ikki oydan so'ng Tussonda poezddan tushganida "Biz platformada deyarli birinchi odamlarni uchratdik, ular Stilvell va uning do'stlari tishlariga qurollangan edilar". "Mening eskortim borligini ko'rishlari bilan ular yana olomon orasiga tushib qolishdi va bolalar meni kechki ovqatga mehmonxonaga olib borishdi."[41] Virgil va Alli ukalari va deputatlari tomonidan qo'riqlanib, Tussondagi Porter's mehmonxonasida kechki ovqatni oldilar. Virjil shu qadar kuchsiz ediki, uni poezd zinasidan ko'tarish kerak edi. Ular xavfsiz o'tirgandan so'ng, qolgan soqchilar Kovboylarni kuzatib turishdi.[2]

Virjilning poyezdi Tussondan Kaliforniyaga ketayotganida, o'q ovozi eshitildi. Guvohlar treklar yonida ko'rilgan erkaklar soni va otilgan otishmalar soni to'g'risida qarama-qarshi ma'lumot berishdi. Ba'zilar "Earps" "Porter" mehmonxonasidan chiqib ketgandan keyin qurollangan deb aytishdi, boshqalari esa "yo'q" deb aytdilar. Guvohlar qurol bilan yugurayotgan erkaklarni ko'rishdi, lekin qorong'ida hech kimni aniqlay olmadilar.[20] Vaytt keyinchalik u va uning o'rinbosarlari buni ko'rganligini aytdi Frank Stilvel va u yotgan miltiq bilan qurollangan Ike Klanton ekanligiga ishongan yana bir kishi yengil avtomobil. Virjil va Alli va Jeyms Jorj bilan birga Morganning jasadini Earp oilasining uyiga olib borishdi Kolton, Kaliforniya.

Uayt va uning odamlari yaqinlashganda, ikki kishi yugurib ketishdi. Stilvell qoqilib yoki yaralangan bo'lishi mumkin, bu Uaytning unga etib borishiga imkon beradi. Keyinchalik Uaytt Stilvell Stilvellni Earpning o'qotar miltig'ini itarib tashlamoqchi bo'lganida o'q uzganini aytdi. Wyatt, keltirilgan Denver respublikachisi, dedi. "Men to'g'ridan-to'g'ri Stiluellga yugurdim. U mening akamni o'ldirgan edi. U qanday qo'rqoq edi! Men uning yoniga kelganimda u o'q otolmadi. U o'sha erda ojiz va hayoti uchun titrab turardi. Men unga yugurganimda u Men qo'llarimni chiqarib, miltig'imdan mahkam ushladim. Men ikkala bochkani qo'yib yubordim, u o'lik holda yiqilib oyoqlarim ostida manglay boshladi. "[42]

Uning so'zlariga ko'ra, Stilvell "Morg!" u o'ldirilishidan oldin. Stilvellning jasadi, ikki o'qotar quroldan o'q otilgan, biri oyog'ida, ikkinchisi ko'kragida chang kuygan va boshqa to'rtta o'q jarohati, ertasi kuni ertalab temir yo'l yonidan topilgan.[2][43] Ike Klanton qochib ketdi. Tuson sherifi Stilvellning o'limi uchun kim aybdor ekanligini bilgach, u qonunchilarni hibsga olish to'g'risida order berdi.

Shundan keyin Klanton o'zining va Stilvellning Tussonda bo'lib, AQSh pochta tashuvchisiga aralashish to'g'risidagi federal ayblovlariga javob berish uchun kelganligini da'vo qilgan gazetalarga intervyu berdi, uning sentyabr oyida Bisbee sahnasidagi Sendi Bob liniyasini talon-taroj qilishda ayblangan ishtirokidan kelib chiqqan. 8, 1881 yil.[44][45] Klantonning so'zlariga ko'ra, ular Earps poezd orqali kelayotganini eshitgan va Stilvellni o'ldirish rejalari bor. Klantonning so'zlariga ko'ra, Stilvell bir necha blok narida temir yo'l bilan otib o'ldirilganidan oldin mehmonxonadan g'oyib bo'lgan.

Keyinchalik hayot va o'lim

Virjil Tombstone-da pistirmada va mayib bo'lgandan so'ng, u va Alli ota-onasining uyiga ko'chib ketishdi Kolton, Kaliforniya, deyarli ikki yil davom etgan jarohatini tiklash uchun. U jarohatlarini davolash uchun San-Frantsiskoda murojaat qildi va Tinch okeanining janubiy poyezdida intervyu berib, uning hikoyasi San-Fransisko imtihonchisi 1882 yil 27-mayda. Muxbir Virgilning ko'rinishini quyidagicha ta'rifladi:

Uning yuzi, ovozi va fe'l-atvori egalik qilar edi. U bo'yi olti metrga yaqin, o'rtacha tanasi, kashtan sochlari, qumli mo'ylovi, qoshlari engil, jimjit, moviy ko'zlari va ochiq-oydin ifodasi bilan. U keng qirrali, shifer rangga bo'yalgan shlyapa, jigarrang va oq rangli chiziqli shim va ko'k diagonal paltos va yelek kiyib olgan, ikkalasi ham o'q teshiklari bilan, yaqinda u otib tashlanganida guvohlik bergan. orqaga, o'q yelekning old qismidan chiqib ketdi. Uning chap qo'li slingda, shuningdek, so'nggi jangida esdalik paytida, qo'lida o'q olganida, olti dyuymga yaqin suyagini yo'qotishiga olib keldi, uni umrbod mayib qildi. Yarador qo'l bu shaharga tashrif buyurishining sababi bo'lib, u jarrohlik yordamini shu paytgacha foydalanishni qayta tiklash umidida yordamsiz yordam berishni so'raydi, chunki u o'zini qurolsiz kiyinishi mumkin edi.

Faqat bitta qo'lni ishlatishiga qaramay, Virgilni yollashdi Janubiy Tinch okean temir yo'li Koltonning mashhur qismida o'z izlarini qo'riqlash "o'tish joyidagi jang "Virjil bir qo'li bilan qayta yuklanishi mumkin bo'lgan tepa revolverni olib yurdi.[46] Tinch okeanining janubiy qismida to'xtashga harakat qilingan Kaliforniya janubiy temir yo'li, ning filiali Atchison, Topeka va Santa Fe temir yo'li, Kaliforniyaga kirish huquqini olish uchun Koltonda Tinch okeanining janubiy yo'llari orqali o'tish joyini o'rnatishdan qurbaqa urushi. Gubernator Waterman deputatni tayinladi San-Bernardino, Kaliforniya va o'tish joyi qurilishini amalga oshirish uchun shaxsan tushib, Janubiy Kaliforniyadagi Tinch okeanining temir yo'l monopoliyasini tugatdi.[11]

1884 yilda Earpning otasi, Nikolas Porter Earp saylandi tinchlik adolati Koltonda. Ikki yil o'tib, Virgil Erp a xususiy detektiv agentligi, u 1886 yilda qishloqqa saylanganida ishdan bo'shagan edi konstable iyulda.[11]

Colton shahar sifatida tashkil etilganida, Earp 1887 yil 11-iyulda Koltonning birinchi shahar marshali etib saylandi. U oyiga 75 dollar maosh oldi va 1888 yilda boshqa muddatga qayta saylandi. Boshqa vazifalar qatorida u blokirovkadan xalos bo'lganligi haqida xabar berildi. kanalizatsiya va elektr lampalarini kuzatib bordi.[11] Virgil va Alli Erpning Koltondagi uyi hanuzgacha G'arbiy "H" ko'chasi 528-uyda joylashgan.

1888 yilda Earp shahar marshalidan iste'foga chiqdi va u Alli bilan Koltonni tark etdi San-Bernardino. Besh yil o'tgach, 1893 yilda u va uning rafiqasi qisqa muddatli shaharchaga ko'chib o'tdilar Vanderbilt, Kaliforniya. U shahardagi yagona ikki qavatli bino - Earp's Hall, salon va majlislar zalida, jamoat yig'ilishlarida va hattoki shahar cherkovlari xizmatlarida foydalangan. Uning Vanderbiltdagi muvaffaqiyati siyosatdagi muvaffaqiyatiga to'g'ri kelmadi va 1894 yilda shahar konstebli uchun saylovda yutqazdi.[11]

1895 yilda Virjil va Alli Kripl Kriga sayohat qildilar, Kolorado, u erda ular Virgilning ukasi Uayt bilan uchrashishgan.[11] Ular qisqa vaqt qolishdi va tez orada qaytib kelishdi Preskott yilda Yavapay okrugi, Arizona,[47] bu erda Virgil konchilik bilan shug'ullangan. Virgil Hassayampa tumanida kon qazishni W.H. Harlon. Ular V.C.ga tegishli bo'lgan Grizli konini ijaraga olishdi. Xanson. Preskott Haftalik Journal-Miner 1896 yil 8-noyabrda xabar berishicha, bir kun oldin "ushbu shaxtada jiddiy voqea sodir bo'lgan. Virjil Erp va VH Harlon tunnelda ishlaganlar. Er janob Earpni ushlab, uni erga tekkizgan. U bir necha marta hushidan ketgan. Doktor Ebbot jarohatlarini kiyish uchun chaqirilgan. " Shifokor Earpga o'ng kestirib, dislokatsiya qilganini aytdi. Ikkala oyoqlari va oyoq Bilagi zo'rlik bilan ezilgan, boshida jiddiy tan jarohati bo'lgan va butun tanasi ko'kargan. Shifokorning aytishicha, Virjilning yana harakatlanishi uchun bir necha hafta bo'ladi, ammo uni tiklash uchun ancha vaqt kerak edi.[48]Shundan keyin ular janubga qarab harakat qilishdi va yugurishdi Kirkland vodiysi. Virgil nomzod sifatida ko'rsatildi Yavapay okrugi, Arizona 1900 yilda sherif, ammo sog'lig'i sababli saylovlardan chiqib ketgan.[11]

Birinchi xotin bilan birlashdi

1898 yilda Earp Levi xonimdan hayratlanarli xat oldi. Fuqarolar urushi oxirida uning rafiqasi Ellenga uning oilasi Virjil o'ldirilganligini aytdi. Uning oilasi ularning turmushiga qarshi bo'lgan. Ular uni va go'dak qizi Nellini Vashington shtatidagi Uol-Uolaga olib borishdi, u erda keyinchalik Tomas Etonga uylandi. Uning yana to'rt farzandi bor edi. Levi Lou xonim Virgilining qizi Nelli edi. Keyingi yil, xotini tomonidan rag'batlantirilib, Virgil sayohat qildi Portlend, Oregon, u erda Ellen va Nelli Jeyn Law bilan birlashdi.[11] 1898 yil 22 aprelda, Oregon Earp "... endi Shimoliy Portlenddagi Eton xonimnikiga yaqin bo'lgan uyida u va uning ikki nabirasi bilan juda yoqimli tashrifdan zavqlanmoqda." Shuningdek, u hech qachon borligini bilmagan uchta nabirasi bilan uchrashdi.[49] Keyinchalik, uning xatiga ko'ra Oregon, Nelli Jeyn Virjil va Alli Erpni Arizonadagi uylariga tashrif buyurishdi.[11]

Nevadada o'lim

Virgil Earp Headstone, Oregon shtatidagi Portlend, River View qabristonida joylashgan
Oregon shtatidagi Portlend, River View qabristonidagi Virgil Erp qabrlar maydoni

1904 yilgacha Virgil va Alli Koltonga qaytib kelishdi, u erda shahar yozuvlari shuni ko'rsatadiki, u yana uch kishi bilan shahar rahbarlaridan bittagina ruxsat berilgan mo''tadil qonunni bekor qilish to'g'risida iltimos qilgan. salon shaharda. 1904 yilda ular Kaliforniyani oxirgi marta tark etishdi va portlash shaharchasiga ko'chib o'tdilar Goldfild, Nevada, bu erda Virgil salon ochishni rejalashtirgan. U tezda raqobat borligini aniqladi va zarur kapitalga ega emasligini tushundi. Virgil va Alli so'nggi dollarlariga tushishdi, shuning uchun u yaxshi bo'lgan qimor o'ynashni boshladi. 1904 yil noyabrda Virgil Milliy klubda maxsus ofitser lavozimiga ishga qabul qilindi. U qimor stollarini yuqori qoziqlar ustidan qo'riqlash uchun javobgardir.[46]

1905 yil yanvar oyida u sherifning o'rinbosari sifatida ishga qabul qilindi Esmeralda okrugi, Nevada, u erda Milliy klubdagi vazifasini davom ettirdi.[46] Virgil tutdi zotiljam 1905 yil fevral oyida va uning ukasi Uayt o'sha kuni unga tashrif buyurgan. Earp asta-sekin yaxshilandi va may oyida "Eagles ordeni" yig'ilishida qatnashdi.[46]

Bir necha yil oldin u mina g'orida olgan jiddiy jarohatlari tufayli uni zaiflashtirdi va u hech qachon to'liq sog'lig'ini tiklamadi. Earpning pnevmoniyadan tiklanishi davom etmadi va oktyabr oyining boshlarida u qayt qildi. 1905 yil 19 oktyabrda Earp Goldfilddagi Sent-Meri kasalxonasida vafot etdi.[46]

Alli o'z xotiralarida Virgilining so'nggi so'zlari: "Mening sigaramni yoqing va shu erda tur va qo'limni ushla", deb yozgan edi.[11][50] Uayt O.Kdagi qurolli jangning omon qolgan so'nggi ishtirokchisi edi. Korral. Virgilning otasi ham tirik qoldi Nikolay, birodarlar Jeyms va Nyuton, rafiqasi Alli va qizi Nelli.

Alli qizi Nelli Jeyn Bonning iltimosiga binoan uning jasadini jo'natdi Portlend, Oregon va u dafn qilindi Daryo ko'rinishidagi qabriston U yerda.[11]

Ommaviy madaniyatda

Virgil Erpni bir nechta aktyorlar tasvirlashgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Roberts, Gari L. (2007). Doc Holliday: Hayot va Legenc. Nyu-York, NY: Wiley, J. p. 544. ISBN  978-0-470-12822-0.
  2. ^ a b v d e f g h "Uayt Erpning Vendetta Posse". HistoryNet.com. 2007 yil 29 yanvar. Olingan 18-fevral, 2011.
  3. ^ a b WGBH Amerika tajribasi: Uayt Earp, to'liq dastur transkripsiyasi (Televizion mahsulot). 22. 2. 2010 yil 25-yanvar.
  4. ^ Gatto, Stiv. "Wyatt Earp tarixi sahifasi". WyattEarp.Net. Olingan 25 fevral, 2011.
  5. ^ Ashford, Devid (1994 yil 3 sentyabr). "Birinchi aksiya qahramoni: Uayt Earp keksa yoshdagi film guruhi edi, uni qo'shimcha sifatida qila olmadi ..." Mustaqil. London. Olingan 10 yanvar, 2011.
  6. ^ "Virjil Earp". Spartak Ta'lim. Olingan 8 yanvar, 2014.
  7. ^ a b Scholten, Ju. "Magdalena C Ellen RYSDAM (1842-1910)» Stamboom Berenpas Scholten »Genealogie Online". Genealogie Online. Olingan 8 iyun, 2018.
  8. ^ a b "Virjil Valter Erp". Oregon shtatining nasabnomasi forumi. Olingan 2 dekabr, 2015.
  9. ^ a b v d Gormli, Myra Vanderpool. "Yovvoyi G'arb shaxslari portlash-nasab ishlab chiqaradi". American Genealogy jurnali. 9 (4). Olingan 20 fevral, 2014.
  10. ^ Fridman, Ralf (1978). Oregon shtatidagi kuzatuv (Suratlar Fibi L. Fridman tomonidan tahrirlangan). Kolduell, Aydaho: Kakton printerlari. p.71. ISBN  9780870042577. Olingan 2 dekabr, 2015.
  11. ^ a b v d e f g h men j k l Pol, Jan S.; Carlisle, Gen (2006 yil 12-iyun). "Frontier Lawman Virgil Earp". Yovvoyi G'arb. HistoryNet. Olingan 26 fevral, 2015.
  12. ^ Granstra, Pat. "Eshiklar" OK Corral "dan ancha oldin otilgan". CivilWarPrimer.com. Olingan 20 fevral, 2014.
  13. ^ Beltman, Brayan V. "O'n to'qqizinchi asrdagi Gollandiyalik migrantlar preriya rejalari bo'yicha favqulodda vaziyatlar bo'yicha vakili" (PDF). Gollandiyalik amerikaliklarni rivojlantirish assotsiatsiyasi.
  14. ^ a b "Virjil Earpning Preskott bilan aloqasi qanday? | Preskott reenaktorlari". www.prescottreenactors.com. Olingan 7 iyun, 2018.
  15. ^ a b "Virjil V. Erp bilan intervyu". Arizona ishlari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 23 aprelda. Olingan 24 may, 2011. Birinchi marta nashr etilgan Haqiqiy G'arb Jurnal 1982 yil yanvarda. Robert F. Palmquist tomonidan izohlangan
  16. ^ Isenberg, Endryu C. (2013 yil 25-iyun). Vayt Erp: hushyor hayot. Makmillan. ASIN  B009LRWHV8.
  17. ^ Boyl, R. "Old West Daily Reader". Olingan 12 mart, 2015.
  18. ^ a b v d Gvinn, Jef. Oxirgi qurolli jang: O.Kdagi otishmaning haqiqiy hikoyasi. Corral va bu Amerika G'arbini qanday o'zgartirdi (1-chi Simon & Schuster tahriri). Nyu-York: Simon va Shuster. ISBN  978-1-4391-5424-3.
  19. ^ Monaxan, Sherri (2013). Miss Erp (Birinchi nashr). Ikki nuqta. ASIN  B00I1LVKYA.
  20. ^ a b v d e Marks, Paula Mitchell (1996). Va G'arbda o'ling: O.K.ning hikoyasi Corral Gunfight (Oklaxoma papkalari tahr.). Norman, Okla.: Oklaxoma universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8061-2888-7.
  21. ^ Adams Jr., Ramon F. (1989). Egar ostida Burs: G'arbning kitoblari va tarixlariga ikkinchi qarash (Birinchi nashr). Norman, OK: Oklaxoma universiteti matbuoti. p. 336. ISBN  978-0806121703.
  22. ^ "Uaytning uyi". Olingan 11 fevral, 2011.
  23. ^ Duglas Linder (2005). "O'q otish paytida quloqlar tomonidan ijro etilgan farmonlar". Mashhur sud jarayonlari: O. K. Korral sud jarayoni. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 fevralda. Olingan 6 fevral, 2011.
  24. ^ Holliday, Karen Tanner (2001). Doc Holliday: Oilaviy portret. Norman: Oklaxoma universiteti matbuoti. ISBN  978-0806133201.
  25. ^ Rozen, Fred (2005 yil 30-iyun). Amerika jinoyatchiligining tarixiy atlasi. Nyu-York: Fayldagi faktlar. p.298. ISBN  978-0-8160-4841-0.
  26. ^ "Qabr toshidagi qonun". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-dekabrda. Olingan 8 mart, 2014.
  27. ^ Jonson, Devid (1996). Jon Ringo (birinchi nashr). Stillwater, OK: Tikanli simli press. ISBN  978-0-935269-23-9.
  28. ^ a b v d Linder, Duglas, tahrir. (2005). "Virjil Earpning Earp ishi bo'yicha dastlabki eshituvdagi guvohligi". Mashhur sud jarayonlari: O. K. Korral sud jarayoni. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 fevralda. Olingan 6 fevral, 2011. Tyornerdan, Alford (Ed.), O. K. Corral Inquest (1992)
  29. ^ Vayr, Uilyam (2009). Tarixning eng buyuk yolg'onlari: dunyo voqealari ortidagi hayratlanarli haqiqatlar bizning tarixiy kitoblarimiz xatoga yo'l qo'ydi. Beverli, MA: Fair Winds Press. p.288. ISBN  978-1-59233-336-3.
  30. ^ "Longhorn restorani". Bignosekates.info. Olingan 31 oktyabr, 2012.
  31. ^ a b Gul, Jon. "Uaytning uyi". Olingan 11 fevral, 2011.
  32. ^ a b "Suiqasd qilishga urinish". 56 (9594). Sakramento kundalik yozuvlar birlashmasi. 1881 yil 30-dekabr. P. 3.
  33. ^ "Virjil V. Erp bilan intervyu". Arizona ishlari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 23 aprelda. Olingan 25 may, 2011. Dastlab San-Fransisko imtihonchisi 1882 yil 27 mayda
  34. ^ "OK Corral-da otishma". Olingan 23 iyul, 2012.
  35. ^ a b "Qabr toshidagi guvohlar - Marshal Earpning ahvoli". 16 (11). Los-Anjeles Xerald. 1881 yil 30-dekabr.
  36. ^ a b Bell, Bob Boze (2005 yil 1-iyun). "Yarim tunda miltiq". Haqiqiy G'arb.
  37. ^ "Quloqlar (1882)". Haftalik Arizona Miner. 3 (3). 1881 yil 30-dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 23 may, 2011.
  38. ^ a b Myurrey, Virgil. "Uorren Erp: Kichik birodar". G'arb afsuni. Olingan 26 may, 2011.
  39. ^ Jonson, Devid (1996). Jon Ringo (birinchi nashr). Stillwater, OK: Tikanli simli press. ISBN  978-0-935269-23-9.
  40. ^ Tefertiller, Keysi (1999). Vayt Erp: Afsona ortidagi hayot. Nyu-York: Vili. ISBN  978-0-471-28362-1.
  41. ^ Banklar, Leo V. (2004 yil 22 aprel). "Uayt Erpning qaytishi". Tucson, Arizona: Tucson Weekly.
  42. ^ Miller, Jozef (1956 yil 1-yanvar). Arizona: Oxirgi chegara. Xastings uyi.
  43. ^ "Another Assassination Frank Stilwell Found Dead this Morning Being Another Chapter in the Earp-Clanton Tragedy". The Tombstone Epitaph. March 27, 1882. p. 4.
  44. ^ Miller, Joseph (January 1, 1956). Arizona: The Last Frontier. Xastings uyi.
  45. ^ Tanner, Karen Xolliday; DeArment, Robert K. (March 2001). Doc Holliday: A Family Portrait. Oklaxoma universiteti matbuoti. p. 368. ISBN  978-0-8061-3320-1.
  46. ^ a b v d e Virgil Walter Earp in Goldfield
  47. ^ "Arizona, Voter Registrations, 1866-1955". July 15, 1896.
  48. ^ "Just what is Virgil Earp's connection to Prescott ? | Prescott Reenactors". www.prescottreenactors.com. Olingan 8 iyun, 2018.
  49. ^ Fletcher, Randol B. (2011). Hidden History of Civil War Oregon. Charleston, South Carolina: The History Press. ISBN  978-1609494247.
  50. ^ SOODALTER, RON Wyatt Earp: Law, Order, and a Game of Chance 2016 yil mart
  51. ^ Vayt Erpning hayoti va afsonasi kuni IMDb
  52. ^ Qabr toshi kuni IMDb

Tashqi havolalar

Politsiya tayinlashlari
Oldingi
Yangi lavozim		 AQSh Marshal o'rinbosari ning Tombstone District ning Pima okrugi, Arizona
November 27, 1879–December 29, 1881		Muvaffaqiyatli
Vayt Erp
Oldingi
Fred Uayt		 City Marshal ning Tombstone, Arizona
(aktyorlik)
October 30, 1880–November 12, 1880		Muvaffaqiyatli
Ben Sippi
Oldingi
Ben Sippi		 City Marshal ning Tombstone, Arizona
June 18, 1881–October 29, 1881		Muvaffaqiyatli
James Flynn