Nelli Bli - Nellie Bly

Elli Kokran
Nelli Bly 2.jpg
Elizabet Koxran, "Nelli Bli", taxminan 26 yoshda
Tug'ilgan
Elizabeth Jeyn Cochran

(1864-05-05)1864 yil 5-may
O'ldi1922 yil 27-yanvar(1922-01-27) (57 yoshda)
KasbJurnalist, yozuvchi, ixtirochi
Turmush o'rtoqlar
(m. 1895; 1904 yilda vafot etgan)
MukofotlarMilliy ayollar shon-sharaf zali (1998)
Imzo
Imzo quyidagicha:
Izohlar
Uylanganidan keyin Bli "Elizabeth Cochrane Seaman" nomini ishlatgan.

Elizabeth Cochrane Seaman (tug'ilgan Elizabeth Jeyn Koxran; 5 may 1864 yil - 1922 yil 27 yanvar), o'z ism-sharifi bilan yaxshi tanilgan Nelli Bli, amerikalik jurnalist, sanoatchi, ixtirochi va xayriya ishchisi bo'lib, u o'zining rekordini yangilashi bilan mashhur edi butun dunyo bo'ylab sayohat 72 kun ichida, taqlid qilishda Jyul Vern fantastik xarakter Phileas Fogg va fosh qilish unda u ruhiy kasalliklar to'g'risida ichkaridan xabar berish uchun yashirin ishlagan.[1] U o'z sohasida kashshof bo'lib, yangi turini ishga tushirdi jurnalistik jurnalistik.[2]

Hayotning boshlang'ich davri

Elizabeth Jeyn Cochran 1864 yil 5-mayda tug'ilgan[3] "Cochran's Mills" da, endi uning bir qismi Pitsburg shahar atrofi Pensilvaniya shtatidagi Armstrong okrugidagi Burrell shaharchasi.[4][5][6] Uning otasi Maykl Koxran, taxminan 1810 yilda tug'ilgan, mahalliy tegirmonni va uning oilaviy uyi atrofidagi erlarning katta qismini sotib olishdan oldin mardikor va tegirmonda ishlagan. Keyinchalik u Pensilvaniya shtatidagi Cochran's Mills (uning nomi bilan atalgan) da savdogar, pochta boshqaruvchisi va adolatni birlashtirgan. Maykl ikki marta turmushga chiqdi. Uning birinchi rafiqasi Ketrin Merfi bilan 10 ta farzandi va ikkinchi rafiqasi Meri Jeyn Kennedi bilan Elisabetani o'z ichiga olgan yana 5 ta farzandi bor edi.[7] Maykl Koxranning otasi ko'chib kelgan Londonderri okrugi, Irlandiya, 1790-yillarda. U 1870 yoki 1871 yillarda vafot etdi.

Yosh qizligida Yelizaveta ko'pincha "Pinky" deb nomlangan, chunki u bu rangni tez-tez kiyib yurgan. U o'spirin bo'lganida, u o'zini yanada zamonaviyroq qilib ko'rsatishni xohlagan va shu sababli taxallusni tashlab, familiyasini "Kokran" ga o'zgartirgan.[8] 1879 yilda u Indiana shtatidagi oddiy maktabga o'qishga kirdi (hozir Pensilvaniya shtatidagi Indiana universiteti ) bir muddatga, ammo mablag 'etishmasligi sababli maktabni tark etishga majbur bo'ldi.[9] 1880 yilda Koxraynning onasi oilasini ko'chib o'tdi Pitsburg.[10] "Qizlar nimaga yarashadi" nomli gazetadagi ustun Pitsburgni jo'natish qizlar asosan bolalarni tug'ish uchun va uyni ushlab turishgani haqida xabar berib, Yelizavetani "Yolg'iz etim qiz" taxallusi bilan javob yozishga undagan.[11][10][12] Muharrir Jorj Madden uning ishtiyoqiga qoyil qoldi va muallifdan o'zini tanishtirishni so'rab reklama e'lon qildi. Kokran o'zini muharrirga tanishtirganda, unga yana "Yolg'iz etim qiz" taxallusi bilan gazeta uchun asar yozish imkoniyatini taklif qildi.[12] Uning birinchi maqolasi Jo'natish, "Qiz jumboq" deb nomlangan, qanday qilib haqida edi ajralish ta'sirlangan ayollar. Unda u ajrashish to'g'risidagi qonunlarni isloh qilish kerakligini ta'kidladi.[13] Madden yana taassurot qoldirdi va unga doimiy ish taklif qildi.[10] O'sha paytda gazeta yozuvchisi bo'lgan ayollar qalam nomlarini ishlatish odat edi. Muharriri mashhur "Nelly Bly" qo'shig'idagi afroamerikalik bosh qahramonidan keyin "Nelli Bly" ni tanladi. Stiven Foster.[14] Dastlab Kokren o'zining taxallusi "Nelly Blyi" bo'lishini niyat qilgan edi, ammo uning muharriri "Nelli" ni xato bilan yozdi va xato xato bo'lib qoldi.[15]

Karyera

Meksikada 21 yoshli Blyning portreti

Pitsburgni jo'natish

Yozuvchi sifatida Nelli Bli o'zining dastlabki ishlarini shu maqsad uchun yo'naltirgan Pitsburgni jo'natish ishlaydigan ayollar hayoti to'g'risida, fabrika ishchilari ayollari to'g'risida bir qator tergov maqolalarini yozish. Biroq, tez orada gazetaga fabrika egalaridan uning yozganligi to'g'risida shikoyatlar kelib tushdi va u boshqa lavozimga tayinlandi ayollar sahifalari moda, jamiyat va bog'dorchilikni yoritishda jurnalist ayollarning odatiy roli va u norozi bo'lib qoldi. Hali ham atigi 21 yoshda, u "ilgari hech bir qiz qilmagan ishni qilishga" qat'iy qaror qildi.[16] Keyin u Meksikaga tashrif buyurib, a xorijiy muxbir, qariyb yarim yilni hayoti va urf-odatlari to'g'risida hisobot berishga sarfladi Meksika xalqi; keyinchalik uning jo'natmalari kitob shaklida nashr etildi Olti oy Meksikada.[13] Bir xabarda u mahalliy jurnalistning Meksika hukumatini tanqid qilgani uchun qamalishiga, keyin esa diktaturani norozilik bildirgan Porfirio Dias.[17] Meksika hukumati Blyning hisobotidan xabar topgach, uni hibsga olish bilan tahdid qilishdi va uni mamlakatdan qochishga undashdi. Uyiga ishonch bilan u Diasni zolim podshohlikda va Meksika xalqini bostirishda aybladi matbuotni boshqarish.[10]

Boshpana fosh

Eski binoning fotosurati.
Blekuell orolidagi Nyu-York shahar ruhiy salomatlik kasalxonasi, v. 1893 yil
Psixiatr uni tekshirayotganda Nelli Bli stulda o'tirganligi haqidagi rasm
Bly psixiatr tomonidan tekshirilmoqda

Bly teatr va san'at hisobotlari bilan yana bir bor yukni tark etdi Pitsburgni jo'natish 1887 yilda Nyu-York shahri uchun. To'rt oydan keyin pulsiz u ofislarga kirib borishni boshladi Jozef Pulitser gazetasi Nyu-York dunyosi va oldi yashirin topshiriq buning uchun u vahshiylik va beparvolik haqidagi xabarlarni tekshirish uchun aqldan ozishga rozi bo'ldi Ayollar uchun jinni boshpana kuni Blekuell oroli.[18]

Bly uchun boshpana qabul qilish oson ish emas edi: u avval o'zini pansionatda o'zini tekshirishga qaror qildi. Ayollar uchun vaqtinchalik uylar. U bezovtalangan ayolning ko'zlarini katta-katta qilish uchun tun bo'yi uxlamay turdi va boshqa yo'lovchilar aqldan ozgan deb ayblay boshladi. Bly yordamchi matronaga "Bu erda aqldan ozgan odamlar juda ko'p, va nima qilishlarini hech qachon aytib bo'lmaydi", dedi. [19] U yotishdan bosh tortdi va oxir-oqibat boshqa ko'plab yo'lovchilarni qo'rqitdi, shuning uchun politsiya uni yaqin sud binosiga olib borish uchun chaqirildi. Politsiya xodimi, sudya va shifokor tomonidan tekshirilgandan so'ng, Blyni olib ketishdi Blekuell oroli.[19]

Boshpana berishga majbur bo'lgan Bly ayanchli sharoitlarni o'z boshidan kechirdi. O'n kundan keyin boshpana Bly-ni ozod qildi Dunyo's. Keyinchalik uning shaklida kitob shaklida nashr etilgan uning hisoboti Telba uyda o'n kun, shov-shuvga sabab bo'ldi, boshpana islohotlarni amalga oshirishga undadi va unga doimiy shuhrat keltirdi.[20]

Literary Landmark uchun kutubxonalar uchun birlashgan Ruzvelt oroli Blyning orol bilan aloqasini eslatib turadi

Biograf Bruk Kroeger ta'kidlaydi:

Uning 1887 yil oktyabrdagi ikki qismli seriyasi shov-shuvga aylanib, "kaskadyorlar" yoki "detektivlar" hisobotlarining o'n yilligini samarali boshladi, tadqiqot jurnalistikasining aniq kashshofi va Jozef Pulitserning 1880 va 1890 yillarda "Yangi jurnalistika" ni yaratishga yordam bergan yangiliklaridan biri. uning monikeri. "Kaskadyor qizlarni" ish bilan ta'minlash ko'pincha shov-shuvli matbuotning tirajni kuchaytiradigan hiyla-nayrang sifatida rad etildi. Shu bilan birga, ushbu janr ayollarga sinf sifatida o'zlarining umumiy hisobotlarini eng yuqori darajasi uchun zarur bo'lgan ko'nikmalarga ega ekanliklarini namoyish etish uchun birinchi jamoaviy imkoniyatlarini taqdim etdi. Blyu prototipi bo'lgan kaskadyor qizlar yigirmanchi asrda jurnalistik oqimga kirgan birinchi ayollar edi.[21]

Dunyo bo'ylab va umumiy ta'sir

Tomonidan olingan reklama fotosurati Nyu-York dunyosi Bly's-ni targ'ib qilish uchun gazeta dunyo bo'ylab sayohat

1888 yilda Bly o'zining muharririga Nyu-York dunyosi u xayoliyni aylantirishga urinib, butun dunyo bo'ylab sayohat qilishni Sakson kun ichida dunyo bo'ylab (1873) haqiqatan ham birinchi marta. Bir yil o'tgach, 1889 yil 14-noyabr soat 9:40 da va ikki kunlik ogohlantirish bilan[22] u o'tirdi Augusta Viktoriya, ning paroxoti Gamburg Amerika liniyasi,[23] va 40.070 kilometrlik safarini boshladi.

U o'zi bilan kiyib olgan ko'ylagini, mustahkam paltosini, bir nechta ichki kiyimlarini va tualetga zarur narsalarni olib ketadigan kichik sayohat sumkasini olib ketdi. U pulining katta qismini (ingliz banknotalarida 200 funt sterling va oltin, shuningdek, Amerika valyutasi) bo'yniga bog'langan sumkada olib yurgan.[24][25]

Nyu-York gazetasi Cosmopolitan o'z muxbiriga homiylik qildi, Elizabeth Bisland, ikkala Fileas Fogg va Blyning vaqtini engish uchun. Bisland butun dunyo bo'ylab teskari yo'nalishda sayohat qilar edi, xuddi Bly havoga ko'tarilgan kundan boshlab.[26][27] Bly esa Bislandning Gonkongga etib borgan sayohati haqida bilmagan. U arzon raqobatni rad etdi. "Men poyga qilmas edim", dedi u. "Agar kimdir safarni qisqa vaqt ichida qilishni xohlasa, bu ularning tashvishi."[16]

Hikoyaga qiziqishni saqlab qolish uchun Dunyo "Nelli Blyni taxmin qilish o'yini" ni tashkil qildi, unda o'quvchilardan Blyning ikkinchi vaqtga kelish vaqtini taxmin qilishlari talab qilindi, Buyuk mukofot avval Evropaga bepul sayohat va keyinchalik sayohat uchun pul sarflashdan iborat.[25][28]

Nelli Blyning uyga tashrifi kutib olinadigan yog'ochdan yasalgan rasm Jersi Siti bosilgan Frank Leslining Illustrated News 1890 yil 8 fevralda

Butun dunyo bo'ylab sayohatlari davomida Bly Angliya, Frantsiya bo'ylab (u erda uchrashgan) Jyul Vern yilda Amiens ), Brindisi, Suvaysh kanali, Kolombo (Seylon ), the Bo'g'ozlar aholi punktlari ning Penang va Singapur, Gonkong va Yaponiya. Samarali suvosti kabel tarmoqlari va elektr telegrafning rivojlanishi Blyga qisqa muddatli hisobotlarni yuborish imkonini berdi,[29] uzoqroq jo'natmalar odatdagi pochta orqali sayohat qilishlari kerak edi va shuning uchun ko'pincha bir necha hafta kechiktirildi.[28]

Bly paroxodlar va mavjud temir yo'l tizimlaridan foydalangan holda sayohat qildi,[30] Bu vaqti-vaqti bilan muvaffaqiyatsizliklarni keltirib chiqardi, ayniqsa uning poygasining Osiyo oyog'ida.[31] Ushbu to'xtash vaqtida u Xitoydagi moxov kasalxonasiga tashrif buyurdi[32][33] va Singapurda u maymun sotib oldi.[32][34]

Tinch okeanidan o'tish paytida ob-havoning og'irligi natijasida u San-Frantsiskoga etib bordi Oq yulduz chizig'i kema RMSOkean 21 yanvar kuni, jadvaldan ikki kun orqada.[31][35] Biroq, keyin Dunyo egasi Pulitser xususiy poyezdni ijaraga olgan uyiga olib kelish uchun u Nyu-Jersiga 1890 yil 25-yanvar kuni soat 15:51 da qaytib keldi.[29]

U jo'nab ketganidan etmish ikki kun o'tgach Xoboken, Bly Nyu-Yorkka qaytib keldi. U deyarli butun sayohati davomida yolg'iz sayohat qilib, dunyoni aylanib chiqdi.[23] O'sha paytda Bisland Atlantika okeanini kesib o'tayotgan edi, faqat to'rt yarim kundan keyin Nyu-Yorkka etib keldi. U shuningdek aloqani o'tkazib yuborgan va sekin, eski kemaga ( Botiniya ) tezkor kema o'rnida (Etruriya ).[22] Blyning sayohati a jahon rekordi, garchi bu bir necha oydan keyin yaxshilangan bo'lsa Jorj Frensis poezdi 1870 yilda birinchi aylanib chiqish Verne romanining ilhomlantiruvchisi bo'lgan. Poezd sayohatni 67 kunda, 1892 yilda uchinchi safarida 60 kun ichida yakunladi.[36][37] 1913 yilga kelib Andre Jeyger-Shmidt, Genri Frederik va Jon Genri Mears rekordni yaxshilagan, ikkinchisi sayohatni 36 kundan kamroq vaqt ichida yakunlagan.[38]

Keyinchalik ishlash

Yaxshilangan sut-konserva uchun patent

1895 yilda Bly millioner ishlab chiqaruvchiga uylandi Robert dengizchi.[39] Bly 31 yoshda edi va Seaman 73 yoshda edi.[40] Erining sog'lig'i yomonlashgani sababli, u jurnalistikani tark etdi va erining o'rnini Iron Clad Manufacturing Co kompaniyasining rahbari sifatida oldi, u sut idishlari va qozon kabi po'lat idishlarni tayyorladi. 1904 yilda Dengizchi vafot etdi.[41] Biograf Bruk Kroegerning so'zlariga ko'ra:

U o'z kompaniyasini sog'liq uchun foydali va dam olish maskanlari bilan to'la ijtimoiy ta'minot modeli sifatida boshqargan. Ammo Bly o'z biznesining moliyaviy tomonlarini tushunishda umidsiz edi va oxir-oqibat hamma narsadan mahrum bo'ldi. Vijdonsiz xodimlar firmani yuz minglab dollarlardan mahrum qilishdi, bu esa uzoq muddatli va qimmatga tushadigan bankrotlik sud jarayoni bilan bog'liq muammolarni keltirib chiqardi.[21]

1904 yilda Iron Clad 55 galon uchun namuna bo'lgan po'lat bochkani ishlab chiqarishni boshladi yog 'baraban hali ham Qo'shma Shtatlarda keng qo'llanilmoqda. Bly barrelni ixtiro qilgan degan da'volar mavjud.[41] Ixtirochi Genri Vermaxan sifatida ro'yxatdan o'tgan. (AQSh Patentlari 808,327 va 808,413).[42]

Bly Polshadagi harbiy ofitser bilan gaplashmoqda

Biroq, Bly o'zini o'zi topgan ixtirochi edi AQSh Patenti 697,553 yangi sut uchun va mumkin AQSh Patenti 703,711 chiqindilarni yig'ish uchun, ikkalasi ham Elizabeth Cochrane Seaman ismli turmushga chiqqan. Bir muddat u Qo'shma Shtatlarning etakchi sanoatchi ayollaridan biri bo'lgan, ammo uning beparvoligi va fabrika menejeri tomonidan talon-taroj qilinishi natijasida Iron Clad Manufacturing Co. bankrot bo'ldi.[43]

Hisobotga qaytib, u Evropada hikoyalar yozgan Sharqiy front davomida Birinchi jahon urushi.[44] Bly Serbiya va Avstriya o'rtasidagi urush zonasiga tashrif buyurgan birinchi ayol va chet elliklarning birinchisi edi. U Britaniya josusi deb adashganida hibsga olingan.[45]

Bly qopqoqni yopdi Ayollarning saylov huquqi bo'yicha yurishi 1913 yil. "Sufragistlar erkaklar ustunidir" sarlavhasi ostida uning parad haqidagi hikoyasi AQShda ayollarga ovoz berish huquqi berilishidan oldin 1920 yil bo'lishini bashorat qilgan.[46]

O'lim

Blyudning Woodlawn qabristonidagi qabri

1922 yil 27-yanvarda Bly Nyu-York shahridagi 57 yoshli Sankt-Mark kasalxonasida pnevmoniyadan vafot etdi.[21] U aralashdi Woodlawn qabristoni yilda Bronks, Nyu-York shahri.[47]

Meros

Hurmat

1998 yilda Bly ga kiritildi Milliy ayollar shon-sharaf zali.[48] Bly 2002 yilda "Ayollar jurnalistika" da AQSh pochta markasi bilan taqdirlangan to'rt jurnalistdan biri edi.[49][50]

The Nyu-York Press-klubi har yili Nelli Bly Cub muxbirini taqdim etadi jurnalistika mukofoti uch yillik va undan kam kasbiy tajribaga ega bo'lgan shaxsning eng yaxshi jurnalistik harakatlarini e'tirof etish.

Teatr

Bly 1946 yil mavzusi edi Broadway musiqiy Nelli Bli tomonidan Johnny Burke va Jimmi Van Xuzen. Ko'rgazma 16 ta namoyishga mo'ljallangan.[51]

1990-yillar davomida dramaturg Lin Shrixte yozgan va gastrollarda bo'lgan Yolg'on gapirdingizmi, Nelli Bli?, Bly haqida bitta ayol shou.[52]

Film va televidenie

Bly filmlarda tasvirlangan Nelli Blining sarguzashtlari (1981)[53], 10 kun jinnilikda (2015),[54] va Jinnixonadan qochish: Nelli Bli hikoyasi (2019).[55] 2019 yilda Tergov hisoboti markazi ozod qilindi Nelli Bli yangiliklar qiladi, qisqa animatsion biografik film.[56] Blyning Nelli Bri ismli sichqoncha kabi xayoliy versiyasi bolalar uchun animatsion filmda markaziy belgi sifatida namoyon bo'ladi Amerikalik quyruq: tungi yirtqich hayvon sirlari.[57]

Anne Helm 1960 yil 21-noyabrda Nelli Bly sifatida paydo bo'ldi, Uells Fargo haqidagi ertaklar "Jonni Lashning o'ldirilishi" teleseriali.[iqtibos kerak ] Julia Duffy 1983 yil 10-iyulda Bly sifatida paydo bo'ldi Sayohatchilar! qism "Jekning qaytishi".[iqtibos kerak ] Lana Uintersning xarakteri (Sara Polson ) ichida Amerikalik dahshatli voqea: boshpana Blyning boshpana olish tajribasidan ilhomlangan.[58] Bly shuningdek, 2-faslning 5-qismining mavzusi edi G'arbiy qanot unda birinchi xonim Abbey Bartlet Pensilvaniya shtatida Nelli Bli sharafiga yodgorlik bag'ishlaydi va prezidentni o'zining va boshqa ayol tarixiy shaxslarni o'zining haftalik radio murojaatida eslatib turishiga ishontiradi.[59]

Bly ikki epizodning mavzusi bo'ldi Komediya Markaziy seriyali Mast tarix. Ikkinchi mavsumdagi "Nyu-York Siti" epizodida uning Blekuell orolidagi boshpana ichidagi yashirin ekspluatlari namoyish etildi,[60] uchinchi fasldagi "Jurnalistika" epizodi uning butun dunyo bo'ylab Elizabeth Bislandga qarshi poygasi haqida hikoya qildi.[61]

2015 yil 5-may kuni Google qidiruv tizimi Bly uchun interaktiv "Google Doodle" ni ishlab chiqardi; "Google Doodle" uchun Karen O Bly haqida original qo'shiq yozgan, bastagan va yozgan va Keti Vu Karen O musiqasiga mos animatsiya to'plamini yaratgan.[62]

1890 yilgi stol o'yinining muqovasi Nelli Bli bilan dunyoni aylanib chiqing

Adabiyot

Bly tomonidan romanlarning bosh qahramoni sifatida tanilgan Devid Blixt,[63] Marshall Goldberg,[64] Dan Xorgensen,[65] Kerol Makkli,[66] Pearry Reginald Teo va Kristin suhbatlashdi.[67]

2010 yilgi chiziq romanida Blyning dunyo bo'ylab sayohati haqida uydirma hisobot ishlatilgan Julie Walker - The Phantom Oy toshlari kitoblari tomonidan nashr etilgan (Hikoya: Elizabeth Massie, san'at: Pol Deyli, ranglari: Stiven Douner).[68]

Bly - kitobning birinchi versiyasida ko'rsatilgan 100 ayoldan biri Isyonkor qizlar uchun xayrli kechalar Elena Favilli va Francesca Cavallo tomonidan yozilgan.

Eponimlar va ismlar

Bly nomidagi bug 'tortmasi a sifatida xizmat qildi o't kemasi yilda Toronto, Ontario, Kanada.[69]

Stol o'yini Nelli Bli bilan dunyoni aylanib chiqing 1890 yilda yaratilgan uning sayohati uchun shunday nomlangan.[70]

Bruklindagi (Nyu-York shahridagi) Nelli Bly ko'ngilochar bog'i uning nomi bilan atalgan va mavzu sifatida qabul qilingan Sakson kun ichida dunyo bo'ylab. Park 2007 yilda qayta ochilgan[71] yangi boshqaruv ostida, "Adventurers Amusement Park" deb nomlandi.[72]

A o't kemasi nomlangan Nelli Bli operatsiya qilingan Toronto, Kanada 20-asrning birinchi o'n yilligida.[69] Yigirmanchi asrning boshidan 1961 yilgacha Pensilvaniya temir yo'li operatsiya qilingan tezyurar poezd Nyu-York va Atlantika Siti nomlangan Nelli Bli. Dastlabki yillarda bu nafaqat salonda ishlaydigan vagon edi. Poyezdning yurishi Filadelfiyani aylanib o'tib, qisqa muddatli sayohat qildi. U 1901 yilda halokatga uchragan va 17 kishini o'ldirgan.[73]

Ishlaydi

Nelli Bli hayoti davomida uchta badiiy bo'lmagan kitobni (asosan uning gazeta reportajlari to'plamlari) va bitta romanini nashr etdi.

  • Bli, Nelli (1887). Telba uyda o'n kun. Nyu-York: Yan L. Munro.
  • Bli, Nelli (1888). Olti oy Meksikada. Nyu-York: American Publishers Corporation.
  • Bli, Nelli (1889). Markaziy bog'ning sirlari. Nyu York.
  • Bli, Nelli (1890). Nelli Blyning kitobi: Butun dunyo bo'ylab yetmish ikki kun ichida. Nyu-York: Pictorial Weeklies kompaniyasi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Nelli Blyga Google Doodle hurmatini oqlashning beshta sababi". Biharprabha. 2015 yil 5-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 13 aprelda. Olingan 5 may, 2015.
  2. ^ "Amerika tajribasi". PBS. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 martda. Olingan 6 sentyabr, 2017.
  3. ^ Kroeger 1994 yil, 3 va 5-betlar.
  4. ^ "Nelli Bly" (PDF). Pitsburg fuqarolik nurlari operasi. Arxivlandi (PDF) 2013 yil 1-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 20 iyul, 2013.
  5. ^ "Nelli Bly tarixiy belgisi". PA tarixini o'rganing. WITF-TV. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 aprelda. Olingan 20 iyul, 2013.
  6. ^ Cridlebaugh, Bryus S. "Cochran's Mill Rd over Licks Run". Allegheny County va Pitsburg, Pensilvaniya ko'priklari va tunnellari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 avgustda. Olingan 20 iyul, 2013.
  7. ^ Kroeger 1994 yil, p. 3.
  8. ^ Kroeger 1994 yil, p. 25.
  9. ^ Englert, Jon; Houser, Regan (1994). "Yangi amerikalik qiz". IUP jurnali. Pensilvaniya shtatidagi Indiana universiteti. 12 (4): 4–7. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 1 mayda. Olingan 8 aprel, 2020.
  10. ^ a b v d Fritz, Artur. "Nelli Bli, (1864–1922)". Nelli Bly Online. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 martda. Olingan 7 aprel, 2014.
  11. ^ "Yosh va jasur: qizlar tarixni o'zgartirmoqda". Milliy ayol tarixi muzeyi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 6 sentyabrda. Olingan 7 aprel, 2014.
  12. ^ a b Jone Jonson Lyuis. "Nelli Bly". About.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 11 fevralda. Olingan 7 aprel, 2014.
  13. ^ a b Simkin, Jon (sentyabr 1997). "Nelli Bly". Spartak Ta'lim. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 aprelda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  14. ^ Adrian xonasi (2010). Taxalluslar lug'ati: 13000 ta taxmin qilingan ismlar va ularning kelib chiqishi, 5-nashr. McFarland. p. 182. ISBN  978-0-7864-5763-2.
  15. ^ Kroeger 1994 yil, 43-44-betlar.
  16. ^ a b "Nelli parvozda". Attika. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 aprelda. Olingan 1 fevral, 2019.
  17. ^ Bli, Nelli (1889). "XXVI bob". Olti oy Meksikada . Nyu-York: American Publishers Corporation - orqali Vikipediya.
  18. ^ Gregori, Elis (2014 yil 14-may). "Nelli Blyning xohlagan narsangizni yozishda darslari". Nyu-Yorker. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19 iyulda. Olingan 23 avgust, 2017.
  19. ^ a b Bli, Nelli (1887). Telba uyda o'n kun. raqamli.kutubxona.upenn.edu. Nyu-York: Ian L. Munro, noshir. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 16 fevralda. Olingan 13 oktyabr, 2018.
  20. ^ DeMain, Bill. "Jinnida o'n kun: o'zini o'zi qabul qilgan ayol". aqliy ip. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 mayda. Olingan 10 may, 2010.
  21. ^ a b v Kroeger 2000 yil.
  22. ^ a b Ruddik 1999 yil, p. 4.
  23. ^ a b Kroeger 1994 yil, p. 146.
  24. ^ Kroeger 1994 yil, p. 141.
  25. ^ a b Ruddik 1999 yil, p. 5.
  26. ^ Barcousky, Len. "1890 yil guvohi: Pitsburg uy sharafini buzadigan Nelli Blyini kutib oladi" Arxivlandi 2012 yil 28 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, Pitsburg Post-Gazette, 2009 yil 23-avgust. 2011 yil 30-yanvarda olingan
  27. ^ "Jamiyat haftalik mavzulari" Arxivlandi 2019 yil 17-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. The New York Times, 1889 yil 24-noyabr. 2011 yil 30-yanvarda olingan
  28. ^ a b Kroeger 1994 yil, p. 150.
  29. ^ a b Ruddik 1999 yil, p. 8.
  30. ^ Ruddik 1999 yil, p. 6.
  31. ^ a b Ayiq, Dovud. "Dunyo bo'ylab Nelli Bli bilan". Pitsburg Post-Gazette, 2006 yil 26-noyabr
  32. ^ a b Ruddik 1999 yil, p. 7.
  33. ^ Kroeger 1994 yil, p. 160.
  34. ^ Kroeger 1994 yil, p. 158.
  35. ^ "Phineas Tuman eskirgan". Kundalik Alta Kaliforniya. 1890 yil 22-yanvar. Arxivlandi 2011 yil 20 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 20 iyul, 2013.
  36. ^ Jorj Frensis Train, Bostoniyalik kim haqiqatan Filya Fogg edi Arxivlandi 2017 yil 10-fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi Nyu-England tarixiy jamiyatida
  37. ^ "Uilyam Laytfut Visscher, jurnalning profili, birinchi qism". Skagitriverjournal.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 oktyabrda. Olingan 20 iyul, 2013.
  38. ^ The New York Times, "Dunyo bo'ylab yugurish", 1913 yil 8-avgust
  39. ^ "Nelli Bli | Amerikalik jurnalist". Britannica entsiklopediyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 23 avgustda. Olingan 23 avgust, 2017.
  40. ^ "Nelli Bli, jurnalist, pnevmoniyaning o'limi". The New York Times. 1922 yil 28-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 15 noyabrda. Olingan 29-noyabr, 2011.
  41. ^ a b "Ajoyib Nelli Bly". Amerika neft va gaz tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 4 oktyabrda. Olingan 20 iyul, 2013.
  42. ^ "Sanoat - neft burg'ulashchilari, qayta ishlash korxonalari tarixi". Biznes tarixi. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 oktyabrda. Olingan 20 iyul, 2013.
  43. ^ Garrison, Jeyn. "Nelli Bli, muxbir qiz: jasur jurnalist". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 mayda. Olingan 5 may, 2015.
  44. ^ Metall moy barabanining ixtirochisi - ajoyib Nelli Bli, Neft davri, 12/2006, p. 5.
  45. ^ 1915 yil.
  46. ^ Xarvi, Sheridan (2001). "Ovoz berish uchun marsh: 1913 yilgi ayollarning saylov huquqi paradini eslash". Amerika ayollari. Kongress kutubxonasi. Arxivlandi 2013 yil 10 fevraldagi asl nusxadan. Olingan 3 mart, 2013.
  47. ^ Dunning, Jennifer (1979 yil 23 fevral). "Woodlawn, Bronxning boshqa shon-sharaf zali". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 yanvarda. Olingan 29-noyabr, 2011.
  48. ^ "Elizabeth Jeyn Cochran - Milliy ayollar shon-sharaf zali". Greatwomen.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24 sentyabrda. Olingan 20 iyul, 2013.
  49. ^ "AQSh pochta markalarida mukofotlangan to'rt nafar jurnalist". about.com (Matbuot xabari). USPS. 2002 yil 14 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 16 oktyabrda.
  50. ^ Fletcher, Bertram Julian. "Nelli Bly Marguerite Higgins Ethel L. Payne Ida M. Tarbell Mart ayollar tarixi oyligi Jurnalistlar pochta markalarida". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 fevralda. Olingan 9-fevral, 2018.
  51. ^ Dietz 2010 yil, p. 310.
  52. ^ "Lynn Schrichte". Iqtidorli ayollar. Kongress kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 yanvarda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  53. ^ Nelli Blining sarguzashtlari da AllMovie
  54. ^ "Qo'rqmas feministik muxbir Nelli Bli katta ekranga chiqdi". Magazine xonim. Olingan 20 iyul, 2020.
  55. ^ Bentli, Rik. "Judit Layt" Nelli Bli haqidagi hikoya "ruhiy salomatlik muhokamalarini tezlashtiradi deb umid qilmoqda". Chicago Tribune. Olingan 20 iyul, 2020.
  56. ^ 2017 yilni aniqlash.
  57. ^ "Nelli Bly". Ommabop Pitsburg. 2015 yil 11-fevral. Olingan 20 iyul, 2020.
  58. ^ Eydell, Linsi (2015 yil 7 oktyabr). "Amerikadagi dahshatli voqealar haqida hikoya qilingan barcha hayotiy dahshatli voqealar". Jozibasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19 iyunda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  59. ^ MacIntosh, Selena (2011 yil iyul). "Ladyghosts: West Wing 2.05," Va bu ularning kreditlari uchun shubhasiz'". Persephone. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 5 fevralda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  60. ^ "Nelli Bli Blekuellning orolida yashirin ketmoqda". cc.com. Komediya Markaziy. 2014 yil 8-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 yanvarda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  61. ^ "Jurnalistika". cc.com. Komediya Markaziy. 2015 yil 20 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 yanvarda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  62. ^ "Qizlar nimaga yaroqlidir: Nelli Bli tug'ilgan kuningiz bilan". 2015 yil 4-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 7 mayda. Olingan 5 may, 2015.
  63. ^ Blixt, Devid. "Qizlar nimaga yaroqli: Nelli Blyining romani". Olingan 25-noyabr, 2020.
  64. ^ "Yangi koloss". diversionbooks.com/ebooks/new-colossus. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 aprelda. Olingan 29 aprel, 2014.
  65. ^ Kallison, Jill (2015 yil 23 mart). "Muallif: Ularda janubiy Qora tepaliklarda oltin bor". USA Today. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 yanvarda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  66. ^ "Kitoblar". Kerol Makkli. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 14 mayda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  67. ^ "Bedlam hikoyalari". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 1 oktyabrda. Olingan 24 sentyabr, 2013.
  68. ^ "024. Julie Walker: The Phantom (A)". Moonstonebooks.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 iyuldagi. Olingan 20 iyul, 2013.
  69. ^ a b Kris Beytmen (2013). "Torontodagi Trillium paromining dengiz sarguzashtlari". Blog TO. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 avgustda. Olingan 11 avgust, 2018. Ikkinchi o't o'chirish kemasi, ehtimol amerikalik jurnalistning dunyoga sayohati va AQShning ruhiy salomatligi amaliyoti bilan mashhurligi sababli mashhur bo'lgan Nelli Bly nomi bilan atalgan. 'Ularning birgalikdagi sa'y-harakatlari yong'in tarqalishini oldini oldi,' yulduzni ta'kidladi.
  70. ^ "Nelli Bli bilan dunyoni aylantiring - Worlds globus circler". Kongress kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 yanvarda. Olingan 24 yanvar, 2018.
  71. ^ ""Sarguzashtlarning o'yin parki " UltimaterollerCoaster.com". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 28 iyuldagi. Olingan 5 may, 2015.
  72. ^ "Adventurer's Park oilaviy ko'ngilochar markazi - Bruklin, NY". adventurerspark.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3-may kuni. Olingan 5 may, 2015.
  73. ^ ""Pensilvaniya yo'lidagi dahshatli halokat " Gloversvill kundalik rahbari 1901 yil 22 fevral ". (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 5 fevralda. Olingan 5 may, 2015.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar