Marjori Stouneman Duglas - Marjory Stoneman Douglas

Marjori Stouneman Duglas
Marjori Stoneman Duglasning hayotining oxirida fotosurati. U profilda, o'tirgan holda, tizzasida mushuk bilan ko'rsatilgan. U oppoq sochlar tanlangan va ajinlar. Yelkali kurtka va kam qirrali somon shlyapa kiyadi. U va mushuk bir-biriga mehr bilan qarashadi.
Tug'ilgan
Marjori Stoneman

(1890-04-07)1890 yil 7-aprel
O'ldi1998 yil 14-may(1998-05-14) (108 yosh)
KasbYozuvchi
Ma'lumEverglades tabiatni muhofaza qilish

Marjori Stouneman Duglas (1890 yil 7-aprel - 1998-yil 14-may) amerikalik jurnalist, muallif, ayollarning saylov huquqini himoya qiluvchi va tabiatni muhofaza qilish bo'yicha himoyachisi edi. Everglades uni quritish va erni o'zlashtirish uchun qaytarib olish harakatlariga qarshi. Mayamiga ishlash uchun yosh ayol sifatida ko'chib o'tish Mayami Herald, u a bo'ldi mustaqil yozuvchi, yuzdan ortiq ishlab chiqarish qisqa hikoyalar mashhur jurnallarda chop etilgan. Uning eng ta'sirli asari kitob edi Everglades: Grass daryosi (1947), bu Evergladesning qadrsiz botqoq o'rniga qimmatbaho daryo sifatida mashhur tushunchasini qayta aniqladi. Uning ta'siri ta'siriga solishtirildi Reychel Karson nufuzli kitob Silent bahor (1962). Uning kitoblari, hikoyalari va jurnalistika faoliyati Mayamida unga ta'sir o'tkazdi va bu uning sabablarini ilgari surishga imkon berdi.

Yosh ayol sifatida Duglas ochiqchasiga va siyosiy jihatdan ongli edi ayollarning saylov huquqi va inson huquqlari harakatlar. U 79 yoshida Evergladesni himoya qilishda asosiy rolni bajarishga chaqirilgan. Umrining qolgan 29 yilida u tabiiy saqlash va tiklash uchun "tinimsiz muxbir va qo'rqmas salibchilar" edi. Janubiy Florida.[1] Uning tinimsiz sa'y-harakatlari unga "Evergladesning buyuk qadami" taxallusining bir nechta variantlarini yaratdi.[2] shuningdek, Florida shtatida erlarni rivojlantirishdan foyda ko'rmoqchi bo'lgan qishloq xo'jaligi va biznes manfaatlarining dushmanligi. U ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan Prezidentning Ozodlik medali va bir nechta shon-sharaf zallariga kiritildi.

Duglas 108 yoshgacha yashab, umrining oxirigacha Evergladesni tiklash uchun ishladi. Uning o'limidan so'ng, obzor Mustaqil Londonda "Amerikaning ekologik harakati tarixida Marjori Stoneman Duglasga qaraganda ajoyib raqamlar kam bo'lgan" deb ta'kidlagan.[3]

Hayotning boshlang'ich davri

19-asrning oxirlarida o'nta kattalar oilasi va to'rtta bolasi katta uyning old peshtaxtasida suratga tushayotgan fotosurat. Ayollar uzun bo'yli ko'ylaklar, bo'yinbog 'va oyoq-o-qo'y go'shti yenglari bilan. Erkaklar oqayotgan mo'ylovlari bor. Marjori - uzun ko'ylak va qora paypoq kiygan kichkintoy.
Stouneman va Trefetenlar 1893 yilda katta oila qurishdi. Marjori otasi tomonidan o'ta o'ng tomonda saqlanmoqda.

Marjori Stoneman 1890 yil 7-aprelda tug'ilgan Minneapolis, Minnesota, Frank Bryant Stoneman (1857-1941) va Florens Lillian Trefethen (1859-1912) ning yagona farzandi, konsert skripkachisi. Uning dastlabki xotiralaridan biri otasi unga o'qigan Xiavataning qo'shig'i, u Xiavatani qayiq uchun o'tin bilan ta'minlash uchun daraxt o'z hayotini berishi kerakligini eshitib, yig'lab yubordi.[4] U erta va ashaddiy kitobxon edi. Uning birinchi kitobi edi Elisning mo''jizalar dunyosidagi sarguzashtlari, uni "odam qiyofasidagi biron bir odam o'z zimmasiga olgan va uni qaytarib bermagan" bo'lguncha voyaga etganida yaxshi saqlagan.[4] U to'rt yoshida Florida shtatiga tashrif buyurgan va sayohatdagi eng yorqin xotirasi daraxtdagi apelsinni terish edi Tampa Bay mehmonxonasi.[5] U erdan u va uning ota-onalari kruizga chiqishdi Tampa ga Gavana.[6]

U olti yoshida, Marjorining ota-onasi ajralib ketishdi. Uning otasi bir qator muvaffaqiyatsiz tashabbuslarni boshdan kechirdi va beqarorlik onasini ularni to'satdan Trefethen oilaviy uyiga ko'chirishga majbur qildi Tonton, Massachusets. U u erda onasi, xolasi va bobosi bilan yashagan, ular yaxshi kelisha olmagan va doimiy ravishda otasi haqida yomon gapirishgan, bu uning ko'nglini tusagan.[7] Marjori "baland bo'yli" deb ta'riflagan onasi a ruhiy sanatoriy yilda Dalil ko `p marotaba. Ota-onasining ajralishi va onasining oilasidagi tortishuvlar uning azoblanishiga sabab bo'ldi tungi dahshatlar.[8] U o'zining taraqqiy etgan tarbiyasi bilan uni butun umri davomida "shubhali va muxolif" bo'lishiga ishontirdi.[9]

Yoshligida Marjori o'qishdan taskin topdi va oxir-oqibat u yozishni boshladi. O'n olti yoshida u kunning eng mashhur bolalar nashrida o'z hissasini qo'shdi, Aziz Nikolay jurnali - shuningdek, 20-asr yozuvchilarining birinchi noshiri F. Skott Fitsjerald, Reychel Karson va Uilyam Folkner - "Ikkala bosh va ikkita qisqartirish" nomli jumboq bilan. 1907 yilda u tomonidan mukofot bilan taqdirlandi Boston Herald "Erta tongda eshkak eshish" uchun qayiqdan quyosh chiqishini tomosha qilgan bola haqidagi hikoya.[10] Onasining ruhiy salomatligi yomonlashganda, Marjori ko'proq mas'uliyatni o'z zimmasiga oldi va oxir-oqibat oilaning ba'zi mablag'larini boshqarib, vaziyat unga yuklatilgan kamolotga erishdi.[11]

Ta'lim va nikoh

Yigirmanchi yoshlardagi Duglasning kichkina rasmiy portret fotosurati. Uning dumaloq yuzi, kalta burni va qora aqlli ko'zlari bor. Uning qora sochlari o'rtada taralib, boshiga to'plangan.
Marjori Stoneman katta kursida Uelsli kolleji

Marjori onasining ruhiy holati to'g'risida jiddiy shubhalarga qaramay, 1908 yilda kollejga yo'l oldi. Xolasi va buvisi uning tashvishlari bilan o'rtoqlashdi, lekin u o'z hayotini boshlash uchun ketishi kerakligini tushundi.[12] U to'g'ridan-to'g'ri talaba edi Uelsli kolleji,[13] 1912 yilda ingliz tili bo'yicha bakalavr diplomini oldi. U sinfda katta muvaffaqiyatlarga erishdi ko'chirish va oltita sinfdoshi bilan birinchi saylov huquqi klubiga qo'shildi.[14] U Class Orator etib saylandi, ammo u boshqa ishlarda qatnashganligi sababli o'z vazifasini bajara olmadi. Kattaroq yil davomida uyga tashrif buyurganida, onasi unga ko'kragidagi shishani ko'rsatdi. Marjori uni olib tashlash uchun operatsiyani tashkil qildi. Bitiruv marosimidan so'ng, xolasi unga metastaz qilinganligini va bir necha oy ichida onasi vafot etganini aytdi. Oila dafn marosimlarini Marjoriga qoldirdi.[15]

Kollejdagi do'stlari bilan o'zini yaxshi ko'raman deb bilmagan bir nechta ish bilan yurib ketgandan so'ng, Marjori Stoneman 1914 yilda Kennet Duglas bilan uchrashdi. U o'zini tutishidan juda taassurot qoldirdi va unga ko'rsatgan e'tiboridan hayratlanib, uch oy ichida unga uylandi. U o'zini gazeta muharriri sifatida ko'rsatdi va undan 30 yosh katta edi, lekin u o'zining rassomi ekanligi aniq bo'lgach, nikoh tezda buzildi. Marjori uning ikki nusxadagi haqiqiyligini, boshqa barcha masalalarda halol bo'lishiga qaramay, to'liq ochib bermadi. Duglas Marjori bilan boshqa ayolga uylangan paytida uylangan.[16] U olti oyni qamoqda o'tkazgan paytida yomon tekshiruvdan o'tish, u unga sodiq qoldi. Uning sxemasi tovlamachilik uning yo'q otasi puldan Marjori foydasiga ishlagan, chunki bu Frank Stonemanning e'tiborini tortgan.[17][18][19] Marjori amakisi uni Mayamiga ko'chib o'tishga va nikohni tugatishga ishontirdi. 1915 yil kuzida Marjori Stoneman Duglas ota-onasi ajralib ketganidan beri ko'rmagan otasi bilan uchrashish uchun Yangi Angliyani tark etdi. Undan sal oldinroq, uning otasi Lillius ("Lilla") Eleonor Shayn bilan turmush qurgan, uning nabirasi Tomas Jefferson (uning bobosi edi Frensis V. Eppes ). Keyinchalik Marjori Shine "Floridada mening butun hayotim davomida mening birinchi va eng yaqin do'stim bo'lib qoldi" deb yozgan.[20] 1915 yilda Florida shtatiga ko'chib o'tgandan so'ng, Marjori kamdan-kam hollarda Massachusetsga qaytib keldi, ammo u unga mehrini saqlab qoldi; uning 1987 yilgi xotirasi Daryo ovozi, "Massachusetsga, sevgi bilan" bag'ishlangan.[21]

Yozish faoliyati

Mayami Herald

Duglas Janubiy Florida shtatiga Mayamida 5000 kishidan kam odam yashaganida kelgan va bu "ulug'vor temir yo'l terminalidan boshqa narsa emas edi".[22] Uning otasi Frank Stoneman keyinchalik nashr etilgan birinchi noshir edi Mayami Herald. Stoneman Florida gubernatoriga ishtiyoq bilan qarshi chiqdi, Napoleon Bonapart Broward va uning Evergladesni quritishga urinishlari. U Browardni shunchalik g'azablantirdiki, Stoneman saylovda g'olib chiqqanida tuman sudyasi, Broward saylovni tasdiqlashdan bosh tortdi, shuning uchun Stoneman biron bir kishining vazifasini bajarmasdan butun umri davomida "sudya" deb nomlandi.[23]

Duglas 1915 yilda gazeta xodimlariga qo'shildi. U jamiyatning sharhlovchisi sifatida choy partiyalari va jamiyatdagi voqealar to'g'risida yozishni boshladi, ammo yangiliklar shunchalik sust ediki, keyinchalik u o'zining ba'zi hikoyalarini to'qib chiqarganini tan oldi: "Kimdir:" TY xonim Vashrag kim? sizning ustuningizda bormi? " Va men: "Oh, bilasizmi, men u bu erda uzoq vaqt bo'lmagan deb o'ylayman", derdim.[24] Uning otasi Mayamiga kelganidan bir yil o'tmay ta'tilga chiqqanda, unga tahririyat sahifasi javobgarligini topshirdi. U muharriri bilan raqobatni rivojlantirdi Mayami Metropolis Mayami tarixi bilan yaxshi tanishligi unga Duglasni yozma ravishda masxara qilishga sabab bo'ldi. Uning otasi uning faktlarini yaxshiroq tekshirib ko'ring deb uni qattiq tanqid qildi.[25]

1916 yilda Duglasga Mayamidan birinchi ayolga qo'shilgan ayol haqida hikoya yozish topshirig'i berildi AQSh dengiz qo'riqxonasi. Ayol intervyuga kelmaganida, Duglasning o'zi dengiz flotiga a Yeoman (F) birinchi sinf. Bu unga mos kelmadi; u erta ko'tarilishni yoqtirmasdi va uning boshliqlari uning grammatikasini to'g'rilashini qadrlamaydilar, shuning uchun u bo'shatishni talab qildi va Amerika Qizil Xoch uni Parijda joylashtirgan.[26] U shov-shuvli bayramlarga guvoh bo'ldi Rue de Rivoli sulh shartnomasi imzolanganda[27] va urush haqida g'amxo'rlik qildi qochqinlar; ularni ko'chirilganini va hayratda qolganini ko'rib, u "oltmish yildan keyin Mayamidagi qochqinlarning ahvolini tushunishga yordam berdim" deb yozdi.[28]

Urushdan keyin Duglas muharrir yordamchisi bo'lib ishlagan Mayami Herald. U o'zining "Galliya" kundalik rubrikasi bilan mashhur bo'lib, mahalliy taniqli shaxsga aylandi. U bag'ishlangan o'quvchilarni yig'di va har bir ustunni she'r bilan boshlashga urindi. "Galliya" dolzarb edi va Duglas tanlagan har qanday yo'nalishda harakat qildi. Mayamida u mas'uliyatli shaharsozlikni targ'ib qildi aholi gavjumligini ko'rdi o'n yil ichida 100000 kishidan. U ayollarning saylov huquqini qo'llab-quvvatlashni yozgan, inson huquqlari va qarshi turish paytida yaxshi sanitariya sharoitlari Taqiq va tashqi savdo tariflari.[29]

U yozgan ba'zi hikoyalarda mintaqaning boyligi uning "muqarrar rivojlanishida" ekanligi haqida gapirdi va u o'z daromadini haftasiga 100 AQSh dollari miqdorida Janubiy Florida shtatining rivojlanishini maqtagan reklama nusxalarini yozishdan qo'shib qo'ydi, keyinroq hayotida uni qayta ko'rib chiqadi.[30] 1920-yillarning boshlarida u "Shimoliy Dakotadan Martin Tabert Florida bilan yuribdi" deb yozgan, 22 yoshli yigitning o'limi haqida afsuslangan ballada beparvo yilda o'ldirib o'ldirilgan mehnat lageri. U bosilgan Mayami Heraldva sessiya davomida ovoz chiqarib o'qing Florida qonunchilik palatasi, taqiqlovchi qonunni qabul qildi mahkum lizing katta qismi uning yozuvi tufayli.[24] "O'ylaymanki, bu men yozgan narsalar natijasida amalga oshirishga muvaffaq bo'lgan yagona muhim narsa", deb yozgan u o'z tarjimai holida.[31]

Erkin yozuvchi

1923 yilda gazetadan chiqqandan so'ng Duglas erkin yozuvchi bo'lib ishlagan. 1920 yildan 1990 yilgacha Duglas 109 ta badiiy maqola va hikoyalarni nashr etdi. Uning birinchi hikoyalaridan biri sotilgan jinoiy asar jurnal Qora niqob 600 dollarga (2019 yilda 9000 dollarga teng). Uning qirqta hikoyalari nashr etilgan Shanba kuni kechki xabar; bittasi, "Uydagilar haqida hikoya", 1937 yilda qayta nashr etilgan Post eng yaxshi qisqa hikoyalar to'plami.[32] Birinchi jahon urushi paytida uning fantastikasida takrorlanadigan sozlamalar Janubiy Florida, Karib dengizi va Evropa edi. Uning qahramonlari ko'pincha mustaqil, g'ayrioddiy ayollar yoki ijtimoiy yoki tabiiy adolatsizliklarga duch kelgan yosh ayollar edi.[33] Everglades odamlari va hayvonlari uning ba'zi dastlabki yozuvlari uchun mavzu bo'lib xizmat qilgan. Dastlab chop etilgan "Plums" Shanba kuni kechki xabar 1930 yilda qotillikka asoslangan Yigit Bredli, Audubon Jamiyati o'yin boshqaruvchisi, tomonidan brakonerlar. "Qanotlar" badiiy bo'lmagan hikoya edi, shuningdek, birinchi bo'lib paydo bo'lgan Xabar 1931 yilda bu Evergladesning patlari uchun parranda qilayotgan qushlarni o'ldirishga qaratilgan. Uning "Qirolning o'ziga xos xazinasi" hikoyasi ikkinchi o'rinni egallagan finalchi bo'ldi O. Genri mukofoti 1928 yildagi raqobat.[32]

1930-yillarda unga a yozish topshirildi risola qo'llab-quvvatlovchi a botanika bog'i "Janubiy Floridada tropik botanika bog'ini tashkil etish uchun argument" deb nomlangan. Uning muvaffaqiyati uni bog 'klublarida talab qilishiga sabab bo'ldi, u erda u butun mintaqada nutq so'zladi, so'ngra kengashda xizmat qilishni qo'llab-quvvatladi Fairchild Garden. U bog'ni "butun maydon uchun eng katta yutuqlardan biri" deb atadi.[34]

Duglas bilan aloqador bo'ldi Mayami teatri va 19-asrning 30-yillarida moda bo'lgan bir aktli dramalarni yozgan. Ulardan biri, "Daraxt darvozasi", onasi va otasi o'rtasida osishga hukm qilingan o'g'lining fe'l-atvori to'g'risida tortishuv haqida. U g'oyani G'arbda yashab yurganida osib qo'yilganiga guvoh bo'lgan va osilgan tana vazniga ega bo'lgan arqonning xirillagan ovozidan bexabar bo'lgan otasidan olgan. Ushbu asar davlat tanlovida g'olib bo'ldi va natijada uchta aktyorga yozilgandan so'ng milliy tanlovda 500 dollar.[35] Vilyam V. Muir bilan, muxbirning eri Xelen Muir, u mobster hayotiga asoslangan bemalol "Bo'ron haqida ogohlantirishlar" spektaklini yozgan Al Kapone. Teatrda Kaponening ba'zi yordamchilari "o'sha kecha tomoshabinlarga qo'shimcha tus berib yuborishdi", deyishdi, ammo hech qanday muammo yuzaga kelmadi.[36] Duglas ga so'z boshini yozgan Ish loyihalarini boshqarish ning bir qismi sifatida 1941 yilda nashr etilgan Mayami va uning atrofidagi yo'riqnoma Federal Yozuvchilar Loyihasi "s Amerika qo'llanma seriyasi.[37]

Duglas kitoblarni ko'rib chiqish muharriri bo'lib xizmat qilgan Mayami Herald 1942 yildan 1949 yilgacha va. uchun muharrir sifatida Mayami universiteti 1960 yildan 1963 yilgacha bo'lgan matbuot. U o'zining birinchi romanini chiqardi, Quyoshga yo'l, 1952 yilda. U to'rtta roman va Florida, shu jumladan mintaqaviy mavzularda bir nechta badiiy kitoblar yozdi qushlarni kuzatish va Devid Feyrchild, Mayamidagi botanika parkini tasavvur qilgan biolog. Uning tarjimai holi, Marjori Stoneman Duglas: Daryo ovozi, bilan yozilgan Jon Rotchild 1987 yilda u haqida kitob ustida ishlagan V. Xadson yillar davomida Argentina va Angliyaga bir necha bor sayohat qilgan. U 1998 yilda vafot etganida to'liq bo'lmagan.[38]

Everglades: Grass daryosi

1940-yillarning boshlarida Duglasga noshir o'z hissasini qo'shish uchun murojaat qilgan Amerika daryolari seriyasi haqida yozish orqali Mayami daryosi. Bundan hayajonlanmay, u Mayami daryosini "bir dyuym uzunlikda" chaqirdi,[32] ammo tadqiqotda u Evergladlilarga ko'proq qiziqish uyg'otdi va noshirni o'rniga ular haqida yozishga ruxsat berishga ishontirdi. U besh yil davomida Everglades va Janubiy Florida shtatining ekologiyasi va tarixi to'g'risida kam ma'lumotga ega bo'lgan narsalarni tadqiq qildi. Duglas geolog bilan vaqt o'tkazdi Garald Parker, Janubiy Florida yagona chuchuk suv manbai ekanligini aniqladi Biskayn suv qatlami va uni Everglades to'ldirdi. Parker Evergladesning laqabiga aylangan kitobning nomini tasdiqladi, chunki Duglas Evergladesning mohiyatini egallashga urinib ko'rganida, Okeechobee ko'lidan oqib tushayotgan toza suvni xavfsiz tarzda o't daryosi deb atash mumkinmi deb so'radi.[39]

Everglades: Grass daryosi 1947 yilda nashr etilgan va bir oy ichida birinchi bosmadan chiqqan.[18] Kitobning birinchi qatori "Dunyoda boshqa Evergladlar yo'q", "Evergladlar haqida yozilgan eng taniqli parcha" deb nomlangan,[40] va chiziq mehmonlarni kutib oladi Everglades milliy bog'i veb-sayt.[41] Duglas Evergladesni Janubiy Florida aholisi va madaniyati bilan muqarrar ravishda bog'lanib turadigan, himoyaga loyiq daryoni o'rab turgan ekotizim sifatida tavsifladi.[42] U yaqinda yo'q bo'lib ketishini so'nggi "O'n birinchi soat" bobida bayon qildi:

Chorvachilarning o't o'tlari jilovlanib jimirladi. Qamishzor yong'inlari katta to'lqinlarda va ustunlarda va arqon o'tlarida xirillagan va xirillashni yoyib, og'ir, qaymoq rangidagi, binafsha soyali tutundan paydo bo'lgan tog'lar. Glades ustidan uchib yurgan o'quv samolyotlari bomba yoki sigareta qoldiqlarini tashladilar va yong'inlar qurib borayotgan hamaklarning qalbida portlab, har bir shamol oldida faqat qorong'ilikni qoldirib yugurdi ... Kanallarda [o'tlar] bilan kurashadigan suv yo'q edi. ... Tosh ushlab turgan shirin suv yo'q bo'lib ketgan yoki g'alati teshiklari va dekolmalariga tushib ketgan.[43]

Everglades: Grass daryosi Evergladesni himoya qilish uchun galvanizli odamlar va taqqoslangan Reychel Karson ning zararli ta'sirining 1962 yilgi foshi DDT, Silent bahor; ikkala kitob ham "fuqarolarni va siyosatchilarni e'tiborga olishga majbur qilgan harakatga chaqiruvchi chaqiriqlar"[44] Uning ta'siri hanuzgacha sezilmoqda, chunki bu Florida juda ko'p sayyohlarni qabul qilishining asosiy sababi deb da'vo qilmoqda,[45] va "Florida Everglades taqdiri to'g'risida aniq ma'lumotnoma bo'lib qolmoqda".[46] Dastlabki nashridan beri 500 ming nusxada sotilgan ko'plab nashrlarni bosib o'tdi. The Christian Science Monitor 1997 yilda bu haqda yozgan edi: "Bugungi kunda uning kitobi nafaqat ekologik adabiyotning klassikasi, balki tabiatni muhofaza qilish bo'yicha mutaxassislar dunyodagi har qanday joyda amalga oshirilgan eng keng miqyosli atrof-muhitni tiklash loyihasi sifatida baholagan".[47] Evergladesni qayta tiklashga murojaat qilgan bir yozuvchining so'zlariga ko'ra, kitob ta'sirining salbiy tomoni shundaki, u aynan o'sha metafora Grass daryosining ustunligi shunchalik ustunki, Everglades tarkibidagi murakkab ekotizimlar tarmog'i soddalashtirilgan. Devid Makkalining yozishicha, Duglas "atrof-muhit tizimining murakkabligini qadrlashiga" qaramay, u kitobni o'qimagan odamlar tomonidan tarqatiladigan Everglades haqidagi keng tarqalgan tushuncha uning batafsil tushuntirishlarini soya qilmoqda.[48]

Faollik

Ayollarning saylov huquqi Duglasning dastlabki qiziqishi edi va garchi u o'zining dastlabki ishlarida polemikadan qochishga moyil bo'lsa ham. Mayami Herald, jamiyatning sharhlovchisi bo'lgan uchinchi kunida u saylov huquqini tanladi va etakchi lavozimlarda ayollar haqida yozishga e'tibor qaratdi.[49] 1917 yilda u bilan sayohat qildi Meri Baird Bryan, Uilyam Jennings Bryan xotini va yana ikkita ayol Tallaxassi ayollarning ovoz berish huquqini qo'llab-quvvatlash uchun nutq so'zlash. Duglas guruhning Florida Qonunchilik palatasidan olgan ziyofatidan ta'sirlanmadi. U keyinchalik o'z tajribasi haqida shunday yozgan edi: "Biz to'rttamiz ham eng yaxshi shlyapalarni kiygan holda qo'shma qo'mita bilan gaplashdik. Ular bilan suhbatlashish xuddi suhbatlashishga o'xshardi tasvirlar. Ular hech qachon bizga umuman e'tibor berishmagan. "[50] Duglas 1920 yilda Evropadan qaytib kelganidan keyin birinchi marta ovoz berishga muvaffaq bo'ldi.

Uning ta'siridan foydalanish Mayami Herald, Duglas qashshoqlik haqida ustunlar yozgan:

Tashqi ko'rinishiga qarab siz dunyodagi eng chiroyli shaharga ega bo'lishingiz mumkin, ko'chalar toza va porloq bo'lishi mumkin, xiyobonlar keng va daraxtlar bilan o'ralgan, jamoat binolari obro'li, etarli va yaxshi saqlangan ... ammo agar sizning sog'lig'ingiz zaif yoki etarli bo'lmasa bo'lim yoki jamoatchilik fikri bu borada bo'shashgan bo'lsa, sizning shahringizning barcha ko'rklari hech qanday ahamiyatga ega bo'lmaydi.[51]

1948 yilda Duglas kokos Grove Grozniyni tozalash bo'yicha qo'mitasida, uning do'sti Elizabeth Virrick bilan birga ishlagan, u suv oqayotgani yoki yo'qligini bilganidan dahshatga tushgan. kanalizatsiya ga ulangan edi irqiy ajratilgan Coconut Grovening bir qismi. Ular Mayamidagi barcha uylarda hojatxona va vannalar bo'lishi shart bo'lgan qonunni qabul qilishga yordam berishdi. Ikki yil ichida ularni olishlari kerak edi referendum o'tib, ular Coconut Grove-ning qora tanli aholisi uchun qarz operatsiyasini tashkil qilish uchun ishladilar, ular sanitariya-tesisat ishlarini bajarish uchun pulni foizsiz qarz oldilar. Duglasning ta'kidlashicha, qarzga berilgan barcha pullar qaytarilgan.[52]

Everglades ishlaydi

Stoneman Duglas 1920 yillarda Everglades Tropik milliy bog'i qo'mitasi boshqaruviga kirganida, Everglades bilan shug'ullangan. Ernest F. Coe va Evergladesda milliy bog'ni yaratish g'oyasiga bag'ishlangan. O'tgan asrning 60-yillariga kelib, Evergladlar rivojlanish va ko'chmas mulk va qishloq xo'jaligini rivojlantirish yo'lida qo'pol ravishda boshqarilgani sababli abadiy yo'q bo'lib ketish xavfi ostida edi. 1969 yilda - 79 yoshida - atrof-muhitni muhofaza qilish guruhlari rahbarlari tomonidan ishtirok etishga da'vat etilgan Duglas asos solgan Everglades do'stlari a qurilishiga norozilik bildirish Katta Sarvdagi jetport Evergladesning bir qismi. U o'z ishtirokini "Atrof-muhitga qiziqish ayolning ishi. Bu uyni olib borishning kengaytirilgan shakli" deb aytib oqladi.[24]

U aeroport loyihasining "yuzlab tanbehlarini" berib, shtatni aylanib chiqdi,[53] va uch yil ichida Everglades do'stlari tarkibini 3000 ga etkazdi. U uyidan doimiy ravishda jamoat axboroti operatsiyasini olib bordi va jetport ishlab chiqaruvchilari va qo'llab-quvvatlovchilarining dushmanligiga duch keldi, ular uni "la'nati kapalak ta'qibchisi" deb atashdi.[54] Prezident Richard Nikson ammo, ko'plab Everglades qo'riqchilari guruhlarining sa'y-harakatlari tufayli loyihani moliyalashtirishni bekor qildi.

Duglas uning faolligini davom ettirdi va bor kuchini unga qaratdi Evergladesni tiklash deb e'lon qilganidan keyin "Tabiatni muhofaza qilish endi o'lik so'z ... Siz olmagan narsani saqlay olmaysiz".[55] Uning tanqidlari u Evergladesga eng katta zarar etkazgan deb hisoblagan ikkita tashkilotga qaratilgan edi. Koalitsiyasi shakarqamish paxtakorlar, Big Sugar deb nomlangan, u ifloslanishda aybladi Okeechobee ko'li kimyoviy moddalar, odamlar chiqindilari va axlat bilan ifloslangan suvni yana ko'lga quyish, bu esa toza suv manbai bo'lib xizmat qilgan. Mayami metropoliteni.[56] U Florida shakarqamish qishloq xo'jaligini va etishtirilgan shakarqamish bilan taqqosladi G'arbiy Hindiston, uning so'zlariga ko'ra, bu ekologik jihatdan sog'lom, uzoqroq hosil yig'ish davri tuproq ozuqalariga ozroq zarar etkazgan va tarkibida shakar miqdori yuqori bo'lganligi sababli iste'molchilar uchun arzonroq bo'lgan.[57]

Big Sugardan tashqari Duglas etkazilgan zarar haqida gapirdi Armiya muhandislari korpusi tabiiy suv oqimini yo'naltirish orqali Evergladesga qilgan. 1947 yildan keyin Evergladesdan suvni uzatish uchun korpus 1400 mil (2300 km) dan ortiq kanallarni qurish uchun mas'ul bo'lgan. Muhandislar korpusining sobiq a'zolari tomonidan boshqariladigan Markaziy va Janubiy Florida loyihasi (C&SF) Evergladesga yordam bering, dastlab Duglas buni tasdiqladi, chunki u torayib borayotgan Evergladesga juda kerakli suvni etkazib berishni va'da qildi. Biroq, dasturga binoan, loyiha ko'proq Evergladesdan uzoqlashdi, shakarqamish fermerlarining sug'orish ehtiyojlarini qondirish uchun suv jadvallarini o'zgartirdi va Everglades milliy bog'iga suvni etkazib berishni rad etdi, chunki erning ko'p qismi tanib bo'lmaydigan bo'ldi.[54][58] "Men qanday yolg'onchi bo'lib chiqdim!" - dedi Duglas, so'ngra barcha qazish va burilishlar ortida turtki berishni taklif qilib: "Ularning onalari hech qachon loy pirogi bilan o'ynashlariga yo'l qo'ymaydilar, shuning uchun endi ular bizni tsement bilan o'ynashadi".[59]

Duglas armiya muhandislari korpusining zararli amaliyotiga bag'ishlangan nutq so'zlayotganda polkovnik ishtirok etgan holda qalamini erga tushirdi. U uni olish uchun engashayotganda, Duglas uning nutqini to'xtatdi va unga dedi: "Polkovnik! Siz o'sha stol tagiga kirib, yashirinishingiz mumkin, lekin mendan qochib qutula olmaysiz!"[60]

1973 yilda Duglas Evergladesni saqlashga bag'ishlangan yig'ilishda qatnashdi Everglades Siti va Jon Rothchild tomonidan kuzatilgan:

Duglas xonim boshqa ma'ruzachilarning kattaligining yarmiga teng edi va u ulkan qora ko'zoynak taqib yurar edi, bu esa ulkan floppi shlyapa bilan birga unga o'xshab ko'rinardi Skarlett O'Hara o'ynagan kabi Igor Stravinskiy. U gapirganda, hamma chivinlarni urishni to'xtatdi va ozmi-ko'pmi buyurtmaga kelishdi. U barchamizga tabiat oldidagi mas'uliyatimizni eslatdi va men yana nima esimda yo'q. Uning ovozi bir xonali maktab o'quvchisining hushyor ta'siriga ega edi. Bu ohangning o'zi mahalliy tosh kraberlarning eng safsarini, shuningdek ishlab chiquvchilarni va ikkala tomonning advokatlarini ham uyg'otganday tuyuldi. Bu chivinlarni ham qo'rqitmaganmikan deb o'ylayman ... "Muhandislar korpusi" ga ruxsat olish to'g'risidagi so'rov oxir-oqibat rad etildi. Uning gapini eshitganlar uchun bu ajablanarli emas edi.[13]

Duglasni ba'zi tomoshabinlar yaxshi kutib olishmadi. U shahar atrofidagi drenajga qarshi chiqdi Deyd okrugi Sharqiy Everglades deb nomlangan. Evergladesda okrug tomonidan qurilish ruxsatnomalari tasdiqlangandan so'ng, er asrlar davomida suv bosgan. Uy egalari armiya muhandislari korpusidan o'z mahallalarini quritishni talab qilishganda, u faqat qarshi ovoz edi. 1983 yildagi sud majlisida u aholini tinglovchilar tomonidan xitob qilingan, jahl qilingan va baqirilgan. - Bundan balandroq boo qilolmaysizmi? u chayqalib, oxir-oqibat ularni kuldirdi. "Mana, men keksa ayolman. Soat sakkizdan beri shu erdaman. Hozir o'n birda. Men tun bo'yi bor edim va issiqqa o'rganib qoldim", dedi u ularga.[61] Keyinchalik, u shunday yozgan: "Ularning barchasi yaxshi qalblar - ular u erda bo'lmasligi kerak".[62] Dade County komissarlari oxir-oqibat suvni to'kmaslikka qaror qilishdi.

Florida gubernatori Lawton Chiles uning ta'sirini quyidagicha izohladi: "Marjori bizning hayot sifatimizga qarab bizni ko'p narsalarni uyg'otadigan birinchi ovoz edi. U shunchaki atrof-muhit harakatining kashshofi emas, balki u payg'ambar edi. biz farzandlarimiz va nabiralarimiz uchun atrof-muhitni saqlab qolish uchun. "[24]

Boshqa sabablar

Duglas, shuningdek, birinchisining ustav a'zosi bo'lib xizmat qilgan Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi 1950 yillarda janubda tashkil etilgan bo'lim.[54] U qo'llab-quvvatladi Teng huquqlarga o'zgartirish, Tallaxasidagi qonunchilik organiga murojaat qilib, ularni ratifikatsiya qilishni talab qildi. 1980 yillarda Duglas himoya qilish uchun ish olib borgan Florida Qishloq Huquqiy Xizmatlari guruhiga yordam berdi mehnat muhojirlari kimlar markazida edi Belle Glade va asosan shakarqamish sanoati tomonidan ishlaydiganlar. U gubernatorga xat yozdi Bob Grem 1985 yilda uni mehnat muhojirlari boshidan kechirgan sharoitlarni baholashga undaydi.[54] O'sha yili Duglas Dade County County Board-ga murojaat qilib, hot-dog stendlarida joylashgan Biscayne Nature Center o'z binosiga muhtojligini ta'kidladi. Ushbu markaz 1991 yilgacha Florida Ta'lim Departamenti Marjori Stoneman Duglas Biscayne Tabiat Markazi uchun 1,8 million dollar ajratgan paytgacha ko'chma bino oldi. Crandon Park.[63] Duglas o'zining qadimgi do'sti Xelen Muir bilan birgalikda Mayami-Dade jamoat kutubxonalarining do'stlarini tashkil qildi va uning birinchi prezidenti sifatida ishladi.[64]

Shaxsiy hayot

Diniy qarashlar

Duglas an .da o'sgan bo'lsa ham Episkopal uy ahli, u o'zini butun hayoti davomida agnostik deb ta'riflagan va yodgorligida har qanday diniy marosimni taqiqlagan.[24] Duglas o'zining agnostitsizmini onasi o'layotganda javobsiz ibodatlariga bog'ladi.[51] Biroq, u uni qo'llab-quvvatlash uchun turtki berdi ayollarning saylov huquqi unga Quaker uchun bag'ishlangan ota-bobolari qullikni bekor qilish u hayratga tushdi va mag'rurlik bilan da'vo qildi Levi tobut, tashkilotchisi Yer osti temir yo'li, uning katta amakisi edi.[54] U uning xotini do'sti ekanligini yozgan Harriet Beecher Stou va Stouga Eliza haqidagi hikoyani taqdim etgan edi Tom amaki kabinasi qullikdan qochish, chunki Duglasning buyuk ammasi Eliza va uning chaqalog'ining qochishidan keyin ularga g'amxo'rlik qilgan.[65] Frenk Stoneman Kvaker koloniyasida o'sgan va Duglas episkopalizmga o'tgandan keyin ham butun hayoti davomida tarbiyasi bilan bog'liq narsalarni saqlab turgan. Yozuvchi Jek Devis va qo'shnisi Xelen Muirning ta'kidlashicha, bu Quakerning ta'siri Duglasning "Do'stlar" dan foydalanganligi tashkilotlarga "Everglades do'stlari" va "Mayami-Dade jamoat kutubxonalarining do'stlari" deb nom berishida bo'lgan.[51]

Ruhiy salomatlik

Bolaligida Duglas ota-onasi ajralib ketganidan keyin onasi bilan juda yaqin edi. U onasining institutsional bo'lishiga sabab bo'lgan onasining hissiy echimiga guvoh bo'ldi va hatto onasi u bilan birga yashashga qaytib kelganidan keyin ham u g'alati, bolalarcha xatti-harakatlarni namoyish etdi.[66] Onasining o'limidan so'ng, Mayamiga ko'chib o'tishi va muharrir yordamchisi sifatida ishlashdan norozi Mayami Herald, 1920-yillarda u uchinchisidan birinchisiga duch keldi asabiy buzilishlar.[50]

Duglas, unga "bo'sh davrlar" deb atagan turmush qurishdan oldin va uning paytida bo'lishini taklif qildi, ammo ular qisqa edi. U bu bo'shliqlarni onasining telbasi bilan bog'ladi.[67] U oxir-oqibat gazetani tark etdi, ammo 1941 yilda otasi vafot etganidan keyin u uchinchi va oxirgi marta ishdan chiqdi, qo'shnilari uni bir kecha qichqiriq bilan mahallada kezib yurganini topdilar. U "borligini tushundi"ota kompleksi "," buni o'sha yillar davomida usiz tarbiyalaganim, keyin qaytib kelib, uni shunday xushyoqar ekanligim kuchli ta'sir ko'rsatdi "deb tushuntirdi.[68]

Shaxsiy odatlar

Evergladesni saqlashga bag'ishlanishidan qat'i nazar, Duglas u erda vaqti-vaqti bilan pikniklarda yurish uchun vaqti-vaqti bilan bo'lgan vaqtni tan oldi. "Evergladesning do'sti bo'lish uchun u erda aylanib yurish uchun vaqt sarflash shart emas ... Bu juda aravachali, juda ho'l va umuman befarq", deb yozgan u. Buning o'rniga u atrof-muhitning sog'lig'i insoniyatning umumiy farovonligini anglatishini tushundi.[54]

Duglasning past ko'rinishga ega bo'lishiga qaramay, u 1,57 metr (45 kg) vaznda va har doim beg'ubor marvarid, egil somon shlyapa va qo'lqop kiyib yurar edi - u o'z fikrini anglash uchun g'ayritabiiy qobiliyatga ega edi. bo'ylab. U mukammal, aniq xatboshilarda so'zlashi bilan tanilgan va fidoyiligi va mavzularini yaxshi bilishi bilan hurmatga sazovor bo'lgan; hatto uning tanqidchilari ham Evergladesdagi obro'sini tan olishdi.[54] Jeff Klinkenberg, muxbir Sankt-Peterburg Times intervyu bergan va Duglas haqida bir nechta hikoyalar yozgan, u haqida shunday yozgan: "Uning tilida a o'tish paneli byurokratlar va siyosatchilarni sharmanda qilish va voqealarni amalga oshirish uchun axloqiy vakolat. "[69] Duglas uning kitoblarini o'qimagan va xabardor bo'lmagan savollarni bergan jurnalistlarni mag'rurlik bilan ishdan bo'shatishi bilan tanilgan.[70]

U ichishni yaxshi ko'rardi Skotch va sheri; do'sti va qo'shnisi Xelen Muir uni eslab: "U kelib, sherini ichar edi, keyin men uning uyida yurar edim, keyin u meni orqaga qaytarar edi, biz esa yana bir sherini o'tkazardik. U qanaqa kulgili edi".[24] Romanchi Hervi Allen Marjori Stoneman Duglas va Muirni "Styuart-avenyu to'dasi" deb atashgan.[71] Ikkalasi she'rlarni birgalikda o'tkazishni va g'iybat qilishni yaxshi ko'rar edi, ammo o'sha daqiqalarda kutubxonalarning kelajagi va Janubiy Florida shtatidagi ayollarning roli haqida jiddiy gaplashish boshlandi. Ular ishonchli odamlar edilar va ko'pincha o'z ishlarini bir-birlari bilan bo'lishishdi.[64] Duglas hech qachon haydashni o'rganmagan va hech qachon mashinaga ega bo'lmagan. Uning uyida ham yo'q edi havo sovutish, elektr pechka yoki idish yuvish mashinasi.[72]

U ajrashganidan keyin bir nechta erkaklarga biriktirilgan bo'lib, ulardan birini u Qizil Xochga qo'shilishining sababi deb hisoblagan, chunki u allaqachon Frantsiyaga askar sifatida ketgan. Biroq, u ishonmasligini aytdi nikohdan tashqari jinsiy aloqa va buzuqlik bilan otasini nomusini buzmagan bo'lar edi. U 1992 yilda Klinkenbergga, ochig'ini aytganda, ajrashganidan beri jinsiy aloqada bo'lmaganligini, "men yovvoyi ayol bo'lmaganman" deb aytgan.[69] Biroq, u hissiyot va kuchni o'z ishiga sarflaganini aytishni yaxshi ko'rardi.[1][73] "Odamlar jinsiy aloqaga kiradigan energiya, uni o'rab turgan barcha his-tuyg'ular boshqa yo'llar bilan ishlatilishi mumkinligini anglamaydilar", deb yozgan u o'z tarjimai holida.[74]

Mukofotlar, o'lim va meros

Guruch rangli derazalar bilan qoplangan katta binoning rangli fotosurati
Marjori Stoneman Duglas binosi, Tallaxassi, Florida, shtab-kvartirasi Florida atrof-muhitni muhofaza qilish boshqarmasi

Hurmat

Duglas yozishni boshlagan dastlabki kunlarida sharaflar yig'a boshladi Mayami Herald. 1980-yillarda mukofotlar yanada obro'li bo'ldi va uning ularga bo'lgan munosabati aralashdi. Florida tabiiy resurslar departamenti (hozir Florida atrof-muhitni muhofaza qilish boshqarmasi ) uning shtab-kvartirasini Tallaxassida 1980 yilda uning nomi bilan atagan va u shubhali sharaf deb bilgan. U do'stiga, binodagi ismidan ko'ra, Evergladlar tiklanganini ko'rishni afzal ko'rganini aytdi. Uning xushmuomalalik bilan qabul qilish nutqi paytida u qarshi chiqdi Ronald Reygan va o'sha paytdagi Ichki ishlar kotibi Jeyms Vatt atrof-muhitni muhofaza qilishda ularning noaniq yondashuvi uchun.[75] 1986 yilda Milliy bog'larni muhofaza qilish assotsiatsiyasi Marjori Stoneman Duglas mukofotiga sazovor bo'ldi, bu "shaxslarni hurmat qiladiganlar uchun), ular ko'pincha o'z himoyalarini himoya qilish va himoya qilish uchun juda ko'p harakat qilishlari kerak. Milliy park tizimi ".[76] Ko'zi ojizligi va eshitish qobiliyati pasayganiga qaramay, Duglas o'zining ikkinchi asrida ham faolligini davom ettirdi va tashrifi bilan taqdirlandi Qirolicha Yelizaveta II, Duglas imzolangan nusxasini kimga bergan Everglades: Grass daryosi 1991 yilda.[77] Sovg'alar va bayramlar o'rniga Duglas tug'ilgan kunida daraxtlar o'tqazishni iltimos qildi, natijada shtat bo'ylab 100000 dan ortiq daraxt ekilgan va gubernator saroyi maysazorida kalli sarv. The Janubiy Florida suv xo'jaligi okrugi Duglas 102 yoshga to'lganida Evergladesda joylashgan ekzotik o'simliklarni olib tashlashni boshladi.[78]

1993 yilda, u 103 yoshida bo'lganida, Prezident Bill Klinton Duglas the Prezidentning Ozodlik medali, Amerika Qo'shma Shtatlari tomonidan berilgan eng yuqori fuqarolik sharafi. Medal uchun iqtibos quyidagicha o'qidi:

Marjori Stoneman Duglas ehtirosli sadoqatni ifodalaydi. Uning Evergladesni saqlab qolish va tiklash uchun qilgan salib yurishi bizning millatimizning bebaho atrofimizga bo'lgan hurmatini oshirdi, barchamizga tabiatning nozik muvozanatini eslatdi. Minnatdor amerikaliklar "Glades buvisi" ni Amerika go'zalligi va ulug'vorligini asrlar davomida himoya qilishdagi ajoyib namunasiga ergashib, uni qadrlashadi.

Duglas o'z medalini Uelsli kollejiga topshirdi. Qabul qilganlarning aksariyati u o'z uyida saqlagan.[69]

Duglas vafotidan so'ng uning tarkibiga kiritildi Milliy yovvoyi tabiat federatsiyasi 1999 yilda Shon-sharaf zali va Milliy ayollar shon-sharaf zali 2000 yilda.[79] Jon Rotchild uni a feministik so'z mavjud bo'lishidan oldin. Uning ishdan bo'shatilishi kerakligini eshitib, u: "Nega ular Ayollar shon-sharaf zaliga ega bo'lishlari kerak, chunki ular meni boshqa kunga qo'yishni xohlashayotganini eshitgan edim? Nega Fuqarolar shon-sharaf zalini yaratmasligimiz kerak?"[80] Duglas kashshof ayollarga bo'lgan hurmatga televizor belgisi bilan qo'shilgan Liza Simpson uning tomonidan papier-mashe büstü qildi Jorjiya O'Kif va Syuzan B. Entoni yilda erta epizod ning Simpsonlar.[81]

Duglasning ba'zi hikoyalari tomonidan to'plangan Florida universiteti professor Kevin Makkarti ikkita tahrir qilingan to'plamda: To'qqiz Florida hikoyalari 1990 yilda va To'fonda daryo 1998 yilda. Makkarti Duglasning hikoyalarini to'plaganligi sababli yozgan, chunki 1990-yillarda ko'pchilik odamlar uni ekolog sifatida yaxshi bilishgan, ammo uning mustaqil yozuvchi sifatida faoliyati haqida bilishmagan. "Ehtimol, Floridaning ekologik farovonligi uchun Coconut Grovedagi bu kichkina xonimdan boshqa hech kim muhimroq bo'lmagan", deb yozgan Makkarti To'fonda daryo.[82]

Meros

Florida shtatidagi Parklend shahridagi o'rta maktab, Marjori Stoneman Duglas nomi bilan 1990 yilda, uning 100 yoshida tug'ilganida ochilgan.[83]

Xotiralar

Marjori Stoneman Duglas 1998 yil 14-mayda 108 yoshida vafot etdi. Uning tarjimai holini yozishda yordam bergan Jon Rotchild, uning o'limi uni "jim" qilishi mumkin bo'lgan yagona narsa ekanligini aytdi va "sukunat dahshatli" deb qo'shib qo'ydi.[84] Karl Xiaasen uni eulogized Mayami Herald, buni yozish Everglades: Grass daryosi "monumental" edi va uning ehtirosini va qat'iyatini maqtadi; hatto siyosatchilar nihoyat Evergladesda qadr topib, unga tashrif buyurganlarida ham suratga olish imkoniyati, u hali ham ularni ko'proq narsani qilishga va tezroq bajarishga undadi.[85]

Yovvoyi tabiat milliy federatsiyasi uni "atrof-muhit uchun jonkuyar, aniq va charchamaydigan ovoz" deb ta'rifladi.[86] Florida shtati raisi Audubon Jamiyati Ed Davison remembered her, saying, "She kept a clear vision of the way things ought to be, and she didn't give a lot of credibility to excuses about why they're not like that. She would give these wonderful, curmudgeonly speeches to which there was no response. You can't holler back to grandmotherly scolding. All you can do is shuffle your feet and say, 'Yes, Ma'am.'"[87] She was aware of it, once saying, "People can't be rude to me, this poor little old woman. But I can be rude to them, poor darlings, and nobody can stop me."[24] Her ashes were scattered over the 1,300,000 acres (5,300 km2) of the Marjory Stoneman Douglas Wilderness Area in Everglades milliy bog'i.[88]

2000 yilda Neapol, Florida -based composer Steve Heitzeg wrote a 15-minute orchestra piece, Voice of the Everglades (Epitaph for Marjory Stoneman Douglas), for the Naples Philharmonic. Heitzeg said, "She was outspoken, she was direct, she had the energy and belief to make the world a better place."[89] Two South Florida public schools are named in her honor: Broward okrugidagi davlat maktablari ' Marjori Stoneman Duglas o'rta maktabi va Mayami-Dade okrugidagi davlat maktablari ' Marjory Stoneman Douglas Elementary School.

Douglas home

Douglas's cottage yilda Hindiston yong'og'i at 3744–3754 Stewart Avenue, was built in 1924. She wrote all of her major books and stories there, and the City of Miami designated it an historic site in 1995, not only for its famous owner but also for its unique Masonry Oddiy arxitektura.[90] After Douglas's death, Friends of the Everglades proposed making the house part of an education center about Douglas and her life, but neighbors protested, citing issues with parking, traffic, and an influx of visitors to the quiet neighborhood. The house, which had an exterior floodwater line from the 1926 yil Mayami bo'roni and some damage from an infestation of bees, had fallen further into disrepair. For a while, the idea of moving the house to Fairchild Tropical Botanic Garden in Coral Gables, which Douglas helped to develop and where there is a life-size bronze statue to commemorate her efforts, was considered.[69][91] The State of Florida owns Douglas's house and in April 2007 placed it in the care of the Florida Park Service, a division of the Florida atrof-muhitni muhofaza qilish boshqarmasi. Restoration of the floors and counters took place in the following months. Water service was reconnected to the house and the electrical system was updated for safety purposes. All work was approved by the Department of Historic Resources. A park ranger was placed as a resident in the Douglas house to help maintain the structure and property.[92]

On April 22, 2015, while giving an Yer kuni speech in the Everglades, President Barak Obama buni e'lon qildi Ichki ishlar kotibi Sally Jewell had designated the house a Milliy tarixiy yo'nalish.[93]

Taniqli ishlar

Kitoblar

  • Everglades: Grass daryosi. Rinehart, 1947. OCLC  959200390
  • Quyoshga yo'l. Rinehart, 1952. OCLC  851571457
  • Ozodlik daryosi Florida 1845 yil. Charles Scribner's Sons, 1953. OCLC  299869
  • Bo'ron. Rinehart, 1958 (revised, 1976). ISBN  9780891760153, OCLC  4106064
  • Alligator crossing. John Day, 1959. OCLC  51009556
  • The Key to Paris. Keys to the Cities Series. Lippincott, 1961. OCLC  750448010
  • Florida the Long Frontier. Harper & Row, 1967. OCLC  168513
  • The Joys of Bird Watching in Florida. Hurricane House, 1969. OCLC  85431
  • Adventures in a Green World – The Story of David Fairchild and Barbour Lathrop. Field Research Projects. 1973 yil. OCLC  984925
  • Marjori Stoneman Duglas: Daryo ovozi. with John Rothchild. Pineapple Press, Inc. 1987. ISBN  9780910923330, OCLC  15133543

Qisqa hikoyalar to'plamlari

  • Nine Florida Stories by Marjory Stoneman Douglas. Ed. Kevin M. McCarthy. University of North Florida, 1990. ISBN  9780813009827, OCLC  20595935
    • "Pineland"
    • "A Bird Dog in the Hand"
    • "He Man"
    • "Twenty Minutes Late for Dinner"
    • "Plumes"
    • "By Violence"
    • "Bees in the Mango Bloom"
    • "September-Remember"
    • "The Road to the Horizon"
  • A River in Flood and Other Florida Stories by Marjory Stoneman Douglas. Ed. Kevin M. McCarthy. Florida universiteti matbuoti, 1998 yil. ISBN  9780813016221, OCLC  39340225
    • "At Home on the Marcel Waves"
    • "Solid Mahogany"
    • "Goodness Gracious, Agnes"
    • "A River in Flood"
    • "The Mayor of Flamingo"
    • "Stepmother"
    • "You Got to Go, But You Don't Have to Come Back"
    • "High-Goal Man"
    • "Wind Before Morning"

Ommaviy madaniyatda

Yilda Simpsonlar 1990 season 2 episode "Bart va minnatdorchilik kuni " Lisa makes a centerpiece for the table that features Douglas as an empowering woman.[94]

Douglas appears as a major supporting character in the 2014 point-and-click adventure Oltin uyg'onish.[95]

Izohlar

  1. ^ a b Grunwald, p. 204.
  2. ^ Basse, Craig (May 14, 1998). "Grande dame of the Everglades." Sankt-Peterburg Times (Florida); p. 1A.
  3. ^ Cornwell, Rupert (May 25, 1998). "Obituary: Marjory Stoneman Douglas." Mustaqil (London); p. 16.
  4. ^ a b Duglas, p. 42.
  5. ^ Duglas, p. 31.
  6. ^ Duncan, Scott (May 15, 1998). "Marjory, we loved you so." Mayami Herald; Sharh.
  7. ^ Devis, p. 95.
  8. ^ Douglas, pp. 47, 48.
  9. ^ Duglas, p. 50.
  10. ^ Devis, p. 100.
  11. ^ Douglas, pp. 53–54.
  12. ^ Duglas, p. 69.
  13. ^ a b "Marjory Stoneman Douglas." Friends of the Everglades website. Retrieved on December 17, 2007.
  14. ^ Douglas, pp. 77–78.
  15. ^ Douglas, pp. 78–82.
  16. ^ Davis, pp. 158–159.
  17. ^ Douglas, pp. 86, 89.
  18. ^ a b "Marjory Stoneman Douglas." Newsmakers 1998, Issue 4. Gale Group, 1998.
  19. ^ Davis, pp. 161–162.
  20. ^ Douglas, Marjory Stoneman (1987). Daryo ovozi (1 nashr). Sarasota, FL: Pineapple Press, Inc. pp. 96–97. ISBN  978-0-910923-33-0. Olingan 21 iyun, 2016.
  21. ^ Douglas, Marjory Stoneman, Voice of the River: An Autobiography with John Rothchild, Sarasota, FL: Pineapple Press, Inc., 1987, Dedication Page (facing copyright page).
  22. ^ Duglas, p. 103.
  23. ^ Douglas, pp. 98–99.
  24. ^ a b v d e f g Fichter, Margaria (May 14, 1998). "Pioneering environmentalist Marjory Stoneman Douglas dies at 108." Mayami Herald; Domestic news.
  25. ^ Duglas, p. 109.
  26. ^ Davis, pp. 241–245.
  27. ^ Douglas, pp. 118–119.
  28. ^ Duglas, p. 116.
  29. ^ Davis, pp. 276–277.
  30. ^ Grunwald, p. 182.
  31. ^ Duglas, p. 134.
  32. ^ a b v Mason, Kathy. "Marjory Stoneman Douglas." Scribner Amerika hayotining entsiklopediyasi, 5-jild: 1997-1999. Charlz Skribnerning o'g'illari, 2002 yil.
  33. ^ Davis, pp. 313–315.
  34. ^ Duglas, p. 176.
  35. ^ Duglas, p. 183.
  36. ^ Muir, Helen (1990) [1953]. Mayami, AQSh Miami: The Pickering Press, p. 167.
  37. ^ Federal Yozuvchilar Loyihasi (1941). A Guide to Miami and Dade County Including Miami Beach and Coral Gables. New York: Rhode Printing-Publishing Company. Retrieved on June 15, 2015.
  38. ^ Leposky, Rosalie (1997). "Marjory Stoneman Douglas: A Bibliography." Marjori Kinnan Roulings Florida Adabiyot jurnali 8 55-73 betlar.
  39. ^ Davis, pp. 355–358.
  40. ^ Grunwald, p. 205.
  41. ^ "Everglades National Park." Milliy park xizmati. Retrieved on December 17, 2007.
  42. ^ Devis, p. 360.
  43. ^ Douglas (1947), pp. 374–375.
  44. ^ Hauserman, Julie (October 14, 2007). "Paradise down the drain." Sankt-Peterburg Times (Florida); p. 9L.
  45. ^ Buchanan, Edna (March 15, 2003). "Miami advice; If you're wondering why so many people flock to Florida, Edna Buchanan nominates three books to explain its unique allure." Globe and Mail (Kanada); p. D19.
  46. ^ Davis, Pamela (July 16, 2001). "Women who made a difference." Sankt-Peterburg Times (Florida); p. 3D.
  47. ^ Richey, Warren (September 3, 1997). "Reviving Florida's Fragile 'River of Grass'." Christian Science Monitor; p. 4.
  48. ^ McCally, pp. 179–180.
  49. ^ Davis, pp. 229–231.
  50. ^ a b Byers, Stephen (January 3, 1999). "The Lives They Lived: Marjory Stoneman Douglas." The New York Times; p. 46. Retrieved on May 2, 2008.
  51. ^ a b v Davis, Jack (Summer 2001). "Green Awakening: Social activism and the evolution of Marjory Stoneman Douglas's Environmental Consciousness." Florida tarixiy kvartali, 80 (1), pp. 43–77.
  52. ^ "Elizabeth Virrick's work in Coconut Grove's black community: Interview with Marjory Stoneman Douglas." Florida xalqaro universiteti. June 16, 1983. Retrieved on January 5, 2008. Douglas claims in this oral history that the Committee served in the early 1920s. However, according to the websites of Coconut Grove Cares —an updated name for the organization—and the Junior League of Miami, the Committee did not begin its service until 1948.
  53. ^ Grunwald, pp. 257–258.
  54. ^ a b v d e f g Davis, Jack (January 2003). "'Conservation is now a dead word': Marjory Stoneman Douglas and the transformation of American environmentalism." Atrof-muhit tarixi 8 (1) pp. 53–76.
  55. ^ Devis, p. 513.
  56. ^ "Pollution caused by growing sugar in Florida." Lecture by Marjory Stoneman Douglas in Fort Lauderdale, Florida International University. May 6, 1983. Retrieved on January 28, 2008.
  57. ^ "Damages caused by the Army Corps of Engineers and Big Sugar." Lecture by Marjory Stoneman Douglas in Fort Lauderdale", Florida International University. May 6, 1983. Retrieved on January 26, 2008.
  58. ^ Grunwald, p. 241.
  59. ^ Grunwald, pp. 241, 243.
  60. ^ Hauserman, Julie (April 19, 1999). "Leaving an environmental hot seat." Sankt-Peterburg Times (Florida); p. 1B.
  61. ^ Devis, p. 533.
  62. ^ Duglas, p. 232.
  63. ^ Long, Theodora. "Housed in a hot dog stand." Marjory Stoneman Douglas Biscayne Nature Center. 2007 yil 20-dekabrda olingan.
  64. ^ a b "The Helen Muir Collection." Arxivlandi 2014 yil 5-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi University of Miami Library Special Collections. Retrieved on November 30, 2014.
  65. ^ Duglas, p. 37.
  66. ^ Douglas, pp. 56–57.
  67. ^ Duglas, p. 167.
  68. ^ Duglas, p. 188.
  69. ^ a b v d Klinkenberg, Jeff (August 21, 2006). "Conserving the conservationist." Sankt-Peterburg Times (Florida); p. 1E.
  70. ^ Muir, Helen (2004). Baby Grace Sees the Cow: A Memoir. The Prologue Society (Miami).
  71. ^ Douglas, pp. 16, 17.
  72. ^ Duglas, p. 85.
  73. ^ Duglas, p. 128.
  74. ^ Davis, pp. 553–554.
  75. ^ "Grand Canyon Advocate Receives National Parks Award" Arxivlandi 2008 yil 3-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi (Matbuot xabari). Milliy bog'larni muhofaza qilish assotsiatsiyasi. October 31, 2005. Retrieved on December 17, 2007.
  76. ^ Devis, p. 572.
  77. ^ Davis, pp. 572–574.
  78. ^ "Marjory Stoneman Douglas." National Women's Hall of Fame website. Retrieved on December 17, 2007.
  79. ^ Duglas, p. 23.
  80. ^ Devis, p. 556.
  81. ^ McCarthy, Kevin (1998). "Introduction". A River in Flood. Florida universiteti matbuoti.
  82. ^ Jack E. Davis (2009). Everglades tomonidan tasdiqlangan dalil: Marjori Stoneman Duglas va Amerika atrof-muhit asri. Jorjiya universiteti matbuoti. 552– betlar. ISBN  978-0-8203-3071-6.
  83. ^ Watson, Tracy. (1988 yil 15-may). "Douglas, Everglades' lifesaver, dies at 108 'River of Grass' spoke for marshes." USA Today; p. 8A.
  84. ^ Hiaasen, Carl (May 18, 1998). "A fierce advocate for the Everglades." Mayami Herald; Sharh.
  85. ^ National Wildlife Federation (2007). "Marjory Stoneman Douglas." Arxivlandi 2008 yil 3-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi Conservation Hall of Fame website. Retrieved on December 17, 2007.
  86. ^ Howard, Jennifer (May 16, 1999). "Websighting: Marjory Stoneman Douglas." Washington Post; p. X05.
  87. ^ Severo, Richard (May 15, 1998). "Marjory Douglas, Champion Of Everglades, Dies at 108." The New York Times; p. 23. Retrieved on May 2, 2008.
  88. ^ Fleming, John (November 19, 2000). "The cry of the Everglades." Sankt-Peterburg Times (Florida); South Pinellas Edition, p. 10F.
  89. ^ City of Miami (1995). "Marjory Stoneman Douglas House Designation Report" Arxivlandi 2008 yil 27 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi (PDF). 2008 yil 5-yanvarda olingan.
  90. ^ Smiley, David (September 2, 2007). "Douglas' next-door property now at issue." Mayami Herald; Davlat va mintaqaviy yangiliklar.
  91. ^ Editorial (June 2, 2007). "Local Perspectives." Mayami Herald; p. 20A.
  92. ^ Slayton, April (April 22, 2015). "Marjory Stoneman Douglas House Named a National Historic Landmark" (Matbuot xabari). AQSh Ichki ishlar vazirligi, Washington, D.C. Retrieved on April 30, 2015.
  93. ^ Pishirish, Matt (1997). Richmond, Rey; Kofman, Antoniya (tahrir). Simpsonlar: bizning sevimli oilamiz uchun to'liq qo'llanma (1-nashr). Nyu York: HarperPerennial. p.41. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  94. ^ Mattsson, Peter (October 14, 2014). "A Golden Wake Review". Sarguzasht geymerlari. Olingan 14 may, 2018.

Adabiyotlar

  • Devis, Jek (2009), Everglades tomonidan tasdiqlangan dalil: Marjori Stoneman Duglas va Amerika atrof-muhit asri, Jorjiya universiteti matbuoti (2009). ISBN  0-8203-3071-X
  • Douglas, Marjory (1947). Everglades: Grass daryosi. 60-yilligi nashri, Ananas press (2007). ISBN  978-1-56164-394-3
  • Douglas, Marjory; Rothchild, John (1987). Marjori Stoneman Duglas: Daryo ovozi. Ananas matbuot. ISBN  0-910923-33-7
  • Grunwald, Michael (2006). Botqoq: Everglades, Florida va jannat siyosati. Simon & Schuster. ISBN  978-0-7432-5105-1
  • McCally, David (1999). The Everglades: An Environmental History. Florida universiteti matbuoti. ISBN  0-8130-2302-5.

Tashqi havolalar