Pokistondagi sotsializm - Socialism in Pakistan

Ta'sirlari sotsializm va sotsialistik harakatlar Pokistonda siyosiy hamkasb sifatida turli xil shakllar mavjud konservatizm, Pokistonning bo'limi bo'lgan Lal Salam kabi guruhlardan Xalqaro marksistik tendentsiya, Kurash, Stalin kabi guruhga Kommunistik partiya tomonidan tug'ilishida ko'zda tutilgan islohotchi saylov loyihasi orqali Pokiston Xalq partiyasi (PPP)

Esa kapitalizm sotsialistik mafkuraning tarqalishi Pokistonning siyosiy o'tmishi va taniqli shaxslarining bir qator holatlarida uchraydi. Qolganlarning katta qismi Pokistondagi sotsializm bugun islomiy chap g'oyasiga qo'shildi (sotsializm va kommunizm ), bu erda davlat islomiy siyosiy printsiplarga mos keladigan sotsialistik tuzilishda boshqariladigan bo'lsa, boshqa tarafdorlari sof sotsializmni talab qilmoqdalar.

Tarix

Siyosiy kelib chiqishi

Sotsialistik harakatlar Britaniya hind imperiyasi bilan boshlandi Rossiya inqilobi va keyingi sovet xalqining immigratsiyasi Shimoliy-g'arbiy tomonidan egallab olingan hududlarga (hozirgi Pokiston) Britaniya imperiyasi, 1922-27 yillarda.[1] Britaniya hukumati, qarshi qo'zg'olonlarni uyushtirishni fosh qilganidan keyin dahshatga tushdi Britaniya imperiyasi sifatida tanilgan Peshovarning fitna ishlari.[2]

1947–50-yillar: dastlabki marksizm

Mustaqillik va sinfiy kurash

Kommunistik partiyalar ommaviy norozilik namoyishlarini o'tkazishda ta'sirli rol o'ynadilar Bengal tili harakati yo'q qilinishiga olib kelgan PML Sharqiy Pokistonda, 1950-yillar.

Dan keyin darhol tashkil etish ning Pokiston 1947 yil 14 avgustda bunga siyosiy partiya erishgan, Musulmonlar ligasi boshchiligidagi Muhammad Ali Jinna, chapga yo'naltirish uchun kurash muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli boshlandi harbiy kampaniya bilan Hindiston Respublikasi.[3] Keyin Jinnaning 1948 yilda o'lim, to'qnashuv mafkuralari va siyosiy kelishmovchiliklar qachon boshlandi Bosh Vazir Liaquat Ali Xon o'z pozitsiyasini yanada zichroq birlashtirdi.[3] The Pokiston Sotsialistik partiyasi (PSP) o'z davridagi yagona sotsialistik partiya edi va ikkalasida ham faol edi Sharqiy Pokiston va G'arbiy Pokiston.[3] The Sotsialistik partiya umuman a dunyoviy partiya birinchi bo'lib Hindistonni bo'linish g'oyasiga qarshi chiqqan.[3] The Sotsialistik partiya konservatorlar va boshqa o'ng qanot guruhlari bilan raqobatlashishga qiynaldi. The PML tomonidan boshqarilgan Bosh Vazir Liaquat Ali Xon, deb nomlangan narsani qabul qilmoqchi bo'lgan Islom sotsializmi. Boshqa chap guruh bu edi Sotsialistik partiya. Pokiston Sotsialistik partiyasi ozgina ommaviyligi bilan siyosiy jihatdan ajralib turardi. Bu uning qishloq joylarida kuchli murojaatiga qaramay bo'lgan.[3] Uning 1200 ga yaqin a'zosi bor edi va uning a'zosi edi Osiyo sotsialistik konferentsiyasi.[4] The Sotsialistik partiya Liberal dasturlar qattiq muxolifat bilan kutib olindi, ular konservatorlar deb nomladilar Kofirlar.[3] Urush natijalaridan norozi bo'lgan Bosh vazir Liaquat Ali Xon chap qanot shaxsiyati tomonidan tuzilgan to'ntarish fitnasidan omon qoldi, shu jumladan qurolli kuchlar xodimlar.[5] Faol chap qanot sohasiga javoban Bosh vazir Ali Xon mualliflik va loyihani tuzishda muvaffaqiyat qozondi Maqsadlarni hal qilish, 1950 yilda.[6] Uy 1949 yil 12 martda o'tib ketgan, ammo hatto uning tanqidchilari bilan ham uchrashgan Qonun vaziri Jogendra Nath Mandal kim unga qarshi bahslashdi.[7]

Aksincha, Kommunistik partiya faolroq, populist edi va iqtisodiy va ijtimoiy masalalarda qattiq pozitsiyasi tufayli qishloq sinfidan qo'llab-quvvatlandi.[8] The Kommunistik partiya Pokiston dehqonlari va mardikorlarining sabablarini qo'llab-quvvatlaganligi sababli tezda mashhurligini anglab etdi zamindarlar, knyazlar sinfi va qo'ngan janoblar.[8] 1954 yilgi umumiy saylovlar davomida Kommunistik partiya tezda qo'lga kiritdi eksklyuziv mandat yilda Sharqiy Pokiston va vakili G'arbiy Pokiston; ilgari 1950 yilda Kommunistik partiya da katta rol o'ynagan ish tashlashlar qo'llab-quvvatlash uchun til harakati.[9] The Kommunistik partiya, ning qo'llab-quvvatlashi bilan Avami ligasi yilda demokratik hukumat tuzdi Sharqiy Pokiston.[9] A'zolari bo'lganida sinfiy kurash o'z chegarasiga yetdi PML va Kommunistik partiya bilan zo'ravon janjal bilan yakunlandi Sharqiy Pokiston politsiyasi 1958 yilda.[9] Hukumat bunga javoban hukumatni tarqatib yubordi Kommunistik partiya Sharqda va keyin ~ 1000 a'zolarini hibsga olish Kommunistik partiya G'arbda, oxir-oqibat Kommunistik partiya G'arbda ham.[10]

Demokratik tizimning ishi, Sharqiy Pokistondagi parlament saylovlaridagi nohaqlik va tahdid noqulay Baloch separatizmi G'arbiy Pokistonda, Bengali prezidenti Iskandar Ali Mirzo G'arbiy va Sharqiy Pokistondagi barcha siyosiy partiyalarni bekor qilgan, bekor qilingan e'lon qildi ikki yillik konstitutsiya va 1958 yil 7 oktyabrda mamlakatda birinchi harbiy holatni joriy qildi.[11] Kommunistik rahbar, Hasan Nosir, politsiya tomonidan bir necha bor hibsga olingan va 1960 yil noyabr oyida qamoqda vafot etgan.[10]

1960-70 yillar: millat qurilishi

Hokimiyat uchun kurash va korporativ sanoatlashtirish

Keyin harbiy holat 1958 yilda, Prezident Ayub Xon foydasiga parlament shaklidan voz kechdi prezidentlik tizimi - "asosiy demokratiya" deb nomlangan tizim.[12] Ning prezidentlik rejimi Ayub Xon uning prezidentlik dasturlari mamlakatni ko'chirgan "Buyuk o'n yil" deb hisoblanadi agrar tezkor yo'llarga sanoatlashtirish 1960-yillarda.[13] Pokistondagi chaplar undan keyin asoratlarga duch kelishdi Xitoy-Sovet bo'linishi 1960-yillarda va Kommunistik partiya o'z guruhlariga ega edi; bittasi Pekin tarafdori va boshqa mavjudot Moskva tarafdori.[14]

Tezlikning ijobiy ta'siriga qaramay sanoatlashtirish, mehnat kasaba uyushmalari, mehnatkashlar sinfi, dehqonlar va dehqonlar Prezident bilan mustahkam aloqada bo'lgan kuchli sanoat oligarx jamiyati tomonidan ijtimoiy va iqtisodiy jihatdan bo'ysundirilgan. Ayub Xon.[15] Darhaqiqat, sanoat guruhlari ish sharoitlarini umuman e'tiborsiz qoldirdilar va sanoatdagi ishchilar sinfini sog'lom muhit bilan ta'minlay olmadilar.[15] Vaziyat 1965 yilda iqtisodiy jihatdan keskinlashdi, bosh iqtisodchi doktor. Mahbub ul-Haq, "22 sanoat oilaviy guruhlari Pokistonning iqtisodiy va moliyaviy hayot tsiklida hukmronlik qilgani va ular sanoat aktivlarining qariyb uchdan ikki qismi, banklarning 80% va 79% sanoat sohasidagi sug'urta aktivlari. "[15] Xuddi shu yili Prezident Ayub Xonnikiga tegishli tinch kelishuv bilan Hindiston tugatish uchun harbiy harakatlar tomonidan katta miqyosda norozilik bilan yakunlandi fuqarolik jamiyati.[13] Namoyish butun mamlakat bo'ylab Prezidentga qarshi qo'zg'atdi Ayub Xon uni ishdan bo'shatgandan keyin Tashqi ishlar vaziri Zulfikar Ali Bxutto 1966 yilda.[12] 1968 yilning dastlabki oylarida Ayub Xon "Rivojlanishning o'n yilligi" ni nishonladi, g'azablangan fuqarolar qo'zg'olonga tushishdi. O'sha yili noyabr oyida Ravalpindi talabalari guruhi Landi Kotaldan qaytib ketayotgan edilar, ularni Attok yaqinidagi bojxona nazorat punktlarida to'xtatib qo'yishdi - ular Bojxona xodimlarining politsiya qo'riqchilari tomonidan qo'pol ravishda buzilgan. Ravalpindiga qaytib, ular politsiyaning noto'g'ri ishlashiga qarshi norozilik namoyishlarini o'tkazdilar. Tez orada ularning noroziligi katta qo'zg'alishga ko'maklashdi, politsiya qo'zg'alishni bostirishga urindi va o'q otishdi.[16] Garchi bu talabalar harakati sifatida boshlangan bo'lsa-da, keyinchalik ishchilar unga qo'shilishdi va u o'zgarib ketdi 1968 yil Pokistondagi harakat bu sotsializmni kun tartibiga olib keldi.[17]

Muvaffaqiyatli sotsialistik konferentsiyadan so'ng Lahor, Panjob, Pokiston Xalq partiyasi (PPP) mamlakatning sotsialistlari, kommunistlari va chap qanot faylasuflari tomonidan tashkil etilgan.[18] The PPP "Islom - bu bizning dinimiz; demokratiya - bizning siyosatimiz; sotsializm - bu bizning iqtisodiyotimiz; hokimiyat xalq bilan yolg'on gapiradi" deb nomlangan manifest. Bengal tili kommunistik J. A. Rahim va birinchi bo'lib 1967 yil 9-dekabrda chiqarilgan.[18] Manifestda partiyaning pirovard maqsadi, asosiy maqsadi va raison d'etre ning yutug'i sifatida teng huquqli va "sinfsiz jamiyat "faqat sotsializm orqali erishish mumkin deb ishonilgan." haqiqiy "deb chaqirdi fuqarolarning tengligi demokratiya hukmronligi ostida birodarlik "," tartibida "ijtimoiy va iqtisodiy adolat.[19] Dan farqli o'laroq Sotsialistik partiya, Xalqlar partiyasi partiyasi nafaqat fundamentalni bekor qilishga va'da bergani kabi, dehqonlar va ishchi kuchlari uchun chidab bo'lmasligini isbotlagan "Ersiz erga" degan elektrlashtirilgan chapga yo'naltirilgan shiori bilan tezda butun mamlakat bo'ylab mashhurlikka erishdi. feodalizm mamlakatni qiynagan, shuningdek, ersizlar va dehqonlar orasida erlarni qayta taqsimlash.[20] Ishchilar sinfi va ishchilar harakati tezda mamlakatda kapitalizmni yo'q qilishga bag'ishlangan partiya deb o'ylab partiyaga jo'nadilar.[20]

Oxir-oqibat, sotsialistik yo'naltirilgan ibora Roti, Kapra aur Makan ("non, kiyim-kechak va uy-joy"), partiyaning umummilliy mitingiga aylandi.[21][22] 70-yillarga kelib Pokiston Xalq partiyasi mamlakatdagi eng yirik va ta'sirchan etakchi sotsialistik va demokratik tuzilishga aylandi. Partiya o'z g'oyalarini o'z gazetalarida nashr etdi, masalan "Nusrat", "Fatoh", va"Mussawat".[23][24]

1970-80 yillar: qayta qurish va tiklash

Axloqiy va chap millatchilik

The PPP bilan to'g'ridan-to'g'ri raqobatda bo'lgan Avami ligasi va Pokiston musulmonlar ligasi Davomida (PML) 1970 yilgi umumiy saylovlar.[20][25] Ikki tomon o'rtasidagi hokimiyat uchun kurash va keyingi harbiy harakatlar Sharqiy Pokiston olib keldi achchiq urush rahbarlik qilgan Hindiston bilan ajratish 1971 yilda Sharqiy Pokistonning.[26]

Urushdan keyin PPP uchun ajoyib murojaatni qo'llab-quvvatlaydi chap qanot millatchilik tomonidan milliy birlik va iqtisodiy farovonlikka da'vat etilgan Xalqlar partiyasi.[20][27] Darhol, a milliylashtirish jarayoni tomonidan boshlangan Xalqlar partiyasi quyidagi a 1972 yilgi mehnat tartibsizliklari.[28] The PPP chap qanot siyosati yo'q qilindi feodal tuzum katta darajada; erga oid ulkan islohotlar egalik qilishi mumkin bo'lgan er hajmini cheklashda amalga oshirildi, qolgan er bo'linmalari ko'p sonli kambag'allarga berildi. dehqonlar, fermerlar, ersiz ijarachilar, shuningdek, yangi dasturda ko'proq qo'llab-quvvatlanishadi.[27] Mehnat huquqlari har qachongidan ham yaxshilandi; qashshoqlik keskin pasayishni boshdan kechirdi.[27]

Fuqarolarning etarli sog'lig'i va bepul ta'lim olish kabi asosiy huquqlari yangilangan e'tiborga olingan.[27] Maktablar, kollejlar va universitetlar darhol davlatlashtirildi. Shuningdek, bank sektorining katta qismi, sanoat sohasi (shu jumladan temir va po'lat ishlab chiqarish korxonalari), muhandislik firmalari, transport vositalari, oziq-ovqat va kimyo ishlab chiqarish tarmoqlari milliylashtirildi.[28] Kasaba uyushmalarining soni va kuchi o'sishni boshdan kechirdi. Qishloq aholisi, shaharlarda ish haqi oluvchilar va ersiz dehqonlar davlat odamlari sifatida "moddiy qo'llab-quvvatlanishi" kerak edi.[29] Kuchli mudofaa dasturiga javoban, PPP yashirin harakatni boshladi atom bombasi loyihasi, targ'ib qilish adabiy faollik, sanoat ishlanmalari va ilmiy xabardorlik butun mamlakat bo'ylab.[27]

Chap qanotlar bo'linadi va pasayadi

A Kommunistik partiya faol miting Karachi, 2008.

Shunga qaramay PPP Populizm va qo'llab-quvvatlash, ichki nizolar nizolarni keltirib chiqaradi va chap qanotni ikkiga bo'linib yuboradi. Bo'lsa ham PPP ijtimoiy adolat, ammo uning iqtisodiy siyosati masalalarida odamlarning qo'llab-quvvatlashiga sazovor bo'ldi qotirilgan mamlakat iqtisodiyoti.[21] Bir qator tanqidchilar, xususan, konservatorlar va ashaddiy diniy rahbarlar, Bhuttoning sotsialistik siyosatini Pokistonning iqtisodiy samaradorligini sustligi va past narxlari tufayli iqtisodiy taraqqiyotni sekinlashtirganlikda ayblashmoqda.[21]

Chap partiya, ANP, bilan to'g'ridan-to'g'ri raqobatda bo'lgan PPP shunga o'xshash mafkuralarga qaramay. Bilan moslashtirish bo'yicha bahs Afg'oniston "s kommunistik partiya katta ziddiyatni keltirib chiqardi va Afg'oniston bilan muammolar kuchayib ketdi Durand chizig'i.[27] The Kommunistik partiya ga qarshi bo'lgan PPP uning iqtisodiy dasturlari va ta'siri bilan cheklangan Karachi.[27] Voqealar chap qanot partiyalarning qo'shilishiga olib keldi PNA ittifoqi mamlakatning o'ng qanot konservativ partiyalari boshchiligida va raqobatlashmoqda PPP yilda umumiy saylovlar 1977 yilda.[27]

1977 yil umumiy saylovlar Xalq partiyasining birinchi parlament g'alabasiga olib keldi. Muxolifat partiyalari saylovlar PPP tomonidan qattiq soxtalashtirilgan deb da'vo qilishdi.[30] Qarama-qarshiliklar kuchaygan va muxolifat va PPP o'rtasida erishilgan kelishuvga qaramay, mamlakatda harbiy holat armiya bosh shtabi boshlig'i general tomonidan joriy qilingan Ziyo ul-Haq 1977 yilda.[31] 1979 yil aprel oyida Bhutto 1977 yilda siyosiy raqibini o'ldirishda aybdor deb topilgan bahsli sud jarayonidan so'ng dorga osilgan.[32] 1982 yilda uning qizi Benazir Bxutto Xalq partiyasining raisi etib saylandi.[32] Xalqlar partiyasi Qo'shma Shtatlar tomonidan qo'llab-quvvatlangan general Ziya-ul-Haqqa qarshi qattiq kurashdi.[32]

Mamlakatdagi chap qanot partiyalar va sotsializm konservatorning qattiq siyosiy qarshiliklariga duch keldi Pokiston musulmonlar ligasi va qattiqqo'l diniy blok Ruhoniylar koalitsiyasi. Sovet Ittifoqi aralashuv yilda Afg'oniston mamlakatda sotsializmning xalq tomonidan qo'llab-quvvatlanishini yanada rad etdi. Ultra-konservativ Prezident Ziyo ul-Haq sotsialistlar, kommunistlar va marksistik massa bilan qattiqqo'l munosabatda bo'lishdi siyosiy zulm.[33]

1980 yillar - hozirgi kun: Pokistonda marksizm paydo bo'ldi

Kurash

Xalqaro marksistik tendentsiya emblemasi

Haqiqiy marksistik siyosatning urug'lari 1980 yilda Gollandiyada ekilgan, o'sha paytda Ziya qatag'onidan qutulish uchun Pokistondan qochgan bir qator chapparast pokistonlik faollar 1980 yil sovuqda Amsterdamda bo'lishgan.[34] Mamlakat tomonidan boshqarilgan General Ziyo. Pokistondagi bu chap faollar Faruq Tariq, Tanvir Gondal (hozir ko'proq tanilgan) edi Lal Xon ), Muhojirlikda bo'lganida Ziyoga qarshi chiqish g'oyalari va strategiyalarini ishlab chiqqan va ilg'or tashkilotning kontseptsiyasini ishlab chiqqan Muhammad Amjad va Ayub Gorya, ular hattoki surgunda ham norozilik alangasini saqlab turadigan kurash guruhini nomladilar.[35]

Foruq Tariq
Lal Xon 2008 yilda Lahorda kurashning har yili o'tkaziladigan Kongressida nutq so'zlamoqda

1980 yil noyabrda Kurash guruhi har oyda bir marta nomlanadigan urdu jurnalini chiqarishga qaror qildi Jidd-o-jehed Jdwjd yoki Kurash.[34] Tez orada "Kurash" jurnali Pokiston diasporasi orasida diniy maqomni yaratdi va shunga o'xshash shoirlar Habib Jalib, Ahmad Faraz va Fayz Ahmed Fayz jurnal uchun inqilobiy va diktaturaga qarshi urdu she'rlarini yozish orqali jurnalga hissa qo'shishni boshladi.[34] 1984 yil dekabr oyida jurnal she'rini nashr etdi[34] "Main Baaghi Hoon" myںt bغغy tہw, ssenariy muallifi Xolid Javaid Jan.[iqtibos kerak ] She'r o'zining inqilobiy ohanglari tufayli ommaviy madaniyatning asosiy mahsulotiga aylandi va er osti norozilik namoyishlarida qarshi qurol sifatida ishlatildi Diktator Ziya.[36]

Kurash guruhi Pokistondagi harbiy diktaturaga qarshi surgundagi faolligini davom ettirdi va ommaviy dafn marosimini o'tkazishga kirishdi Zulfikar Ali Bxutto 500 ga yaqin ishtirokchilari bo'lgan Gollandiyadagi Pokiston elchixonasi oldida. Shuningdek, ayblangan muhit ishtirokchilarning elchixonaning derazalariga tosh otishlarini ko'rgan va Faruk qisqa vaqt ichida Gollandiya politsiyasi tomonidan hibsga olingan.[34] Pokiston hukumatining hibsga olinishi, faolligi va ularni hibsga olishga urinishlari ularni Evropadagi chap va progressiv harakatlar orasida mashhur qildi. Ular ishchilar masalalarida, irqchilikka qarshi, immigrantlar masalasida va mahalliy chap partiyalar bilan yadrolashtirishga qarshi tashviqot olib borishdi.[34]

Guruh shuningdek. Bilan aloqada bo'lgan Xalqaro ishchilar qo'mitasi (CWI), trotskist xalqaro. 1986 yilda kurash guruhi Pokiston tuprog'idan Faruq Tariq va Lal Xon Pokistonga qaytib keldi.[35] Kurash deb nomlanuvchi strategiyaga amal qildi Entrizm, kichik jangari guruhlar ularni chapga tortish uchun asosiy ishchilar partiyalariga qo'shilishi kerak degan nazariya.[iqtibos kerak ] Ushbu strategiya ta'sirni kengaytirish maqsadida amalga oshiriladi va uni Trotskiy qo'llab-quvvatlaydi.[37] Ushbu bosqichdagi kurash rasmiy bo'lim edi CWI Pokistonda va shu bilan birga ishlagan PPP.[35]

1990-yillarning boshlarida Xalqaro ishchilar qo'mitasi (CWI) savolga ko'ra ikkiga bo'lindi Entrizm. Piter Taaffe CWI ingliz bo'limining taniqli a'zosi mustaqil tashkilot qurish va "Entryism" ga barham berishni nazarda tutgan holda "Ochiq burilish" tarafdori edi.[37] Holbuki, boshqa bir guruh boshchiligida Ted Grant o'zining "entrist" strategiyasini saqlab qolishni xohladi.[37] Kurash, shuningdek, ikkiga bo'linishni boshdan kechirdi va Faruq Tariq, ehtimol o'nlab kurashchilar bilan birga, Piter Taafening ko'rsatmalariga ergashdi va Pokistonda ishchilar uchun mustaqil siyosiy partiya tuzishga kirishdi.[35] Boshchiligidagi boshqa fraksiya Lal Xon, Pokiston Xalq partiyasi (PPP) ichidagi "enterizm" bilan davom etdi. Ular PPP - bu ishchilar va dehqonlar orasida ommaviy tarafdor bo'lgan partiya, degan g'oyani ilgari surishdi, garchi uning etakchi qatlami asosan burjua va feodal elementlardan iborat. Kurash, boshqa barcha mamlakatlar singari Pokistonda ham, ularning marksistik tendentsiyasining maqsadi ishchilar va dehqonlar ustidan g'alaba qozonish ekanligini ta'kidlaydi.[38]

2012 yil noyabr oyida Faruq Tarikning Pokiston Mehnat partiyasi, Avami partiyasi va Ishchilar partiyasi birlashib, bu partiyani tashkil etdi Avami ishchilar partiyasi (AWP) Pokistondagi asosiy siyosiy kuchlarga haqiqiy Chap alternativasini yaratish bo'yicha misli ko'rilmagan sa'y-harakatlarda. AWP chap birlikni targ'ib qiladi va barcha kommunistik tendentsiyalar a'zolarini o'z ichiga oladi: trotskizm, stalinizm va maoizm.

Alan Vuds, Lal Xon va Jem Saqi 2008 yilda Lahorda bo'lib o'tgan har yilgi IMT kongressida

Kurash طbqاtyi jdjjd Pokistondagi sotsialistik inqilob uchun kurashini marksistik "Xalqaro" ning rasmiy bo'limi sifatida davom ettirdi. Ted Grant. Grant 1992 yilda CWI bilan bo'linib ketganidan so'ng, turli mamlakatlarda, xususan Ispaniyada Marksistik Xalqaro Qo'mitani tuzgan edi. 2006 yilda Marksistik Xalqaro Qo'mitaning Butunjahon kongressida tashkilotning nomi o'zgartirildi Xalqaro marksistik tendentsiya (IMT). Lal Xon kurash jurnali muharriri va kurash jbbqطtyy jdwjd guruhining etakchisi bo'lib qolmoqda. Shuningdek, u muntazam ravishda maqolalar yozadi Daily Times.[39] va Dunya[40] Kurash guruhi o'z nashr agentligiga ega va marksistik mafkura, Pokistondagi marksistik kurash tarixi va bolsheviklar inqilobi tarixini o'z ichiga olgan turli xil kitoblar va varaqalar nashr etgan. Ba'zi kitoblar: Bo'lim - uni bekor qilish mumkinmi?,[41] Pokistonning boshqa hikoyasi - 1968-69 yillardagi inqilob,[42] va Kashmir: Inqilobiy chiqish yo'li.[43] Urdu tilidagi kitoblarga chyn dzdr, mbby bnyیd krstyy وwr اnqlاby mیrکsm,[44] boshqa tildan urdu tiliga tarjima qilingan nashrlar orasida ryاst وwr نnqlاb زz lynn ، رwrt وwr خخndاn زrٹٹsکy ک mmyuns mٹnyy fyssw زz mاrsw w یnzl mavjud.[45] Kurashning kasaba uyushma fronti sifatida tanilgan Pokiston kasaba uyushmalarining mudofaa kampaniyasi (PTUDC) va boshqa ko'plab jabhalar, shu jumladan Yoshlar o'rtasida, shu jumladan Ishsizlar Yoshlari harakati. 2015 yilda kurashning yoshlar va talabalar jabhalari mamlakat bo'ylab taniqli chap qanot talabalari va yoshlar tashkilotlarini yagona platformada birlashtirish uchun kampaniyani boshladilar.[46] 2015 yil dekabr oyida, Progressiv Yoshlar Ittifoqi (PYA)[47] Lahorda ishga tushirildi.

Kurash ichida bo'linish

2016 yilning birinchi choragida Kurash ikkiga bo'lindi,[48] ko'pchilik tark etish bilan IMT kurashni o'z nomlarini saqlab qolishdi, ozchilik esa qayta tashkil qilindi Lal Salam lاl slلm. Lal Salam IMTning Pokistondagi rasmiy bo'limidir.[49]

Avami ishchilar partiyasi

Bo'linishidan keyin Xalqaro ishchilar qo'mitasi (CWI), trotskist xalqaro kurash, kurash ham bo'linishga uchradi va Faruq Tariq, ehtimol o'nlab kurash a'zolari bilan birga Pokistonda mustaqil ishchilar partiyasini qurishga kirishdi.[35][50] Faruq Tariq va uning safdoshlari 1997 yilda Pokiston Mehnat partiyasi tuzilganligini e'lon qilishdi.

2012 yil noyabr oyida Faruq Tarikning Pokiston Mehnat partiyasi, Avami partiyasi va Ishchilar partiyasi birlashib, bu partiyani tashkil etdi Avami ishchilar partiyasi (AWP) Pokistondagi asosiy siyosiy kuchlarga haqiqiy Chap alternativasini yaratish bo'yicha misli ko'rilmagan sa'y-harakatlarda.[51] AWP chap birlikni targ'ib qiladi va barcha kommunistik tendentsiyalar a'zolarini o'z ichiga oladi: trotskizm, stalinizm va maoizm.

1980-90 yillar: moderatsiya va raqobat

Konsolidatsiya va populizm

Ko'p sonli chap qanot siyosatchilar va ziyolilar sudga tortilishi uchun qamoqqa tashlandilar, Jam Saqi sudi, 1980-yillarda. Ziyo rejimi davrida sotsializmning o'zi mamlakatda tirik qolish uchun qattiq kurash boshladi Sovetlarga qarshi atmosfera. Ziya zulmiga javoban chap partiyalar katta platformada birlashdilar, Demokratiyani tiklash harakati Tomonidan boshqarilgan (MRD) PPP. The ANP tomonidan qo'llab-quvvatlangan edi Sovet Ittifoqi 1983 yildayoq.[52] 1977-91 yillar mobaynida Sovet Ittifoqi Kommunistik partiyasi (KPSS) o'zining yashirin siyosiy faoliyatini Avami milliy partiyasi orqali boshladi, uning ko'plab yuqori rahbariyati Sovetlarning vositachilari va maslahatchilariga xizmat qildi.[52] Prezident Ziyoning ichki ishlar kotibi, Roedad ​​Xon Keyinchalik, MRD rejimi ushbu idrokni o'z manfaatlari yo'lida boshqarib, MRDni butun mamlakat miqyosida ko'proq jozibador bo'lishiga yo'l qo'ymasligini yozgan.[53]

Mustahkamlashiga qaramay, MRD o'zining "chiziq" bo'lmagan prolizmistik pozitsiyasi tufayli ko'plab orqaga chekindi.[54] o'sha paytda Kremlning.[54]

Olib kelgan voqealar Sovet Ittifoqining qulashi Pokistonning chap tomonini sindirdi.[54] Bu deyarli yo'qoldi Benazir Bhutto PPPga qo'shilgan tarqoq so'lchilar massasini birlashtira oldi va radikal va sovetparast so'lchilarni ko'proq Ijtimoiy demokratiya tamoyillari bilan demokratik sotsializm.[54]

Yangi chap va sotsial demokratiya

The MRD alyansi 1988 yil oxirida o'zini tuta olmadi va keyin tezda qulab tushdi o'lim ning Prezident Ziyo ul-Haq 1988 yilda tinchlikka yo'l ochdi umumiy saylovlar, qaytib kelishini belgilab qo'ydi Pokiston Xalq partiyasi yilda milliy kuch.[53]

Bundan tashqari, voqealar a eritma ning SSSR 1991 yilda Pokistondagi chap ham parchalangan. The sindirish; ayrilish; to'xtatish 1991 yilda SSSRning tuzilishi ham kommunistik partiyalar orasida umidsizlikni va umidsizlikni keltirib chiqardi.[55] Chap partiyalar qachongacha, deyarli yo'qolib qolishdi Benazir Bhutto uning himoyasiga keldi. Qarshi qarshi konservatorlar, Benazir Bhutto PPP tarkibiga kirgan tarqoq chapchilar massasini birlashtirishga muvaffaq bo'ldi va radikal va sovetparast so'lchilarni demokratik sotsializm tamoyillari bilan ko'proq sotsial demokratiyaga aylantirdi.[18]

1990-yillarda chap qanot guruhlari, endi birlashdilar PPP, bilan o'zlarini qattiq raqobatda topdilar Pokiston musulmonlar ligasi (PML (N)), boshchiligidagi markaz-o'ng konservativ partiya Navoz Sharif.[18] The PPP va chap Pokistonda aksilinqilobiy ong davrida bo'lib, fundamentalizmning paydo bo'lishiga sabab bo'ldi.[55] Konservatorlar bilan siyosiy raqobat PML (N), chap qanot partiyalarini qo'llab-quvvatlash uchun o'z harakatlari atrofida to'planishlari uchun yangi hayot berdi PPP 1992 yilda. munozarali xususiylashtirish ning Pokiston musulmonlar ligasi (N) hukumat 1992 yilda konservatorlarni qo'llab-quvvatlashni qulatdi.

Natijada umumiy saylovlar 1993 yilda bo'lib o'tgan PPP va so'llar yana hokimiyatga keldilar, ammo faqat fikrdoshlar va ular bilan raqobatni qayta boshlash uchun Pokiston musulmonlar ligasi (N). Chap va o'ng qanot partiyalari o'rtasidagi hokimiyat uchun kurash iqtisodiyotga zarar etkazadi, ammo boshqa tomondan mamlakatda o'z mavqeini mustahkamladi. Chap qanotli soha 1990-yillarda a-dan keyin deyarli bo'lindi harbiylashtirilgan harbiy bo'lib o'tdi Karachi boshqa chap partiyani olib tashlash uchun, MQM; operatsiya 1995 yilda to'xtatilgan.[56] The PPP va chapchilar vintage dasturini taklif qildilar sanoatni milliylashtirish, kompyuter savodxonligi, ilmiy ta'limga katta e'tibor, xabardorlik ayollar saylov huquqi va huquqlar va tamoyillarini targ'ib qilish ijtimoiy demokratiya va chap qanot millatchilik.[18] Bunga javoban Pokiston musulmonlar ligasi va konservatorlar xususiylashtirish, bilan liberallashtirish, o'ng qanot millatchilik, din va ilmiy ta'limga katta ahamiyat berish.[57] 1996 yil oxiriga kelib, populist chap qanot rahbarining bahsli o'limi, Murtaza Bhutto, chapga yo'naltirilgan hukumatni ishdan bo'shatishga olib keladigan yakuniy voqea bo'lib chiqdi PPP o'zining chap prezidenti tomonidan Faruq Legariy (tez orada u konservatorlar tomonidan prezidentlikdan chetlashtirildi PML (N) 1997 yilda).

1997 yilda chapda, o'tirgan parlament oppozitsiyasi, yanada faol ravishda falajlangan o'ng qanot partiyalar kuchlari tarkibiga kirishi uchun ko'proq konservativ qonun loyihalarini qabul qilishga urinishlarida kuchga ega bo'lishdi. Konstitutsiya.[58] Chap chap tomonga muvaffaqiyatli bosim o'tkazdi PML (N) mamlakatda birinchi bo'lib o'tkazish taklifi bilan harakat qilish yadro sinovlari bunga javoban Hindiston "s yadro sinovlari 1998 yilda.[57] Bezovta fuqarolik-harbiy munosabatlar 1999 yilda ishdan bo'shatish ning markaz-o‘ng konservativ, PML hukumat. Uchun mashhur qo'llab-quvvatlash PML (N) va PPP sotsializm va konservatizm qulashi bilan birdaniga 2000 yilda rad etildi. Prezident Parvez Musharraf chaqirdi Uchinchi yo'l bu markazshunoslikning o'rnatilishiga olib keldi PML (Q) 2002 yilda, sotsial-demokratik va chap-chap partiya esa PTI, shuningdek, taniqli boshchiligidagi maydonda paydo bo'ldi sportchi Imron Xon.

2000 - 2010 yillar: zamonaviy tarix

Yangi chapning pozitsiyasini qayta aniqlash

The IMT Lahorda konferentsiya, 2011 yil.

Oqibatlari sifatida 11 sentyabr hujumlari ichida Qo'shma Shtatlar va ta'qib qilish AQSh bosqini 2001 yilda Afg'onistonda konservatizm va sotsializmning ildizlari mamlakatda o'z o'rnini egallay boshladi. The umumiy saylovlar 2002 yilda ko'rgan liberallar da birinchi marta milliy kuchga kelish tarix mamlakatning. Musharrafning fuqarolik boshqaruvini yaxshiroq ta'minlashga urinishlariga qaramay, Prezident Musharrafni qo'llab-quvvatlash kamaydi va g'oyasi Uchinchi yo'l, bilan Yorug'lik darajasi, konservativ va chap partiyalarning qarshiliklarini ko'rishni boshladi.[59]

2002 yilda, Pokiston sotsial-demokratik partiyasi topildi, ammo qisqa umr ko'rdi. Bir necha oydan keyin partiya foydasiga tarqatib yuborildi PPP. 2003 yilda PPP qarshi katta oppozitsiya mitingini uyushtirdi Iroq urushi va Qo'shma Shtatlar.[60]2004 yilda chap kuch o'z kuchini prognoz qildi Peshovar a keyin kommunistik partiya Parvez Musharraf va AQShga qarshi ommaviy namoyish uyushtirdi.[61] PPP Parvez Musharrafni samarali ravishda falaj qildi LFO va keyinchalik chap mamlakatda Musharrafning obro'siga putur etkazdi, bu mamlakatda yadroviy tarqalish muammosi.[60] Chap faollik tarixchilari haqiqatni ta'kidladilar atomlarning ko'payishi xulosalar chapchilarni g'azablantirgan va g'azablantirgan edi konservatorlar ularning "milliy qahramoni" singari, doktor. Qodir Xon.[59] Ushbu janjaldan keyin 2005-07 yillarda BIZ. chap-liberal partiyalarning qarama-qarshiligi ularnikidan ancha qattiq edi konservativ partiyalar AQShning iqtisodiy ishtiroki uchun har qanday sa'y-harakatlarini samarali ravishda sabotaj qilib, mamlakatdagi obro'ga putur etkazdi va bu keskin va qayd etilgan ko'tarilishga yordam berdi. Amerikaga qarshi pokistonliklar qalbidagi tuyg'ular.[59]

Pokistondagi chaplar keyin boshqaruvini yo'qotdilar suiqasd ning Benazir Bhutto 2007 yilda va qurollangan o'ng qanotli qo'zg'olon mamlakatda chap tomonni yanada chekladi.[62] Populist, Advokatning harakati kabi chap qanot g'oyalari va taniqli chap tomon rahbarlari ta'sir ko'rsatdi Aitzaz Ahsan, Ali Ahmad Kurd va Raza Rabboniy, tiklash harakatiga rahbarlik qiluvchi oldingi shaxslar edi Sud hokimiyati va chetlatish Parvez Musharraf hukumatdan. O'ng qanot bosimiga va ayblovlariga qaramay korruptsiya, chaplar o'zlarining yagona pozitsiyasini namoyish etishdi umumiy saylovlar 2013 yilda yangi chap qanot rahbarlari qo'l ostida o'tkazildi Raza Rabboniy va Aitzaz Ahsan[63]

Garchi boshchiligidagi hukumat tomonidan bu borada bir qator qadamlar qo'yilgan bo'lsa-da Osif Ali Zardari tarkibiga kiritilgan, ammo ular bilan cheklanmagan Xodimlar aktsiyalari optsion sxemasi bo'yicha, davlat sektori xodimlari o'zlarining tegishli bo'limlarida aktsiyadorlarga aylantirildilar, benazir Bhen Basti nomi bilan Sindda bepul uy-joy qurish sxemasi boshlandi, 56000 gektardan ortiq er dehqonlar ichida tarqatilgan, Benazirning daromadlarini qo'llab-quvvatlash dasturi nomi bilan qashshoqlikni yo'q qilishning keng qamrovli rejasi ishlab chiqilgan bo'lib, u hozirgi kunda Osiyodagi eng yirik ijtimoiy xavfsizlik dasturlaridan biri hisoblanadi. Bunga qo'shimcha ravishda "vaseela-e-haq" deb nomlangan dastur ishlab chiqilgan bo'lib, uning doirasida 0,3 mln. ularning har biri o'z daromadlarini boshlashlari uchun minglab munosib oilalar o'rtasida taqsimlandi. Benazir hayotini sug'urtalash sxemasi kabi sxemalar ham boshlandi. Minglab shartnoma bo'yicha xodimlar nafaqat muntazam ravishda, balki minglab boshqa xodimlar ham qayta tiklandi. Ushbu qadamlar natijasida Pokiston Prezidenti janob janob. Osif Ali Zardari sotsialistik internatsiyaning vitse-prezidenti etib saylandi, hozirgi kabi, chap va PTI va PPP hozirda oppozitsiyada o'tiribdi parlament qarshi PML (N) va o'ng partiyalar hukumati.[64]

Ommaviy madaniyat, adabiyot, san'at va fanga ta'sir

Chap yo'nalish katta ta'sir ko'rsatdi adabiyot, ilmiy faoliyat, san'at va ommaviy madaniyat. Ning adabiy asari Fayz Ahmad Fayz, Anvar Maqsud, Habib Jalib, Aitzaz Ahsan va Tina Sani, mamlakatda chap qanot g'oyalarini loyihalashda muhim rol o'ynadi. The Laal (yoritilgan Qizil) sotsialistik siyosiy qo'shiqni kuylash uchun katta baho va mashhurlikka erishdi, bu esa ularni safarbar etishda hal qiluvchi rol o'ynadi odamlar ning tiklanishini qo'llab-quvvatlash uchun Bosh sudya Iftixar Chaudri 2007 yilda.

2012 yilda nazariyotshunosning ilmiy ishlari, Munir Ahmadxon, vafotidan keyin mukofotlangandan keyin hukumat tomonidan ommaviy ravishda e'tirof etildi Munir Xon The Nishon-e-Imtiaz imo sifatida fanga qo'shgan hissasi uchun siyosiy reabilitatsiya. Adabiy asari Tariq Ali dramaturglarda qabul qilingan va teatr va filmlar. Uning dramaturg, Qoplon va Tulkifilmining premyerasi bo'lib o'tdi Nyu York 2007 yil oktyabrda va undan keyin Karachi badiiy kengashi 2010 yilda.

Sotsial-demokratik / sotsialistik / kommunistik siyosiy partiyalar / tendentsiyalar / guruhlar

Avvalgi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ va boshq. Qarang: Sovet Sotsialistik Respublikalari Ittifoqi - Pokiston munosabatlari
  2. ^ Qarang:Peshovarning fitna ishlari
  3. ^ a b v d e f 1959 yil gul, 59-60, 64-betlar
  4. ^ 1959 yil gul, p. 67
  5. ^ Kapur, Ashok (1991). Pokiston inqirozlarda. Amerika Qo'shma Shtatlari: Routeledge nashrlari. 1-10, 24-50 betlar. ISBN  0-203-19287-7.
  6. ^ Pokiston matbuotining hikoyasi. "Maqsadlar to'g'risida qaror qabul qilindi [1949]". Pokiston jamg'armasi haqida hikoya. Pokiston hikoyalari matbuot boshqarmasi, Konstitutsiya tarixi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 19 dekabrda. Olingan 30 yanvar 2012.
  7. ^ Tan, Tai Yung (2000). Bo'linishdan keyingi Janubiy Osiyoning keyingi natijalari. Buyuk Britaniya: Curran nashrlari xizmatlari. p. 296. ISBN  0-415-17297-7.
  8. ^ a b Nair, Bxaskaran (1990). Sharqiy Pokistondagi siyosat. Nyu-Dehli, Hindiston: Shimoliy kitob markazi. ISBN  9788185119793.
  9. ^ a b v Ali, Tariq (2002). Fundamentalizm to'qnashuvi. Buyuk Britaniya: Yangi chap kitob plc. p. 395. ISBN  1-85984-457-X.
  10. ^ a b Buski, Donald F. (2002). Tarix va nazariyadagi kommunizm: Osiyo, Afrika va Amerika. Vestport, Konn.; London: Praeger. ISBN  0275977331.
  11. ^ "Mirzoning quvilishi". Pokiston haqida hikoya. 2003 yil 1-yanvar. Olingan 27 iyul 2013.
  12. ^ a b "Feldmarshal Ayub Xon boshchiligidagi harbiy holat". Ayubxonning o'n yilligi. 2003 yil 1-yanvar. Olingan 27 iyul 2013.
  13. ^ a b "Buyuk o'n yil". SoP Press. Olingan 27 iyul 2013.
  14. ^ Xan, muharriri, Naveeda (2009). Inqiroz va undan tashqarida: Pokistonni qayta baholash (Raqamli nashrga o'tkazildi. Tahr.) Nyu-Dehli: Routledge, 2009 yil. ISBN  9780415480635.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  15. ^ a b v "22 ta boy oilada tizim aybdor". Inson taraqqiyoti markazi, dastlab London Times gazetasida chop etilgan. Inson taraqqiyoti markazi. 1973 yil 22 mart. P. 1. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 22-iyulda. Olingan 6 sentyabr 2012.
  16. ^ "Tribal ertaklari‹ The Friday Times ". www.thefridaytimes.com. 2014 yil 4 aprel. Olingan 31 avgust 2018.
  17. ^ Mualliflar, Dawn Books Va (18.08.2012). "SHARH: Pokistonning boshqa hikoyasi: Lal Xon tomonidan 1968-1969 yillardagi inqilob". DAWN.COM. Olingan 31 avgust 2018.
  18. ^ Pokiston Xalq partiyasi. Qabul qilingan 3 avgust 2010 yil.
  19. ^ a b v d Shoh (2004), Pokiston Xalq partiyasi, p. 159
  20. ^ a b v AQSh mamlakatshunosligi. "Yahyo Xon va Bangladesh" (PHP). Olingan 7-noyabr 2006.
  21. ^ Shoh (2004), Pokiston Xalq partiyasi, p. 160
  22. ^ Shoh (2004), Pokiston Xalq partiyasi, p. 161
  23. ^ Pokiston haqida hikoya. "Umumiy saylovlar 1970". Pokiston haqida hikoya. Pokiston tarixi, 1970 yil. Olingan 23 fevral 2012.
  24. ^ 1970 yilgi saylovlar, Pokiston
  25. ^ "Sharqiy Pokistonni ajratish". Sharqiy Pokistonni ajratish. Olingan 27 iyul 2013.
  26. ^ a b v d e f g h Burguriy, Abdul G'afur. "Pokiston lochini". Abdul G'afur Bugari. Abdul G'afur Bugari va parlament a'zosi Sani Penxvar. Olingan 26 yanvar 2012.[doimiy o'lik havola ]
  27. ^ a b Haidery, Raza (2011 yil 12-yanvar). "SZABIST ADABIYOT KLUBI: Pokistondagi sotsializm: avvalgi vaziyat va hozir ishlay oladimi?".
  28. ^ Pokistonda savdoni liberallashtirish va mintaqaviy nomutanosiblik Muhammad Shoaib But va Jayatilleke S. Bandara tomonidan
  29. ^ Pokiston haqida hikoya. "1977 yildagi parlament saylovlari". Pokiston voqeasi 1977 yil. Olingan 23 fevral 2012.
  30. ^ Pokiston haqida hikoya. "Zulfikar Ali Bxuttoning quvg'in qilinishi". Pokiston tarixi, 1970-yillar. Olingan 23 fevral 2012.
  31. ^ a b v "Zulfikar Ali Bhutto [1929–1979]". Pokiston haqida hikoya. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4-noyabrda. Olingan 23 fevral 2012.
  32. ^ Qarang General Ziya-ul-Haqning harbiy hukumati
  33. ^ a b v d e f "Qoraygan". Express Tribuna. 2012 yil 12-avgust.
  34. ^ a b v d e "Pokiston chap tomonidagi ko'rinish". CounterPunch. 2007 yil 10-noyabr.
  35. ^ "Doktor Xolid Javed Jan: o'ylashga jur'at et, yozishga jur'at et". Express Tribuna. 2012 yil 26 aprel.
  36. ^ a b v "» Pokistondagi Trotskiyni o'qish ".
  37. ^ Kurash, The of EC. "Pokiston: IMT va Manzur Ahmed - printsipial bo'lmagan kariyerizmga qarshi!". www.marxist.com.
  38. ^ http://dailytimes.com.pk/search/test/%C2%A0/483/Lal%20Khan
  39. ^ "Urdu ustunlari - Roznama Dunya". www.dunya.com.pk.
  40. ^ "Sunday Tribune - Kitoblar". www.tribuneindia.com.
  41. ^ http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C12%5C30%5Cstory_30-12-2008_pg11_9
  42. ^ "Lal Salam - ll slاm". Lal Salam - lal slam.
  43. ^ "Swshlزm: 50 sw l وwr نn y va jاbبt".
  44. ^ "Dybبچہ کtاb Sy zyپz: trqy yا srاb؟".
  45. ^ PYA, the. "Pokiston: Progressiv Yoshlar Ittifoqi faoliyati". www.marxist.com.
  46. ^ Marksizm, Himoyada. "Pokiston: Progressiv Yoshlar Ittifoqi konferentsiyasini qo'llab-quvvatlang". www.marxist.com.
  47. ^ "Tآئy یym ٹy پپsتtاn sکsکnn myںں ااlyہ zپھٹ ٹ کےsبbab va اsbاq".
  48. ^ "Haqida".
  49. ^ "CWI: ommaviy sotsialistik xalqaro - sotsialistik partiyani qurish". www.socialistpartyaustralia.org.
  50. ^ "Pokiston Mehnat partiyasi tarqatib yuborildi va Avami Ishchilar partiyasining bir qismi bo'ladi - International Viewpoint - onlayn sotsialistik jurnal". www.internationalviewpoint.org.
  51. ^ a b Najom, Neamatolloh (2002). Afg'onistonda tolibonlarning paydo bo'lishi§ Pokiston so'lchilari va Sovetlar. Nyu-York, Amerika Qo'shma Shtatlari: Palgrave savdo markasi. 39, 41-74 betlar. ISBN  0-312-29402-6.
  52. ^ a b Stiven Zunes. "Pokistonning Demokratiyani tiklash harakati (1981-1984)". Stiven Zunes. Zo'ravonliksiz ziddiyatlarni o'rganish. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30 mayda. Olingan 19 may 2013.
  53. ^ a b v d Foruq Sulehriya. "Pokistondagi chap: 1980 yillarda chap". Foruq Sulehriya. Yangilash bo'yicha sotsialistik pakt. Olingan 21 avgust 2012.
  54. ^ a b Foruq Sulehriya. "Pokistondagi chap". Xalqaro sotsialistik yangilanish jurnali (IJSR). Olingan 19 may 2013.
  55. ^ Qarang "Moviy tulki" operatsiyasi
  56. ^ a b Bututo, Benazir (1988). Sharq qizi. London: Xemilton. ISBN  978-0-241-12398-0.
  57. ^ bizning muxbirimiz (1999 yil 3 fevral). "Oppozitsiya hukumatni tayoqchani ayblayotgan jurnalistlarni qoralaydi". Xalqaro yangiliklar. Olingan 26 iyul 2013.
  58. ^ a b v Husayn, Tauqir (2008). U. S. -Pakiston ishtiroki: Terrorizmga qarshi urush va undan tashqarida. AQSh tinchlik instituti: Tauqir Husayn, AQSh tinchlik instituti. ISBN  978-1437904253.
  59. ^ a b Xodimlar to'g'risidagi hisobot (2003 yil 25 aprel). "Muxolifat LFO boshi berk ko'chaga chiqmoqchi: Rabboniy". Daily Times, Pokiston. Olingan 26 iyul 2013.
  60. ^ Byuro boshlig'i (2003 yil 10-avgust). "AQSh tomonidan suveren davlatlarni ishg'ol qilish jarayoni to'xtadi". Dawn 2003, 10 avgust. Olingan 1 iyul 2013.
  61. ^ GM Jamali (2013 yil 7-may). "Tashkilot hokimiyatda o'ng qanotni xohlamoqda: Rabboniy". Express Tribune, 2013 yil 7-may. Olingan 27 iyul 2013.
  62. ^ Ali, Rabbiya (2013 yil 30-aprel). "Biz turibmiz: chap qanot!". TEXNIKA. Olingan 27 iyul 2013.
  63. ^ Qarang: 2013 yil Pokistondagi umumiy saylovlar

Tashqi havolalar

Qo'shimcha o'qish