Ona Jons - Mother Jones

Ushbu maqola mehnat tashkilotchisi haqida. Jurnal uchun qarang Ona Jons (jurnal). Buzilgan bino uchun qarang Ona Jonsning qamoqxonasi.

Ona Jons
Ona Jons 1902-11-04.jpg
Jons 1902 yilda
Tug'ilgan
Meri G. Xarris

Cork, Irlandiya
Suvga cho'mgan1837 yil 1-avgust
O'ldi1930 yil 30-noyabr (93 yoshda)
Kumush buloq, Merilend, BIZ.
KasbKasaba uyushmasi tashkilotchisi, jamoat tashkilotchisi, faol, maktab o'qituvchisi, tikuvchidir

Meri G. Xarris Jons (1837 (suvga cho'mgan) - 1930 yil 30-noyabr), nomi bilan tanilgan Ona Jons 1897 yildan boshlab Irlandiyada tug'ilgan amerikalik maktab o'qituvchisi va taniqli shaxsga aylandi kasaba uyushma tashkilotchisi, jamoat tashkilotchisi va faol. U yirik ish tashlashlarni muvofiqlashtirishga yordam berdi va birgalikda asos solgan Dunyo sanoat ishchilari.

Jonsdan keyin eri va to'rt farzandi vafot etdi sariq isitma 1867 yilda va uning kiyim do'koni vayron qilingan Buyuk Chikagodagi olov 1871 yilda u tashkilotchi bo'ldi Mehnat ritsarlari va Birlashgan kon ishchilari birlashma. 1902 yilda u kon ishchilarini va ularning oilalarini kon egalariga qarshi uyushtirishda muvaffaqiyati uchun "Amerikadagi eng xavfli ayol" deb nomlandi. 1903 yilda sust ijro etilishiga norozilik bildirish uchun bolalar mehnatiga oid qonunlar u Pensilvaniya konlarida va ipak fabrikalarida Filadelfiyadan Prezident uyigacha bolalar yurishini uyushtirdi Teodor Ruzvelt Nyu-Yorkda.

Hayotning boshlang'ich davri

Irlandiyaning Kork shahrida tug'ilgan joyi yaqinidagi Ona Jons yodgorligi
Uning tug'ilgan joyi yaqinidagi Ona Jons yodgorligi

Meri G. Xarris shimoliy tomonda tug'ilgan Cork, qizi Rim katolik ijarachi dehqonlar Richard Xarris va Ellen (qarindoshi Kotter) Xarris.[1] Uning aniq tug'ilgan sanasi noaniq; u 1837 yil 1-avgustda suvga cho'mdi.[2][3] Xarris va uning oilasi qurbon bo'lgan Katta ochlik, boshqa ko'plab irland oilalari singari. Ochlik Xarrisni ham o'z ichiga olgan milliondan ziyod oilani, Xarris 10 yoshida Shimoliy Amerikaga ko'chishga majbur qildi.[4]

Shakllanuvchi yillar

Qismi bir qator kuni
Sotsializm
AQSH
  • Qizil bayroq II.svg Sotsializm portali
  • United States flags.svg Amerika Qo'shma Shtatlari portali

Meri oilasi Kanadaga hijrat qilganida o'spirin edi.[5] Kanadada (keyinchalik AQShda) Xarris oilasi qurbon bo'lgan immigratsion maqomi tufayli kamsitish shu qatorda; shu bilan birga ularning katolik e'tiqodi. Meri ta'lim oldi Toronto da Toronto oddiy maktabi, bu to'lovsiz va hatto har bir talaba uchun har bir semestr uchun haftasiga bir dollar miqdorida stipendiya to'lagan. Meri Torontodagi oddiy maktabni tugatmagan, ammo u monastirda o'qituvchilik lavozimini egallash uchun etarlicha tayyorgarlikdan o'tgan. Monro, Michigan, 1859 yil 31-avgustda 23 yoshida.[4] Unga oyiga sakkiz dollar to'lashgan, ammo maktab "tushkunlikka tushadigan joy" deb ta'riflangan.[6] O'z kasbini charchatgandan so'ng, u birinchi bo'lib ko'chib o'tdi Chikago va keyin Memfis u erda 1861 yilda u Jorj E. Jonsga uyushtirilgan, u Milliy Temir Moulders Ittifoqining a'zosi va tashkilotchisi,[7] keyinchalik bo'ldi Shimoliy Amerikaning Xalqaro qolipchilar va quyma ishchilar kasaba uyushmasi bu bug 'dvigatellarini, tegirmonlarni va boshqa ishlab chiqarilgan mahsulotlarni qurish va ta'mirlashga ixtisoslashgan ishchilarni namoyish etdi.[8] Maryamning eri uyni boqish uchun etarlicha daromad bilan ta'minlayotganini hisobga olib, u o'z mehnatini uy ishlariga o'zgartirdi.

1867 yilda eri va ularning to'rt farzandi, uch qizi va bir o'g'lining (barchasi besh yoshga to'lmagan) halok bo'lishi sariq isitma epidemiya Memfis uning hayotidagi burilish nuqtasini belgilab berdi. Ushbu fojiadan keyin u yana qaytib keldi Chikago boshqa tikuvchilik biznesini boshlash.[9] U 1870 va 1880 yillarda Chikagodagi yuqori sinf vakillari uchun ishlagan.[4] To'rt yil o'tgach, u uyidan, do'konidan va mol-mulkidan ayrildi Buyuk Chikagodagi olov 1871 yil. Ushbu ulkan yong'in ko'plab uylar va do'konlarni vayron qildi. Jons, boshqalar singari, shaharni tiklashga yordam berdi. Uning tarjimai holiga ko'ra, bu unga qo'shilishga olib keldi Mehnat ritsarlari.[10] U ish tashlashlarni tashkil qila boshladi. Dastlab, ish tashlashlar va norozilik namoyishlari muvaffaqiyatsizlikka uchradi, ba'zida politsiya namoyishchilarni o'qqa tutishi va o'ldirishi bilan yakunlandi. Ritsarlar asosan erkaklarni jalb qildilar, ammo o'n yillikning o'rtalariga kelib ularning soni milliondan oshdi va mamlakatdagi eng yirik mehnat tashkilotiga aylandi. The Haymarket ishi 1886 yil va undan qo'rqish anarxizm va kasaba uyushma tashkilotlari tomonidan qo'zg'atilgan ijtimoiy o'zgarishlar, Chikago politsiyasi va ish tashlashda bo'lgan ishchilar o'rtasidagi janjalga noma'lum kimsa bomba tashlaganidan so'ng, Ishchi Ritsarlar halok bo'lishiga olib keldi.[4] Ritsarlar mavjud bo'lishni to'xtatgandan so'ng, Meri Jons asosan bilan shug'ullana boshladi Birlashgan kon ishchilari. U tez-tez piketlarda UMW ishchilariga rahbarlik qildi va ish tashlash ishchilarini va rahbariyatni olib kelganda ish tashlashda ishchilarni ish tashlashda turishga undadi.[8] U "ishlayotgan erkaklar ayollarga bolalarini boqish uchun uyda qolishlariga imkon beradigan ish haqiga loyiqdirlar", deb ishonishgan.[11] Taxminan shu vaqt ichida ish tashlashlar yaxshilanib bordi va ishchilarga yaxshiroq maosh to'lash kabi katta natijalarni bera boshladi.[12]

Uning tashkilotchiga aylanishining yana bir manbai, biograf Elliott Gornning so'zlariga ko'ra, uning ilk Rim katolikligi va uning akasi, ota Uilyam Richard Xarris bilan munosabati edi. U Rim-katolik o'qituvchisi, yozuvchisi, ruhoniysi va Niagara yarim orolining dekani edi Sent-Katarinlar, Ontario) Toronto yeparxiyasida "eng taniqli ruhoniylar qatoriga kirgan Ontario ", ammo u kimdan chetlatilganligi haqida xabar berilgan.[13][sahifa kerak ] Uning siyosiy qarashlariga ta'sir ko'rsatgan bo'lishi mumkin 1877 yilgi temir yo'l ish tashlashi, Chikagodagi ishchilar harakati va Haymarket ishi va 1886 yilgi depressiya.[5]

O'sha paytda butun mamlakat bo'ylab ish tashlashlarda tashkilotchi va o'qituvchi sifatida qatnashgan, ayniqsa UMW va Amerika sotsialistik partiyasi. Kabi kasaba uyushma tashkilotchisi, u ish tashlash ishchilarining xotinlari va farzandlarini ularning nomidan namoyishlarda uyushtirishda mashhurlikka erishdi. Uni "Amerikadagi eng xavfli ayol" deb atashgan G'arbiy Virjiniya tuman prokurori Riz Blizzard, 1902 yilda, ish tashlashda bo'lgan konchilar tomonidan yig'ilishlarni taqiqlash to'g'risidagi buyruqni e'tiborsiz qoldirgani uchun o'z sudida. "Amerikada eng xavfli ayol o'tiradi", deb e'lon qildi Blizzard. "U tinchlik va farovonlik hukm suradigan holatga keladi ... barmog'ini aldab [va] yigirma ming mamnun odam qurollarini tashlab chiqib ketishadi."[14]

Jons mafkuraviy jihatdan oldingi davrning ko'plab ayol faollaridan ajralib turardi.O'n to'qqizinchi o'zgartirish uning topshirilmaganligi sababli kunlar ayollarning saylov huquqi. Uning so'zlariga ko'ra, "do'zaxni ko'tarish uchun sizga ovoz kerak emas!"[15] U ko'plab faollarga qarshi chiqdi, chunki u ishchilar sinfining o'zini ozod qilish muhimroq edi. Ba'zi bir ovoz berish huquqlari uni ayollarga qarshi huquq deb ayblaganida, u o'zini aniq ifoda etgan: "Men sinfimga erkinlik olib keladigan narsalarga qarshi emasman". [16] U butun faoliyati davomida xarizmatik va samarali ma'ruzachi sifatida tanilgan.[17] U juda iste'dodli notiq edi. Ba'zan u rekvizitlarni, ko'rgazmali qurollarni va ta'sirli dramatik kaskadyorlarni o'z ichiga olardi.[17] Uning suhbatlarida odatda u biron bir hokimiyat shaklini "namoyon qilgan" shaxsiy voqealar haqida gap borardi. Aytishlaricha, ona Jons yaxshi chiqadigan yoqimli ovozli jurnalda gapirdi. U hayajonlanganda, uning ovozi titrab ketmadi. Buning o'rniga u balandlikda pasayib ketdi va uning intensivligi sezilgandan boshqasiga aylandi.[18]

60 yoshga kelib, u "Ona Jons" personajini eskirgan qora ko'ylaklar kiyib, "o'z o'g'illari" deb yordam bergan erkak ishchilarga ishora qilib, o'zidan katta deb da'vo qildi. Bosma nashrda unga birinchi murojaat Ona Jons 1897 yilda bo'lgan.[5]

"Tegirmon bolalari marshi"

1901 yilda Pensilvaniya ipak fabrikalarida ishchilar ish tashlashdi. Ularning aksariyati kattalar uchun ish haqi berilishini talab qiladigan yosh ayollar edi.[19] 1900 yilgi aholini ro'yxatga olish natijasida o'n olti yoshgacha bo'lgan amerikalik bolalarning oltidan bir qismi ish bilan ta'minlanganligi aniqlandi. Jon Mitchell, UMWA prezidenti, Ona Jonsni shimoli-sharqqa olib keldi Pensilvaniya fevral va sentyabr oylarida ish tashlashda ishchilar o'rtasida birlikni rag'batlantirish. Buning uchun u ishchilarning xotinlarini supurgi ko'taradigan, qalay idishlarda uradigan va "kasaba uyushmasiga qo'shiling!" Uning fikricha, xotinlar ish tashlagan erkaklarning tarbiyachisi va rag'batlantiruvchisi sifatida muhim rol o'ynashi kerak, ammo hamkasb sifatida emas. U tegirmonlarda ishlayotgan yosh qizlarni o'g'irlash va ruhiy tushkunlikka tushirishdi, deb da'vo qildilar.[19] Boylar o'z farzandlarining kollejdagi o'qishlari uchun pul to'lash uchun bu bolalarga maktabga borish huquqidan mahrum edilar.

Ishchilarning birdamligini ta'minlash uchun u ipak fabrikalariga sayohat qildi Nyu-Jersi va u kuzatgan sharoitlar ancha yaxshi bo'lganligi haqida xabar berish uchun Pensilvaniyaga qaytib keldi. U " bolalar mehnati qonun bir narsaga yaxshiroq tatbiq etilgan va bu erda tegirmonda ko'rilganidan ko'ra ko'proq erkaklar bor. "Ish tashlashga javoban tegirmon egalari ham voqeaning tomonlarini ochib berishdi. Agar ular ishchilar hali ham ish haqi miqdorida turib olishsa , kattalar uchun ish haqi to'lash paytida ular ish olib borolmaydilar va yopilishga majbur bo'ladilar.[20] Hatto Jonsning o'zi ham ishchilarni kelishuvni qabul qilishga undagan. U yosh qizlarni tegirmonga qaytarib yuboradigan kelishuvga rozi bo'lsa ham, u butun umr davomida bolalar mehnati bilan kurashishda davom etdi.[20]

1903 yilda Jons tegirmon va shaxtalarda ishlayotgan bolalarni "Bolalar salib yurishi" da qatnashish uchun uyushtirdi. Kensington, Filadelfiya ga Oyster Bay, Nyu-York, Prezidentning tug'ilgan shahri Teodor Ruzvelt bannerlar bilan "Biz minalarga emas, maktabga borishni xohlaymiz!"[21][22][23]

Ona Jons ta'kidlaganidek, kasaba uyushma shtab-kvartirasidagi ko'plab bolalar barmoqlarini yo'qotib qo'yishdi va boshqa nogironliklarga ega edilar va u Pensilvaniya shtatida ishlayotgan bolalar boshidan kechirayotgan yomon sharoitlar uchun gazetalarda reklama qilishga harakat qildilar. Biroq, tegirmon egalari aksariyat gazetalarda aktsiyalarga ega edilar. Gazeta xodimlari unga shu sababli bolalar mehnati to'g'risidagi faktlarni e'lon qila olmasliklari to'g'risida xabar berganlarida, u "Xo'sh, men bu kichkina bolalarni zaxirasiga oldim va ozgina oshkoralikni uyushtiraman" dedi.[24] Prezident Ruzvelt bilan uchrashish uchun berilgan ruxsatni uning kotibi rad etdi va Jonsga prezidentga u bilan tashrif buyurishni iltimos qilib xat yuborishi taklif qilindi. Ona Jons uchrashuvni so'rab xat yozgan bo'lsa ham, u hech qachon javob olmagan.[25] Prezident yurish qatnashchilari bilan uchrashishdan bosh tortgan bo'lsa-da, bu voqea bolalar mehnati masalasini jamoatchilik kun tartibiga olib chiqdi. 2003 yildagi badiiy bo'lmagan kitob Strike-da bolalar! Jonsning bolalar salib yurishini batafsil tasvirlab berdi.

Faollik va jinoiy javobgarlik

Davomida Paint Creek-Cabin Creek 1912 yilgi ish tashlash yilda G'arbiy Virjiniya, Meri Jons 1912 yil iyun oyida birlashgan minalar ishchilari a'zolari va shaxta egalarining xususiy armiyasi o'rtasidagi otishma urushiga qaramay nutq so'zlab, tashkilotchilik qilgan. Jons 1913 yil 13 fevralda hibsga olinib, harbiy sudga kelguniga qadar ushbu hududda harbiy holat e'lon qilindi va ikki marta bekor qilindi. Boshqa ayblovlar qatorida qotillikni rejalashtirishda ayblanib, u o'zining qonuniyligini tan olishdan bosh tortdi harbiy sud. U davlat jazoni ijro etish muassasasida yigirma yilga ozodlikdan mahrum etildi. Uy qamog'ida Missis Karni pansionati, u xavfli pnevmoniya holatini oldi.[22]

85 kunlik qamoqdan keyin uning ozod qilinishi Indiana senatoriga to'g'ri keldi Jon V. Kern Mahalliy ko'mir konlaridagi sharoitlar to'g'risida Senatning tekshiruvini boshlash. Meri Li Settle Jonsni 1978 yilgi romanida shu vaqtda tasvirlaydi Gunoh echkisi. Bir necha oy o'tgach, u 1913-1914 yillarda Koloradoda ko'mir qazib chiqaruvchilarni tashkil etishga yordam berdi Amerikaning birlashgan kon ishchilari ga qarshi urish Rokfeller taniqli Kolorado yoqilg'i va temir deb nomlanuvchi kompaniya Kolorado ko'mir urushi. U yana hibsga olingan, qamoqxonada va ichkarida o'tirgan San Rafael kasalxonasi, va undan oldingi oylarda shtatdan eskort qilingan Ludlov qirg'ini. Qirg'indan keyin u Ludlov konining egasi bilan yuzma-yuz uchrashishga taklif qilindi, Jon D. Rokfeller kichik. Uchrashuv Rokfellerning 1915 yilda Kolorado konlariga tashrifi va uzoq kutilgan islohotlarni amalga oshirishi uchun qisman javobgar edi.[26]

Keyingi yillar

Jons AQSh Senatida "barcha ajitatorlarning buvisi" sifatida qoralandi.

Jons 1920-yillarda UMW uchun uyushma tashkilotchisi bo'lib qoldi va deyarli vafot etguniga qadar kasaba uyushma ishlari to'g'risida gaplashishda davom etdi. U ishchi harakatidagi tajribalari haqida o'z shaxsiy hisobotini e'lon qildi Ona Jonsning tarjimai holi (1925).[27] Keyingi yillarda Jons do'stlari bilan yashadi Valter va Lilli May Burgess hozirgi fermer xo'jaligida Adelphi, Merilend. U 1930 yil 1 mayda o'zini 100 yoshga to'lgan kunini nishonlagan va u uchun bayonot bergani tasvirga olingan kinoxronika.[28]

Ona Jons 1921 yil avgust oyining oxirida konchilarning Mingo okrugiga yurishlarini to'xtatishga urindi. Ona Jons ham gubernatorga tashrif buyurdi va uning aralashishiga ishonib jo'nab ketdi. Jons qurolli yurishga qarshi bo'lib, safda paydo bo'ldi va ularga uylariga borishni buyurdi. Uning qo'lida u prezidentdan telegramma borligini da'vo qildi Uorren Xarding G'arbiy Virjiniyadagi xususiy politsiyani tugatish uchun ishlashni taklif qilish, agar ular uyga qaytishsa. UMW prezidenti bo'lganida Frank Kini telegrammani ko'rishni talab qildi, onasi Jons rad etdi va u uni "soxta" deb qoraladi. U telegrammani hech kimga ko'rsatishni rad etgani uchun va Prezident kotibi hech qachon uni yuborganligini rad etganligi sababli, u ushbu voqeani uydirganlikda gumon qilingan. Xabar berishlaricha, u lagerdan qochganida, uning asabiy kasalligi bo'lgan.[29]

Ona Jonsga Kini va UMWAning boshqa rasmiylari ham qo'shildilar, ular ham konchilarga uylariga borishga bosim o'tkazdilar. Garchi Ona Jons G'arbiy Virjiniyada UMWA nomidan o'nlab yillar davomida tashkil etilgan va hatto shtatni "o'rta asr" deb qoralagan bo'lsa ham, uning tarjimai holidagi shu nomdagi bob, u asosan Gubernatorni maqtaydi Morgan himoya qilish uchun Birinchi o'zgartirish haftalik mehnat erkinligi Federator nashr qilmoq. Uning konni egalarining qog'ozni taqiqlash haqidagi iltimosiga rozilik bildirishdan bosh tortishi, ona Jonsga ustun pul manfaatlari talablarini bajarishdan bosh tortganligini ko'rsatdi. Bunday odamga hurmatimni bildirmoqchiman ".[30] Aftidan, Jons Morgan 1920 yilgi saylovlarda sanoatchilardan 1 million dollarga yaqin saylov kampaniyasi xayriya mablag'lari olganini bilmagan yoki e'tiborsiz qoldirgan.[31]

O'lim

Meri Xarris Jons vafot etdi Kumush buloq, Merilend, 1930 yil 30-noyabrda. Vashingtondagi Sent-Jabrielda dafn marosimi bo'lib o'tdi.[32][33]

Ona Jonsning Illinoys shtatidagi Mount Olive shahridagi Union konchilar qabristoniga dafn etilgan joy

U dafn etilgan Kasaba uyushmasi konchilar qabristoni yilda Zaytun tog'i, Illinoys, 1898 yilda vafot etgan konchilar bilan bir qatorda Virden jangi.[34][35][36] U ish tashlash bilan bog'liq zo'ravonliklarda o'ldirilgan bu konchilarni "uning o'g'illari" deb atadi.[37] 1932 yilda Illinoys shtatidagi 15 mingga yaqin ishchilar zaytun tog'ida to'planib, tez orada Amerikaning ilg'or konchilariga aylandi. Onalar Jonsning ruhi bilan harakat qilganlariga ishongan konchilar uning qabriga to'g'ri tosh qo'yishga qaror qilishdi. 1936 yilga kelib, konchilar 16000 dollardan ko'proq mablag 'to'pladilar va "sakson tonna Minnesota shtatidagi pushti granit sotib oldilar. Ikki shaxtyorning bronza haykallari bilan uning markazida Ona Jonsning barelyefi tasvirlangan yigirma futli o'qi yonma-yon joylashgan edi."[38] 1936 yil 11 oktyabrda, shuningdek, konchilar kuni deb nomlanuvchi, yangi qabr toshi va yodgorlikni ko'rish uchun taxminan 50,000 kishi Ona Jonsning qabriga kelishdi. O'shandan beri 11 oktyabr nafaqat Konchilar kuni deb nomlanadi, balki Zaytun tog'ida "Ona Jons kuni" deb nomlanadi va nishonlanadi.[iqtibos kerak ]

Meros

Mehnat tarixchisi Melvin Dubofskiyning so'zlariga ko'ra:[39]

Darhaqiqat, u radikal sifatida tanilganligi tarixiy asosga asoslangan. UMW rasmiylarini o'z izdoshlarini kapitalistik sinfga sotishda ayblagan ayol, u Jon D Rokfeller bilan do'stona muzokara olib bordi. Kichik, 1914 yil Ludlov qirg'inidan keyin .... Ishchilarning xotinlarini mehnat kurashiga jalb qilish bilan mashhur bo'lgan, u ayollarning saylov huquqiga qarshi chiqqan va ayolning o'rni uyda bo'lishini talab qilgan .... U sodda va mohiyatan individualist edi. , uzoq umr ko'rgan so'nggi 30 yilni ishchilar sinfining yo'lida bag'ishlashni tanlagan kishi. Ammo uning Amerika ishchilar harakatiga ta'siri asosan ramziy ma'noga ega edi: dushman ish beruvchilar, ularning yollangan qurolli shaxslari yoki mardikorga qarshi jamoat amaldorlari tomonidan hayajonlanmagan buvisi, kiyingan, ozgina qurilgan ayolning qiyofasi, uni ko'rgan jangarilar ishchilarini kuchaytirdi. uning qilmishlari haqida eshitdim.
Amerika Qo'shma Shtatlari Mehnat vazirligi plakat, 2010 yil
  • Jons bir asrdan ko'proq vaqt o'tgach ham kasaba uyushma tarafdorlari tomonidan chaqirilgan so'zlarni aytdi: "O'liklarga ibodat qiling va tiriklar uchun jahannam kabi jang qiling".[40] Uni allaqachon polda qoralashganda "konchilar farishtasi" deb atashgan Amerika Qo'shma Shtatlari Senati u "barcha ajitatorlarning buvisi" sifatida u: "Men barcha ajitatorlarning buyuk buvisi bo'lish uchun etarlicha umr ko'rishga umid qilaman" deb javob berdi.[41]
  • Achchiq 1989-90 yillarda Pittston ko'mir ish tashlashi Virjiniya, G'arbiy Virjiniya va Kentukki, ko'mir qazib olayotgan ishchilarning xotinlari va qizlari, mintaqaning ko'mir qazib oluvchilarining oldingi avlodi orasida Jonsning afsonaviy ishi haqida hali ham saqlanib qolgan ertaklaridan ilhomlanib, o'zlarini "Ona Jonsning qizlari" deb nomladilar. Ular piketlarda va konchilar ishini matbuot va jamoatchilikka taqdim etishda hal qiluvchi rol o'ynadilar.[42]
  • Ona Jons jurnal 1970-yillarda tashkil topgan va tezda "o'n yillikning eng yirik sotiladigan radikal jurnali" ga aylangan. [43]
  • Meri Xarris "Ona" Jons boshlang'ich maktabi Adelphi, Merilend.[44]
  • Talabalar Wheeling Jesuit universiteti, Wheeling, G'arbiy Virjiniya talabalar turar joyidan tashqaridagi xizmat uyi - Mother Jones House-da yashash uchun murojaat qilishlari mumkin. Aholi kamida o'n soat ishlashadi jamoat ishlari har hafta va jamoat kechki ovqatlari va tadbirlarida ishtirok eting.[45]
  • 1984 yilda u shu guruhga kiritildi Milliy ayollar shon-sharaf zali.[46]
  • Bunga to'g'ri keladi Xalqaro xotin-qizlar kuni 2010 yil 8 martda Meri Xarris Jonsning tug'ilgan joyiga plakat o'rnatish uchun Kengash Ted Tynanning taklifi Kork Siti tomonidan o'tgan Cork shahar kengashi.[47] A'zolari Cork Ona Jonsni xotirlash qo'mitasi lavhani ochdi[48] 2012 yil 1 avgustda uning tavalludining 175 yilligini nishonlash uchun. The Cork Ona Jons festivali shaharning Shandon tumanida, tug'ilgan joyiga yaqin joyda bo'lib o'tdi va ko'plab mehmonlar ishtirok etishdi.[49] Festival endi har yili yubiley atrofida bo'lib o'tadi va Ona Jonsning merosi va Irlandiya va AQShdagi muxlislar o'rtasidagi aloqalar to'g'risida xabardorlikni oshirishga olib keldi.[50] Cork-asosidagi Frameworks Films tomonidan "Ona Jons va uning bolalari" deb nomlangan yangi hujjatli film suratga olindi [51] va premerasi 2014 yilda Cork festivalida bo'lib o'tgan.
  • "Ona" Jonsning qamoqqa olinishi Shtat tomonidan yodga olingan G'arbiy Virjiniya Tarixiy avtomagistral belgisi orqali. Marker G'arbiy Virjiniya madaniyat va tarix bo'limi tomonidan ishlab chiqarilgan. Markerda "PRATT. Birinchi marta 1780-yillarning boshlarida o'rnashgan va 1905 yilda tashkil topgan. 1912-13 yillardagi muhim sayt Paint-Cabin Creek Strike. Mehnat tashkilotchisi" Ona Jons "o'zining 84 yoshini shu erda qamoqda o'tkazgan. Pratt tarixiy okrugi 1984 yilda tashkil etilgan Milliy reyestr, shaharning dastlabki plantatsiyadan Viktoriya uslubiga qadar muhim uy-joy me'morchiligini tan oladi. " Marker G'arbiy Virjiniya 61-dan o'ng tomonda joylashgan Pratt shahrida joylashgan.[52]
  • 2019-yilda Ona Jons ushbu yo'nalishga kiritildi Milliy konchilik shon-sharaf zali.[53]

Musiqa va san'at

  • Yilda Amerika qo'shiq sumkasi, Karl Sandburg "u" ning "U tog'ni aylanib chiqadi "Mother Jones va uning Appalachian tog'li ko'mir qazib olish lagerlariga sayohatchilarning kasaba uyushmalarini targ'ib qilish to'g'risida ma'lumot beradi.[54]
  • "Eng xavfli ayol", hind xalq qo'shiqchisi / og'zaki so'z ijrochisi tomonidan og'zaki so'zlar bilan ijro etilishi Yuta Fillips hind xalq artisti Ani Difranko tomonidan qo'shilgan musiqa va orqa vokal bilan, ularning birgalikdagi albomida topish mumkin Hamkasblar. Sarlavha G'arbiy Virjiniya okrugining prokurori Riz Blizzard ona Jonsga "Amerikadagi eng xavfli ayol" deb ishora qilgan monikerga ishora qiladi.[14] Fillips "Ona Jonsda ayblov" qo'shig'ini ijro etdi. Bu xalq qo'shig'i Uilyam M. Rojers tomonidan yozilgan.[55]
  • Yilda Tog'a tomonidan JP Martin, poezd liniyasi Ona Jonsning Siding deb ataladi va mish-mishlar Ona Jons tomonidan boshqarilishi haqida.
  • 1979 yil kuzidan 1980 yil yozigacha Overland Stage Company gastrol safarlarida bo'ldi Ona Jonsning sud jarayoni Vayoming va Kolorado bo'ylab. Rojer Xolzberg ssenariysi (Deb Skotning qo'shimcha suhbati bilan) maktablarda, jamoat joylarida va kasaba uyushma konferentsiyalarida ijro etilgan. O'rta maktab namoyishi bo'ldi Uolsh bo'yicha komissiya John Murphy tomonidan.[56]
  • "Ona Jonsning ruhi" - bu 2010 yildagi trek Abokurrag Irlandiyalik qo'shiq muallifining albomi Endi Irvin.[57]
  • "Wishing Chair" va Kara Barnardning 2002 yildagi albomidagi folklor-duet dueti Dishpan brigadasi[58] Jons va uning 1899–1900 yillarda Arnotda (Pensilvaniya) konchilar ish tashlashidagi roli haqida.[59]
  • Jons - ichkaridagi "ayol" Tom Rassel uning "Amerikadagi eng xavfli ayol" qo'shig'i, uning 2009 yilgi albomida paydo bo'lgan ishchilarning ishchilarining muammolariga sharh. Qon va shamdan tutun ustida Baqir! Zavod yorliq.
  • O'yin Kentukki tsikli: teshikdagi olov Jonsni boshqa qahramonlardan biri bilgan va ilhomlanib, boshqa ko'mir shaharchalarida kasaba uyushmalar tuzish uchun ilhomlantiruvchi shaxs sifatida tasvirlaydi.
  • O'yin Meni qo'rqita olmayman ... Ona Jonsning hikoyasi aktrisa, dramaturg va professor tomonidan yozilgan va ijro etilgan Kayulani Li. 2011 yilda Vashington shahridagi Atlas teatrida premyera qilingan va Li tomoshani gastrol safari bilan olib borgan Birlashgan kon ishchilari Kolorado bo'ylab, shuningdek, Irlandiya, Bangladesh va Kambodja bo'ylab sayohatlar.[60]
  • Jannatdagi ona Jons qo'shiq muallifi va faol Si Kan tomonidan yozilgan bitta ayol musiqiy asaridir. Jahon premyerasi 2014 yil mart oyida Alyaskaning Juneau shahrida bo'lib o'tgan.
  • Ona Jons va bolalar salib yurishi, uning Pensilvaniyadagi asari asosida yaratilgan musiqiy film 2014 yil iyul oyida debyuti Nyu-York musiqiy teatr festivali Nyu-Yorkda. Spektaklda rol ijro etgan Robin de Xesus va Lynne Wintersteller.[61]
  • "Hech qachon meni xonim demang"[62] (Bruklin Publishers) - bu dramaturg Rusty Hardingning 10 daqiqalik monologi bo'lib, unda Ona Jons Chikago temir yo'l stantsiyasidagi hamkasbiga o'z hayotini hikoya qiladi.
  • Arnotdagi g'alaba bastakor Eleanor Aversa tomonidan kameralar guruhi va muallifi uchun yaratilgan asar.[63] Unda Ona Jons 1899-1900 yillarda Arnotda (Pensilvaniya) ko'mir ishlab chiqaruvchilarning ish tashlashiga qanday yordam berganligi va zo'ravonliksiz qarshilik kuchini nishonlaganligi haqida hikoya qilinadi. Asarning premyerasi 2016 yilda Filadelfiyada bo'lib o'tdi va undan keyin Bostonda namoyishlar bo'lib o'tdi.[64]

Izohlar

  1. ^ Korkda kundan kunga, Shon Beecher, Collins Press, Cork, 1992 yil
  2. ^ "Meri Xarris Jons". Ona Jonsni xotirlash qo'mitasi. Olingan 30 noyabr 2012. ... Ushbu lavha taniqli Cork yog 'bozori yonida o'rnatiladi va 2012 yil 1 avgustda uning Shimoliy soborda suvga cho'mganining 175 yilligi munosabati bilan ochiladi. Maryamning sobori] (biz uning haqiqiy tug'ilgan kunini aniqlay olmadik, ammo bu ehtimol bu sanadan bir necha kun oldin bo'lishi mumkin edi). Uning ota-onasi Ellen Kotter bo'lgan Inchigeela va Cork shahridan Richard Harris. Uning Korkdagi hayotining bir nechta tafsilotlari shu kungacha aniqlangan, ammo ba'zilar uni Blarni ko'chasida tug'ilgan va yaqin atrofdagi Shimoliy taqdimot maktablarida o'qigan bo'lishi mumkin deb o'ylashadi. U va oilasi ochlikdan ko'p o'tmay, ehtimol 1850-yillarning boshlarida Kanadaga hijrat qilishgan. ...
  3. ^ "Ona Jons (1837-1930)". AFL-CIO. Olingan 30 noyabr 2012.
  4. ^ a b v d Risjord, Norman K. (2005). Populistlar va taraqqiyparvar. Rowman va Littlefield. ISBN  0742521702. OCLC  494143478.
  5. ^ a b v Arnesen, Erik. "Achchiq belgi", Amerika tarixidagi sharhlar 30, yo'q. 1 (2002): 89
  6. ^ Gorn 2002 yil, p. 33.
  7. ^ Din va radikal siyosat: Qo'shma Shtatlardagi muqobil xristian urf-odati, Robert H. Kreyg, Temple University Press, Filadelfiya, 1992 y.
  8. ^ a b Rassel E. Smit, "Tegirmon bolalar marshi", Ijtimoiy xizmatlarni ko'rib chiqish 41, yo'q. 3 (1967): 299
  9. ^ Rik Arnesen, "Buzilgan belgi", Amerika tarixidagi sharhlar 30, yo'q. 1 (2002): 89
  10. ^ Gorn 2002 yil, p. 45.
  11. ^ Dreher, Rod (2006 yil 5-iyun) Butunamerikalik anarxistlar Arxivlandi 2011 yil 29 aprel Orqaga qaytish mashinasi, Amerika konservatori
  12. ^ Gorn 2002 yil, p. 97.
  13. ^ Gorn 2002 yil.
  14. ^ a b Sandra L. Ballard; Patrisiya L. Xadson (2013 yil 18-iyul). Bu erda tinglang: Appalachiyada yozadigan ayollar. Kentukki universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8131-4358-3. Olingan 26 sentyabr 2013.
  15. ^ Rassel E. Smit, "Tegirmon bolalar marshi", Ijtimoiy xizmatlarni ko'rib chiqish 41, yo'q. 3 (1967): 298
  16. ^ "Ona Jonsning tarjimai holi 1925"
  17. ^ a b Mari Boor Tonn, "Jangari Onalik: Leyborist Meri Xarrisning" Onasi Jons ", Har chorakda nutq jurnali 81, yo'q. 1 (1996): 2
  18. ^ Gorn 2002 yil, p. 74.
  19. ^ a b Bonni Stepenoff, "Buni oilada saqlash: Ona Jons va 1900-1901 yillardagi Pensilvaniya ipak ish tashlashi", Mehnat tarixi 38, yo'q. 4 (1997): 446
  20. ^ a b Bonni Stepenoff, "Buni oilada saqlash: Ona Jons va 1900-1901 yillardagi Pensilvaniya ipak ish tashlashi", Mehnat tarixi 38, yo'q. 4 (1997): 448
  21. ^ "Ona Jons, taxminan 1903 yilgi norozilik namoyishini olib bormoqda". PA tarixini o'rganing. Olingan 30 noyabr 2015.
  22. ^ a b "Bugun mehnat tarixida: Ona Jons konchilar bolalarining yurishini boshqaradi". Xalq dunyosi. 21 sentyabr 2012 yil. Olingan 30 noyabr 2015.
  23. ^ Jons, ona (1925). "O'ninchi bob: Tegirmon bolalarining yurishi". Partonda, Meri Fild (tahrir). Ona Jonsning tarjimai holi. Chikago: Charlz X. Kerr va Kompaniyasi. Olingan 30 noyabr 2015.
  24. ^ Rassel E. Smit, "Tegirmon bolalar marshi", Ijtimoiy xizmatlarni ko'rib chiqish 41, yo'q. 3 (1967): 300
  25. ^ Rassell E. Smit, "Tegirmon bolalar marshi", Ijtimoiy xizmatlarni ko'rib chiqish 41, yo'q. 3 (1967): 303
  26. ^ Uotson, Uilyam E.; Jr, Eugene J. Halus (2014 yil 25-noyabr). "Irlandiyalik amerikaliklar: xalq tarixi va madaniyati: xalq tarixi va madaniyati". ABC-CLIO - Google Books orqali.
  27. ^ Jons, ona (1925). Parton, Meri Fild (tahrir). Ona Jonsning tarjimai holi. Chikago: Charlz X. Kerr va Kompaniyasi. Olingan 30 noyabr 2015.
  28. ^ "Ona Jons Talkida; Mehnat do'sti 100 yoshini mikrofonda nishonlamoqda". The New York Times. 1930 yil 12-may.
  29. ^ Savage, Lon (1990). Tog'larda momaqaldiroq: G'arbiy Virjiniya minalar urushi 1920–21 (1985 yil nashr). Pitsburg: Pitsburg universiteti matbuoti. 78-79 betlar.
  30. ^ Ona Jons (2004). Ona Jonsning tarjimai holi (1925 yil nashr). Chikago: Charlz Kerr. p. 144.
  31. ^ Yashil, Jeyms (2015). Iblis bu tepaliklarda: G'arbiy Virjiniya ko'mirchilari va ularning ozodlik uchun jangi,. NY: Atlantic Monthly Press. p. 218.
  32. ^ Ona Meri Jons uchun obzor, Washington Post, 1930 yil 2-dekabr, bet. 3.
  33. ^ Associated Press (1930 yil 1-dekabr). "Ona Jons vafot etdi. Shaxsiy ishchilar". Nyu-York Tayms. Olingan 30 noyabr 2012. 100 yoshli salibchilar o'z vaqtida ko'plab tungi hujumchilarni boshchiligida boshqargan. Ko'pincha Prezidentga borgan. 1867 yilda Memfis epidemiyasida butun oilasini yo'qotgan. Konchilar uning "bolalari" bo'lishdi. Ishchilar tomonidan butlangan. 100 yilligini nishonlaydi. Meri (ona) Jons, mehnatkash odam huquqlari uchun jangari salibchi, kecha 11:55 da Merilend yaqinidagi uyida vafot etdi. U 100 yoshda edi ....
  34. ^ "Ona Jons uchun ertaga xizmat" Washington Post, 1930 yil 2-dekabr, bet. 12.
  35. ^ Gravesit: 39 ° 04′50 ″ N. 89 ° 44′00 ″ V / 39.080686 ° 89.733286 ° Vt / 39.080686; -89.733286
  36. ^ Kattaroq, Jeff. "Virden jangi". Zinn Education loyihasi. Olingan 8 iyul 2019.
  37. ^ "Qo'shma Shtatlar Mehnat vazirligi - Shon-sharaf zali: Meri Xarris" Ona "Jons". Dol.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17 fevralda. Olingan 6 sentyabr 2010.
  38. ^ Gorn 2002 yil, p. 297.
  39. ^ Melvin Dubofskiy, "Jons (" Ona "), Meri Xarris," Jon A. Garratida, tahr., Amerika biografiyasining entsiklopediyasi (1974) 599-601 bet.
  40. ^ "Ona Jonsdan iqtiboslar (# 2)". Olingan 14 oktyabr 2011.
  41. ^ Silas uyi (2009). Biror narsa ko'tarilmoqda: Appalachilar tog'ni olib tashlashga qarshi kurashmoqda. Kentukki universiteti matbuoti. p. 62. ISBN  9780813173412.
  42. ^ "Sayt mavjud emas". www.ic.arizona.edu.
  43. ^ Skulli, Maykl Endryu. "Ona Jons" Ona Jons "ni sotib oladimi?", Jamiyat manfaatlari 53, (1978): 100
  44. ^ "Ma `lumot". www1.pgcps.org.
  45. ^ Xizmat va ijtimoiy adliya vazirligining veb-sahifasi Arxivlandi 2013 yil 3-fevral kuni Orqaga qaytish mashinasi
  46. ^ Milliy Ayollar shon-sharaf zali, Meri "Ona" Xarris Jons
  47. ^ "Cork shahar kengashining navbatdagi yig'ilishi bayonnomasi" (PDF). Olingan 6 sentyabr 2010.[doimiy o'lik havola ]
  48. ^ "'O'lganlar uchun ibodat qiling va tiriklar uchun jahannam kabi jang qiling'".
  49. ^ "Ona Jons esladi". Olingan 17 mart 2012.
  50. ^ "Ona Jons festivali bugun boshlanadi!". 2014 yil 29-iyul.
  51. ^ "Ishtirok eting, da'vo qiling, hamjamiyat… Film orqali - frameworksfilms.com". frameworksfilms.com.
  52. ^ G'arbiy Virjiniya shtati (2002). O'tmishimizni belgilash: G'arbiy Virjiniyaning tarixiy magistral yo'l belgilari. Charleston: G'arbiy Virjiniya madaniyat va tarix bo'limi. p. 70.
  53. ^ "2019 yilda induktlarning milliy konchilik shon-sharaf zali".
  54. ^ Sandburg, Karl, Amerika qo'shiq sumkasi, 1-nashr. Nyu-York: Harcourt Brace, 1927 yil.
  55. ^ Shpigel, Maks. "ONA JONSGA ZAROR".
  56. ^ "Afsona va xayol teatri". tmai.net. Olingan 31 iyul 2019.
  57. ^ Denslow, Robin (2010 yil 23-dekabr). "Andy Irvine: Abocurragh - sharh" - www.theguardian.com orqali.
  58. ^ "♫ Dishpan brigadasi - istak stul va Kara Barnard. Tinglang @cdbaby".
  59. ^ "Blossburg: Uilyam Bauchop Wilson: Amerikaning birlashgan konchilar". www.blossburg.org.
  60. ^ "Meni qo'rqita olmayman". Kayulani Li.
  61. ^ "Nyu-York musiqiy festivali :: 2014 tadbirlari". nymf.org.
  62. ^ "Bruklin nashriyotlari - HECH QACHON MENI XONIM QILMAYDI". www.brookpub.com.
  63. ^ eleanoraversa.com/performances
  64. ^ "Sharh Boston Irish Times-da".

Qo'shimcha o'qish

  • Dilliard, Irving va Meri Syu Dilliard Shuski, "Meri Xarris Jons" Taniqli amerikalik ayollar 1607-1950: Biografik lug'at, II jild tahrir. Edvard T. Uilson tomonidan, (1971) 286–88 betlar.
  • Birlashish, Deyl. Ona Jons, Konchilar farishtasi: Portret (1979) onlayn
  • Gorn, Elliott J. (2002). Ona Jons: Amerikadagi eng xavfli ayol. Nyu-York: Tepalik va Vang. ISBN  978-0809070947.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Savage, Lon (1990). Tog'larda momaqaldiroq: G'arbiy Virjiniyadagi minalar urushi, 1920–21. Pitsburg: Pitsburg universiteti matbuoti.
  • G'arbiy Virjiniya shtati (2002). O'tmishimizni belgilash: G'arbiy Virjiniyaning tarixiy magistral yo'llari. Charleston: G'arbiy Virjiniya madaniyat va tarix bo'limi.
  • Steel, Edvard M. Stil, "Ona Jons, Fermon Filddagi, 1902", Amerika tarixi jurnali 57, 1970 yil 2 sentyabr) 290-307 betlar.

Birlamchi manbalar

  • Jons, Meri Xarris (1925). Ona Jonsning tarjimai holi. Chikago: Charlz X. Kerr va Co ISBN  0-486-43645-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kolman, Penni (1994). Ona Jons gapiradi. Brukfild, Konnektikut: Millbruk matbuoti. ISBN  978-0873488105.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Korbin, Devid (2011). Qurol bezorilari, Rednecks va Radikallar: G'arbiy Virjiniyadagi minalar urushlarining hujjatli tarixi. Oklend: Bosh vazir matbuot xizmati.

Tashqi havolalar

Kutubxona resurslari haqida
Ona Jons
Ona Jons tomonidan