Xemfri Gilbert - Humphrey Gilbert

Hamfri Gilbert ismli boshqa odamlar uchun qarang Xemfri Jilbert (so'z ma'nosi).

Ser Hamfri Gilbert
Ser Xemfri Gilbert Kompton qal'asi.jpg
Tug'ilganv. 1539
Grinvey, Brixem, Angliya
O'ldi1583 yil 9 sentyabr (43–44 yosh)
suvlari yopiq Azor orollari
Turmush o'rtoqlarAnne Aucher (1548-1631) m 1570
Bolalar6 o'g'il va 1 qiz
Ota-ona (lar)
  • Otho Gilbert
  • Ketrin Champernoun

Ser Hamfri Gilbert (taxminan 1539 - 1583 yil 9 sentyabr)[1]ning Kompton cherkovida Marldon va of Grinvey cherkovida Churston Ferrers,[2] ikkalasi ham Devon, Angliya, avantyurist, kashfiyotchi, parlament a'zosi va davrida xizmat qilgan askar edi Qirolicha Yelizaveta I va kashshof bo'lgan Shimoliy Amerikadagi ingliz mustamlakasi imperiyasi va Irlandiyaning plantatsiyalari.[1] U edi onaning birodari ser Uolter Rali va Serning amakivachchasi Richard Grenvill.[1]

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Gilbert Otho Gilbertning beshinchi o'g'li edi Kompton, Grinvey va Galmpton, hammasi Devon, uning rafiqasi Ketrin Champernoun tomonidan. Uning ukalari ser Jon Gilbert va Adrian Gilbert va uning birodarlar Carew Raleigh va Ser Uolter Rali, qirolicha davrida ham taniqli bo'lgan Yelizaveta I va qirol Jeyms I. Ketrin Champernounning jiyani edi Kat Eshli, Sudga o'zining yosh qarindoshlarini tanishtirgan Yelizaveta gubernatori. Gilbertning amakisi, ser Artur Champernowne, uni 1566 va 1572 yillar orasida Irlandiya plantatsiyasida ishtirok etdi.[3]Gilbertning ustozi ser edi Genri Sidni. U o'qigan Eton kolleji va Oksford universiteti u erda u frantsuz va ispan tillarida gapirishni o'rgangan va urush va navigatsiyani o'rgangan. U yashash joyiga bordi Qandolatxonalar taxminan 1560–1561 yillarda Londonda.

Gilbert lotin shiorlar, Quid non ("Nega bunday emas?") Va Mutare vel Timere Sperno ("O'zgarish yoki qo'rqishdan qo'rqaman")[iqtibos kerak ], uning tanlagan falsafasini ko'rsating.

Gilbert Gavr-de-Gresdagi (Nyuxaven) qamalda bo'lgan (Le Havr ), Normandiya, u erda 1563 yil iyun oyida yaralangan. 1566 yil iyulga qadar u Irlandiyada ser qo'mondonligi ostida xizmat qilgan. Genri Sidni (keyin Irlandiyaning lord deputati ) qarshi Sheyn O'Neill, lekin keyinchalik Angliyaga qirolicha uchun jo'natmalar bilan jo'natildi. (Qarang Irlandiyaning plantatsiyalari va Tudor tomonidan Irlandiyani zabt etish ). O'sha paytda u qirolichani sovg'a qilish imkoniyatidan foydalangan Katayaga yangi o'tish uchun kashfiyot haqida nutq (Ketay ) (qayta ko'rib chiqilgan shaklda 1576 yilda nashr etilgan),[4] razvedka ishlarini davolash Shimoli-g'arbiy o'tish yo'li Amerika tomonidan Xitoyga. Bir yil ichida u o'zining g'aroyib va ​​notinch vizyonlari haqida hisobot yozdi, unda u hurmatga sazovor bo'ldi Sulaymon va Ish va unga sirli bilimlarga kirish huquqini berish haqidagi va'dalari.[iqtibos kerak ]

Gilbert "odatdagidan ko'ra baland bo'yli va rangparast" deb ta'riflangan xolerike ". Ba'zi bir zamondoshlar uning a pederast.[5]

Irlandiyadagi harbiy martaba

Ser Xemfri Gilbert Stamp

1567 yilda Sheyn O'Nill o'ldirilgandan so'ng u tayinlandi Olster gubernatori a'zosi sifatida xizmat qilgan Irlandiya parlamenti. Taxminan shu vaqtda u iltimosnoma bilan murojaat qildi Uilyam Sesil, Qirolicha Yelizaveta bosh kotibi, "ko'zlarim tiklanishi uchun" deb Angliyani chaqirib olish uchun, ammo uning ambitsiyalari hanuzgacha Irlandiyada, xususan janubdagi Myunster viloyatida saqlanib qolgan. 1569 yil aprelda u viloyat uchun prezidentlik va kengash tuzishni taklif qildi va atrofdagi keng aholi punkti tushunchasini davom ettirdi. Baltimor (zamonaviyning janubi-g'arbiy qismida) Qo'rqinchli okrug ) tomonidan tasdiqlangan Dublin kengash. Shu bilan birga u Sidney va Sir bilan aloqador edi Tomas Smit, davlat kotibi, rejalashtirishda Ulster plantatsiyasi, shimoliy viloyatining yirik aholi punkti Olster, Devonshire janoblari tomonidan.

Irlandiyaning janubidagi Gilbertning harakatlari birinchisining paydo bo'lishida muhim rol o'ynadi Desmond isyonlari. Janob Piter Karev (1575 yil), uning Devonshir qarindoshi, provokatsion va biroz uzoqroq bo'lgan ba'zi erlarni meros qilib olishga da'vo qilgan. Butler janubdagi hududlar Leinster. Tomas Butler, Ormondening 3-grafligi, Qirolicha Yelizavetaning bolaligidan va boshlig'i bilan birga bo'lgan Butler sulolasi, Angliyada yo'q edi va Butler ta'sirining Karyu da'vosi bilan to'qnashuvi vayronagarchiliklarni keltirib chiqardi.

Gilbert qatnashishni juda xohlagan va Carew baronini tortib olganidan keyin Idrone (zamonaviy Karlo okrugi )[6] 1569 yil yozida u o'z kuchlari bilan g'arbiy tomon siljidi Qora suv daryosi va Ormondning ukasi Graf Ser Edmund Butlerni mag'lub etish uchun qarindoshi bilan birlashdi. Zo'ravonlik Desmond Geraldines boshchiligidagi Leinster va Myunster viloyati bo'ylab chalkashliklarda tarqaldi. Jeyms FitsMoris FitsJerald, hujumga qarshi ko'tarildi. Keyinchalik Gilbert lord o'rinbosari Sidni tomonidan polkovnik tomonidan yaratilgan va unga FitzGeraldni ta'qib qilish ayblovi qo'yilgan. Jeraldinlar quvib chiqarildi Kilmallok, lekin Gilbertni qamal qilish uchun qaytib keldi, u o'zlarining ustun kuchlarini shoshilinch ravishda haydab chiqqanda, uning oti ostidan otilib, kamarini nayza bilan almashtirdi. Ushbu dastlabki muvaffaqiyatdan so'ng, u raqibsiz yurish qildi Kerri va Konnello, 30 dan 40 gacha qasrlarni olish.

Ushbu kampaniyaning uch haftasi davomida barcha irlandlar choraksiz davolanib, qilichga tiqildi, shu jumladan ayollar va bolalar. Gilbert isyonchilar tarafdorlarini sigirga berish uchun dahshatli tomoshani o'ylab topdi boshi kesilgan uning irlandiyalik dushmanlarining boshlari:

"Daida o'ldirilganlarning hammasi (ular qanday bo'lsa ham shunday edi), ularning jasadlarini kesib, tunda u qarorgohda yotgan joyga olib kelishlari kerak. hech kim biron bir sababga ko'ra uning chodiriga kira olmasligi uchun o'z uyining chodiriga kirgan vaydaning, lekin u foydalangan gades yo'lagidan o'tib ketishi kerak edi. ad terrorem... Ular o'z ota-bobolari, aka-ukalari, farzandlari, oilalari va freindlarining oyoqlarini silkitib tashlaganlarida, odamlarga katta terrur keltirdi ... "[7][8][9]

Gilbert Irlandiyaning jangovar bo'lmagan ayollarini va boshqalarni o'ldirishni quyidagi asosga ko'ra aniq himoya qildi;

"Urush odamlarini churl va kallikalarsiz, keksa ayollardan va o'zlarining Creagright (sigirlarini) sog'ib, o'zlarining oziq-ovqat va boshqa zarur narsalar bilan ta'minlaydigan ayollarsiz saqlab qolish mumkin emas edi. Shunday qilib, ularni qilich bilan o'ldirish bu o'ldirish yo'lidir ochlikdan urush odamlari ".[10]

Jon Perrot da shunga o'xshash amaliyotdan foydalanilgan Kilmallok bir necha yil o'tgach. Shuningdek, Gilbert kapitan Apslini terrorga ilhom berish uchun Kerriga yuborgani aytiladi.

Irlandiyaliklarga Gilbertning munosabati, uning 1569 yil 13-noyabrda aytilgan bir iqtibosida aks ettirilgan bo'lishi mumkin: "Bu odamlar kuchli va agar ular buni his qilsalar jilovlash bo'shashgan, lekin ular bitta havola bilan ishlaydi bit bir oy ichida tishlarda yaxshi tartib martaba tugaydi, chunki ular uch oy ichida qaytariladi."

Ormond Angliyadan qaytib, birodarlarini chaqirgandan so'ng, Jeraldinlar o'zlarini qurolsiz deb topdilar. 1569 yil dekabrda, bosh qo'zg'olonchilardan biri taslim bo'lganidan so'ng, Gilbert vayron bo'lgan FitzMaurice lagerida Sidneyning qo'lida ritsarga aylandi, u taniqli o'liklar orasida edi. gallowglass jangchilar.

Gilbert Angliyaga qaytib kelganidan bir oy o'tgach, FitzMaurice 120 askar bilan Kilmallokni qaytarib oldi, garnizonni mag'lub etdi va shaharni uch kunga talon-taroj qildi.bo'rilar yashaydigan joy"Uch yildan so'ng FitzMaurice taslim bo'ldi.

Parlament a'zosi va avantyur

Gilbert qurollari[11]

1570 yilda Gilbert Angliyaga qaytib keldi, u erda Jon Agerning qizi Anne Agerga uylandi (taxallus Aucher va boshqalar) ning Otterden,[12] kim unga olti o'g'il va bitta qizni tug'diradi. 1571 yilda u saylangan Angliya parlamenti kabi Parlament a'zosi uchun Plimut, Devon va 1572 yilda Queenborough. Munozarali ravishda u foydasiga bahslashdi toj huquqi uchun qirollik litsenziyalari masalasida tozalash. Yilda biznes ishlar, u o'zini an alkimyoviy Smit bilan loyiha, temirni mis va antimonga aylantirish va qo'rg'oshinni simobga aylantirish umidida.

1572 yilga kelib Gilbert e'tiborini shu narsaga qaratdi Ispaniya Gollandiyasi, u erda Gollandiyani qo'llab-quvvatlash uchun muvaffaqiyatsiz kampaniya olib bordi Dengiz tilanchilar 1500 kishilik kuch boshida, ularning ko'plari Smitning abort qilingan plantatsiyasidan qochib ketishgan ARDS Olster. 1572-1578 yillarda Gilbert o'rnashib oldi va o'zini yozishga bag'ishladi. 1573 yilda u qirolichaga Londonda akademiya tuzish taklifini taqdim etdi va u oxir oqibat Sir tomonidan kuchga kirdi Tomas Gresham tashkil etilishi bilan Gresham kolleji. Gilbert shuningdek uni o'rnatishga yordam berdi Yangi san'at jamiyati bilan Uilyam Sesil, 1-baron Burghli va Robert Dadli, "Lester" grafligi, ikkalasi ham alkimyoviy laboratoriyani saqlab qolishgan Limehouse.

Gilbertning qolgan hayoti bir qator muvaffaqiyatsiz dengiz ekspeditsiyalarida o'tkazildi, uni moliyalashtirish uning oilaviy boyligini tugatdi.

Qabul qilgandan keyin patentlar xatlari 1578 yil 11-iyunda,[13] Gilbert 1578 yil noyabrida yetti kemadan iborat flot bilan suzib ketdi Plimut Devonda Shimoliy Amerika uchun. Filo bo'ronlar bilan tarqalib ketdi va olti oydan so'ng portga qaytishga majbur bo'ldi. Atlantika okeaniga har qanday katta masofani bosib o'tgan yagona kema bu edi Falcon Raleining buyrug'i bilan.

1579 yil yozida Uilyam Druri, Irlandiyaning lord deputati, Gilbert va Raleyga Jeyms FitsMauris Fitsjeraldga yana dengiz va quruqlik orqali hujum qilishni va Ispaniyadan irlandlarga yordam bilan kelishi kutilgan parkni ushlab turishni buyurdi. Bu vaqtda Gilbertning qo'mondonligida uchta kemasi bor edi: 250 tonna Anne Ager (xotini nomidan), Yengillikva 10 tonna Sincap, qo'lga olingan portugaliyalik uchuvchi qo'mondonligi ostida uch oy ichida Amerikaga va orqaga safarini yakunlagani bilan ajralib turadigan kichik fregat.

Jilbert 1579 yil iyun oyida yomon ob-havodan keyin suzib ketdi va zudlik bilan tuman va kuchli yomg'irda adashib qoldi Land's End, Kornuol, qirolicha dengizchilik qobiliyatidan shubhalanishiga sabab bo'lgan voqea. Keyin uning parki avtoulovga haydaldi Biskay ko'rfazi va tez orada ispaniyaliklar sirg'alib o'tib, suzib ketishdi Dingle port, ular irlandlar bilan uchrashishgan. Oktyabr oyida Gilbert portni joylashtirdi Kobx Corkda u mahalliy janobga dahshatli kaltak etkazdi va boshini qilich bilan urdi. Keyin u mahalliy savdogar bilan janjallashib qoldi, uni dengiz bo'yida o'ldirdi.[iqtibos kerak ]

Gilbert o'sha paytdagi afsonaning etakchi himoyachilaridan biriga aylandi Shimoli-g'arbiy o'tish yo'li ga Ketay (Xitoy), tomonidan batafsil yozilgan mamlakat Marko Polo boylikning ko'pligi uchun XIII asrda. Gilbert a qo'ng'iroqlariga qarshi kurashish uchun aniq bir ish qildi Shimoli-sharqiy o'tish Xitoyga. 1566 yil qish paytida u va uning asosiy antagonisti Entoni Jenkinson (u Rossiyaga suzib kelgan va Kaspiy dengiziga o'sha mamlakatni kesib o'tgan) qirolicha Yelizaveta oldida qutbli marshrutlarning muhim masalasini muhokama qilgan. Gilbert har qanday shimoliy-sharqiy o'tish juda xavfli ekanligini da'vo qildi: "havo doimiy ravishda tumanlar va tumanlar bilan shu qadar qorayadiki, qutb yaqinida, hech kim o'z kemasini boshqarishni ham, uning yo'nalishini ham ko'rishni yaxshi ko'rmaydi."Mantiqan va aqlga ko'ra shimoliy-g'arbiy qism mavjud deb taxmin qilingan va Kolumb juda kam dalillar bilan Amerikani kashf etgan edi; Angliya quvib yetishi, yangi erlarga joylashishi va shu bilan Pireniya kuchlariga qarshi chiqishi juda zarur edi. Gilbertning mojarolari qo'llab-quvvatlandi va asosan London savdogari tomonidan pul yig'ildi Maykl Lok, ekspeditsiya uchun. Qo'rqmas Martin Frobisher kapitan etib tayinlandi va 1576 yil iyun oyida Angliyani tark etdi, ammo shimoli-g'arbiy yo'lni izlash muvaffaqiyatsizlikka uchradi: Frobisher qora toshli yuk bilan qaytib keldi - bu befoyda deb topildi - va mahalliy Inuit.

Nyufaundlend va o'lim

Gilbert tayinlanishi taxmin qilingan Myunster prezidenti 1581 yil bahorida Ormond viloyat lord-leytenanti lavozimidan bo'shatilgandan so'ng. Bu vaqtda Jilbert parlament a'zosi edi. Queenborough, Kent, ammo uning e'tiborini yana Shimoliy Amerikaga qaratdi, u erda u ingliz toji nomidan hududni egallab olishga umid qildi.

Olti yillik qidiruv litsenziyasi Gilbert 1578 yilda tojdan patent bilan xatlar bilan ta'minlangan edi, u 1583 yilda ingliz tilidan katta miqdordagi mablag 'to'plashga muvaffaq bo'lganda Katolik investorlar. Investorlarni o'z mamlakatlaridagi jazo qonunlari cheklab qo'ydi va Evropaning dushman bo'lgan joylariga surgun qilishga nafratlandi; Amerika joylashuvi istiqboli ularga ma'qul keldi, ayniqsa Gilbert to'qqiz million gektar maydonni (36000 km) egallab olishni taklif qilayotganda2) daryo atrofida Norumbega, uning vakolatiga binoan etkazib berilishi kerak (garchi oxir-oqibat uni ushlab turadigan bo'lsa) toj ).

Biroq, Maxfiy Kengash investorlar to'lashni talab qildi recusancy ketishdan oldin jarimalar va katolik ruhoniylari va ispan agentlari ularni Amerikaga aralashishdan qaytarish uchun ishladilar. 1583 yil iyun oyida katolik tomonidan moliyalashtirilganligi to'g'risida gilbert beshta kemadan iborat flot bilan suzib ketdi. Kemalardan biri - Bark RaliRaleigh egalik qilgan va unga qo'mondonlik qilgan - oziq-ovqat etishmasligi sababli orqaga qaytgan. Gilbert ekipaji yaroqsizlar, jinoyatchilar va qaroqchilardan iborat edi, ammo ularning qonunsizligi sababli ko'plab muammolarga qaramasdan, flot etib keldi Nyufaundlend.

Britaniya imperiyasining asos solganiga bag'ishlangan Xilbert
yilda Sent-Jons, Nyufaundlend.

Portiga etib borganingizda Sent-Jon, Gilbert portali admiral (ingliz) tashkiloti ostida baliq ovi floti tomonidan 1582 yilda Gilbert qo'mondonlaridan biri tomonidan portugal kemasiga qarshi qilingan qaroqchilik sababli bloklandi. Ushbu qarshilik yengilgach, Gilbert o'z maktublarini patent bilan silkitdi va rasmiy marosimda 1583 yil 5-avgustda ingliz toji uchun Nyufaundlendni (shimoldan va janubdan 200 liga erlarni o'z ichiga olgan holda) egallab oldi.[1] Bu Angliyaning umumiy qonuniga binoan tuproqqa egalik qilishni topshirish ramzi sifatida maysazorni kesishni o'z ichiga olgan. Mahalliy aholi unga itni sovg'a qilishdi, u unga Shimoliy yulduz nomi bilan Stella nomini berdi. U Sent-Jonda joylashgan baliq stantsiyalari ustidan hokimiyatni talab qildi va shu boy dengizda ishlagan bir necha mamlakatdan baliqchilardan soliq undirdi. Nyufaundlendning katta banklari.

Bir necha hafta ichida uning parki ta'minot yo'qligi sababli aholi punktini yaratishga harakat qilmasdan jo'nab ketdi.[1] Qaytish safari paytida Gilbert o'zining qattiq eski sevimlisida suzib borishni talab qildi, HMSSincap.[1] Tez orada u flot uchun ziddiyatli yo'nalishni o'zgartirishni buyurdi. Kema o'zining qat'iyatliligi va ustun dengizchilarning qarashlarini e'tiborsiz qoldirgani tufayli Xursand bo'ling quruqlikka yugurdi va ko'p o'tmay, qumtepalardan birida ekipajning o'n oltitasidan boshqa hamma halok bo'lganligi sababli cho'kib ketdi Sable Island.[14] Xursand bo'ling eskadrada qolgan eng katta kema bo'lgan (xaritada bo'lmagan qirg'oq suvlarida etakchilik qilish uchun aqlsiz tanlov) va qolgan ta'minotning katta qismini o'z ichiga olgan. Keyinchalik safarda a dengiz hayvonlari ko'rilgan edi, dedi ko'zlari porlab turgan sherga o'xshaydi.

Edvard Xeys va Uilyam Koks bilan muzokaralardan so'ng kapitan va usta Oltin xind,[15] Gilbert 31 avgust kuni qaytib kelishga qaror qildi.[1] Filo yaxshi tezlikni oshirdi Cape poygasi ikki kundan keyin va tez orada quruqlikdan xalos bo'ldi. Gilbert tirnoq ustiga oyoq bosgan edi Sincap va 2-sentabr kuni bortga chiqib ketdi Oltin xind oyog'ini bog'lab qo'yish va ikkita kichik kemani Atlantika o'tish joyida ushlab turish usullarini muhokama qilish.[1] Gilbert ketishni rad etdi Sincap va kuchli bo'rondan keyin ular aniq ob-havo sehriga ega edilar va adolatli yutuqlarga erishdilar. Gilbert bortga chiqdi Oltin xind yana, Xeys bilan tashrif buyurdi va yana qaytib kelishni talab qildi Sincap, garchi Xeys uni o'ta qurollangan va suzib yurish uchun xavfli deb ta'kidlagan bo'lsa ham.[1] Cape Race-dan qariyb 900 milya (1400 km) uzoqlikda Azor orollari, ular og'ir dengizlarning yuqori to'lqinlariga duch kelishdi, "qisqa va baland Piramidani buzishdi", dedi Xeyz.[1]

9 sentyabr kuni Sincap deyarli ezilib ketgan, ammo tuzalib ketgan.[1] Boshqalar uning katta kemaga o'tirishni xohlaganiga ishonganiga qaramay, Gilbert o'zini tutib turdi va uning frekatining orqa qismida kitob o'qiyotganini ko'rdi.

Ser Hamfri Gilbertning so'nggi daqiqalari, Edvard Ollier (1900 yil).

Qachon Oltin xind Salomlashayotgan masofaga yaqinlashdi, ekipaj Gilbertning bir necha bor qichqirganini eshitdiBiz dengiz orqali Jannatga yaqinmiz, quruqlik bilan ham!"u o'z fikrini ko'rsatish uchun palma osmonga ko'targanida.[1][16] Yarim tunda fregatning chiroqlari o'chib, soat yoqildi Oltin xind qichqirdi "Generall tashlandi".[1] Sincap hamma qo'llari bilan pastga tushgan edi. Frigat dengizni yutib yubordi va yutib yubordi.[1]

Tasodif bilan Gilbertning uzoq qarindoshi Richard Grenvill shuningdek, Azor orollaridan tashqarida dengizda o'ladi.

O'ylashicha, Gilbertning o'qish materiallari Utopiya ser Tomas More, unda quyidagi parcha mavjud: "Har qanday qabrdan nafratlansa, u osmon bilan qoplanadi: va hamma joylardan jannatga yo'l uzoqlik va masofaga o'xshaydi."[1]

Meros

Gilbert avantyurist, yozuvchi, askar va dengizchi rollarini birlashtirgan Devonshir odamlarining ajoyib avlodining bir qismi edi. A. L. Rowse u haqida shunday yozgan,

qiziqarli psixologik holat, bezovtalanadigan shaxsning alomatlari, ko'pincha taniqli odamlar bilan birga keladi, oddiygina Elizabethan dengizchisi emas Froude Viktoriya qarashlari. U Irlandiyadagi qo'zg'olonchilarni vahshiyona qatag'on qilish paytida paydo bo'lganidek, zo'ravonlik va shafqatsizlikka duchor bo'lgan ehtirosli va g'ayratli edi, shuningdek, intellektual va vizyoner, izlanuvchan va o'ziga xos aql bilan, o'zi bilan birga bo'lgan shaxsiy magnetizm bilan. Odamlar unga ham jozibador bo'lishga, ham uni jirkanishga, uning rahbariyatiga ergashishga va shunga qaramay unga ishonmaslikka moyil edilar.[17]

U o'zining tashabbuskorligi va o'ziga xosligi bilan ajralib turardi, agar muvaffaqiyati uchun bo'lmasa ham, lekin mustamlakachilik harakatlarida u eng ko'p ta'sir o'tkazgan. Irlandiya shafqatsiz falokat bilan tugadi (Ulster va Munster keyinchalik inglizlar tomonidan zo'rlik bilan mustamlakaga aylantirildi), ammo Amerika sarguzashtlari oxir-oqibat gullab-yashnadi. Uning Nyufaundlendni qo'shib olishining rasmiyligi 1610 yilda haqiqatga erishdi. Ehtimol, bundan ham muhimroq bo'lgan qirol nizomi 1584 yilda Raleighga,[18] qisman Gilbertning avvalgi patentidan olingan; ushbu qo'llab-quvvatlash bilan u Roanoke ekspeditsiyalar, ingliz tojining barpo etish bo'yicha birinchi doimiy urinishi Shimoliy Amerikadagi mustamlakalar.

Ommaviy madaniyat

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Kvinn, Devid B. (1979) [1966]. "Gilbert, ser Xamfri". Braunda Jorj Uilyams (tahrir). Kanada biografiyasining lug'ati. Men (1000–1700) (onlayn tahr.) Toronto universiteti matbuoti.
  2. ^ Risdon, Tristram (d.1640), Devon so'rovi, 1811 yil nashr, London, 1811, 1810 yil qo'shimchalari bilan, p. 149.
  3. ^ Ronald, 248–49 betlar.
  4. ^ Londonda muhrlangan: Anri, Richard Jones uchun Genri Midlton tomonidan. Domini. 1576. Aprilis. 12.
  5. ^ Rapple, Rori (2004). "Gilbert, ser Xamfri". Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 10690. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  6. ^ XVI asrda Irlandiya hududiy baroni Odrone maydoni 660 gektar maydonni egallagan Piter Karev (taxminan 1514-1575) Mohuns Ottery Devonda (Hooker, Jon, Ser Piter Keruning hayoti va davri: Kt., (Asl qo'lyozmadan), p. 254. izoh [1] ); Odronening joylashgan joyi noma'lum, ammo Irlandiya Milliy kutubxonasining "Pos1707" hujjatiga qarang: "[Lambet Saroy kutubxonasi Ms 635 (ko'chirma)] Barroni Odroneni qirlari va chegaralari. Shaharlarning nomlari, aholisi va boshqalar. Odronening Baroni xaritasi; joy nomlarining keng ro'yxati; aholining ro'yxati va baroni xaritasi ".[2]. Bu Irlandiya qirolining qarorgohi edi Art Óg mac Murchadha Caomhánach (Art MacMurrough-Kavanagh). Entoni Sankt Lejerning qirol Genrix VIIIga yozgan maktubida shunday deyilgan: "Va sizning Gresingiz Deputiyning arvivoli ustiga u sizning boshlig'ingiz bilan Ormonde Erl sizning tezasoringiz, adolat boshlig'i va kapitaynlar bilan birga jornay jornayni yo'ldan ozdirdi. OdroneBu erda McMorgho va uning Kevenaghes deb nomlangan qarindoshlari, bezovtalanib ketgan Dou inhabayt, sizning graces sub'ektlariga zarar etkazadi. Buning uchun qasos olish uchun Deputi sakkizinchi McMorgho va Kevenaghes bilan aloqada bo'lganimizdan so'ng, 10 kun davomida kontrey, komnitin, kuyikish va boshqa shikastlanishlarni qaytarib oldi. Biz tarafimizdan Kevenaghesga qarshi qilingan ko'plab jirkanch huquqbuzarliklardan so'ng, ular buyruqlar va ko'rsatmalarni yozishda paydo bo'ladigan tarzda tasdiqladilar, bu sizning nusxangizda sizning graces deputatlaringizga yozilgan maktublarda yozilgan. unda ishlatiladigan barcha protseduralar. "(Davlat hujjatlari: Genri VIII, Vol.111, III qism, 239-43 betlar). Angliya va ... hukumatlari o'rtasidagi yozishmalar[3] ); Qarang Prendergast, Jon Patrik (1808–1893), Ser Piter Karevning "Idrone plantatsiyasi", Kilkenny Archæological Society jurnali
  7. ^ Roxanne Dunbar-Ortiz ko'proq Imperializm to'g'risida (2003 yil iyul). "Tarix panjarasi: kovboylar va hindular". Oylik sharh. Olingan 5 avgust 2013.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  8. ^ Frensis Jennings, Amerikaning bosqini (Nyu-York: V. V. Norton, 1975), 168.
  9. ^ Stothard, Piter (2009 yil 12 aprel). "O'lik boshlar va gumanistlar". TLS blogi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 oktyabrda. Olingan 5 avgust 2013.
  10. ^ Kvinn 1966 yil, p. 172.
  11. ^ Burkning Landed Gentry, 1937, p. 886.
  12. ^ Vivian, podpolkovnik. J.L., (Ed.) Devon okrugining tashriflari: Heraldsning tashriflari 1531, 1564 va 1620, Exeter, 1895, p. 406. Gilbert nasabnomasi
  13. ^ Ser Humfri Jilbertaga patent xatlari 1578 yil 11-iyun, dan Avalon loyihasi
  14. ^ ""Delight - 1583 ", Yangi Shotlandiya muzeyi toshlar dengiz merosi ma'lumotlar bazasida". Museum.gov.ns.ca. 5 oktyabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 17 oktyabrda. Olingan 5 avgust 2013.
  15. ^ Kvinn, Devid B. "Biografiya - HAYES, EDWARD". Kanada biografiyasining lug'ati. Olingan 6 aprel 2019.
  16. ^ Jerar Tondu, 1583 - ser Xamfri Gilbert, AQSh xronologiyasi.
  17. ^ A. L. Rowse Elizabethan Uyg'onish davri: jamiyat hayoti (1971) p. 160. ISBN  0141390050
  18. ^ Ser Uolter Ralega xartiya: 1584 yil, dan Avalon loyihasi
  19. ^ "Dahshatli fantastik obzorlar - tubsizlikdagi olov (1983)" (kitob sharhi), Horror.net: Internetning halokatli dahshatli tarmog'i, 2006 y. Buried.com Dafn etilgan-FireAbyss Arxivlandi 2007 yil 10 mart Orqaga qaytish mashinasi.

Bibliografiya

  • Peyn, Edvard Jon. (1893, 1900). Elizabetan dengizchilarining Amerikaga sayohatlari. 1, 2.
  • Ronald, Syuzan. (2007). Qaroqchi malikasi: qirolicha Yelizaveta I, uning qaroqchi sarguzashtlari va imperiyaning tongi. Harper Kollinz: Nyu-York. ISBN  0060820667.
  • Kvinn, Devid B. (1966). Elizabethans va Irlandiyaliklar. Folger Shekspir.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar