Shimoliy Amerikaning Norvegiya mustamlakasi - Norse colonization of North America

The Shimoliy Amerikaning Norvegiya mustamlakasi kech boshlandi 10-asr Idoralar qachon Norsmenlar shimolning o'rganilgan va joylashtirilgan hududlari Atlantika shimoliy-sharqiy chekkalarini o'z ichiga oladi Shimoliy Amerika.[1] Norse binolarining qoldiqlari topildi L'Anse aux Meadows shimoliy uchiga yaqin joylashgan Nyufaundlend 1960 yilda. Ushbu kashfiyot Shimoliy Atlantika okeanida Norse uchun arxeologik qidiruvni boshqarishga yordam berdi.[2]

Shimoliy Amerika orolidagi Norvegiya aholi punktlari Grenlandiya deyarli 500 yil davom etdi. L'Anse aux Meadows, hozirgi Kanadada Norvegiyaning yagona tasdiqlangan joyi,[3] kichik edi va u qadar uzoq davom etmadi. Safarlar (masalan, yig'ish uchun) yog'och ) bir muncha vaqtga to'g'ri kelgan bo'lishi mumkin, ammo Shimoliy Amerikaning materik qismida biron bir uzoq umr ko'rgan Norvegiya turar-joylari to'g'risida dalil yo'q.[4]

Norvegiya Grenlandiya

Taxminan zamonaviy munitsipalitetni qamrab olgan Grenlandiyadagi Sharqiy aholi punktining xaritasi Kujalleq. Eiriksfyord (Erik fyordi) va uning fermasi Brattahlid episkoplikning Gardardagi joylashuvi ko'rsatilgan.

Ga ko'ra Islandlarning sagalari, Norsmenlar Islandiya birinchi bo'lib Grenlandiyani 980-yillarda joylashtirdi. Dasturlar joylashuvning boshlanishida dastaklar tomonidan taqdim etiladigan ma'lumotlarning vakolatiga shubha qilishning maxsus sababi yo'q, ammo ular Norland Grenlandiya tarixi uchun asosiy dalil sifatida ko'rib chiqilishi mumkin emas, chunki ular o'rta asrlarda yozuvchilar va tomoshabinlarning adabiy mashg'ulotlarini o'zida mujassam etgan. Islandiya har doim ham ishonchli emas.[5]

Erik Qizil (Qadimgi Norse: Eiríkr rauði), Islandiyadan haydab chiqarilgan qotillik, surgun qilingan uch yil davomida Grenlandiyaning odam yashamaydigan janubi-g'arbiy sohillarini o'rganib chiqdi.[6][7] U ushbu hududga ko'chib keluvchilarni jalb qilish rejalarini tuzdi va "Grenlandiya" deb nom berib, "odamlar u erga borishga ko'proq ishtiyoq bilan qarashlari mumkin edi, chunki er yaxshi nomga ega edi" deb taxmin qilgan.[8] Uzoq muddatli ichki oqimlar fyord, nomi berilgan Eiriksfjord undan keyin, u oxir-oqibat o'z mulkini barpo qaerda edi Brattahlid. U izdoshlariga er uchastkalarini berdi.[9]

Norvegiya dunyosining ko'lami ko'rsatilgan xarita

Norvegiya Grenlandiya ikki aholi punktidan iborat edi. The Sharqiy Grenlandiyaning janubi-g'arbiy qismida edi G'arbiy aholi punkti g'arbiy qirg'og'idan 500 km uzoqlikda, hozirgi zamonning ichki qismida joylashgan Nuuk. Ba'zan Sharqiy aholi punkti yaqinidagi kichikroq aholi punkti hisoblanadi O'rta aholi punkti. Aholisi 2000-3000 atrofida edi.[10] Arxeologlar tomonidan kamida 400 fermer xo'jaligi aniqlangan.[9] Norvegiya Grenlandiyada a episkoplik (da Gardar ) va eksport qilingan morj fil suyagi, mo'yna, arqon, qo'y, kit yoki muhr yog ' kabi tirik hayvonlar oq ayiqlar, taxmin qilinayotgan "yolg'iz shoxlar" (aslida narval tishlari ) va mol terilari. 1126 yilda aholi yepiskopni (shtab-kvartirasi Gardarda) talab qildi va 1261 yilda ular haddan tashqari hokimiyatni qabul qildilar Norvegiya Qirol. Ular o'z qonunlariga ega bo'lishni davom etdilar va 1349 yildan keyin deyarli siyosiy jihatdan mustaqil bo'lishdi Qora o'lim. 1380 yilda Norvegiya qirolligi kirib keldi shaxsiy birlashma qirolligi bilan Daniya.[11]

G'arbiy savdo va pasayish

Norvegiyaliklarning mahalliy aholi bilan savdosi to'g'risida dalillar mavjud (shunday deb nomlangan) Skraelings Norse tomonidan). Norvegiyalik ikkalasiga ham duch kelgan bo'lar edi Mahalliy amerikaliklar (the Beothuk, Algonquin bilan bog'liq) va Thule, ajdodlari Inuit. The Dorset orolning Norvegiya aholi punktidan oldin Grenlandiyadan chiqib ketgan edi. Kabi narsalar taroq qismlari, qismlari temir pishirish idishlari va keskilari, shaxmat dona, kema perchinlar, Inuit qayiqlarida ishlatiladigan duradgor samolyotlari va eman daraxtining kema qismlari Norvegiya kolonizatsiyasining an'anaviy doirasidan tashqarida topilgan. Kichkina fil suyagi a vakili ko'rinadigan haykal Evropa Inuit jamoat uyining xarobalari orasida ham topilgan.[11]

Kengayganligini ko'rsatuvchi xarita Thule odamlar (900 dan 1500 gacha)

XIV asrda aholi punkti pasayishni boshladi. G'arbiy aholi punkti taxminan 1350 yilda tark etilgan va Gardardagi so'nggi episkop 1377 yilda vafot etgan.[11] Keyin nikoh 1408 yilda qayd etilgan, hech qanday yozma yozuvlarda ko'chmanchilar haqida so'z yuritilmagan. Ehtimol, Sharqiy aholi punkti XV asr oxiriga kelib bekor qilingan. Eng so'nggi radiokarbon Norvegiya aholi punktlarida 2002 yilga kelib topilgan sana 1430 (± 15 yil).[iqtibos kerak ] Kamayishni tushuntirish uchun bir necha nazariyalar ishlab chiqilgan.

The Kichik muzlik davri ushbu davrda Grenlandiya va Evropa, shuningdek, fermerlik, yanada qiyin; ov va muhr ovi sog'lom ovqatlanishni ta'minlagan bo'lsa-da, chorvachilikda obro'-e'tibor yanada oshdi va Skandinaviya mamlakatlarida ochlik va aholisi yo'q bo'lgan fermer xo'jaliklari mavjud edi. vabo epidemiyalar. Bundan tashqari, Grenlandiyalik fil suyagi Evropa bozorlarida arzonroq fil suyagi tomonidan siqib chiqarilgan bo'lishi mumkin Afrika.[12] Grenlandiyaliklar bilan aloqa yo'qolganiga qaramay, norvegiyalik-daniyalik toj Grenlandiyani egalik deb hisoblashda davom etdi.

Qadimgi Norvegiya tsivilizatsiyasi Grenlandiyada qoladimi yoki yo'qmi, bilmayman va agar shunday bo'lsa, baribir shunday bo'ladi deb xavotirga tushdi Katolik 200 yildan keyin Skandinaviya vatanlari tajribali edi Islohot Boshchiligidagi qo'shma savdo-ruhoniy ekspeditsiyasi Dano-Norvegiya missioner Xans Egede 1721 yilda Grenlandiyaga yuborilgan. Garchi ushbu ekspeditsiya tirik qolgan evropaliklarni topmagan bo'lsa-da, bu boshlanishini belgilagan Daniyaning suverenitetni qayta tasdiqlashi orol ustida.

Iqlim va Norvegiya Grenlandiya

Norvegiyalik Grenlandiyaliklar orolda tarqoq fyordlar bilan cheklanib, ularning hayvonlarini (qoramol, qo'y, echki, it va mushuk kabi) saqlash va fermer xo'jaliklarini tashkil etish uchun joy ajratdilar.[13][14] Ushbu fyordlarda fermer xo'jaliklari bog'liq edi byres qishda chorva mollarini boqish va mavsumdan omon qolish uchun podalarini muntazam ravishda yo'q qilish.[13][14][15] Yaqinlashib kelayotgan iliq mavsumlar chorvachilik chorrahalaridan yaylovga olib borilishini anglatar edi, eng serhosillar eng qudratli fermer xo'jaliklari va cherkov tomonidan boshqarilardi.[14][15][16] Chorvachilik va dehqonchilik natijasida hosil bo'lgan narsalar, asosan, muhr va karibu, shuningdek, mors savdo-sotiq uchun tirikchilik ovi bilan to'ldirildi.[13][14][15] Norvegiyaliklar asosan Nordrsetur ov, bahor davrida sodir bo'ladigan ko'chma arfa muhrlarini jamoat ovi.[13][16] Savdo Grenlandiya Norvegiya uchun juda muhim edi va Grenlandiyaning bepushtligi sababli ular yog'och importiga ishonishdi. O'z navbatida ular mors fil suyagi va terisi, tirik qutb ayıları va narval tishlari kabi tovarlarni eksport qildilar.[15][16] Oxir oqibat, ushbu qurilmalar zaif bo'lib qoldi, chunki ular iqlim tomonidan yaratilgan migratsiya uslublariga va orolda joylashgan bir necha fyordlarning farovonligiga ishonishdi.[14][16]Grenlandiya aholi punktlari mavjud bo'lgan vaqtning bir qismi bu davrda bo'lgan Kichik muzlik davri iqlim esa umuman salqinroq va namroq bo'lib qoldi.[13][14][15] Iqlim soviy boshlagach va namlik ko'tarila boshlaganida, bu qishlarni uzoqlashtirdi va bahorlarni qisqaradi, bo'ronlarni ko'paytiradi va arfa muhrining ko'chib yurish uslubiga ta'sir qiladi.[13][14][15][16] Yaylov maydonlari torayib, qish uchun em-xashak hosildorligi ancha pasayib ketdi. Bu podani muntazam ravishda yo'q qilish bilan birgalikda chorva mollarini parvarish qilishni qiyinlashtirdi, ayniqsa, Grenlandiyaning eng qashshoq norveglari uchun.[13] Bahorda, tez-tez bo'ron tufayli ko'chib yuradigan arfa muhrlarini topish mumkin bo'lgan sayohatlar yanada xavfli bo'lib qoldi va arfa muhrlarining kamligi Nordrsetur ovlar unchalik muvaffaqiyatsiz bo'lib, tirikchilik ovi juda qiyinlashdi.[13][14] Resurslarning og'irligi savdo-sotiqni qiyinlashtirdi va vaqt o'tishi bilan Grenlandiya eksporti raqobatdosh mamlakatlar va savdo qilinayotgan narsalarga qiziqish yo'qligi sababli Evropa bozorida o'z qiymatini yo'qotdi.[16] Fil fillari bilan savdo qilish Grenlandiyaga daromad keltiradigan mors tuslari savdosi bilan raqobatlasha boshladi va morsning ortiqcha ovlanishi, ayniqsa katta tusli erkaklarning morj populyatsiyasining kamayishiga olib kelganligi haqida dalillar mavjud.[17]

Bundan tashqari, Norvegiya bilan birlashishni istamagan ko'rinadi Thule odamlar nikoh yoki madaniyat orqali Grenlandiyadan. Tul arxeologik yozuvlari orqali ko'rish mumkin bo'lgan aloqalar mavjud, ular orasida Norvegiyaning fil suyagi tasvirlari, shuningdek, bronza va po'latdan yasalgan buyumlar mavjud. Biroq, Norvegiya asarlari orasida Thulega oid hech qanday moddiy dalil yo'q.[13][14] Qadimgi tadqiqotlarda shuni ta'kidladiki, faqatgina iqlim o'zgarishi nafaqat Norvegiyaning pasayishiga, balki ularning moslashishga tayyor emasligiga olib kelgan.[13] Masalan, agar Norvegiyaliklar tirikchilik ovlarini halqali muhrga yo'naltirishga qaror qilsalar (uni yakka tartibda bo'lsa ham yil davomida ovlash mumkin edi) va ularning kommunal ovlarini kamaytirishga yoki yo'q qilishga qaror qilganda, oziq-ovqat davrida juda kam bo'lgan bo'lar edi qish mavsumi.[14][15][16][18] Shuningdek, Norvegiyaliklar kiyimlarini ishlab chiqarish uchun jun o'rniga teridan foydalanganlarida, ular qirg'oqqa yaxshiroq bora oladilar va fyordlar bilan chegaralanib qolmas edilar.[14][15][16] Biroq, yaqinda o'tkazilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, Norvegiyaliklar o'z yo'llari bilan moslashishga harakat qilishgan.[19] Ushbu urinishlarning ba'zilari tirikchilik ovining ko'payishini o'z ichiga olgan. Aholi punktlarida dengiz hayvonlarining suyaklarining ko'p sonini topish mumkin, bu esa etishtirilgan ovqatlar etishmasligi bilan ovni ko'paytirishni anglatadi.[19] Bundan tashqari, polen yozuvlari shuni ko'rsatadiki, Norvegiya ilgari o'ylaganidek kichik o'rmonlar va barglarni yo'q qilmagan. Buning o'rniga, Norvegiya haddan tashqari o'tlab ketgan yoki haddan tashqari ishlatilgan qismlarga qayta o'sish uchun vaqt berilishini va boshqa hududlarga ko'chib o'tishini ta'minladi.[19] Norvegiyalik fermerlar ham moslashishga harakat qilishdi. Qishki yem-xashakka va kichikroq yaylovlarga bo'lgan ehtiyojning ortishi bilan ular iqlim o'zgarishi natijasida kelib chiqadigan yangi talablarga javob berishga intilib, o'z erlarini o'zlarini o'g'itlashlari kerak edi.[19] Biroq, ushbu urinishlar bilan ham, iqlim o'zgarishi Grenlandiya Norvegiyasiga bosim o'tkazadigan yagona narsa emas edi. Iqtisodiyot o'zgarib borar, ular ishongan eksport esa o'z qiymatini yo'qotar edi.[16] Amaldagi tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, iqtisodiy va iqlim o'zgarishi bir vaqtning o'zida sodir bo'lganligi sababli, Norvegiya o'z turar-joylarini saqlab turolmagan.[19][20]

Vinland

Leyf Erikson Shimoliy Amerikaga sayohat qilish
Christian Krogh (1893).

Ga ko'ra Islandiyalik sagalarEirik Qizil Saga,[21] Grenlandiyaliklarning dostoni, shuningdek, boblari Xauksbok va Flatey kitobi - Norvegiya Grenlandiyaning g'arbiy qismida erlarni o'rganishni Grenlandiya aholi punktlari tashkil etilganidan bir necha yil o'tgach boshladi. 985 yilda Islandiyadan Grenlandiyaga 400-700 ko'chmanchidan iborat migratsiya parki bilan suzib ketayotganda[9][22] va boshqa 25 ta kema (ulardan 14 tasi sayohatni yakunladi), deb nomlangan savdogar Bjarni Herjolfsson u uchib ketgan va uch kunlik suzib yurganidan keyin u flotning g'arbiy qismiga qaradi. Bjarni faqat otasining fermasini qidirishdan manfaatdor edi, ammo u o'z topilmalarini quyidagicha tasvirlab berdi Leyf Erikson bu hududni batafsil o'rganib chiqqan va o'n besh yil o'tgach, kichik aholi punktini ekkan.[9]

Dostonlar o'rganilgan uchta alohida maydonni tasvirlaydi: Helluland, bu "tekis toshlar erlari" degan ma'noni anglatadi; Marklend, "o'rmonlar mamlakati", shubhasiz daraxtlar kam bo'lgan Grenlandiyada yashovchilarni qiziqtiradi; va Vinland, "sharob mamlakati", Marklandning janubida joylashgan. Dasturlarda tasvirlangan turar-joy Vinlandda tashkil etilgan.

Leyfning qishki qarorgohi

1590 yil Skalholt xaritasi Shimoliy Amerikada lotinlashtirilgan Norvegiya plomeniklarini ko'rsatish:[23] * Risi (a afsonaviy joylashuv ) * Grenlandiya * Helluland (Baffin oroli ) * Marklend (the Labrador yarimoroli ) * Skrælingjar (joylashuvi aniqlanmagan) * Promontory of Vinland (the Buyuk Shimoliy yarim orol )

Marshrutlardan, diqqatga sazovor joylardan foydalanib, oqimlar, Bjarni unga tasvirlab bergan toshlar va shamollarni, Leyf Grenlandiyadan g'arbiy tomonga Labrador dengizi bo'ylab suzib ketdi, 35 kishilik ekipaj bilan - xuddi shu suzib yurish knarr Bjarni sayohatni amalga oshirar edi. U Hellulandni "tekis va o'rmonzor, qayerga borsangiz ham keng oq plyajlar va qirg'oq bo'yi mayin" deb ta'riflagan.[9] Leyf va boshqalar otasi Erik Qizildan ushbu ekspeditsiyani boshqarishini istashgan va u bilan suhbatlashishgan. Biroq, Erik o'g'li Leyf bilan ushbu yangi erlarga sayohat qilmoqchi bo'lganida, u qirg'oq yaqinidagi nam toshlarda sirpanib ketayotganda otidan yiqilib tushdi; Shunday qilib u jarohat oldi va ortda qoldi.[9]

Leyf 1001 yilda qishlagan, ehtimol yaqin Cape Bauld shimoliy uchida Nyufaundlend Bir kuni uning tarbiyalovchi otasi Tirker mast holda topilgan, bu dostonda "sharob mevalari" deb ta'riflangan. Qovoq, Bektoshi uzumlari va kızılcık hamma bu hududda yovvoyi bo'lib o'sdi. Leyfning ta'rifi uchun har xil tushuntirishlar mavjud fermentlangan mevalar "sharob" sifatida.

Leyf yana bir qishni "Leyfsburir" da mojarolarsiz o'tkazdi va qaytib suzib ketdi Brattahlíd Grenlandiyada otasiga farzandlik burchini bajarish uchun.

Torvaldning sayohati (milodiy 1004)

1004 yilda Leyfning ukasi Torvald Eiriksson 30 kishilik ekipaj bilan Vinlandga suzib ketdi va keyingi qishni Leyf lagerida o'tkazdi. Bahorda Thorvald uchta teri ostida uxlab yotgan mahalliy aholining to'qqiztasiga hujum qildi kanoatlar. To'qqizinchi qurbon qochib qoldi va tez orada Norse lageriga kuch bilan qaytib keldi. Thorvald o'q bilan o'ldirildi va u orqali o'tishga muvaffaq bo'ldi to'siq. Qisqa jangovar harakatlar boshlangan bo'lsa-da, Norvegiya tadqiqotchilari yana bir qishda qolishdi va keyingi bahorni tark etishdi. Keyinchalik, Leyfning boshqa birodarlari Torshtayn Yangi Dunyoga o'lik ukasining jasadini olish uchun suzib bordi, ammo u Grenlandiyadan ketishdan oldin vafot etdi.[9]

1000 yil Grenlandiya sohilidagi yoz Jens Erik Karl Rasmussen tomonidan (1841-1893)

Karlsefnining ekspeditsiyasi (mil. 1009)

1009 yilda, Torfinn Karlsefni, shuningdek, "Thorfinn the Valiant" nomi bilan tanilgan, uchta etkazib bergan kemalar chorva mollari va 160 erkak va ayol[22] (garchi boshqa bir manbada ko'chmanchilar soni 250 ta deb belgilansa ham). Shafqatsiz qishdan so'ng u janubga qarab yo'l oldi Straumfyord. Keyinchalik u ko'chib o'tdi Straumsoy, ehtimol, u erda oqim kuchliroq edi. O'rtasidagi tinch munosabatlarning belgisi mahalliy xalqlar va norsmenlar bu erda qayd etilgan. Ikki tomon barter qildi mo'ynali kiyimlardan va kulrang sincap uchun terilar sut va mahalliy mato boshiga bog'lab qo'ygan qizil mato bosh kiyim.

Qarama-qarshi hikoyalar mavjud, ammo bitta ma'lumotga ko'ra, Karlsefniga tegishli buqa o'rmondan chiqib kelib, mahalliy aholini shunchalik qo'rqitganki, ular terilarining qayiqlariga yugurib chiqib ketishgan. Uch kundan keyin ular kuch bilan qaytib kelishdi. Mahalliy aholi katapultlardan foydalanib, "ustun ustidagi katta sharni ko'targan; u quyuq ko'k rangda edi" va qo'yning qorniga teng,[24] erkaklarning boshlari ustidan uchib o'tib, xunuk din qildi.[24]

Norsmenlar chekinishdi. Leyf Eriksonning singlisi Freydís Eiríksdóttir homilador bo'lgan va orqaga chekinayotgan Norsmenlar bilan yurishga qodir emas edi. U ularni "bunday achinarli baxtsizliklardan" qochishni to'xtatishga chaqirdi va agar qo'lida qurol bo'lsa, bundan ham yaxshiroq qila olishini aytdi. Freydis mahalliy aholi tomonidan o'ldirilgan odamga tegishli qilichni qo'lga oldi. U ko'kraklaridan birini ko'kragidan chiqarib, qilich bilan urib, qochib ketgan mahalliy aholini qo'rqitdi.[24]

Soxta tarix

Ta'kidlangan runestones Shimoliy Amerikada topilgan, eng mashhurlari Kensington Runestone. Bu odatda yolg'on yoki noto'g'ri talqin deb hisoblanadi Mahalliy Amerika petrogliflari.[25]

Yangi Angliyada Norvegiya mustamlakasi haqidagi ko'plab da'volar mavjud, ularning hech biri asosli emas.

Norvegiya deb da'vo qilingan yodgorliklarga quyidagilar kiradi:[26]

Xorsfordning Norumbegasi

XIX asr Garvard kimyogari Eben Norton Xorsford ulangan Charlz daryosi havzasi da tasvirlangan joylarga Norvegiyalik dostonlar va boshqa joylarda, xususan Norumbega.[27] U mavzu bo'yicha bir nechta kitoblarni nashr etdi va Norse sharafiga plakatlar, yodgorliklar va haykallar o'rnatdi.[28] Uning ishi o'sha paytda asosiy tarixchilar va arxeologlar tomonidan juda kam qo'llab-quvvatlandi va bugungi kunda ham kamroq.[29][30][31]

XIX asrning boshqa yozuvchilari, masalan, Xorsfordning do'sti Tomas Gold Appleton, uning ichida Bir dasta qog'oz (1875) va Jorj Perkins Marsh, uning ichida Yangi Angliyadagi Gotlar, ning bunday noto'g'ri tushunchalariga asoslanib Viking tarixi ham ustunligini targ'ib qilish oq tanlilar (shuningdek, qarshi chiqish Katolik cherkovi ). Yigirmanchi asrda vikinglar tarixi va obrazlaridan bunday noto'g'ri foydalanish targ'ib qiluvchi ba'zi guruhlar orasida qayta tiklandi oq ustunlik.[32]

Norvegiyaliklar bilan aloqa qilish muddati

Kontinental Shimoliy Amerikadagi aholi punktlari Grenlandiyada kam bo'lgan mo'yna va ayniqsa, yog'och kabi tabiiy boyliklardan foydalanishni maqsad qilgan.[33] Qisqa muddatli aholi punktlari nima uchun doimiy bo'lib qolmagani noma'lum, garchi bu qisman mahalliy xalqlar bilan dushmanlik munosabatlari tufayli deb atalgan bo'lsa-da Skrulings Norvegiya tomonidan.[34] Shunga qaramay, Marklandga ozuqa, yog'och va mahalliy aholi bilan savdo-sotiq uchun vaqti-vaqti bilan sayohatlar 400 yil davom etishi mumkin edi.[35][36]

Tarixnoma

Norvegiya binolarini rekonstruksiya qilish YuNESKO sanab o'tilgan L'Anse aux Meadows Kanadaning Nyufaundlenddagi sayti. Arxeologik dalillar ushbu joyda temirga ishlov berish, duradgorlik va qayiqlarni ta'mirlash ishlari olib borilganligini ko'rsatadi.[37]

Asrlar davomida Islandiyaning hikoyalari Norvegiya tomonidan Shimoliy Amerikaga haqiqiy sayohatlarni anglatadimi yoki yo'qmi noma'lum bo'lib qoldi. Dastlab dastaklar 1837 yilda Daniya antikvarida jiddiy tarixiy hurmatga sazovor bo'ldi Karl Kristian Rafn Shimoliy Amerikada Norvegiyada yashash yoki unga sayohat qilish imkoniyatini ta'kidladi. Shimoliy Amerika, nomi bilan Winland, birinchi marta yozma manbalarda bir asarda paydo bo'lgan Bremenlik Odam taxminan 1075 yildan boshlab. Shimoliy Amerika va u erdagi Norvegiyaliklarning dastlabki faoliyati haqidagi eng muhim asarlar, ya'ni Islandlarning sagalari, 13 va 14 asrlarda qayd etilgan. Ushbu Norvegiya saytlari ham tasvirlangan Skalholt xaritasi, 1570 yilda Islandiyalik o'qituvchi tomonidan tayyorlangan va Shimoliy Amerikaning shimoliy-sharqiy qismi tasvirlangan va Helluland, Markland va Vinland tilga olingan.[38]

Grenlandiyaning g'arbiy qismida joylashgan Norvegiya dalillari 1960 yillarda arxeolog bo'lganida kelgan Anne Stine Ingstad va uning eri, ochiq havoda va muallif Helge Ingstad, Norvegiya saytini qazib oldi L'Anse aux Meadows yilda Nyufaundlend. Dostonlarda tasvirlangan turli erlarning joylashuvi noaniq bo'lib qolmoqda. Ko'pgina tarixchilar Hellulandni aniqlaydilar Baffin oroli va Markland bilan Labrador. Vinlandning joylashuvi juda qiyin savol tug'diradi.

2012 yilda Kanadalik tadqiqotchilar Norvegiya forpostlarining mumkin bo'lgan belgilarini aniqladilar Nanook da Tanfild vodiysi kuni Baffin oroli, shuningdek, Nunguvik, Willows Island va Avayalik.[39][40][41] 1980-yillarda Baffin orolida topilgan va saqlanadigan g'ayrioddiy mato shnuri Kanada sivilizatsiya muzeyi 1999 yilda ehtimol Norvegiya ishlab chiqaruvchisi ekanligi aniqlangan; bu kashfiyot Tanfild vodiysi arxeologik maydonini Norland Grenlandiyaliklar va mahalliy aholi o'rtasidagi aloqa nuqtalari uchun yanada chuqurroq o'rganishga olib keldi. Dorset odamlar.[42][43]

2015 yilda arxeologik topilmalar Point Rosee,[44][45] Nyufaundlendning janubi-g'arbiy qirg'og'ida dastlab maysazor devori va qovurilganligi to'g'risida dalillar topilgan deb o'ylashgan botqoq temir ruda, va shuning uchun Kanadada mumkin bo'lgan 10-asrning Norvegiya aholisi.[46] 2016 yildagi qazilma ishlaridan topilgan ma'lumotlarga ko'ra, maysazor devori va 2015 yilda topilgan bog 'temir javhari tabiiy jarayonlarning natijasi bo'lgan.[47] Mumkin bo'lgan turar joy dastlab orqali aniqlandi sun'iy yo'ldosh tasvirlari 2014 yilda,[48] va arxeologlar ushbu hududni 2015 va 2016 yillarda qazishdi.[48][46] Birgitta Linderoth Wallace, Shimoliy Amerikadagi Norse arxeologiyasining etakchi mutaxassislaridan biri va L'Anse aux Meadows-dagi Norse saytining mutaxassisi, Point Rosee-ni Norvegiya joyi sifatida aniqlashga amin emas.[49] Arxeolog Karen Milek 2016 yilda Point Rosee qazish ishlarida qatnashgan va Norvegiyalik mutaxassis. Shuningdek, u Point Rouz Norvegiyaliklarning sayohati ekanligiga shubha bildirdi, chunki ularning qayiqlari uchun yaxshi qo'nish joylari yo'q, qirg'oq va qazish ishlari olib boriladigan joy o'rtasida tik jarliklar mavjud.[50] Ularning 2017 yil 8-noyabrida hisobot bering[51] Sara Parchak va Gregori Mumford, qazilma ishlari bo'yicha hammualliflar, "tarixiy davrgacha Point Rouzda na Norvegiyaliklar borligi va na odamlarning faoliyati uchun hech qanday dalil topmadik" deb yozishdi.[45] va "jamoaning biron bir a'zosi, shu jumladan Norvegiya mutaxassislari, bu hududni inson faoliyatining izlari yo'q deb hisoblamagan".[44]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Palsson, Hermann (1965). Vinland dostonlari: Amerikaning Norvegiya kashfiyoti. Pingvin klassiklari. p. 28. ISBN  0-14-044154-9. Olingan 2010-04-15.
  2. ^ Fitzhugh, Uilyam V, "Vikinglar: Shimoliy Atlantika saga", Antantonlar muzeyi tabiiy tarix uchun nashr, www.anthropology.si.edu saytida.
  3. ^ "L'Anse aux Meadows". Kanadaning L'Anse aux Meadows milliy tarixiy sayti. Parklar Kanada. 2018 yil. Olingan 2018-12-21. Bu erda [L'Anse aux Meadows] Grenlandiyadan Norse ekspeditsiyalari suzib o'tib, yog'och va sodali binolarning kichik qarorgohini qurdilar…
  4. ^ Irvin, Konstans; Quruqlikdagi g'alati izlar; Harper & Row, Nyu-York, 1980 yil; ISBN  0-06-022772-9
  5. ^ Grove, Jonatan. 2009 yil. [1], yilda Norvegiya Grenlandiya: 2008 yil Xvalsey konferentsiyasining tanlangan hujjatlari, Shimoliy Atlantika maxsus jurnali 2-jurnali, 30-51
  6. ^ U uch yil davomida izlanishlar olib bordi va u erda turar-joy topishga qaror qildi (Anderson, Rasmus B. (2004 yil 18 fevral) [1906]. Xare, Jon Bruno (tahrir). "X asr va undan keyingi asrlarda Norvegiyaning sayohatlari". Amerikaning Norvegiya kashfiyoti. Olingan 2008-08-27.).
  7. ^ Rivz, Artur Midlton; Anderson, Rasmus B. (1906). "Grenlandiyaning kashf etilishi va mustamlakasi". Qizil Erikning dostoni. Olingan 2008-08-27. Birinchi qish u Erikseyda, deyarli sharqiy aholi punktining o'rtasida edi; bahorni ta'mirdan keyin u Eriksfyordga bordi va u erda o'z turar joyini oldi. U yozda g'arbiy aholi punktiga ko'chib o'tdi va ko'plab joylarga ism berdi. U Hrafnsgnipadagi Xolmda ikkinchi qish edi, ammo uchinchi yoz u Islandiyaga ketdi va Breidafjordga kemasi bilan keldi.
  8. ^ Wikisource-logo.svg Lslendingabók Vikipediya manbasida.
  9. ^ a b v d e f g Vernik, Robert; Dengizchilar: Vikinglar, (1979), 176 bet, Time-Life Books, Iskandariya, Virjiniya: ISBN  0-8094-2709-5.
  10. ^ Lynnerup, N (2014). "Grenlandiya Norvegiyasining Endperiod Demografikasi". Shimoliy Atlantika jurnali. 7 (sp7): 18-24. doi:10.3721 / 037.002.sp702. S2CID  163050538.
  11. ^ a b v Wahlgren, Erik (1986). Vikinglar va Amerika. Nyu-York: Temza va Xadson. ISBN  0-500-02109-0.
  12. ^ Stokinger, Gyunter (2012 yil 10-yanvar). "Arxeologlar vikinglar Grenlandiyani nega tark etishganiga oid ko'rsatmalarni aniqladilar". Der Spiegel Onlayn. Olingan 12 yanvar 2013.
  13. ^ a b v d e f g h men j Pringl, Xezer (1997-02-14). "Norvegiya Grenlandiyasida o'lim". Ilm-fan. 275 (5302): 924–926. doi:10.1126 / science.275.5302.924. ISSN  0036-8075. S2CID  161540120.
  14. ^ a b v d e f g h men j k Dugmor, Endryu J.; Makgovern, Tomas X.; Vesteinsson, Orri; Arneborg, Jet; Striter, Richard; Keller, Kristian (2012). "Norvegiya Grenlandiyasidagi madaniy moslashuv, zaiflik va kon'yunkturani murakkablashtirish". Amerika Qo'shma Shtatlari Milliy Fanlar Akademiyasi materiallari. 109 (10): 3658–3663. doi:10.1073 / pnas.1115292109. JSTOR  41507015. PMC  3309771. PMID  22371594.
  15. ^ a b v d e f g h Berglund, Joel (1986). "Grenlandiyada Norvegiya aholi punktlarining pasayishi". Arktik antropologiya. 23 (1/2): 109–135. JSTOR  40316106.
  16. ^ a b v d e f g h men McGovern, Tomas H. (1980). "Sigirlar, arfa muhrlari va cherkov qo'ng'iroqlari: Norvegiya Grenlandiyasida moslashish va yo'q qilish". Inson ekologiyasi. 8 (3): 245–275. doi:10.1007 / bf01561026. JSTOR  4602559. S2CID  53964845.
  17. ^ Barrett, Jeyms X.; Boessenkool, Sanne; Kneal, Ketrin J.; O'Konnel, Tamsin S.; Star, Bastiaan (2020-02-01). "Ekologik globallashuv, ketma-ket tükenme va O'rta asr morj rostra savdosi". To'rtlamchi davrga oid ilmiy sharhlar. 229: 106122. doi:10.1016 / j.quascirev.2019.106122. ISSN  0277-3791.
  18. ^ McGovern, Tomas H. (1991). "Norvegiya Grenlandiyasidagi iqlim, korrelyatsiya va sabablar". Arktik antropologiya. 28 (2): 77–100. JSTOR  40316278.
  19. ^ a b v d e "Nima uchun Grenlandiyaning Vikinglari yo'q bo'lib ketdi?". Ilm | AAAS. 2016-11-07. Olingan 2018-03-05.
  20. ^ "Grenlandiya vikinglari taqdiri - Arxeologiya jurnali arxivi". archive.archaeology.org. Olingan 2018-03-06.
  21. ^ Sephton, J. (1880). "Qizil Erikning dostoni". Islandiyalik saga ma'lumotlar bazasi. Olingan 2010-08-11.
  22. ^ a b Oksenstierna, Erik; Norsmenlar (1965), 320 bet, Nyu-York Grafika Sok.: ISBN  1-122-21631-9
  23. ^ http://www.myoldmaps.com/renaissance-maps-1490-1800/4316-skalholt-map/4316-skalholt-map.pdf
  24. ^ a b v Magnusson, Magnus; Palsson, Hermann (1965). Vinland Sagas. Pingvin kitoblari. ISBN  978-0-14-044154-3.
  25. ^ Annette Kolodny, "Amerika tarixining uydirmalari: hindular, arxeologiya va milliy kelib chiqish afsonalari", Amerika adabiyoti 75 4: 693-721, 2003 yil dekabr Project MUSE-dagi to'liq matn
  26. ^ Kristofer Klayn, "Yangi Angliyaning Viking aloqalarini ochish", Boston Globe, 2013 yil 23-noyabr [2]
  27. ^ Robin Fleming (1995). "O'n to'qqizinchi asrdagi Amerikadagi chiroyli tarix va o'rta asrlar". Amerika tarixiy sharhi. 100 (4): 1079–1082. doi:10.1086 / ahr / 100.4.1061. JSTOR  2168201.
  28. ^ Eben Norton Xorsford; Edvard Genri Klement (1890). Qadimgi Norumbega shahrining kashf etilishi: 1889 yil 21-noyabr, Votertaundagi Amerika sessiyasida Amerika Geografik Jamiyati prezidenti va kengashiga murojaat.. Xyuton, Mifflin. p.14. Olingan 1 sentyabr 2011.
  29. ^ "Leyf Erikson bir vaqtlar Massachusets shtatidagi Kembrijda yashaganmi?". To'g'ri Dope. Olingan 2009-02-10.
  30. ^ Stiven Uilyams, Fantastik arxeologiya: Shimoliy Amerika tarixining yovvoyi tomoni, 1991.
  31. ^ Gloriya Polizzotti Greis "CHARLESda VIKINGLAR yoki Dighton Rock, Norumbega va Rumford ikki tomonlama pishirish kukunining g'alati dostoni". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16-iyulda. Olingan 2012-02-18.. Needham tarixiy jamiyati
  32. ^ Regal, Brayan (2019 yil noyabr - dekabr). "Vikingda hamma narsa nimanidir anglatadi". Skeptik so'rovchi. Vol. 43 yo'q. 6. So'rov markazi. 44-47 betlar.
  33. ^ Olmos, Jared: Yiqilish: Jamiyatlar qanday qilib muvaffaqiyatsizlikka yoki muvaffaqiyatga erishishni tanlaydilar
  34. ^ Murrin, Jon M; Jonson, Pol E; McPherson, Jeyms M; Gerstle, Gari (2008). Ozodlik, tenglik, kuch: Amerika xalqining tarixi, ixcham. Tomson Uodsvort. p. 6. ISBN  978-0-495-41101-7. Olingan 2010-11-24.
  35. ^ Shledermann, Piter. 1996. Toshdagi tovushlar. Arktika o'tmishiga shaxsiy sayohat. Komatik seriyasining raqami. 5. Kalgari: Shimoliy Amerikaning Arktika instituti va Kalgari universiteti.
  36. ^ Saterlend, Patrisiya. 2000. "Amerikaliklar norasmiy va mahalliy norveç". William W. Fitzhugh va Elisabeth I. Ward, eds., Vikings: The North Atlantic Saga, pp. 238–247. Vashington, DC: Smitson instituti.
  37. ^ Uolles, Birgitta. "L'Anse aux Meadows". Kanada entsiklopediyasi. Olingan 4 iyun 2020.
  38. ^ Ingstad, Xelga; Ingstad, Anne Stin (2001). Amerikaning Viking kashfiyoti: Nyufaundlenddagi L'Anse Aux Meadows-da norslarning yashash joyini qazish.. Faylga oid ma'lumotlar. p. 111. ISBN  978-0816047161. Olingan 11 dekabr 2016.
  39. ^ Pringl, Xezer (19 okt 2012). "Kanadada Viking forpostining dalillari topildi". National Geographic yangiliklari. Milliy Geografiya Jamiyati. Olingan 2013-01-28.
  40. ^ Pringl, Xezer (2012 yil noyabr). "Vikinglar va tub amerikaliklar". National Geographic. 221 (11). Olingan 2013-01-28.
  41. ^ Narsalarning tabiati (2012 yil 22-noyabr). "Norvegiya: Arktika sirlari". CBC Television. Olingan 2013-01-29.
  42. ^ Saterlend, Patrisiya (2000). "Madaniyat bilan aloqa qilish yo'nalishlari: Kanadaning Sharqiy Arktikasidagi dorset-norsning o'zaro ta'siri". Appeltda Martin; Berglund, Joel; Gullov, Xans Kristian (tahr.). Arktikadagi shaxsiyat va madaniy aloqalar: Daniya milliy muzeyidagi konferentsiya materiallari, Kopengagen, 1999 yil 30-noyabrdan 2-dekabrgacha.. Kopengagen, Daniya: Daniya milliy muzeyi va Daniya qutb markazi. 159–169 betlar. Olingan 19 dekabr, 2018.
  43. ^ "Notanishlar, sheriklar, qo'shnilar? Helluland arxeologiyasi loyihasi: so'nggi topilmalar". Kanada tarix muzeyi. Olingan 19 dekabr, 2018.
  44. ^ a b Bird, Lindsay (30.05.2018). "Codroy Valley vikinglari bo'yicha arxeologik qidiruv qisqa vaqt ichida - viloyatga yuborilgan hisobotda qazish maydonida norlandiyaliklar faoliyati topilmadi". CBC. Olingan 18 iyun, 2018.
  45. ^ a b MakKenzi-Satter, Xolli. "Axir janubiy Nyufaundlendda Vikinglar mavjud emas, amerikalik tadqiqotchi topdi". Kanada matbuoti. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 18-iyun kuni. Olingan 18 iyun, 2018.
  46. ^ a b Strauss, Mark (31.03.2016). "Yangi dunyoda kashfiyot Vikinglar tarixini qayta yozishi mumkin". National Geographic. Yo'qolgan Misr shaharlari, ibodatxonalari va qabrlarini topish uchun sun'iy yo'ldosh orqali olingan suratlarni ishlatgan National Geographic xodimi va "kosmik arxeolog" Sara Parcak [...] qisman Milliy Geografik Jamiyatning granti bilan qo'llab-quvvatlandi […] arxeologlar o'tgan yozda Point Rosee-ga [2015] "sinov qazish ishlarini" olib borish uchun, bu joyni yanada chuqurroq o'rganishga loyiq bo'lgan dastlabki dalillarni izlash uchun kichik hajmdagi qazish ishlarini olib borishdi.
  47. ^ Pringl, Xezer (2017 yil mart). "Vikinglar". National Geographic. 231 (3). Olingan 14 may, 2017. 2015 yilda kichik qazish paytida Parcak va uning hamkasblari maysazor devoriga o'xshash narsani topdilar […] Ammo o'tgan yozda olib borilgan katta qazishma [2016] bu talqinlarga jiddiy shubha tug'dirdi va maysazor devori va botqoq rudasining to'planishi natijalar edi tabiiy jarayonlar
  48. ^ a b Kin, Gari (2017 yil 30-sentyabr). "Yangilanish: Arxeolog, Codroy vodiysiga bir vaqtlar vikinglar tashrif buyurgan bo'lishi mumkin deb o'ylashadi". G'arbiy yulduz. Olingan 13 mart, 2018. Ekspeditsiya BBC bilan hamkorlikda "NOVA" PBS-shousi tomonidan hujjatlashtirilgan. "Vikinglar ochildi" deb nomlangan ikki soatlik hujjatli film PBS telekanalida namoyish etiladi […]
  49. ^ Barri, Garret (2016 yil 1-aprel). "Nyufaundlendda potentsial Viking sayti topildi". CBC.
  50. ^ Bird, Lindsay (2016 yil 12-sentyabr). "Vikinglar izidan: Shimoliy Amerikada Norse uchun so'nggi qidiruv". CBC.
  51. ^ Parcak, Sara; Mumford, Gregori (2017 yil 8-noyabr). "Point Rosee, Codroy Valley, NL (ClBu-07) 2016 yildagi 16.26-sonli arxeologik tekshiruv ruxsatnomasi". (PDF). geraldpennyassociates.com, 42 bet. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2018 yil 20-iyun kuni. Olingan 19 iyun, 2018. [2015 va 2016 yilgi qazishmalar] tarixiy davrgacha Point Rosee-da na Norvegiyaliklarning mavjudligi yoki na inson faoliyati uchun hech qanday dalil topmadi. … Jamoa a'zolaridan hech biri, shu jumladan Norvegiya mutaxassislari, bu sohani inson faoliyatining izlari yo'q deb hisoblamadilar.

Tashqi havolalar