Tabarin operatsiyasi - Operation Tabarin

"Tabarin" operatsion kompaniyasi xodimlari yuklarni tushiradilar Port Lokroy, 1944.

Tabarin operatsiyasi davomida Britaniya Antarktika maxfiy ekspeditsiyasi bo'lgan Ikkinchi jahon urushi. U 1943 yilda Antarktidada nemis tijorat reyderlari va tahdid soluvchi kemalar uchun patrullik qilish bahonasida boshlangan. Ittifoqdosh yuk tashish; yetkazib berish.

Ekspeditsiya natijasida bir qancha bazalar tashkil qilindi va shu bilan Britaniyaning ushbu hududga bo'lgan hududiy da'volari kuchaytirildi. Ekspeditsiya katta miqdordagi tosh, fotoalbom va botanika namunalarini, shuningdek meteorologik, topografik ma'lumotlarni va muzlik o'lchovlarini to'plashga olib keldi. 1946 yilda tugagandan so'ng, uning vazifasi Folklend orollarining qaramliklarini o'rganish.

Fon

Vujudga kelganidan keyin Ikkinchi jahon urushi, Ittifoqdosh butun dunyo bo'ylab yuk tashish hujumlar oldida zaif bo'lib qoldi Germaniya dengiz floti tijorat reyderlari va U-qayiqlar. Inglizlar Folklend orollari va suvlari Antarktika istisno emas edi. 1941 yil 13 yanvarda nemis kreyseri Pinguin qurolsiz va qurolsiz Norvegiya kit ovlash flotiga hujum qila boshladi.[1]

Pinguin 20320 tonna yukni tortib olishga muvaffaq bo'ldi kit yog'i kit ovchilaridan Solglimt, Pelagos va Ole Wegger, uni urush paytida tijorat reyderi tomonidan qo'lga kiritilgan eng katta sovrinlardan biriga aylantirdi. Bir marta Whaler Thorshammer qurollangan savdogar kreyseri bo'lgan Folklenddagi ingliz hukumatini ogohlantirdi Bermud malikasi Janubiy Jorjiya o'rtasidagi hududni patrul qilishni boshladi Janubiy Shetland orollari va Weddell dengizi.[1]

5 mart kuni, Bermud malikasi tashrif buyurgan Aldama orol Bu erda uning ekipaji ko'mir chiqindilarini yoqib yubordi va neft tanklarini sabotaj qildi, tashlandiq Norvegiya kit ovlash stantsiyasiga tegishli etkazib berish va tushirish nasoslari ularni nemislar tomonidan ta'minot bazasi sifatida ishlatilishiga yo'l qo'ymaslik uchun.[1]

1941 yil dekabrda Yaponiyaning urushga kirishi Britaniyaning chet eldagi mulklariga yangi tahdid tug'dirdi. Folklendlar kam sonli qurolga ega bo'lgan 330 nafar mahalliy ko'ngillilarning etarli bo'lmagan kuchi bilan himoyalangan. Bunday bosqin Horn burnining atrofida suzib o'tishni imkonsiz holga keltirgan va Janubiy Atlantika orqali Hindiston va Yaqin Sharq tomon ketayotgan ittifoqchilar konvoylarini katta xavf ostiga qo'ygan bo'lar edi. Urush, shuningdek, uzoq yillik hukmronlikni qayta tiklash bilan tahdid qildi Folklend orollari suvereniteti to'g'risidagi nizo neytral Argentina bilan.[2]

1942 yil yanvarda Argentinaning Comisión Nacional del Antártico transportni jo'natdi ARAPrimero de Mayo firibgarlar oroliga, so'ngra suzib Melchior orollari, Palmer arxipelagi va Qishki orol. Ushbu joylarda Argentina bayroqlari ko'tarildi va 60 ° S dan janubdagi va 25 ° W dan 68.34 ° W gacha bo'lgan barcha hududlar qo'shilgan deb e'lon qilindi.[2][3]

1943 yil 28-yanvarda Mustamlaka idorasi qurollangan savdo kreyserini jo'natishni taklif qildi HMSCarnarvon qal'asi bu erda nemis tijorat reyderi ko'rilgan deb yolg'on da'vo qilganidan so'ng, firibgarlar oroliga. Garchi o'sha paytga kelib Germaniya tijorat reyderlarining tahdidi asosan pasaygan bo'lsa-da, qasddan qilingan hiyla-nayrang Buyuk Britaniyaning niyatlarini AQShdan yashirish va Argentinaning ambitsiyalariga qarshi turish maqsadida qabul qilindi.[2]

Aldama orolga etib borgach, Carnarvon qal'asi Argentina bayrog'ini Union Jek bilan almashtirdi va to'rtta Britaniya Crown Land belgilarini joylashtirdi. Bir oy o'tgach Primero de Mayo qaytib keldi va belgilangan tartibda Union Jekni Argentina bayrog'iga almashtirdi. Keyinchalik Britaniya hukumati uchun bu masalani faqat jismoniy mavjudot hal qilishi mumkinligi ayon bo'ldi.[2]

Ekspeditsiya

Janubiy Shetland orollaridagi aldash oroli

Bransfild operatsiyasini rejalashtirish 1943 yil 27 mayda boshlangan. Antarktida tadqiqotchisi nomi bilan atalgan Edvard Bransfild, u tezda Tabarin operatsiyasiga o'zgartirildi (Parijda joylashgan kabaredan keyin) Bal Tabarin ) uning maqsadlarini oshkor qilmaslik uchun.[4]

Polar mutaxassislari Nil Makintosh, Jeyms Uordi va Brayan Roberts ishni rejalashtirishni boshladi. Tajribali Shotlandiya dengiz biologi va qutb tadqiqotchisi Leytenant Jeyms Marr ekspeditsiya rahbari etib saylandi. Marr endi leytenant qo'mondon uchib ketdi Islandiya u Norvegiya muhrini sotib olgan Veslekari unga nom berilgan Bransfild.[4]

Keyin u quyidagi ekspeditsiya a'zolarini jalb qilishga kirishdi:[5][6][7][8][9]

  • Ivan Makkenzi qo'zisi, likenolog
  • Lyuis Eshton, duradgor
  • Uilyam Roberts Flett, geolog
  • Erik Orqaga, tibbiyot xodimi
  • Endryu Teylor, tadqiqotchi
  • Viktor Marchesi, dengiz kapitani
  • Gwion "Taff" Devies (do'kon xodimi)
  • Gordon Xovkins, meteorolog
  • Fram Farrington, operator
  • Charlz Smit, qobiliyatli dengizchi
  • Norman Layther, simsiz aloqa operatori
  • Tomas Berri, oshpaz
  • Kennet Bler, hunarmand
Trinity yarim oroli

Bransfild ekspeditsiya uchun yaroqsiz ekanligi isbotlandi, chunki uning chuchuk suv omborlari oqishdan aziyat chekdi; partiya shuning uchun troopshipda sayohat qildi SSHighland Monarch. 14 dekabr kuni Highland Monarch chiqib ketdi Avonmut, to'xtash joyida Gibraltar va Montevideo yetmasdan oldin Port Stenli. U erda ekspeditsiya a'zolari qayta kirishdi Fitzroy va Uilyam Skorbi.[10]

1944 yil 3 fevral soat 11 da ekspeditsiya qo'nish joyiga tushdi Port-Foster, Firibgarlar oroli. Ekspeditsiya o'z a'zolarining yengilligini ta'minlash uchun portda Argentinaning yonilg'i idishiga bo'yalgan bayroqdan boshqa alomatlarini topmadi. Argentinaliklar va chililiklar bilan har qanday narxda to'qnash kelmaslik uchun avvalroq buyruqlar chiqarilgan edi. Eski baliq ovlash stantsiyasi B bazaga aylantirildi, u erda Flett, Matheson, Smit, Layter va Xovkins o'z ishlarini davom ettirishi kerak edi. 6 fevral kuni ekspeditsiyaning qolgan qismi yo'lga chiqdi Umid Bay bu erda A stantsiyasi tashkil etilishi kerak edi.[11]

Soat 13 da. 7 fevral kuni, Uilyam Skorbi langarini Hope ko'rfazidan 50 metr (46 m) ga tashladi. Ertasi kuni Marrga bu haqda xabar berishdi Fitzroy Umid ko'rfaziga bora olmagan bo'lar edi, chunki muz sharqiy shamol tomonidan bu erga uchib ketishi kemani tutishi mumkin. Fitzroyning yuklarini Scoresby-ga qayta yuklash rejasi cheklanganligi sababli bekor qilindi. 10 fevralda Umid ko'rfazidan voz kechish, ikkita kema janubi-g'arbiy tomon suring Grem Land va ga Port Lokroy bir marta og'ir tuman ko'tarildi.[12]

Garchi u xavfsiz port sifatida tanilgan bo'lsa-da, Port Lokroyning joylashishi jamoaning ilmiy faoliyat doirasini cheklab qo'yganligi sababli. Gerlache Boğazı kamdan-kam hollarda muzlab qoldi, shuning uchun materikka kirish cheklandi. Keyingi ennui guruh a'zolarini tajribaga jalb qilish xavfini tug'dirdi idishni isitmasi da bo'lgani kabi Belgiya Antarktida ekspeditsiyasi. Yuk yangi tashkil etilgan A stansiyasi joylashgan joyga tushirildi Gudye oroli.[12]

Suvga cho'mgan Brenfild uyining asosiy kulbasi qurilishining birinchi bosqichi 17 fevralda yakunlandi Uilyam Skorbi va Fitsroy Folklendga qaytish uchun.[12] 19 mart kuni A stantsiyasiga tashrif buyurildi Uilyam Skorbi, bu jamoaga qo'shilgan Folklenddan kelgan duradgor Jon Blyitni olib keldi. 23 martda Port Lockroy pochta aloqasi o'z faoliyatini boshladi, Farrington tsenzura vazifasini bajardi. Folklend orolining "Graham Land, qaramligi" yozuvi bilan bosib chiqarilgan markalari ishlatilgan. Bir kun oldin to'rt ekspeditsiya a'zosi Union Jack va British Crown Land belgisini o'rnatgan edi Renar burni.[13]

23 aprel kuni Stenli pochtasi yonib ketdi. Montevideo orqali yozishmalar o'tkazilgach, ekspeditsiya borligi tashqi dunyoga ma'lum bo'ldi. Tadqiqot ishlari may oyining boshlarida etagidan tosh namunalarini yig'ish bilan boshlandi Jabet cho'qqisi va Savoyya cho'qqisi. Qo'zi liken namunalarini yig'di va qorni to'plash va keyingi eritish bo'yicha tajribalar o'tkazdi. Qo'zi bir qator liken turlarini kashf etdi, shu jumladan Verrucaria serpuloides, taniqli yagona haqiqiy dengiz likenlari, shuning uchun Antarktika likenlari taksonomiyasiga katta hissa qo'shdi.[13]

Keyinchalik Qo'zi B stantsiyasiga tashrif buyurib, uning namunalarini yig'di amfipoda, ktenofora, firibgarlar orolining plyajlari va sayoz suvlaridan dengiz kirpi, qurtlar va gubkalar. 18-noyabrda chanalarda ekspeditsiya boshlandi Wiencke ho'l bo'lib ketdi qush va liken namunalari to'plangan joyda, avvalgi ehtiyojlar uchun Britaniya muzeyi.[14]

6 dekabrda Uilyam Skorbi B stantsiyasiga qaytib, Qo'zining transplantatsiya tajribasini o'tkazishi uchun Folklendga xos o'simliklarni va tuproqni olib keldi, natijada past namlik va kuchli shamol tufayli muvaffaqiyatsizlikka uchradi. 1945 yil 3-fevralda, Fitzroy va 550 tonna zichlagich Burgut Viktor Rassel va. bilan Port Lokroyga etib kelishdi Devid Jeyms, Norman Bertram Marshal, Gordon Lokli, Frenk Uayt, Alan Rits, Tomas Donnachi va Norman Layter. Uchuvchisiz E bazasini o'rnatishga mo'ljallangan do'konlar, uskunalar va ekipaj a'zolari Stonington oroli ichiga ko'chib o'tdi Burgut, boshqalari bortga chiqishdi Uilyam Skorbi va Fitzroy Umid ko'rfazida D stantsiyasini qurish uchun.[15]

7 fevralda Marr sog'lig'i yomonligi sababli iste'foga chiqdi va keyinchalik Folklendga qaytib keldi, uning o'rniga Teylor ekspeditsiya rahbari etib tayinlandi. Teylor Stonington orolining stantsiyasini qurish rejasidan voz kechib, diqqatini D. Stantsiyasiga qaratdi. Muhr nuqtasi D stantsiyasi uchun eng maqbul joy sifatida tanlangan va uni o'rnatish uchun birinchi qadamlar qo'yilgan, qurilish 20 martda yakunlangan.[16] 23 fevralda kulba qurildi Koronatsiya oroli hududga inglizlarning da'volarini kuchaytirish. Keyinchalik Britaniya ekspeditsiyasi Argentina meteorologik stantsiyasiga pul to'ladi Lauri oroli xushmuomalalik bilan tashrif buyurish.[17]

Fevral oyida Umid ko'rfazida bir nechta fotoalbom namunalar to'planib, muntazam ravishda to'planib kelinmoqda paleobotanik namunalari Flora tog'i slanets 8 iyundan boshlanadi.[18] Umiddan chanalar ekspeditsiyasi avgust oyida boshlangan. 29-dekabr kuni chanani tashuvchi tomon D bazasiga tashrif buyurib qaytdi Vorteks oroli, Duse Bay, Jeyms Ross oroli va uning atrofida ko'plab kichik orollar.[19]

Sayohat natijasida 250 kilogramm (550 lb) liken, toshbo'ron va tosh namunalari, meteorologik va muzlik o'lchovlari hamda tuzatishlar kiritildi Otto Nordenskyold xaritalar.[20] 1946 yil 14-yanvarda, Uilyam Skorbi, Fitzroy va 300 tonna zichlagich Trepassi ekspeditsiya a'zolarini Folklendga evakuatsiya qilishni boshladi. 11 fevralda harbiy xizmatda bo'lganlar bortga chiqishdi HMSAyaks (22) va qolganlari uyga suzib ketishdi Highland Monarch.[19]

Natijada

Ikkinchi Jahon urushining tugashi Antarktika mintaqasiga bo'lgan qiziqishni qayta tiklanishiga olib keldi. Qo'shma Shtatlar Antarktidaga bo'lgan har qanday xorijiy hududiy da'volarni tan olishdan bosh tortdi Highjump operatsiyasi. Argentina va Chili "Antarktika huquqlarini" birgalikda himoya qilish to'g'risidagi Argentina-Chili bitimini imzoladilar, bu munozarali Antarktika erlari bo'yicha potentsial harbiy harakatlarni nazarda tutgan mudofaa shartnomasi. Chili uni tashkil qildi Birinchi Chili Antarktida ekspeditsiyasi 1947-1948 yillarda.[21]

Boshqa yutuqlar qatorida, bu Chili prezidentiga olib keldi Gabriel Gonsales Videla uning bazalaridan birini shaxsan ochish va shu bilan u qit'aga qadam qo'ygan birinchi davlat rahbari bo'ldi.[22]

Angliya esa Tabarin operatsiyasi davomida barpo etilgan bazalarni yangi tashkil etilganlarga o'tkazish orqali ularning faoliyatini davom ettirdi. Folklend orollarining qaramliklarini o'rganish. "Tabarin" operatsiyasi faxriylari Reece, Uayt va Rassellar o'zlarining bazalarida qolishdi va FIDSga qarshi ishlarini davom ettirdilar. "Tabarin" operatsiyasi ishtirokchilari ushbu mukofot bilan taqdirlandilar Polar medal 1953 yilda.[23]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b v Haddelsi 2014 yil, 15-19 betlar.
  2. ^ a b v d Haddelsi 2014 yil, 19-28 betlar.
  3. ^ Axumada, Benitsio Oskar. "Transporte ARA Primero de Mayo". www.histarmar.com.ar (ispan tilida). Olingan 2020-02-28.
  4. ^ a b Haddelsi 2014 yil, 28-35 betlar.
  5. ^ Haddelsi 2014 yil, 34-38, 55-57, 72-betlar.
  6. ^ Miller, C. G. "Erik Xetfild qaytdi". Munkning rollari. Qirollik shifokorlar kolleji. IX: 19. Olingan 1 yanvar 2017.
  7. ^ Devis, Gvion; Rouli, Grem V.; Vayn-Uilyams, Devid va Stivenson, Alfred (1994 yil aprel). "Tug'ilganlar: Endryu Teylor". Qutbiy yozuv. 30 (173): 153–157. doi:10.1017 / s0032247400021537.
  8. ^ "Tug'ruqxonalar: kapitan Viktor Marchesi". Daily Telegraph. 2007 yil 13 fevral. Olingan 1 yanvar 2017.
  9. ^ "Obituaries: Gwion Devies". Daily Telegraph. 2005 yil 2-iyul. Olingan 1 yanvar 2017.
  10. ^ Haddelsi 2014 yil, 38-43 betlar.
  11. ^ Haddelsi 2014 yil, 52-59 betlar.
  12. ^ a b v Haddelsi 2014 yil, 60-72-betlar.
  13. ^ a b Haddelsi 2014 yil, 80-90, 106-betlar.
  14. ^ Haddelsi 2014 yil, 117-120-betlar.
  15. ^ Haddelsi 2014 yil, 117, 125–127-betlar.
  16. ^ Haddelsi 2014 yil, 136–144, 156-betlar.
  17. ^ Haddelsi 2014 yil, 148–149 betlar.
  18. ^ Haddelsi 2014 yil, 166–167-betlar.
  19. ^ a b Haddelsi 2014 yil, 208-215 betlar.
  20. ^ Haddelsi 2014 yil, 192-205-betlar.
  21. ^ Makgonigal, Devid; Vudvort, Lin. Antarktida va Arktika: To'liq ensiklopediya. 1. p. 98.
  22. ^ Makgonigal, Devid; Vudvort, Lin. Antarktida va Arktika: To'liq ensiklopediya. 1. p. 98.
  23. ^ Haddelsi 2014 yil, 216–223, 230 betlar.

Adabiyotlar

  • Haddelsi, S. (2014). Tabarin operatsiyasi: Buyuk Britaniyaning Antarktidaga urush vaqtidagi maxfiy ekspeditsiyasi, 1944–46. Stroud: Tarix matbuoti. ISBN  9780752493565.CS1 maint: ref = harv (havola)

Koordinatalar: 64 ° 49′S 63 ° 31′W / 64.817 ° S 63.517 ° Vt / -64.817; -63.517