Trailokya - Trailokya - Wikipedia

Trailokya (Sanskritcha: त्रैलोक्य; Pali: tiloka, Uayli: xams gsum ; Xitoy: 三界) "uch dunyo" deb tarjima qilingan,[1][2][3][4][5] "uchta soha"[3] "mavjudlikning uchta samolyoti"[6] "uchta soha"[6] va "uchta mintaqa".[4] Ushbu uchta dunyo aniqlangan Hinduizm[iqtibos kerak ] va erta paydo bo'ladi Buddist matnlar.

Buddist kosmologiyada

Asosiy maqola: Buddist kosmologiya

Yilda Buddizm, Uch dunyo quyidagi yo'nalishlarga murojaat qiladi karmik qayta tug'ilish:

  • Kalomoka istaklar dunyosi, asosiy istaklar bilan ifodalangan, yashaydi jahannam mavjudotlari, preta, hayvonlar, arvohlar, odamlar va pastki demi-xudolar.
  • Rūpaloka - asosan olamshumul istaklardan xoli bo'lgan, shakllangan dunyo diyana - xudolarda yashash, dinada yaxshi mashq qilganlar uchun tug'ilishning mumkin bo'lgan joyi.
  • Arūpaloka - bu shaklsizlik dunyosi, to'rtta osmon bilan yashaydigan jismoniy bo'lmagan sohada, to'rtta shaklsizlik bosqichi amaliyotchilari uchun qayta tug'ilish joyi.[3]

Falsafiy qarashlar

Ga binoan Helena Blavatskiy vafotidan keyin nashr etilgan Teosofik lug'at (1892):

  • Kamaloka (yoki kamadhatu) ning dunyosi Mara. Kamaloka, boshqa har qanday dunyo kabi, o'zining ettita bo'linmasiga ega, ularning eng pasti er yuzida yoki atmosferada ko'rinmas holda boshlanadi; yana olti kishi asta-sekin ko'tariladi, eng balandligi tufayli vafot etganlarning yashash joyi baxtsiz hodisa, yoki o'z joniga qasd qilish vaqtincha aqldan ozish yoki tashqi kuchlarning qurbonlari bo'lgan. Bu erda ularga ajratilgan muddat tugamasdan vafot etgan va yuqori tamoyillari bo'lmagan barcha odamlar birdaniga kirib boradigan joy. Devaxanik davlat - unutilgandan so'ng, ular darhol qayta tug'ilishadi yoki asta-sekin Devaxanik holatiga o'tib ketadigan unutilgan shirin uyquni uxlaydilar.[iqtibos kerak ]
  • Rupaloka (yoki rupadhatu) - "shakl" ning samoviy dunyosi (rupa), yoki biz "Devachan" deb ataydigan narsa. Xavfsiz braxmanlar, xitoyliklar va boshqa buddistlar bilan Rupadxatu o'n sakkizta Braxma yoki Devalokalarga bo'linadi; undagi ruhning hayoti yarim yildan davom etadi Yuga 16000 yugacha yoki Kalpas, va "Soyalar" balandligi yarim a dan Yojana 16000 Yojanagacha (bu erda Yojana besh yarim dan o'n milgacha). Ezoterik Falsafa, Egoslar uchun hozircha hamma narsa yoki har kim o'z shaklini saqlab qolgan bo'lsa ham (tushdagi kabi), ammo Rupadxatu faqat materiya dunyosi va davlat bo'lgani uchun Egoslarning o'z ongidan tashqarida shakli yo'q. Ezoterizm bu dunyoni ettiga ajratadi Diyana, "mintaqalar" yoki tafakkur holatlari, bu joylar emas, balki ularning aqliy tasavvurlari.
  • Arupaloka (yoki arupadhatu) yana yettita Dyanaga bo'lingan dunyo, yana mavhumroq va shaklsizroq, chunki bu "Dunyo" hech qanday shaklsiz yoki istak nima bo'lsa ham. Bu o'limdan keyingi Trailokyaning eng baland dunyosi; va deyarli tayyor bo'lganlarning yashash joyi bo'lgani kabi Nirvana Va aslida Nirvanik davlatning ostonasi, Anupadxatuda (yoki Arupavacharada) na shakl, na hissiyot, na bizning uch o'lchovli bilan bog'liq har qanday tuyg'u bo'lishi mumkin emas degan fikrga keladi. Koinot.[4]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Monye-Uilyams (1899), p. 460, kol. 1, "[Tri-] loka" uchun yozuv (olingan manzil http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0460-trimala.pdf ) va p. 462, kol. 2, "Trailoya" uchun kirish (olingan manzil http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0462-tripu.pdf ).
  2. ^ Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 301, "Ti-" uchun yozuv (olingan manzil http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?p.1:129.pali ). Bu yerda, tiloka bilan taqqoslanadi tebhūmaka ("uchta samolyot").
  3. ^ a b v Fischer-Shrayber va boshq. (1991), p. 230, "Triloka" uchun yozuv. Bu erda sinonimlar triloka o'z ichiga oladi trailokya va traidhatuka.
  4. ^ a b v Blavatskiy (1892), 336-7 bet, "Trailokya" uchun kirish (olingan manzil: http://www.phx-ult-lodge.org/ATUVWXYZ.htm#t ).
  5. ^ Purucker (1999), "Trailokya" uchun kirish (olingan manzil http://www.theosociety.org/pasadena/etgloss/tho-tre.htm ).
  6. ^ a b Berzin (2008) taqdim etadi xams-gsum (Uayli; Tibet) va tridhatu (Sanskritcha) "borliqning uchta samolyoti" deb nomlangan va "uch o'lka" deb nomlangan vaqt "ekanligini" ta'kidlaydi. Tridxatu ning sinonimidir triloka qayerda dhatu "o'lchov" yoki "maydon" sifatida ko'rsatilishi mumkin va loka "dunyo" yoki hatto "sayyora" sifatida.

Manbalar

  • Berzin, Aleksandr (2008 yil 6 mart). Berzin arxivlari lug'ati. 2008 yil 13-iyul, yakshanba kuni "Berzin arxivlari" dan olingan http://www.berzinarchives.com/web/en/about/glossary/glossary_tibetan.html.
  • Blavatskiy, X.P. (1892). Teosofik lug'at. London: Theosophical Publishing Society. 2008-07-14 "Theosophical Glossary (Theosophists Lodge, Feniks, Arizona)" dan olingan. http://theosophicalglossary.net/.
  • Fischer-Shrayber, Ingrid, Frants-Karl Ehrxard, Maykl S. Diener va Maykl X. Kon (tarjima) (1991). Buddizm va Zenning shambala lug'ati. Boston: Shambala nashrlari. ISBN  0-87773-520-4.
  • Monye-Uilyams, Monye (1899, 1964). Sanskritcha-inglizcha lug'at. London: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-864308-X. 2008-07-13 da "Köln universiteti" dan olingan http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/index.php?sfx=pdf.
  • Purucker, G. de (bosh muharrir) (1999). Entsiklopedik falsafiy lug'at: falsafa bo'yicha manba. Theosophical University Press. "Theosophical Society" dan olingan http://www.theosociety.org/pasadena/etgloss/etg-hp.htm.
  • Ris Devids, T.V. & Uilyam Stede (tahr.) (1921-5). Pali Matn Jamiyatining Pali-Ingliz Lug'ati. Chipstead: Pali Matn Jamiyati. 2008-07-13 "U. Chikago" dan olingan http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/.
  • V. E. Soothill va L. Xodus (1937-2000). Xitoy buddistlik atamalarining lug'ati. Dehli: Motilal Banarsidass. ISBN  81-208-0319-1.

Tashqi havolalar