Torma - Torma

Torma tortlari qum mandalasida taklif qilinadi
Ziyoratgohdagi tormalar
Tormalar qilish
Monax ichkarida tormalar qilmoqda Sera monastiri 1939 yilda

Torma (Skt: Balingta, Tib: Tor-ma, Vayli: gtor ma) - bu asosan tantrik marosimlarda yoki qurbonlik sifatida ishlatiladigan un va sariyog'dan tayyorlangan figuralar. Tibet buddizmi. Ular turli ranglarda bo'yalgan bo'lishi mumkin, ko'pincha tormaning asosiy qismi uchun oq yoki qizil rang. Ular o'zlarining maqsadlariga asoslangan holda ma'lum shakllarda, odatda konus shaklida tayyorlanadi. Bayramlar uchun juda katta, markaziy ziyoratgoh qurilishi mumkin, garchi odatda ular kichik bo'lsa va to'g'ridan-to'g'ri ziyoratgohga, plastinka ustiga teriga o'rnatilgan bo'lsa.[1] yoki bosh suyagiga o'xshash maxsus asosda ushlangan.[2]

Tarix

Tibet buddizmidan oldin keklarni taklif qilish an'anasi, hindlarning an'anaviy pirojniylari esa shunday nomlangan bali[3][4] yoki balingha[5] yilda Sanskritcha - konusning o'rniga tekis.[6]

Tibet atamasi ildizdan kelib chiqadi gtor-ba bu "tashlamoq, buzish yoki tarqatish" degan ma'noni anglatadi. Bu ham taklif qilish, ham qo'yib yuborish yoki qo'shilmaslik tuyg'usini anglatadi.[7]

O'zgarishlar

Tormalar turli xil foydalanishga ega. Ba'zilari yaratilib, marosimlar yoki xudolarni tasvirlash uchun ma'badlarga joylashtirilgan. Boshqalari bayram amaliyotida ishlatiladi va amaliyot davomida amaliyotchilar iste'mol qiladilar. Boshqalari ruhlarni tinchlantirish, fazilatlarni to'plash yoki to'siqlarni bartaraf etish uchun qilingan.[8] Ular asosan arpa unidan va sariyog'dan tayyorlanadi, ammo an'anaviy ravishda tuxum, sut, shakar, asal va hatto go'sht kabi boshqa ingredientlar tormaning maqsadiga qarab qo'shilishi mumkin.[9]

Xudo tormalari

Xudo tormalari (Wylie: rten gtor) ma'badda saqlanadi va ma'lum bir narsani anglatadi tantrik xudo[10] Ushbu tormalar murakkabligi bilan o'xshash tinch xudolar uchun oq rangga bo'yalgan juda oddiy konusdan farq qiladi Tara va Avalokiteshvara kabi yarim g'azablangan xudolar uchun juda murakkab dizaynlarga Vajrayogini va Chakrasamvara.[11]

Oziq-ovqat tormalari

Oziq-ovqat tormalari (Wylie: skang gtor) bayram marosimlarida ishlatiladi va amaliyotchilar tomonidan qisman iste'mol qilinadi, qoldiqlar (Wylie: dme gtor) marhamatlangandan so'ng pastki jonzotlarga taklif etiladi.[12] Ba'zi an'analarda oziq-ovqat tormalari endi zamonaviy tarkibiy qismlar bilan tayyorlanadi, boshqalari esa arpa unining an'analariga sodiq qoladilar.

Tormalar taklif qilish

Takliflar tormalar xudolarga (Wylie: sgrub gtor / mchod gtor), Dharma Protectors, to'sqinlik qiladigan ruhlarga yoki boshqa mavjudotlarga taqdim etilishi mumkin. Ruhlarga to'sqinlik qilish uchun torma deyiladi gektor (Uayli: gegs gtor).[10]

Tibbiy torma

Torma ishlatilishi mumkin Tibet tibbiyoti davo sifatida bemordan kasallikni tortib olish. Keyin torma tashlanadi.[13]

Qo'lga olingan torma

A qo'lga olindi torma (Wylie: gta 'gtor) mashg'ulotlarni tugatishda torma taklif qilishni rejalashtirish va shu bilan muvaffaqiyatli faoliyatni rag'batlantirish bilan mashg'ulotlarni tezlashtirish uchun ishlatilishi mumkin.[5]

Ichki, yashirin va juda maxfiy torma

Meditatsiyani ilohiy vizuallashtirish bilan mashq qilish torma taklifining bir shakli hisoblanadi, ammo jismoniy pirojnoe yaratilmaydi va keyin taklif etilmaydi. Xuddi shunday, ichki hissiy va aqliy tajribalarni va bunday tajribani taklif qilish jismoniy bo'lmagan torma shakllaridir.[4]

Izohlar

  1. ^ Tibet albomi lug'ati Arxivlandi 2008-07-01 da Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ Pivo (2003) 212-220 betlar
  3. ^ Kongtrul (2002) p. 172
  4. ^ a b Kongtrul (1998) p. 129
  5. ^ a b Kongtrul (1998) p. 199
  6. ^ Martin (1996) p. 336
  7. ^ Pivo (2003) p. 212
  8. ^ Thrangu Rinpoche (2004) p. 171
  9. ^ Pivo (2003) 214 bet
  10. ^ a b Padmasambhava (2004) p. 245-246
  11. ^ Pivo (2003) 213-214 betlar
  12. ^ Kongtrul (1998) p. 132
  13. ^ Pivo (2003) p. 214

Adabiyotlar

  • Pivo, Robert (2003) Tibet buddaviy belgilarining qo'llanmasi ISBN  1-932476-03-2
  • Khenchen Thrangu Rinpoche. Tarjima qilgan Erik Pema Kunsang (2004) Crystal Clear: Mahamudra meditatorlari uchun amaliy tavsiyalar ISBN  962-7341-51-7
  • Kongtrul, Jamgon va Padmasambxava. Erik Pema Kunsang tomonidan tarjima qilingan (1998) Donishmandlik nuri: Padmasambhavaning Dakiniga bergan maslahatlar to'plami Yeshe Rangjung Yeshe nashrlari, ISBN  962-7341-33-9
  • Kongtrul, Jamgon. Sara Harding tomonidan tarjima qilingan. (2002) Yaratish va tugatish: Tantrik meditatsiyaning muhim nuqtalari ISBN  0-86171-312-5
  • Padmasambxava. Erik Pema Kunsang tomonidan tarjima qilingan (2004) Dzogchenning asoslari: chalkashlikni aniqlaydigan yo'l Rangjung Yeshe nashrlari, ISBN  962-7341-53-3
  • Uilson, Martin (1996) Tara maqtovida: Qutqaruvchiga qo'shiqlar ISBN  0-86171-109-2