Samadhiyning qimmatbaho oynasi haqida qo'shiq - Song of the Precious Mirror Samadhi

The Samadhiyning qimmatbaho oynasi haqida qo'shiq (Xitoy : 寶鏡 三昧 歌; pinyin : Bǎojìng sānmèi gē; Ueyd-Giles : Pao-ching San-mei-ke; Yapon: Hōkyō Zammai; sifatida tarjima qilingan Samadxiy zargarlik oynasi haqida qo'shiq va Muqaddas Mirror Samadhi) a Zen she'r Klassik xitoy davomida paydo bo'lgan Song Dynasty. Asarga ko'pincha tegishli Dongshan Liangjie (Yaponcha: Tōzan Ryōkai), ning asoschilaridan biri Caodong /Sōtō zamonaviy tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, Zen-buddizmning bo'limi.

Uchrashuv va atribut

She'r birinchi marta Juefan Huihongning 1119 yildagi biografik to'plamida eslatib o'tilgan Chanlin sengbao zhuan (Xronika Sangha Chan tog'laridagi xazina), Dongshan Liangjie vafotidan 200 yil o'tgach yozilgan. Ammo Xuixon she'rni Dongshanga bog'lamaydi. Uning o'rniga she'rni Dongshanga ustozi bergan, deb yozadi, Yunyan Tansheng. Huihong yana Yunyanning o'qituvchisi, Yaoshan Veyyan, ehtimol uni o'z navbatida unga ishonib topshirgan. Xuixon bu she'rni 1108 yilda, uni o'zi tanimaydigan rohib tomonidan olim Chju Yanga berganida, boshlaganligi haqida hikoya qiladi. Olim Morten Shlyutterning ta'kidlashicha, she'rning Xuixonga kelgani sababli uning isbotlanishi shubhali va bundan tashqari uslub Huihong unga tegishli bo'lgan davr asarlaridan ancha farq qiladi. Kabi keyingi tarixiy manbalar, masalan Zengaku daijiten, Bussho kaisetsu daijitenva Shinsan zenseki mokuroku, she'rni Yunyanga emas, balki Dongshan Liangjiega bog'lab qo'ying, ammo yana ikkalasi ham haqiqiy muallif bo'lmasligi mumkin.[1]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Shlyutter, Morten (2010), Zen qanday qilib Zenga aylandi: Xitoyda Song-Dynasty-da ma'rifat va Chan buddizmining shakllanishi to'g'risidagi bahs., Gavayi universiteti matbuoti, 158, 230-betlar, ISBN  978-0-8248-3508-8

Tashqi havolalar